SPOT URBAN ZINC/A/90 - Настенная вытяжка ELICA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SPOT URBAN ZINC/A/90 ELICA

-ДяЗамениламочи OCBeшеня ИСпЛьбOBаТВ TOЛБКО TПламочи Указань B pa3деле 06слжИВани/Замениламочи 3TOGO pyKOBODCTBa.ИспOLьзOBанe OТКрБITOrO ПlamEHи HA-HOCHT yцep6 Фильтами может ппвECTN K 3aRopaHЯМ, ПОТOMУ ДОЛЖHOИЗЕгатбСВ ЛЮБOM CNYан.

KapeHbe DoJxHo IPOBOuNTbCS NOD HaD3OpOM, YTO6bl N36ExKaTb BO3MOxHOCTN BO3ROPaHnRA packaJIeHHOro NODCONHeHOrO MaCJa.

BHIMAHHE: KOrda Bapouhna NOBepxHIOCTb pa6oTaET, DOCTyINhbIe Yactn BbITrJKKN MOryt HArpeBaTbcra.

• He nodknHouTa np6bop K 3eKtpnuecko ceTn do Tex nop, noka yctaHObKa nONHOCTbO He 3aKOHHeA.
  To TcKacaeTcexHnuecknxMep mep 6e3oNaChOCTN B npImenHenmdo c6poca napOB cTporo npInpejXnbAtbCra TORO TcPnEycMaTpNbAeTCn HOpMaM IokalhbIX KOMnTeHTHbIX opraHOB.
• BcacsBaembBo3dyx He DoJolKeH BblnyckaTbcB Tpy6y, IcnoIb3yEmyIO nIry Bbl6pOcB DblMOB pIn6bOpAMn, pa0taIouzmmHa r3e HIN dpYnx TOnJIbax.
• He INIIOJIb3OBA Tb INI OCTABJr Tb BItjRk Ky 6e3 IaMNoey K npabINbHO yCTAHOBJIeHHbIX C pNCKOM IOnyUHTb yDap 3NeKTpHueCKIM TOKOM.
• HNKoIgDa He IcNoIb3ObaTb BbITaJk Ky 6e3 npaBnIbHo yCTaHOBHeHNO peiEETK!
• BbITaKa HIKOgIa He DoJIxHa IcNoIb3oBaTbC, KaK OIop-Ha NaBepXHOCTb, ecIn ToJIbKO He Yka3aHO HAe.
• UcnoIb3OBAbToJbKO BnHTbI DnI φnKcnPobAHnB KOMIIKeTc C npOyKtOM DnI yCTaHOBKn IIN, ECNI HET B KOMIIKeTc, npNo6peCTn BnHTbI pabNlbHoro Tnna.
• IcnoIb3ObaT npabINbHyO dInHy BnHTOB, yKaa3AHHyO B

pykoBDCTBE NO yctaHOBKe.

B cnyuae comHneH, KOHCyIbTnPOBaTcBcBA BAtOp3nPOBaH-HOM cHTpe nO6cnYkNBAHIO nIN C KBaIMΦnPOBaHHbIM nepcoHaJOM.

▲BHIMAHHE!

• HeyctahOBka COOTBeTCTByUOxuBHTOB IN pncocoblen DnA fKcnpoBaHNA B COOTBeTCTBN C 3TNMI HNCTpyKUJMA MOKET npBecTu K pNCAM 3JIeKTPueCKORO nPONCXOXDeHNA.
  He nOpnlb3yIte yctpoiCTBO C npOrpammatopom, TaHMePOM,OTDeJIbHbIM NjIbTOM DnCTaHcIOHHORo YnpabNeHn INI NIOb6IM dpyrIM yctpoiCTBOM,KOTOpoe BKlOHaTcRABOMATnueCKN.

Dahnhoe n3dene npomapknpoBAno B COOTBeTCTBn C Ebponecko dIpeKtBov 2012/19/EC no yTmIImaun 3eKtpueckoro n 3eKtPOHOrO 6OpoyobAHn (WEEE).

OeceueH npabInbHyu ytniHa3auHIO daHHoro n3dEINa, BblnOMoKTe pneDToBpArTb NOteHuaIbHbIe HeraTnBbIe noCJIeNCTBnI DnA OKpyKaHOSe CpeBIs 3DOpOBBa YHeLOBeKa.

CnBbON Ha cAMOM N3dEINN INN cOpBoNDteHbHOJ DOKyMeHTaUN Yka3bIAeT, YTO pNp yTNlNAaUm DAHHORO N3dEINc HMM HeJIb3 ObaaATbC KAK C ObIbHbIM6 BbIMN OTXoDAmN BMeCTO 3toro, EOr cJeDyET cDaBaTb COOTBTcB7OuMn PnyKT npEMKn 3NeKTPueCeCKrO n 3NeKTPoHNOrO OBOpyDObAHmN dJa NoCneDuOHeY tYNTHaUm.

CdaHa HcIOM DoJnKHa Ipon3BOJntbCBA COOTBCTBm C MECTbIMN pabvIaMn PO yTIN3aUm OTXoOB.

3a 6oJIe nOIOpObHOH mHΦOpMaUne O npAubnax oBpaUHeHna C TakIMN 13dJIeMAMN, INx yTINm3aUNn N nepepa6OTKn 6oPaUaIaTEcB MecThbIe OprAHbI BnactN, B cnyk6y NO yTINm3aUNn OTXoDOb INN B mArasIN, B KOTOPOM Bbl pIno6peJin daHHeN 13dJIeN.

YCTPOIcTBo pa3pa6OtaHO, INCbIaHO IN 3rTOBnEO B COOTBETCTBm C:

• Be3oNaChocTb: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• 3KcπIpyaúnoHbIe xapakTepeNtKn: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
  EMC:EN55014-1; CISPR 14-1; EN55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC61000-3-2; EN/IEC61000-3-3. PpeJIOXeHnIa nIpaBnIbHoro NcONb3OBAHnB a CEJIaX CHNIXeHnBa BO3dEChTBnHa hOkpykaHOuCyDy:BkIIOHTe BbITAAKHO KOnnAkn Ha MNHIMAbHoN CKOPoCTn, KOrDa HauHnAEte TOTOBInb, n OCTaBbTe erO pa6OtaTb B TeUeHne HECKoJIbKnx MmHT nOcNE ToTO, KaK zAcOHNeTc TOTOBInb. YBeINuMbAte CCKOcTe TOnbKO B cCnyae BoJbUoro KOnJIueCTBa DbIMa I npA, nPi6beraTe KcNcONb3OBAHnO NOBbUHeHbIX CCKOpTe TOnbKO B 3KcTpEmaNbHbIX cNtuaqnx. 3AmEnrYe rOlonbHb (bl), KOrDa 3TO Heo6xOdmo, dIa NpODePaxHnAnxoPeIe 3ΦΦKeTbHOcTm yMeHbSeHnE 3aNaXOB.OuMaaTe XJIOBOB/Bie Fmbltp(b), KOrDa 3TO Heo6xOdmo, dIa NpODePaxHnAnxoOseH

3ффektNBHoctN JxnpOBOroФnIbTa.NcNoJIb3yIte MaKcMaJIbHbI DnAmEtp CNTeMbI BO3dYXOBoB, Yka3aHHbI B DaHHOM pyKOBoDCTBe,ДЯ ONTmIMNaUN 3ффektNBHoctN MmHNMImaUN ypOBH yUma.

3KcnJyataa

BbITaKka BbIOJIHeHa IJI pIMeHnB INCIOJIHeHH C OTB

ODOM Hapuyu NINBNCNPOHENNC BYTpEHNe peIpyKJyIaue Bo3dyxa

YctaHOBka

PacctoHHe HxHHe rpaHb BbTjAaKn HaOnOpHo nIOcOCTbIO ND COCyDbHa KxyOHHO pINTe DOJXHO 6bITb He MeHee 50cm -Ig3NeKtpuYeCKnx PINT, u He MeHee 65 cm dIraObix NIN KOM6HNHPOBaHHbIX PINT.

EcnB INHCTpyKUxRn NO yCTaHOBe Ra3OBoI PJIInbI OROBOpeHO 60nbuee pacCTOARHe,TOyHTne 3To.

HapraKeHne cTeI DoJIKHO COOTBeTCTBOBaTb HapraKeHIO, yka3aHHOMy Ha Ta5nUe TeXnHueCKnx DaHHbIX, KOtopaRa pa3MeuEHa BHTprn np6oopa. EcnB bItraKka ChabkeHa BnKo, noKlOChte BtTAAkky K StTeCenbHOMy pa3bEmy. OH DoJIKHe OTBeUaTb DeNCTByUOIM npAByiMaN m 5bItb paCNOJoxEH B IeKIOOCTyHOM MceTe. BkIOUHTb B PO3eTKy MOxHO nocLe yCTAHOBKn. EcnN Ze BItraKka He ChabkeHa BnIKoI (PpAme NoKlIOUeHn K cTeN), mIn StTencBbHbPa3eM He paCNOJoxEH BOCTyHOM MceTe, TaeK NnocLe yCTAHOBKn, To nCNoIb3yTe NaIeKaaun DByxNIOUcHb BkIOUaTeB, o6cneNeHBAIOUq NoTHoe pAaMblaKAHne CETn pRn Bo3HNHOBEmn YcONOBn nepeHapraKeHn3-eKaterOpn, BCOOTBeTCTBN C INHCTpyKUmaIM NO YcTAHOBKe.

▲BHIMAHHE!

npexke Yem PNOKJIIOUHTB K CETNI TAHNIA 3JNEKTPNUeCKyH CNTcEmy BbITJAKN INPOBepNTB NcnpaBHoe FyHKLIOHINPOBaHne ee yBeIeNTceB b TOM, YTO KaBEn IITAHNIA npabINbHO CMOHTnPOBaH.

Функюнобане

Bbitykka ochaeta naheIbO ynpablenHn Dn KOTpOJIcCKOPoCTN BbITXHO BOHTINJTOPa N BKIOUChENc CBETA dNOCBESeHHa paOoye NOBepxHOCTn PINTbl.

yxo

ДячсткИнсользуITE TOЛьКО сециальну Тряпky, CMоЧЕнHyю HeITpaIbHbIM XИДКIM MOОшm CpeДСТВOM. HE NCПОЛьЗУITE HNKAKNE ИНСТРМЕNTbl ДЯ OЧСТКИ. He npIMeHЯITE cpeДСТВа, coDEржашие abpa3иВыe MaTeриалы. HE ПИМЕHЯITE CTNPT!

Фильт彬laDEржКИхпра Pnc.11-23

ФильтслдуETЧИCTNТБ exeMeCryHHe AHarpeccnBbIMMOHQUIMM CpeDCTBAMN, BpyHyU NIN B NOCyDnOMoeHOn MaSHInHe Pn Hn3KoTempePAtye N3KOHOMuHOM ZKJNeMbITbJa.

ПиMbITBe B NocydomoeyHm MaunHe MoKET MeTb MeCTO HekOTOpoe ObecuBeyBaHnE ΦNtpa 3aJepKKn Jnpa, Ho erO fNtpyuOsaXapAKeTpncTnKa ocTaetc a6coHHTHO Hen3MeHHo.

YroIbHbI ΦnIbTp (ToIbKO BpeXmpeuPkyIaun)

Pnc.22

HacbIeHne yOrbHoro fNbTpa npOnCxOHT no nCTeHnB 00bee nn MeHe nnEe DnntbeHoro nepNoa 3KcNpyatauMn, npEonppeJeHemoro TnOM KxHy n nepNOuHocbTO OChCTKn fNbTPOB 3aedkXn Knpa. B NIObom Cnyae, ZAMehyTe KapTpIXn KpAnerm Hepee Kae3de 4 Mecaua. YOrbHbI FnbTp HE noDJIeXNT MoKe IIN pereHepauu.

3aMeHa JAmn

BbIyKka obOpuyObaHa ocBeueHnem Ha CBeToDnOax LED. CBeToDnObl o6eNeuBaIoT ONTMaIbHOe OCBeueHne, INc cPOK cnJkbI B 10 pa3 npEboIIaet cPOK pa6oTb I TpaIauIOHbIX lamNoeK, INo3BOJIOT 3KOHOMtB 90% 3NeKTPO3Heprnn.

ДяЗамени CBETODINODOB ObaaatabCBy Cnyk6y TeXHueckoroOcbnyKBAHn.

Pnpdbpkaite ce ctpnKTHO KbM Tuk NocOueHnte nHcTpykUm. HnpMaTa He Hocn OTROBOPHOCT 3a eBeHTyaJIHn HEn3IpaBHOCtN,IOBpeDN IIN Bb3IIaMeHraBaHe Ha UpeDa,Bb3NIKHaN B pe3yIITat Ha HecnA3BaHe Ha INcTpyKUInTe B HactoTo yIbTBaHe. AcnPapOpBT e npoeKtnpaH 3a acnpnpaHe Ha dIMa n napata, KOnTOce OTdJIaT pRn rOTBeHe, Ie npedHa3H-aChen caMo 3a bntOba yNOTpe6a.

3a6eIekka: Yactne, Ot6eIa3Hn CbC cIMB0na "(") ca OIuN I ce DOCTABT CAMO C HRAKOM MOeIN INI Tp8Ba da 6bDat 3akynEHo OTdEINO.

IpeDynpexdEHHa

-Преди КкВATO Ида 6иLO onepaця, CBbp3aHa C NOUHCTBaHETO IIN IOДрьЖКATA，ИЗКЛЮЧЕ acnnapota OTe.ЕN.MpeXATA，KATO I3BaIHTe UeNCeJIa OT KOHTAKI INI IN3KЛЮчITE TlAВнЯ ПпекьCBaY B XINIIuTeTO.
-Пи n3BbPbBaHe Na BCnKn OpepaCn CBbP3aHn C nHCTaJInpaHeto N NOdIpbX-Kata, n3NoJI3BaIte pa60THn PbKaBnU.
- UpeT MoKe Da 6bDe H3NoI3BaH OT DeCa Ha Bb3pact He IIO-HnCKa OT 8 rOuHN HOT Nua C OprAHnueHnΦn3NueCKn, CETNBn JIn yMCTBeHn Bb3MOXHOCTn INn Xopa 6e3 ONIT INn HEo6xOdIMTe NO3HaHnry, HO npu ycIOBne Ye ca nOJ Na6JIOnHeHne INn cJeI KaTO ca nOlyuINn HEo6xOdIMTe INcTpyKUIn 3a 6e30-nacHO IN3NOJ3BaHe Ha yPeDa n CBbp3aHnTE C Hero ONaCHOCTn.
He n03B0JIaBaiTe Ha deCaTa Da cn irpaT cypeDa!
-Поунствано И подрьжкata He Тразбва за се ИЗвршва OT Deца 6e3 Na6IO-

-Помешино Трябва да разлая с достатуна вентлиачnia korato acпра-tорь сипоЗв edновеременсд руги уреши на га з пд руг вд рогив.

• AcnnpaTopbT Tp8Ba Da ce NouchTaB qecTo KaKTo OTbTpE TaKa N OTbH (P0HE BEdHbX B MECELA).

• Пидьржайтесе Кьм Инструкциптуночени в нарчниka 3а подрьхka!

• HecnzaBaHTo Ha nHCTpyKcInTe 3a noYnCTBaHe Ha acnnpaTopa N 3a NoMraHa nNoYnCTBaHe Ha qnItpTe BOnn Do pNCK OT NOxap.

• Ctrpoto 3a6paHeno e npnroTbHeto HaЯCTnaФлamбe ПОД acnnpaTopa.

3aДа NOIMENITE JAMNITE,ИЗПОЛ3Ba-nte Camo Te3n, KOnTO Ca NOCOeyH B pa3deJ ,POnDpBxKka/NoMraHa Ha JAmNITe"，KaKTo e NOCOeyHO B HAcTOruHnHapbUHk 3a EKcPINOaTuN.

N3nOJ3BaHETO HAOTKPIT PJIaMbK e Bpe- dHO 3aΦnIITpIte NMOKe Da npeDn3BnKa noXkap, 3aTOBa TpI6Ba Ha BCra Ka ZeHa da ce N36rBa.

PnirrotBHeTo Ha NpPxKeHn XpaHn Tpr6Ba Da Ce N3BbPbWA PoN HabIoJeHne, TbKATO CROpeUeHOTO OINo MOxE Da Ce Bb3PiameHn.

BHIMAHHE: Korato roTbapcknT pIOT pa60t,doCTbHnTe qAChn Ha acnnpaT-opa Morat Da ce HaropeuT.

ИЗбгава调解празар，在КOTСБДБРЖАТбраэнвичсntи.н.НИЗПОЛ3BAΙΥЕСПИТ!

ΦnTbP 3a Ma3HHH

Фиг.11-23

IpoNCTBa Ce BeDnBx MeCeyHc HeyTpAinn IpnepaTn. MIne cePbYHO INB CbDOMnA HaMaINHa Hncka TempePaTa n KpaTbK peXIM Ha N3MnBaHe.

PnMHeHaΦHbpa3aMa3HNHnBcDmNJIHaMaHnHa eBb3MOxHOToIaCeObE3uBeTn，HO TOBa HNKaKbB CnyaH HeHaAMJBAcNoCoBHoCTaMyHaΦHtPrnPaPe.

ФиNTbP cakTNBeH BblneH (cAmO 3a ФиNTpnpaHaBepnna)

ФИr.22

ФИNTbPbT C AkTNBEN BbIeN CE 3aNYuBa PnIP6JIu3NtEINHO CNeI Dblr NepIOd Ha N3IOJ3BaHe B 3aBNCIMOCT O NaHHa RotBeHe I OT TOBA KONKO YecTo NOcHCTBaTe FInITbpa .

BbB BCEk nclyau e Heo6xOJIMO da noJMeHrte fnnIbpa cAKTNBEH BByIeH Ha BCEKn YcTnp Mececa NIN KOraTO INIaK- aTopb 3a 3acuane Ha fnnIpTe NOKa3Ba, Ye e Heo6xOJMo.

He ce MNE HNTO MOXe Da ce 3nIOJI3Ba IOBTOPOHO.

IopmHa ha en. KpyuKn

AcnipatopbT pa3noIaracocBETeHnacnCTema cbc CBE-TOIOI.

CBETODIOIDITE rapaHTnpat ONTImaHIO OCBETIeHne,do 10 nbTnNo-CINHOOT TpaDInuOHNtE IaMnN Nno3BOJBAAT 90% IKoHOMHa eJeKTpoeHeprna.

3a noMaHa ce obpHeTe KbM cepBn3a 3a TeXnuecko o6cn- yKBAHe.