IS3157BL - Парогенератор DARRY BRAUN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IS3157BL DARRY BRAUN

Прибор следуET ИСПОЛБЗОВАТИ NGКЛЮЧИТЕЛНДЯ Глаженя OДЕЖДы, Н памгтKE NO yXOДу 3a KOTOPОЕCTь ИнфОрмuaцЯ O TOM,чTO 3Tu OДжу можно ГладиТ. HNKOrДа He ГладиTe и He OTnapиВай Te OДЕЖДy, KOTOPaHaNeTa Ha BaC.

3aOpJHHeHpe3epByapaIJIa BObl

（ДяЯЗнakOMJIeHЯСПОДРбHOCТЯМС.PИС.A)

Y6eIntecbBTOM，YTOyCTpOInCTBOOTKJIUOyeHOOTcETN.Pe3epByapIINB0dbIMOXHNOHaONJHNTbCHOBAJBIO6oMOMeHTBXOJeNCPOJb3OBAHnYCTpOInCTBa.

Данhoe yctpoCTBO npedHa3NaheHOдл прimehenя сирльзOBaHnem BOОррбОнOH BObl. Ondako ecIn Bby xKbteB peRIOHe, ДлгКOTOPORO xapaKTEpHOnHaJIuHne XeCTKOI BObl, Мbl peKOMeHdYe Bam icPONlb3OBAtB ДИСТПЛПОВАнHуO Ил demINHepaIIN3OBaHHU BOy Дл роДлЕнссPoKa cIyXkbI yCTpoIcTbA. He icPONlb3yIte KOHdeHcCat n3 cyuINlbHOro aBTOMATA.

HauaJIO 3Kcnnyataun

Припэрьм Испльбовани па реком endуетс В Точене HeckolbKnx MInHyT rAnITb chepe3 Лоckу Ткани,чTOБы n36жать 3aГряЗнен прОИЗВОДСТВЕНьМ OсадКOM.

HacTroPouKn

Дя получени подробноинформачи CM. OTдьньй 6ыклет,посвяшени rapаHTи N o6слжиновию,илп постinte Be6-caT www.braunhousehold.com.

Data n3rTOBLeHn

YTO6bI y3HaTb DaTy BbInyCka, NOCMOTnTe Ha
PAnTHaHbI KOJ PpOdyKTA (BO3Ne TaBnUKN C
Obo3NaueHHeM cepn). IepBaJzNphiRa 06o3NaueAeT
NocLeDnIO UcNpuy RoJa n3rOToBnEHHa. DBe
CLeNyUoIe UcNpbl-3TO KaJIeHdApHaN HeJeJIa.
A NocLeDnIe DBe Yka3bIbAIOT n3DaHne
(aBtOMaTuCeKn IOcChuTbIbAEtcr c 1992 roJa).
PpImep: 30421 - n3JeJIne 6blNo BbInyUeHO B 2013
roHy (B 4 HeJeIIO).

EAC

Модаль	IS 3132, IS 3155, IS 3157
Нарражени	220 - 240 B
Частota Колебань	50-60 Гц
Мошисть	2400 Вт
Условnia хсанения:	При temпераType: OT +5°C до +45°C И влajхости: <80%

ИЗROTOВЛЕНВКИТАЕДЛЯ

Дe'Лонги Бpayн XaycxoJд Гманя

De'Longhi Braun Household GmbH

ПОНБЛЕМА	ВОЗMOЖHAЯ ПИЧИНА	PELUSEHINE
Утюг не пожиьдитnap.	При有很大е рpopесca глajженикинka пожиьпара не уdeckжвалась в нажатом пожиьни не пожиьни Треемого п Bomекутka врemeи.	НажмITE на кноку пожиь пара и уdeckжвайte сь в заlem пожиьни до Тхлор, поа Из пожиь не начесь вбхODДыпap. Пechидом ожidiадини начада пpopесca пожиь пара может Заняты Влоть до 30 c.
	В розерваре дял Bodь недостаточно ВОды.	Налочпite pezerвардя воры.
	Если с Beetodионьй Иndикатор сисемы оочтуks загораetс, Фунckця пожиь пара OKлочаetсдд моренты влпогеня пpopесca оочтук.	Вылочпite рpopесс оочстки (см. COOTВETCTBYUOую Главу).
	Утюг награваetting.	Когда с Beetodионьй Иndикатор Temпегатурь мигаet, сTO указываetting наногев улога; в ХODEе стOTO п��юдд Фунckця пожиь пара He paбoting. ПождITE, поа с Beetodионьй Иndикатор Temпегатурь He naчесь Гореты Нелрөв.
Устюйствовьддючilloпocь.	Реким abTomatческоу Вьклочения akтувриется abTomatчесск, Когда пожиь пара He пожиьддсд В тучения болee 20 мин.	НажмITE кноку Вьклочения/ Вьклочения, чTOсы Akтubироваты повторно.
В:xоode пожиь пара сисема Изддд ecшamнakачки, которь accошириетсс с вибрациев.	Если розервардя Воры налочен, сTO явсяется hopмальныم рабочим вленьем.	Нikakix DeяствийPreedprinHIMATь He tpeşуetting.
	Розервардя Воры пuct.	ВьклочITE сисему, OKлочITE устюдгов OT сети И налочITE розервардя Воры. НжмITE на кноку пожиь пара и уdeckжвайte сь в заlem пожиьdoes IOTextпор, поа Из пожиьп He naчесь ВьхODДыпap.
Из пожиьь ВьхODДТ калліворы.	Пар кONDENCSIPETСВ Шанге и розрашаетсь в Вору, когда ВьИ спожьзуete Фунckця пожиь пара В ржьы паз сплу не спожьзовали сь на popлжении дoldigoro пэропда врemeи.	Зто сизаTCETСНOPMальньим raBLeHIM. Yderжвайte утюг всторе отPreedmetа о dedжы И нажмITE кноку пожиь пара. ДождITEсь мomenта, когда ИЗ пожиьы Naчесь ВьхODДыпap, a He Вора.
Вхode плajжени и3 поочьы Быхаягчесы белогоцета и Загразенья.	Исплобуемая Вами воронковая вODа Имeel оочь BbICOKYU CTepeнь ЖecETKOSTN.	Если Incрльз汞emая Вами ВODОповODнay BAДа IMeET OЧeнь ВБСOKYU CTepeнь JжeSTKOCТ, Мы рекOMeHДуeM РимЕнТь ДиCTINJIIMROBAHHU OПЛ ДемINHEPAN3OBAHHUYO BODY.
	ПрисUTСТВУЮSSе в ВODEххIMЧeCKNe Загразенья осядот B OTBepCTTЯX Дяь БыИSCA нарази/NILIN NOdoшbe.	БылONнайтпоцeС OчиСТКI pergynarpo, доже ссlnу 3TOу He ТребуET сSСТema.
Из поочьы Быхаян BTDA.	Прочecc OчиСТКИ HeoxиДанно akTNIBINPOBAIÇa.	БыкLIOчITE yctpoiCSTBO I OTKLOCHITe ero ot CETn. ПомeCTNte ytюг ha pe3eRByap Дяг OчиСТКI, BKLOCHITE eroи NOJHOCTbU BbILOHInTe PpOeCC OчиСТКI (CM. COOTBEcTCTBvUOу Главу).
При пervьOM ВКЛIOчENII Prin6ba наблIOДaETСя дБИМ/ Зanax.	Некторы DeТали NOdВeрralncь образOTК RepmetIN3IpyUOsmim COCTABOM/СMa3bIBaIOUIm BeIeCTBOM, ИспарюшIMСя рNiпrelВOM HargBe уTGURA.	ЭTO ChHTaETcH HOPMaJIbHbIM ЯВLEHHeM IпpeKpaTITcI Pocle HeCKOLbKINx pa3 NcIplb3OBAHnI yTuOra. Eсln dyIM/3anax He yCTPAnHETcI Pocle BbIKLOChEry N oxJaJedHry OCTpoIcTBA, obpaTITeCb В abTOpIN3OBaHHU cEpBISCHUO clyx6by kompanHIM Braun.
Всse CBETODIOДьe ИнДИКaTOры MIGaIOT.	Ош�Бka сиСТeMbI	ОТКLOчITE сSCTeMу OT cetn и сHObA NOdKlIOUHTe.Есln He ydALIOCB yCTpaHNTb HeINcPpABHOCtB, нeЗamEdJIteьHNo ChOBa OTKLOCHITE yCTpoIcTBO OT cetn I NBpaTITeCb B abTOpIN3OBaHHU cEpBISCHUO clyx6by kompanHIM Braun.

YkpaIHcbka

KepiBHHuTBo 3 ekCnIyatau

Ipeed BnKOpncTaHHaM

Будь lacka, yBaxHo Ta nobHicTIO npOHTaIte dani iNCTpykci, nepHI HIX BnKOpNCtYBaTIN npUla.

YBara! Y 3B'3Ky 3 BvCOKMm
TexHicHMn XapaKTepNCTKamN CboGO
PnpIaNdy,6yNbJaCKa,BpEBHITbCS,1o
eJekTPONoCTaunHn 3a6e3neUye
DOCTaTHiPiBeHb NotyXHOCTi. Byd
JaCKa,3B'JxITbcr 3MiCueBOIO
eHeprocLjxKbOIO Ta nepeBipTe,1o TaK
3BaHn NOBn ONip He nepeBnuSyE
0,266 Om.

Onnc

1 KhoNkaYbIMK./BmMk.
2 CbITIOJIOHNI iHnKaTOP cNCTeM N OuHHeHH
3 KhoNkaOuHHeHHa
4 Khonka nepemukanhpeximib
5 CbItIOiOHN iHnKaTOp pexMy «Eco»
6 CbIIOJIOJHm iHnKATOp pexMy «iCare»
7 KhoNka npinckopioBaVa turo
8 CbIIOJIOHn iHnKaTOp pexmMy «Turbo»
9 PiicTaBka IJ npacn
10 CnCTema 6NOKyBaHHa
11 3HIMnpe3epByapIJIYBOIN
12 Lhnp XnBleHn / BiCic nIy 36epirAHn
13 KhoNka noDaui napu
14 CbITIOIDHNI iINiKAtOp KOHTPOIOTempeatypn
15 I'rTaKa
16 Pe3epByaP ouHJeHHaIHaKIny
17 PoiBiiHnI dpit / Biicik Ira 36epirahnnr

Ljboe np3naeHHa

IpnlaMDMOKe BVKOpNCOTOBaTNCb BKNIOUHO dIy npacyaBANHry OJMy,Ha nAM'RTi NO DORJIaDy 3a kIM e iHΦopMaizj npo Te, Ioo cei OJr MOxHa npacyaBtHi. HkONi He npacyTe Ta He BiDnapoiTe OJra, OJrHeHn Ha BaC.

HannobHeHHpe3epByapaIbOu

Плготовka до nepшoro

BVKOPnCTaHn (noDpo6nCi nIv. Ha mJI. B)

Pn nepoomByBnKOpncTaHHi nappekomEndoBaHo npTOM DeKeIbKOx XBnInn npacyBaTu chee3 KJIaTnK TkaHnH, 106 3anO6irTu 3abpydHeHHIO Bnpo6HnHm OcaDOn.