РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FG121B10 MOULINEX
- Пекпервим Испобзоваимпрбoga вииматьно рочтenteнструкцино КСКПУATAQUIN coхсане ee Дд даль海内外 Испобзовая. Пюз Bodintel he Hecet OTBETCTBENHOCTN 3a HeNoDo6aOuSce ue nIn He npabunbHoe Испобзоваимпрбoga.
Cobetbi no TexHnke 6e3onachOCTn
JaHHoe yCTPOINCTBO He npedHa3NaueHo dIy IcNoIb3OBaHnJ IIOdbMn (BkIouy aJeTei) C orpaHnueHHbIMn fN3UeCKnIMn, ceHCOPHBIMn INIYMCTBeHHbIMn cNoCo6HOCTaMn INI Hne IMeOuIMN Heo6XoDMOrO onbTa n 3HaHn. DOnyckaETcN cNoJIb3OBaHnE np6Opa NOd KOHTpOJeM nnca, OTBETCTBEHHoro 3a INX 6e3OnaCHOCTb.
- He nO3B0JIaTe DeTAM mIgPaTb C
- TImyCTPOINCTBOM.
He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO, ecn Ka6eIb NITaHnI YIN BUNKa ImeOT NOBpeXdEHH. Ecn Ka6eIb NITaHnI NOBpeXdEHN, B CEJAX 6e3OpaCHOt OH DOnJxH 6bItb 3aMeHEn IPOU3BOIDTeJIem, CepBVCNbIM UeHTpOM IINI KBaIIΦuIcnpOBaHHbIM CneCuIaJIcTOM.
- UystpoiCTBO npedHa3NaueHOTobko DnJa DomaSheroNCIOJIb3OBAHNBHyTpINOMeIeHnHa BbICote He BoJee2000M.
He norgykaIte yctpoNCTBO, Ka6eIb nITaHnI nn BnIKy B BOdy nn IIO6yO dpyryo KNDKOCTb.
- UCTPOICTBO npeHa3HaueHOTOJIbKO IJRA DOMaSHeroNCIOJIb3OBAHnIA.
- UCTPOIcTBO He npedHa3NaYeHO IJIa NcPOnb3OBaHnB B HnJKePnPbVeDeHHbIX Cnyuayx, rapaHTnHa KOTOpblE He pacnpocTpaHЯETc: B KuxoHHbIX NOMeUeHnX, NpeDHa3HaueHHbIX DJIa NepcoHaJa MaRa3INHOB, B OΦncax IN B dpyrNX pa6OuNX NOMeUeHnX; Ha φepMax; KIneHTAmN OTeNei, MOTeNei IN dpyrNX NOO6bIX MeCT nPoJxBaHn; B MUNHROCTINHuaX.
Bcerda cIeIyIte nHCTpyKUJAM no OunchTe yCtpoiCTBa.
-OTKJIOHTyeCTPOINCTBOOTcETN.
-He BbIPOJIHnTe OOINTKY UCTPOINCTBa,ecNI OHO He OCTblIO.
-Дя Oунстkn Исплььуи Te BlaЖHyTO TkaHb NII r6ky.
-Hnkorga He noprjkaTe yCTPOINCTBO B BODU H He NOMEUaIte NOI CTpyIO BObl.
- INPENEYUNPEXDEHNE. -Pn HENpabINbHOM NcNOJIb3OBAHnUCTPOIcTBA BO3MOJXHb TpaBMbl.
ПЕДУПЕЖДЕНЕ. Посné ИСПОЛБЗОВАнЯ устюпства He пикаськ Горачим NOВерхноctям, рOKа OНи He OCTыИHT.
- Do tex nop, noka CTekJIaHHa emKoCTb He octbIeT, bepnte ee TOnbKO 3a pyky.
Догуckaetcaиспользоване npi6opa DeTbMn 8 leT n CTapse npu ycNoBn,чTO 3a HIMN OCUшeCTBnIeTcR COOTBeTCTByUOuH NAd3Op IIN OHN O3HaKOMJIeHbIC HNCTpyKzmaM, KacaIoUHMnC6 Be3OpaCHOro NcPOnb3OBaHnI npi6opa NObjChraUOUM npCKn, BO3HnKaIOUne B XoJeero NcPOnb3OBaHnI. DeTn He DOJXHbI pNOBOuNTb OUnCTky I NOlb3OBaTbc npi6opom, ecIn Im eEe Het 8 leT, IN OHn He HaxOJaTcN POnCMOTpOM B3POCSblx.
XpAHnTe np6Op n erO Ka6eNb IHTaHnB MecTe, HeoCTyHOM DnIeTey MnaJe 8 let.
JaHHOe yCTPOIcTB MOYT NcNoJIb3OBaTb IIOJN C NOHIXeHHbIMn fN3UeCKIMn, CEHCOPHbIMn UINYMCTBEHHbIMn CNOcO6HoCTaMn, a TAKKe He IMeIoUne HeoBXoDMOrO ONbITa N 3HaHIn, eCNI OHN NCNoJIb3yOT YCTPOIcTB NOI nPncmOTpOM INI INoLuyuIN INHCTpyKUnn I0 6e3OnaCHO kCnIyatauIN IN NOHIMaOT BCE pNCN.
- JeTn He OJONKbI NCIOJIb3OBAtB yCTPOINCTBO B KaueCTBe INrpyUKN.
Bo Bpempa60tbyctpoiCTBa OTKpbItbIe NOBepxHOCTM MOrYT CnIbHO HarpBeBaTcHr He npKacaiTeCb KTopaUM NOBepxHOCTAM.
- Пек подклоченymЕ устpoctBA K
- КЕТКОСТEN yбдNTeCb, сTOн ДAPЯЖЕн
- ИТАнHA COOTBETCTBYET NapamTpAM
- РИБОпа, р озerteКIMЕТ здзЕМЕНЕ.
HenpaBInbHoe nOdkIIOUeHne ycTPOiCTBa K 3NeKTpocetn npuBeTeK notepe rapaHTNI.
- OTKLOUCHITE npM6Op OT3JekTPOCeten nOcNE OKHOnHaUNI NCIOJIb3OBaHNIA, a TaKZe BO BVPEMA EOrO uNCTKN.
He nCnoB3yIte yCTpoIcTBO,ecn OHO paObTaet HenPABUNBho NnIO npBxpeHOB. B 3tOM cNyae o6paTntCeB BA bAToPm3OBAHHH cepBmCHhI CEHTp.
Bce MeponpIaTn, 3a NcKJIouHeHMe OuNTKn I exeJdHEBHOro TeXnueCeKOrO 06ClyxNbAHn, DOJXhBi BYIoNHeTbC nCeuaIaNCTOM ABTOPn3OBaHrO CepBnCHOrO cTeHTpa.
Ka6ebnIITaHnE HeOnKeH 6bItb 6bn3Ko paCNoJoxEn NIOO npKacTaBcR K TOpRnM UCTaYcPOINCTBa, NCTOCHNkAM TeIIa NN OCTpbIM KpAIRM
B-ZeXH6BeOzAnochCTnONc3yBtouTbKO npEoDCTabLeHbIe nPOn3BODInTeHem aKcCecypabl 3aNaChbIe qAChI, pEduHa3aHuEnHbIe I daanHOrO yctpOCTbA.
He TaHnIte 3a Ka6eBb, YTO6bI OTOcEINHITb BUNKy.
HkoJgHa He NomeaIte EMKocTb C KOFe B MKNKPOBONHOBy Neb, Ha OTKpbTbI OROHb INH HAn ENeKTPOPNITy.
He HanlmaBaire B yctpoCTBO BODy,ecn OHO He octBJNO.
Bce yctpoCTBa npoxoT CTporn KOHTPOlb kaucTeBA. IpoueDpyb KoHTPOI npedyCMATPUBaOT KaTNIeCHeK NcbltaHn CnyuHaHO Bbl6paHHbX yCTPOCTB, TTO nO3BOJAEt DenaT BblOBd0 06OC6EHooCTX KcNpYataun.
- Pteed BkIouenHem KoEeBapKn Bcdera 3akpblAtebplKHy.
He nCnoNb3yInTe emKocTb 6e3 KpbIuKn.
He hainbaite B emkoctb ropuyu BOy.
В В Бremа 3Крпolyataлений КОБЕмашина БдonskaHAнхоДиТьСВИшkaФу.
Peped nepBbIM nCNoJb3OBAHnEM
B Nepbpa3 BKNIOUHT Bauy KOeEBaPKy, He HacbIaN B Fmbltp KoOe C OTOCTAOuHbIM KOnNUcETBOM BObl, Heo6XoDnMbIM Dn CnONaCKBaHnnpbo4.
PnrotoBJeHne Kofoe
(Cnedynte nllncptpmaon 1do7)
Icnonb3yTeToBkoXoONDOHyBOUY My6yMaKhryfNphiBtRpNo4(PMC.5).
- HenpebblaIte MAKCIMMabHOro yOpBnA BoDbl, yka3aHHOrO hPe3ePbByae.
Данная КODEБАРКОСЧЕGA СИСТМЕСК「KANПС-СТON》,NOZBOHNUOSE HANHTbCE6e KOFeDo MOMENTAOKOKUHANIA ZCNUK.ПосяпгИTOВЛEHINKOФБЗAMENHTA KBYUN,ITOBsI BEOJNTBNEPEONHENH.
3IOPOBANHe: KnaIqe O'TOAn OHnyHIO NOKkY-03aTOp MONOTORO KODE hAoNDyBObnJUO uAkyu.
Повдага Сесноку МИNT,п新股дам РOTBOTМсгУOуОу NOPUJO KOFe
He rotoBte cnleuou nporuio Kope,ecn B KoepeiHue yke ectb Kope.
ABTomatnueckoe BbIKJIIOUeHne
B cenyx KEOHOMN 3eHepnKofoebapKa Bbkynoaetc ABOTMATyueckn.
PnBn3ntbHcpe3 30 MNHT nOcne 3aBepnene NkNpIroTOBnEe KoFe (to eTb np6bn3ntbHcpe3 30 MNHT nOcne
TOFO, KAK B KOHTEHEPE 3aKOHUHTCBAOJa KOeBepaB bblKIOHUTcABTOMaTHueckn. CBeTOBOI INHINKAATOP KHONKn BKLIOUeHNIA/ bblKIOUeHNIA NORACET. Ha npOTJKeHN 3tNx 30 MNHyT Kofoe OCTaetcROPAHM.
- Пи Атоматичесkom OTКIOУЕнДанJOH
Коюбавекни Рпелкунчateь рNTANHURA OCTaETCA
В NOLOXOHEN «(ВКИLOUHe).Перед NOВТРын
ВКИLOUHEMни Рпелкунчateь HeOBxOduIMO
BERHYB N NOLOXOHEN «(ВblKIOUHeO).
Nobtophoe HarpeBaHne Kofoe
- He nomaeatae TcKJIHHbkyBmH NMKPOBOHNOYIO neb.
UcTka
JYIaIyaneHn KoFeiHnyu nIbIeKte I 6ymaKhui fNbltp (Pnc.5).
- OTKHIOHTe KOOeBAPKy u daIte en octbITb.
YCHNTIE pnp6op c nOMOsIb BlaJXHO TpRNOKu nnrSyko.
- He hauhinäte cnctky npni6opa do tex nop, noka OH he octbIhet.
- HnKorda He norgykaTe npio6Op B Body.
TocydomoeuHaMaunHa:
CTeKLnHHBn KyBUnH NEnb3a MbTb B NocyDMOeHuOHuYe.
YdaneHne Haknn
- Heo6xOIMMO pRooBIOTh ONUCTKY KoΦeBAPKN TOn haknK kAnkDbe 40 uKNOB.
BbMOXeIcN0JIb3OBaTb:
- Liou Oo sigmoid naket CpeCTBa Tn ydaJIeNIAH KANPII, pactBOPRAEMb B 2 BoONBxu HauKax BODy.
- JIb6o 2 60bluxn 7aqun 6bezo cnproTOBoro yKcya.
BNeite JIkeKoCTb bpe3epByap (b) INBkIOUHTe KoeBaFekapy (6e3 KoPe).
-Дождпесь, поkaВ КУВшИN CTЧЕТ XИДКОCTьВ оБъе МОДи Уашик,a 3aTeM OCTaHOBIteKофебарky.
- ΜθυτΟΗ ΒΚλίουμι έλερεβαρκύ, ζτόθους ΑKTOKHημήν Προεζες Κελησου.
• BkIIOUaHTe KoΦeBAPKy 2 nII 3 paaC DCIOCTAOHTbIM DЯ ONOJACKUBAHNOKJIHNECTBOM BOdBI
「rapantna He paonpocptpaanrTaHa Kofebpkn,He pa6toaoune nn NnOxo paotaouo3-3a Hanuynn HauNn.
BHHMaHHe! KAK TOnbKO Bbl 3aMetnTe, YTO UKNI pIurOTOBEnHNO KoE DnTcDOnBle O6bUHoro, u npi OTOM Bo3HnKaHOT Wymbl, BbINONHMe OuNCTky OHTaknn.
ПИНHAДLEЖHOCTN
CTeKJIaHHbIKoΦeHnK
3aunTaOkpykaUoSei cpebln Haa rnaBna 3a6ota!

①Данны пибор соржNTМатералы, пиюдные дяпеграбOTКИ NIIВТБОПЧУНОИССПЛБЗВАЙ.
CdaIte np6Op B 6nJkaHnn MyHUNaJIbHbI pyHKT c6Opa OTXOOB.
- Ebponeckan Dnepktnba 2012/19/ EU NO tynmuaaun n3ektpnueckoro n 3ektpnHORO o6OpyDobHn (DEEE) Tpe6yeT, yTObbl CTapble 6bIToBbE 3ektpnnpu6pbl He tynmuaopBnC BMECTe CObHnhBM 6bITOBM MycOPOM. NcnoJb3oBaHnBe npu6bpy Heo6xOdmo CO6npaTb OTdJIbHO DnA ONTPM3aumu PPOeeca Tuynnaun n NOBTOHON pepeabOTKn COCTABJIAOUnx HMaTePnAnOB IN KOMNoHErTOB, A TAKke Jn yEmhJSeHHN IN BPeHOrO Bo3JeCTBnHa 3doPObBe hEnOBeKa n OKpykaOnUyO cpey.
- yBaxHo npoUHTaTe ihctpyKtio 3 ekCnPyatauii nepei nepuWM BkOpNCTaHHM npCTPO Ta 36epeXitb IIdIdoBIDOK yMaHbTHbOmy:Bip06NHk He hece XODHO BIDNOBIDaHLbHOctr3a HeBIDIOBIDHe BkOpNCTaHH npCTpO.
Iopaɪn 3 Texhɪk6eʒneKu
Ley npictpi He npn3haueHn DnBVKOpNCtAHN Oco6aMn (B TOMy qncni DiTbMn) 3 06mexeHnMn f3nUHnMn, ceHCOPHnMn a6o pO3ymOBnMn MOxJIuBOCTaMn, a6o Oco6aMn 3 BiDcyTHICTO DOCBiPy Ta 3HaHb, 3a BnHrTkOM BnPaJkIB, KOJI N BOH N 3HaxOJaTBcR NiI HaIJaOM a6o 6yIi nPoIHCTpyKTOBaHI CTOCOBHO BVKOpNCtAHN PnpCTpoIO OC6oIO, BiINOBaJbHoIO 3a iXHIO 6e3neKy.
- He Do3B0JIaTe DiIaTm rpaTnC3 1cIM npIcTpoEM.
He BnKOpNCtOBuIte npncTpi, kUO POnKoJKeHO shHyp XnBLeHnA 60 uTeNceJIb. UHyp XnBLeHnA NOBHeH 6yTu 3amIneHn BnPo6HnKOM, cepBicHm ceHTpOM, a60 KBaJIphiKOBaHm CneCiAniCTOM, 606 yHnKHyTu He6e3NeKn.
Bau npictpi npn3hauehni BVKJIouHNO IJN DOMaunHbOro BKNOpNCtAHNN BCEpeDNI npmiueh bHa BnCOTI He 6ilbwe 2000 m HAD pIBHem MOpJ.
He 3aHypoTe npicTpi, uHyp XnBJIeHnA a6o uTeNcIb y BOdy a6o iHsi piDnHn.
Baw npicpi npn3naeHn TilbKn dny nO6yTOBOr BOKOpNCtAHN.
BIN He npn3NaueHn nBVKOpNCtAHn y NaCTynHnx BnpaKax, Ha JkHe NOnuHIOeTbcraI rapaHTi, a Came: y KxOHnHX npMiuSeHHX dNpePCoHany MaraunHb, oicib Ta iHnX pObouNx npMiuSeHb; y feMpErcbKnx npMiuSeHHX; KJIeHTAMn B roTeJAX, MOTeJAX Ta B iHnX 3aKnaDax dNpOxJBaHHy; y 3aKnaDax TIny «HOUIBr 3i CHiDaHKOM».
-Приоуншенипристю 3аьждддтpresу Tecb iHCTpyKciI.
-Biiklouitb npncptpiBid Mepeki.
-He ouuuyte npucpii,doKn BIn He OxOIOHyB.
- PpOtpitb BOnoroIO rAnuipkoIO a0o ry6KOIO.
-HikoJn He 3aHypoIte npicptiyyBOdyiHe TpMaIte NiD CTpyMeHEm BOIN.
ПОЛЕРЕДЖЕHHЯ: HeIoTp-IMaHЯ правил КористуВаняпостpoEМ може пиЗВECTИdo OTPIMaHЯ ТраВМ.
ПОПЕРДЖЕHHЯ:псявИКОРистанна He TopkaIteсяповерхиnpиладу,якaharpiBaIcBcA,чepe3наяВHICTbЗалшКOBOrOТелla.
Пистянога Кавпka T a ДО ИО NOВHORO OXJOODJKeHЯ NOO Heo6xIDHO TpIMaTn TiIbKn 3a pyuKy.
- ZIMI pRiJaIOM MOKytb KOpNCTyBaTnCra DiTI BIKOM Bi 8 pOKIB i Ctapwe, JaKIO BOHNIpepe6yBAOTB NiD HargJlOM DOpocInx a6o IpoIHCTpyKTOBAni ODo 6e3neuHOrO BVKOpNCTaHHa PpINaNy, a TAKoX JAKIO BOHN
po3ymiOt b NOB'z3aHI i3 cIM Hebe3neKn. DITAM DO3BONeHO uCTnN IOscIyROByBatn npnaD NsWe NiHarJAmo1 3a yMOBN, IIO IM BInOBHNIOc8 pOKIB.
36epiraTe npnilad i shypr XnBJIeHnB B Micci, HeIOCTynHOMy dIa IiteMOnoJme 8 pOKiB.
- Zei npicpi MoxHa BnKOpNCTOBvBatn OcO6am 3 6mExeHmM fiznHm, ceHCOPHmA a6o p03yMOBmM MoXJIbOCTAm, a6o 3 HeOCTaTHIM DOCBiOM uN 3HaHHMa, 3a yMOBn, 1O BOHn 3hAxODaTbcN iD HaJlADom a6O OTPmaI INCTpykui 1Odo 6e3neuHOro BnKOpNCtAHn npICrpo, Ta ycBIDOMJIOUTo bHe6e3Neky, NOB'a3aHy 3 NOrO BnKOpNCtAHNM.
ДiTи He NOBUNHII BUKOPINCTOByBaTn IpnCTpiB YAKOCTi irpaShK.
TemnepaTypa 30Bhiushix DOCTyHnHX NOBepxOHb npictpoI niJ qac noTo p6oTm MoKe 6ytN BnCOKOJ. He TopkaTeCb rapAUX nobepxOHb npictpoI.