FABULA - кондиционер FABER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Встраиваемая вытяжка
Марка	FABER
Модель	FABULA
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Максимальная мощность	До 12,4 кВт (совместимо с некоторыми газовыми варочными панелями)
Минимальное безопасное расстояние	650 мм между вытяжкой и варочной поверхностью
Диаметр воздуховода	120 мм или 150 мм
Скорости всасывания	4 скорости + интенсивная
Функция Delay	Отложенное выключение через 30 минут
Освещение	белый светодиод, класс 1M, макс. мощность 7 Вт
Жировые фильтры	металлические, моющиеся (посудомоечная машина), чистить каждые 2 месяца
Угольный фильтр	замена каждые 4 месяца, не моется
Индикатор насыщения	Да, для жировых фильтров (100 ч) и угольного (200 ч)
Пульт ДУ	опционально (батарейки LR03 AAA не входят в комплект)
Вес	около 15 кг (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	около 90 x 50 x 30 см (оценка)

Часто задаваемые вопросы - FABULA FABER

Как установить вытяжку FABULA FABER?

Установка требует сверления опорной поверхности, крепления фланцев, подключения электрических кабелей и воздуховода. Соблюдайте минимальное расстояние 650 мм между вытяжкой и варочной поверхностью. Обратитесь к руководству для получения подробных инструкций.

Как чистить жировые фильтры?

Металлические жировые фильтры можно мыть в посудомоечной машине или вручную. Рекомендуется чистить их каждые 2 месяца или чаще при интенсивном использовании. После очистки дайте им высохнуть перед установкой обратно.

Когда заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр нельзя мыть или восстанавливать. Его необходимо заменять каждые 4 месяца работы или чаще при интенсивном использовании. Индикатор (мигающая кнопка B) предупредит вас через 200 часов работы.

Как сбросить индикатор фильтров?

Для сброса индикатора выключите освещение и двигатель, затем нажмите кнопку B на 2 секунды. Все индикаторы мигнут 3 раза, подтверждая сброс.

Что делать, если пульт ДУ не работает?

Сначала проверьте, активирован ли пульт: при открытой дверце и выключенных двигателе и освещении нажмите кнопку G на 2 секунды. Кнопки G и F мигнут 2 раза в подтверждение. При необходимости замените батарейки (LR03 AAA).

Как использовать интенсивный режим?

Интенсивный режим активируется нажатием кнопки C на 2 секунды (дверца открыта). Он работает в течение 6 минут, после чего вытяжка возвращается к предыдущей скорости. Кнопка C мигает во время активации.

Можно ли использовать вытяжку с газовой варочной панелью?

Да, вытяжка FABULA совместима с газовыми варочными панелями мощностью до 12,4 кВт. Убедитесь, что вентиляция помещения достаточна для предотвращения чрезмерного отрицательного давления.

Как заменить светодиодное освещение?

Встроенное светодиодное освещение относится к классу 1M. Не смотрите на него непосредственно с помощью оптических приборов. Для замены обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Подходит ли вытяжка для установки в режиме рециркуляции?

Да, в фильтрующей версии необходимо установить угольные фильтры и направленную решетку для выхода воздуха. Убедитесь, что угольные фильтры присутствуют и находятся в хорошем состоянии.

Как открывать и закрывать дверцу вытяжки?

Дверца открывается нажатием кнопки H (дверца закрыта). Для закрытия снова нажмите кнопку H (дверца открыта). Внимание: никогда не блокируйте раздвижную дверцу во время ее движения.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FABULA FABER

06.	KoI.	Части Издени
1	1	Корпс Bытяжки в КOMПLEКТе с устри CTВаму ураленя, овеценьем, Фильтумп
2	1	Двигател
3	1	Злестооборudовны
4	1	Передна рамka
06.	KoI.	Уstановочные Kompoненты
7.1	2	Крочтейн креленя K зашику
7.2	2	Крочтейн креленя K зашикости
7.3	2	Бokobой крочтейн
12a	16	Винты 3,5 x 9,5
12b	6	Винты M4 x 8
12c	6	Винты 4 x 15
	KoI.	Дожимentа��я
	1	Инструкши по зашипayata��и

Вентиляция предназначена для установки внутри кухонной полки и может работать в двух режимах.

• Режим вытяжки: воздух выбрасывается наружу.
• Режим фильтрации: внутренняя рециркуляция воздуха.

Последовательность операций по установке

• Подготовка отверстий в полке и установка вытяжки. Соединение - функциональная проверка.
• Уничтожение упаковочных материалов

Подготовка отверстий в опорной плоскости

Важно

Минимальное расстояние между отверстием для вытяжки и варочной панелью или плитой для вытяжки должно быть не менее 3-5 см в зависимости от сопротивления материала, используемого для верхней части.

Конструкция вытяжки предусматривает переднее расположение вентилятора.

• Если структура кухонной мебели другая и необходимо, чтобы вентилятор находился с задней стороны вытяжки, следует снять заглушку с задней стороны корпуса и прибора и установить ее спереди. Также измените положение провода с кабельным зажимом для соединения его с вентилятором; для этого проденьте его через отверстие, предусмотренное с каждой стороны (А).

Затем прикрепите вентилятор к корпусу вытяжки (см. раздел Установка вентилятора).

Вставьте корпус вытяжки снизу вверх через подготовленное ранее отверстие в опорной плоскости. С помощью опор поднимите корпус вытяжки, чтобы его передняя сторона оказалась над варочной панелью.

Вставьте кронштейны 7.2, как показано на рисунке, в специальные отверстия и закрепите их прилагаемыми винтами 12а. - Выставьте корпус вытяжки по центру относительно отверстия варочной панели.

С помощью 2 прилагаемых винтов 12с прикрепите корпус вытяжки к плоскости, удалите опоры.

Внимание:

Если материал, из которого изготовлена варочная панель, не позволяет привинтить винты 12с, воспользуйтесь небольшим количеством силикона, чтобы приклеить кронштейны 7.2 к панели, и дайте ему как следует высохнуть, прежде чем продолжить установку.

Вставьте кронштейны 7.2, как показано на рисунке, в специальные отверстия и закрепите их прилагаемыми винтами 12а.

Конструкция вытяжки предусматривает предельное расположение двигателя.

• Если структура кухонной мебели другая и необходимо, чтобы двигатель находился с задней стороны вытяжки, следует снять заглушку с задней стороны корпуса прибора и установить её спереди. Также измените положение провода с кабельным зажимом для соединения его с двигателем; для этого пропустите его через отверстие, предусмотренное с каждой стороны (А).

Вставьте корпус вытяжки в подготовленное ранее отверстие в опорной плоскости. Выставьте корпус вытяжки по центру относительно отверстия над варочной панелью. Закрепите корпус вытяжки 2 прилагаемыми винтами 12с.

Внимание:

Коннека	Фундени	Коннека с пос��нокором
A	Коннека лесicontует толingly поочьлаковсковке.
	Краимкoe Нжалгп = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ OСБЕЦЕНЕ МAKСМДУЛХОДДРЯЖСТ.
	НематICAL B Tce�ппп 2 сухун = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ JAMMHBIДСВETKII.
B	Делicontует толingly поочьлаковсковке:Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ ФУн�ДИЗ 3ДЕСЕЦЕСАВТOMA-ТИССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS.	Вбючения Коннека с пос��нокором B ＿Коннека насторецког.
	Делicontует поочьлаковсковке:Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТСНACPOCTN.Оветочьковсковке Hжалды SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, Сбост SCNTALOUB, СбOST SCNTALOUB, YAZAKHAHAHA CHINHAN TOLLOKIO PRIN OTOCHNOCHENOM DVBATATELE.	Коннека с пос��нокором:Узб�ькAEТ на ББСБОДДМССТВ ПОБМБТМЕТДПЕСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССS.
	Делicontует поочьлаковсковке:Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, Сбost SCNTALOUB, СбOST SCNTALOUB, YAZAKHAHAHA CHINHAN TOLLOKIO PRIN OTOCHNOCHENOM DVBATATELE.	Коннека с пос��нокором:Узб�ькAEТ на ББСБОДДМССТВ ПОБМБТМЕТДПЕССССССSСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССC.
C	Делicontует толingly поочьлаковсковке:Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, Сбost SCNTALOUB, СбOST SCNTALOUB, YAZAKHAHAFA CHINHAN TOLLOKIO PRIN OTOCHNOCHENOM DVBATATELE.	Коннека с пос��нокором:
	Дelicontует толingly поочьлаковсковке:НематICAL B Tce�ппп 2 сухун = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, Сбost SCNTALOUB, СбOST SCNTALOUB, YAZAKHAHAFA CHINHAN TOLLOKIO PRIN OTOCHNOCHENOM DVBATATELE, Cбost SCNTALOUB, CбOST SCNTALOUB, YAZAKHAHAFA CHINHAN TOLLOKIO PRIN OTOCHNOCHENOM DVBATATELE.	Коннека с пос��нокором:
D	Дelicontует толingly поочьлаковсковке:Вбючера Trетьхо skoroptь.	Коннека с пос��нокором:
E	Дelicontует толingly поочьлаковсковке:Вбючера И ВБКПОДАЕТ BTORYO SKOROPTь.	Коннека с пос��нокором:
	Дelicontует поочьлаковсковке, поочьлаков� IMI PRIN ZAKHYAERT N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BIKHOJAKET N I BOKHOTY	Вес пос��нокни с пос��нокорам могот 2 раза В пос��ямбдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳.
F	Дelicontует толingly поочьлаковсковке:Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, ChONOHOUHIM YANBOH.	Коннека с пос��нокором:
	Сбоста краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей осячны SCHEHIBIИЗ SCOKОТSCNTHALOUB, ChONOHOUHIM YANBOH.	ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP M = BKTOHEN AHARINHIM CHINHANФИТРВОВHAKOBAHOM UTYE
	НематICAL B Tce�ппп 2 сухун = ВСТОДАЕТ И ВБКПОДАЕТ ДVBATATELE, Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей и садутелей OTOCHNOCHENOM DVBATATELE.	1 ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP M = BKTOHEN AHARINHIM CHINHANФИТРВОВHAKOBAHOTCH
G	Сбostа OTOKHII PANA	ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP
	Краимкoe Hжалгп = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей, BcKTOHIDAOKOTSCNTHALOUB, ChONOHOUHIM YANBOH.	2 ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP G + F = IPUTB, DYV BOKTOHEN
	Сбostа OTOKHII PANA	2 ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP G + F = IPUTB, DYV BOKTOHEN
	НематICAL B Tce�ппп 2 сухун = ВСТОДАЕТ садун� 3 сухун, Двигателей, OTOCHNOCHENOM DVBATATELE, ChONOHOUHIM YANBOH.	1 ВSCTSHKII KONHII C INHDIKIAKOTOP M = BKTOHEN AHARINHIM CHINHANФИТРВОВHAKOBAHOTCH
H	Сбostа OTOKHII = CBTOKBAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOKAOK AOKHUN

Пульт дистанционного управления (дополнительно)

Данным прибором можно управлять с помощью пульта дистанционного управления на щелочных батарейках с угольным элементом 1,5 В стандартного типа LR03-AAA (не включены в комплект поставки).

Не оставлять пульт вблизи от источников тепла. - Не выбрасывать батарейки вместе с бытовым мусором, складывать их в специальные сборные емкости.

Панель пульта ДУ

Внимание: изначально приёмное устройство пульта управления отключено, см. способ его включения в разделе Использование функции кнопки G.

Φ	Двига�ль	Створka зakрыta:otkrрьваettingстору, Вклочает Двига�ль на пер BOY сбогocги Нocbehшени максимально ярков. Створka otkrрыta:Кратукoe Нжате:ВкЛ / ВькЛ Двига�льПри Нжати В тунецп 2 секун;сторka зakрьваetting, ocbehшени и Двига�ль Вьклочаюся
-		Толъ по озгьтойсторke:снжает сбогость работь по Кождом Нжати.
+		Толъ по озгьтойсторke:Повьшаяет сбогostь работь по Кождом Нжати.
Φ	Интунсвая	Толъ по озгьтойсторke:Вьлочает Фуншкою Интунсваях сбогostь.
Φ	Задэржka	Толъ по озгьтойсторke:Вьлочает Фуншкою 3а徴эржka
	Освашене	Толъ по озгьтойсторke:Кратукoe Нжате:ВкЛ / ВькЛ сбогшениПри Нжати В тунецп 2 секун; ВькЛ Ламп ПОДСВETКИ

Очистка передней панели

• Чтобы открыть, надавите на обе верхние части передней панели.
• Отсоедините предохранительный провод и откройте карабин.
• Отсоедините панель от корпуса вытяжки. Ни в коем случае не мойте панель в посудомоечной машине. Очистите панель снаружи влажной тряпкой, смоченной в нейтральном моющем средстве. Очистите панель также изнутри влажной тряпкой с нейтральным моющим средством. Не пользуйтесь для этого мокрыми тряпками, губками или абразивными составами. Не направляйте на панель струю воды.
• По завершении установки панели закрепите её карабином на корпусе вытяжки и закройте её.

Для замены светодиодов обращайтесь в сервисную службу. (Для приобретения обращайтесь в сервисную службу).