CD14 - CD-плеер ROTEL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CD14 ROTEL

Инструкця польбователя

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

WARNING: SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN AVIS: RISOUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR

• CTeBoi uHyp nIu uTKeKep 6bl NOBpeXdH.
  BHytpb npH6opa ypoHnI nppeMtebl nI npOJIINJ XnDKoCTb.
  -Пиббор поьвал по дождем.
  -Пибордемонстриптпизнын Нермально pa6oТы.
  -Пиббор уронил пи NOBpeДи ПюбIM dpyrIM cno60m.

Batapeu B npIbTe He cneJeT nOdbepraTb Upe3MepHomy HaPBeBy coJIHeuHbIM CBeTOM, HCTOCHNkAMn ORHa N.T.I.

Copepkanhe

Figure 1: OprahbI ynpablenia npa3beMbI 4
Figure 2:ПультДУ RR-D99 5
Figure 3:Плдсоединения 6
Baxkhble 3ameuHn7

Baxhble Hnctpykun no 6e3onacchoctn 62

OKOMnAHmROTEL. 63
0 nleepe CD14 63
Iepbile warr 64

Mepbl npedoctopoxknoctn 64
YctaHOBka 64
0603naeHnO npaBJIeHn 64

Pitahne npomprbBatena. 64

PazbemIeIeTeBoro shHypa 64
BbIKIOUaTeIb NITAHNA 1A u HnDnKAtOp NITAHNIA 64
12-B trnrrepnbBxOa 64

IopcoeHHeNHe BbIXoDob 65

AhaIorObIe BbIXoDbI 65
UΦpOBoB BbIXoD 11 65

OchOBhbe onepaunu 65

IynbT HnFpakpaChoro DuctaHOnHHoro ynpabJIeHna (JY) 65
Ducnnei 65
3arpy3ouHbI IOTOK DnRA DNCKOB 65

KhoIkn ynpaBneHn npBODom npeepa 65

KhoNka EJECT 65
KhoIka PLAY 65
KhoNka STOP 65
KhoIka PAUSE 65
KHONKTRACK ① 65
KhoNkDIRECT ACCESS 66
KhoIKNSEARCH 66

IoponHntelbhe yHKuH 66
RS232 回 66
Rotel Link 67
IOnoJIHHTeNbHe KHOJKN yNbTa Iy 67

Khoinka MENU 67
Khoinka DIM © 67

Диагнoctнka uyctpaehne henoiaok. 67

He cBeNTcHnDnKatOp nHTaHn 67
3aMeHa npedoxpanHteIa 67
HET3Byka 67

Texnueckne xapaKtepncTKn 68

OKompanROTEL

IctopnHaWe KOMpaHm Hauanacb noTn 50 let Ha3ad.3a npoweiune DecaTIneTnMbI NpUynn COTHn Harpad 3a Haun npOdyKtBn CdeJann CCACTINBbIMn COTHn TbcuH JIOe, KOtOpBle OTHOCrTc K CBOIM pa3BneHnM BONHe cepBe3HO - TaK Je, KaK Bbl!

Kompana Rotel 6bila ochoBaHa cemcTbOM, YbctpaCTb K My3bIke npoDnla CTpeMJIeHne co3daBAtb hi-fi KOMnoHeTbI 6eCKomPomCCHOrO kaueCTBa.3a MHOrne rOdbI 3Ta CTPaCTb HnuTyB He Ocna6la, I NO ceN deHb 0cbA qceB-- BblNyckaTb PNOyKtB NCKLIouHTeBHOJ CEHHOCTN DnAayINOΦINOB NJIIO6nteJe MY3bIKN, He3aBUNMO OT INX ΦHAnCOBbIX BO3MOxHOcte, pa3dJeTcR BCEMN COtpydnkamr Rotel.

HnKHepeBt Roltepa6oTaHOTKaEiHaHaKOMaHJa,ipocnyuBaAITsTaTeIbHO IOBOyra KxDbHOBHy npOyKT DoTAKO yPoBnH COBepueHCTBa,KORa OH 6yTeYIOBLeTBOpAByix CTporIM My3bKaIbHbIMCTaHdApTAM.ImPpeOCTabHeHa CBO6Da BvI6opakOMPiKeTKyUoxnNoBCemyMnpy,UTo6bIcJeLaTbAnnapat KaK MoXHo LyuWe. BepoTHo,BblCMoXeTe HaITnBHaUnx Annpatax OTbOpHbIe KOHNcHcToPbI N3 BeNIko6pntAHmN IepMaHmN,NOJypBoDnKnN3 JaONHnN IN C7JI,ODnakoTopoINdaNbHbIe CInOBbIe TpaHCfOpMaToPbMbI IN3rOtaBnBaem Ha co6CTBeHHom 3aBOde ROTEL.

BceMbI 3a6OTnMCsO6 Oxpae OkpykaUoSei Cpebl. Po Mepe TOrO, KaK Bce 60JIbSe 3NeKToPONHbIX UcTPOINCTB BMpe BbInyCKaETcA,a Nocne OOKHaHnC pOka CnyXbBl Bb6paCbIAeTcA, DnI PpOnzBOdntEna Oco6eHNO BaxHO npN KOHCTpyuPobAHn INpoDyKTOB CdeLaTb BCE BO3MOxHoe, YTO6bI OHn HaHOCnn MNHMaJIbHbI yUeP6 ZemLe n ICTOCHNKAM BObl.

Mbl B KOMpaHnRotel, ropdImcBcOIM BklaDm B 6oJIeE deNo. Bo-nerbbix, mbl cokpaTnIcOdepJxAHne CBnUa C BcOe JNeKtpOnHKe, 3a ChET NcNolb3OBaHn npIno, OTBeuAooJero Tpe6OBAHnAm ROHS. HauNi INXKeHepbl NOCToHnO CTpeMrtcay yLyuShuNb K.I.D. 6ILOKOB NITaHn, 6e3 yUeP6a dJa KaueCTBa 3ByaHn.HaxOJaCb B pexime OxJdaHnstandby npOdyKtbl Rotel nCpONb3yOT MHNMaJIbHOe KOJIueCTBO 3Heprn, YTO6bl yUDBLeTBPOpNT bIIO6AbHbIM Tpe6OBAHnM Ha Notpe6JIeHne B pexime OxJdaHn.

Фабрika Rotel takxe BHCNT CBOB BKlad By lyuшени oxpaHBI OKpykaIOSeCpebI nyTeM NOCTOyHHO COBepseHCTBOBaHIN IPOUN3BODCTBEHHbIX pIOceCCOB,Делаяnx BCE 6OJee YnCTbIMN IN «ЗelenHybIMN».

BceMb, cotpydnkn KOMpann ROTEL, 6naorapm Bac 3a nokynky 3toTOro n3dienra. Mb ybepehbl, tO OHO IOCTabNT Bam MHorO let ydoBOJbCTBnA.

0 pniepe CD14

ПРИМЕЧАНЕ: Некоморье npodyкмыnpedнa3наченидяnpodжу 6олee чь в оdношсяпаи u noэмочу посмавлгимс с неckолькumu cemeевIMU kaбеляMU. Испальтуш'mолько мOM kaбел, komорь nodxodum ду bawezo pezuoha.

CD14 cIeJyET noKJIHouaTb HAnpMyIO K HaCTeHHoCteBOI po3Etke, IIN60 K po3Etke, paCnONoJxehHOHa dpyROM kOMPOHeTe BaSeI cnCTembl. He nOJIb3yITecb yDInHHTeJIaMNI.

Y6eDntecb, YTO KHNkA nHTaHnHa NpeepdHe naHEnn aannapata HaxoDNTcB NOLOKeHH "BbIKJUChEHO" (BbICtynaet Had nobepxHoCTbNo naHEn). 3aTeM IOdCoeHHte SHyp nHTaHnA annapata Ka3bemy Ha 3aHNe nHaen annapataN K CTeBOI po3ETke.

EcnBbHaJOnIroye3XaeteN3Doma,Hanpimep,Ha Mecau,pa3ymHO 6ydet BbHyTb BNkUn shHpya Ntahnra CD npourgpbibatee n dpyrux KOMnoHeTOB CNTEmbN3 pO3ETOK.

BbikluoateIb nTaHnI 1A u HnDnKaTOp nTaHnI Z

KhoNka BbIKNoUaTeI NaTaHnHaXoOHTc HnpeDHe nAneHn Baawero CD- nPeepa. 7To6bl BkInOuHTb npOnIrPbBaTeIb, hAnKMte KHOJky BbIKIOuTeIa NtAtnHn. 3aRopntc nHdNkaTOp nAd BbIKIOuAteJeM n Dncnpei. 7To6bl BbIKIOuHTb npOnIrPbBaTeIb, cHOba HaxMnte KHOJky. OHa dONxHa BePhyTbcB BOTKaTOe pNOJKeHn.

Korda bkykIyOateJIb nItaHnHaXoDITcB NnoJoxeHN "ON", KhoNk IyIbTa ON i OFF moKHO nCIOJIb3OBAtB dJa BkIyoUeHn CD-tneepa nn nepeBoDa erO b pexm OxuHaHn Standb. B pexIme Standby cBeToDIOu INdIKaTOp nItaHn LED ctaHET kpaChbl, Ho dinCIIne otKlIOuaetcra.

PIMMEYAHNE: Eclu BbE kIIOyema e u bblkIOyema npouepbIaembe uepe omKIOyAeMyIO po3emky na dpyzOM annapame, ocmaebme KhONky numHua BO bKIOUeHHom noLOXeHu. Ppu nodaue numHa ha npouepbIaembe OH 6byem BkIOUcMbCS B noNHOuENHb paOou pexum.

12-B TpRrepHbI BxOd 14

CD14 moKHO BkIooaTb TpRtRpHbIM CnHaIOM yPoBn 12 Bo npdeucnlnte Rotel. TprrRehbl BXoD npHHMaet IIO6o CnHaIynpabHeHn (nepeMeHHoro nIIN NOCTOaHOrTO k) HapJxehmE O3 Do 30 BoJb.T. PoKa CnHAn npCytCTByet, CD npOnrPbBaTeB BKloueh.

Korda cngan nponaaet, nponrpblbateIb nepexoHTB pexum rotobnctn. B 3TOM pexime CBeToNDIO INDkaTOP NtAHy LED ctaHET KpaChbI, Ho dinpJIe IporaWeH n annapat haoiHTcB H hep6Oohm COCTOHN.

PIMMEYAHNE: Eclu Bbl BkIIOaeme u bblKIOaeme npou2pbIbamelbmpu22epHbIM cu2HaIOM, ocmaBme Khonky numanur POWER BO BkIIOueHHOM noLOKeHuU.

PIMMEYAHNE: Eclu bbl ucnolb3yeme dpyzue komnoehmbu 13 HOBO cepuu c Rotel Link, noxanyucma ucnolb3yume unmepfeuc Rotel Link dnx ux BkIouhenu u bIKIouhenu. He coedunlme ux odHOBpeMeHHo Ka6JIaMu Rotel Link u 12-B mpuzephbl.MdnoBmom, ymo 12-B mpuzephbl cu7an ha BkIouehue u bIKIouehue umeem npuopumem had fynkuueu Rotel Link.

Повсянения Выхов

CD14 moJHn noIcoeINHTb KaHaIorOBMy aydno KOMNoHErTy chepe aHaIorOBbY BbIXo, IIn6o K ZnΦpOBMy aydNOKOMNoHErTy (coepXaUeMy LAn nn ZnΦpOBn pOueccop) cheE3 KoakcnaIbHbN ZnΦpOBn BbIXo, HecyuHn Heo6pa6oTaHHbIe ZnΦpOBBte DaHHbIe.

ПРIMEЧАУЕ:Воuzбеканue zpomkozo wуma,Henpuamnozo dny Bac u Bawux konohok,BbIKIQUaUme npouzpbIaMEn b npexde,чem npou3Bodumb lioble coeduHena.

AhaororBbIe BbIXOdbI

cm.puc.3

Yepe3 aHaIorOboBbVbXoD, npEcdTaBnIooH co6oB dBa rHe3da Tnna RCA, cnHraC CD14 noJaTeC H a ayDnO npEpyCnIInTeJb, nHTerPnpOBaHHbYcNInTeB nII nepeCnBep.

ПользуITEсь ВИСOKOKачесТВЕнБИМС COЕДИНТЕЛБИМУ aydno ka6eЯMn. CoeДИНTE BIXOD JIeBOrO KAHANA CD14 c BXODOM JIeBOrO KAHANA npdeUcNITeN IINI dpyrORO KOMNoHEnTa. CoeДИНTE BIXOD IpiBAGO KAHANA CD14 c BXODOM npABORO KAHANA npdeUcNITeN IINI dpyrORO KOMNoHEnTa.

UΦpOBoB BbIXoD

cm.puc.3

Дя подачи на В breeшни LАП илцифpoвои рюцeccор тpeбуетс потук Heo6pa6oTaHHbIX сфpoьвixданhhix, He npoшeDiuX BHyTpehnHm LAPRCD- 12.ТakоиnotOK obecneчнBaet cfoфpoьв ВbIXOD CD14.ПодcoeDInHTe 3OT bVbXOD CTaHdapThbIM 75-OMhIM Ka6eIeM,прднЗаЧeHHbIM ДЯ пердачи cfoфpoьвixданhhix, K cfoфpoBOMy BxOу В breeshero LAP.

OchOBhble onepaun

Плесуром CD14 можно управлъ кас поедим панели, tak с рпунагамогу пьта. Инструкши по Incnoльзованю COOTBEТСВИОХ KНОК РИВЕDEниж. Бolyшинстvo Ини подубларовы - и на поедим панели, И на пьtle . Д��но Имeelся HeCKOLьКО ICKЛЮЧЕн, KOTOPbie yka3aHb I NHструкши.

IynbIuHΦpaKpaChoro dIcTaHcuOnHOrO ynpaBleHn (Dy)

Ipejxe,em noIb3oBaTcBnnytOM,3aRpy3nte B Hero dBa 3neMeHtA nITAHIN Tnna UM-4/AAA,BxOJaUne B KOMPNeKT NocTbKn.CHIMTe PnactKOByIO KpbIshky c o6paTHoi CTOpOHbI pyNtA,yCTaHOBtE 3neMeHtB nITAHIN,co6JIouDA yKa3aHHyIO BVHTpNI OTECaNoJIrpHOCTb (+n-)，3aTEM BepHNTe KpbIshKy Ha MeCTo.

Ducnnei

Дисплей с посветков на nepedнй панени CD14 отображаетTekушee cocstогне apnapaTa,akTNBHOCTb pa3nUHbIX Функши,а тakxe Homepa INВрем ВOCПОНЗБЕDEня ДорожекnpOnIrpblBaemoroДИSCKa.Кадяи 3ТиХ Индикаши ONICACA надeе DetalbHo.

2 0:00:06 Tracks:12 0:44:34

3arpy30hbl JIoTOK dIy dIscKOB 3

Mottupn3oBaHbI 3aRpy3uK nCkpaacnoJoxKe no cHTpy CD14 n npHnMaet kOMnAkrT-dnCKn. Haxmnte KhoNkY EJECT n NomecTe dNcB JnotOK mapKnroBaHHO CTOpHO BvEpx.Y6eDntEcB, YTO DNck nOanl TOnHO B cHTp IOTOK .IOTOK MOxHO BbHyTb, HaxBa H KaONkY EJECT, KAK ONCaHO HnKe.

KhoTNy npaBneHn npvBODom pHeepa

3TN KhoNkI o6ecneuBAIoT ynpaBHeHne OCHOBhIMn pexImamm TpaHCnOpTa dNCKOB. B0JIbShINCTBO n3 KhoNOK npOy6bnipoBaHbI - nHa nepeJNei naHei, nHa npYbTe . Ondako Imeetc HeCKoJIbKO NCKJIoueHn, KOtOpbIe Yka3aHbIB INCTpyKcUIn.

KhonkaEJECT ⑤⑥

YTo6bI otKpItb MexaHn3M 3aRpy3Kn ItoKa hXaTaB Ha KOnKy EJECT A: MeCtO Te DnCK B IOTOK MapKnipoBaHHo CToPOHO BBepx. YTo6bI 3aKpItb IotoK, HaxmTe Ha KOnKy EJECT aEue pa3.

Пи ВocрпоиЗве demпnpогамь - PROGRAMнжатук КнорК TRACKВьзыаетпесхд К седуюш emnnpdbyduшд dopokke npогамь.

Дононтульные Функции

3n yHKuINo6ecneuBaHT oJOnIHNteHbIe yIO6cTBa npuynpAbeHHn CD14, B TOM uNcIe BO3MOXHOCTb 3aONMHTb rpynny TpeKOB IJIa BOCPON3BeDeHn, NOBTOPIb BeCb NsCK, pOgPamMy nIi TpeK MHOROkPaTHO, BOCPON3BeCTn DOpOXKn B CnyauHOM nopArdKe, a TaKke Bbl6paTb ODNH n3 cnocob OB OTo6paXeHn BpeMeHn BOCPON3BeDeHn.

KhoNka PROGRAM ⑥

moJIbKO Ha nynIbme

Moxho BBeTb N BamTb npOnrpbBaTeI npOrpaMMy BocnpOn3BedeHn, coepjauy do 20-Tn dopoKeK.

Дясоцданna nporpaMMbI:

1. Bctabte DNCK bnotok. CD14 cHTaet coedejxahne dncka.
2. Haxmnte KhoNky PROG ha npIbte. Ha dinCnlee 3aRopntc nHnKaTOp PROGRAM n Haidncsb "PROG-01", o3HaauoJaa, yTo npOnrpbBatel Jkdet BBOda HOMepa nepBoD dopOxKn.
3. Пи поши Кнорok DIRECT ACCESS BveДITE Homeрперьд дорожкnporpambli.Homeр 3anomnhaetc abTomatuceckn.HaЖмITE KнорkyPROG pa3и habпсь мениетс на "PROG-02".Повторя 3TOT shar,ВveДITEoctaJIbHble dopожкnporpambli.

Посné ввoda поррамь CD14 octaetсь в ржиме поррамьdo tex nop,пoka He 6удET bыдан диck улн haxмITE u ydepxкte KногК PROGВ teчени 3 секун.При haxкати кногКI PLAY 6удET BOCрpon3вODИТбСЯ He Beсь дисс c начana, a ВБedeEH纳 поррамma.

Korda nporpamma PROGRAM 3aHeceHa a naMaTb,60lbuHcTBo yHKcuN 6ydet DeiCTBOBaT bIe nporpAmbl KaK dJIy ObUHoro DnCKa. HanpImep, Hkaatne KhoKn TRACK BbIOBet nepexoH He K cJeDyUoSeJ dopOxke DnCKa,

a K cneyuüe iopoxke nporpammbi. Khonka REPEAT (cM. Hxke) Bbl3OBET NOBTOP He nscka, a nporpammbi.

ПРIMEЧИЕ: Bocnpou3becmu dopokku 8 cnyauHOM nopraKe HeIb3a, haxo3cb b pexume npo2pammuobauHOO BOcnpou3bedeHua. Ym06bl akmubupoabmbk Honky Random 6nOK doJxhen buuMu u3 pexuma bocnpou3bedeHua npo2pamMbI.

ПРМЕЧАHNE:Кнок DireCT ACCESS He ucnolb3yemc8 bnpoqpamma.

Khoinka RANDOM ⑥

monbkoHa nylbme

3Toi KhoNkOi 3aynCkaeTcI npOnIrpblBaHne BExce dopOjKe DnCKaB CnyaHOM
nopJke. Korda Bce dopOjKn 6ydyT BocnpOn3BedeHb IO OndHomy pa3y,
BocnpOn3BedeHne octaHOBITcR, ecIn He BkInouen pexm NobTopa (REPEAT).
B npOtINbHOM Cnyaae BocnpOn3BedeHne 6ydeT npOdoJxatbcB CnyaHOM
nopJke do Haxatna KhoNk STOP.

KhoNka REPEAT ⑥

monkoHa nylbme

Повторhoe ВоспориЗбени дорожки, диска улл рограмьnpдоролжаетсdo tex nop, пoka не с缚ет OTмени Кногков REPEAT улл STOP. Перboaны Нжате кногни REPEAT вклочает ржим постораTekуцень dopожки.Вторе Нжате вклочает ржим посторf BCERO дисka.Tpeтbe Нжате OTмениет ржим постора.

Kak OTmeheNo BbIe,peXIM NOBTopa MoKeT 6bITb NcNOJIb3OBAH COBMeCTHO CpeXIMOMBOCPON3BeDEHnB CLYuayHOMNOPrKe.

ПРИМЕЧАНЕ: Рекums nobmopa aemomamuuecku ommeяемс npu bviade ducka u3 cnoma.

Khonka TIME ⑥

monbkoHa nylbme

B npocece Bocnpoun3BedeHnHa nDncPlee OTo6paJaeTc Homep TeKyuJei dopoKnn BpeM, npoWeeJee c hauana ee Bocnpoun3BedeHn. IepBoe HaxaTne KhoKn TIme MeHnert npoWeeJee BpeM Ha octabweecsdo KOHca DopOxKn. Btope HaxaTne KhoKn TImE BbIOuNT Ha dncPleBpeM, octabweecsdo KOHca Bocnpoun3BedeHn DaNcKa (IIN npoRpaMMbl, ecN B naMaTb BBeDeHa npoRpaMa). TpeTbe HaxaTne Bo3BpaAaet K obvHbIM NOKa3aHnM dncPleer.

ПРIMEYAHHE: Ecnu duck Umeem CD mekmobyio unhopmauio Ha hem, haxa ha Khonky bocnpou3beedenia BO vpema Bocnpou3beedenia 6ydem uepedobamcbc mejdy cmahdapmho uhopmauua o ducke u niobx mekcmobix daHHbIX CD noka3bIbaemca Ha ducnnee.

Pa3beM RS232 1z

YcHnTeIeM CD14 moXHo KOMaHDoBaTb no ⅢHr RS232 c KOMnIbIePa,ДЯ INHTeRaI M B CNTeMbI DomAùHeN aBtOMaTnKn. BxOJ COMPUTERI/O npINHaMaet Ka6eIi CO tAùdApTHbIMn pa3bEmaMn DB-9, KOtOpBie o6bUHNo nCpOJIb3yIOTc B Ka6eJIbHbIX CETaX.

Оьразаитесь К вашему Авториованому динеру Rotel за полеловиму Иформачей по разьемам, кабельно разьогдпя уравлиая CD14 ot komъютета.

Rotel Link

3TOT 3.5-MM CTepeo pa3bem Tnna MNH-dJkek (MapknpoBaHHbRI ROTEL LINK IN) NO3BOJAEr OTOIOHO CB3bBAbTCBcC dpyrIMM pPOyKTAM, COBMecTmblIMN C shnoR Rotel Link. 3To NO3BOJAEr CoeINHeHHbIM N0 sHHe KOMNoHEHTAM Rotel NOdEPRKINBaTB CB3b Dpyr C dpyrom N npapBraTb IMN C nOmoUbI npInloKeHHa Rotel App (doctynHoro dny cKaunBaHHa c caTaiTunes store).

Дононтеловные Кногки пльта Ду

KhoNka MENU

monbkoHa nynbme

DISPLAY DIMMER:ИЗмениярковь дисплес.
- POWER LED DIMMER: Изменяет ярковский Инд�示лорптань.

ПРИМЕЧАНС: Emu ycmahOBku coxpaHЯemc noCmOHNHO, daxe npu bIKIQUeHuU CD14.

• VERSION: BыводNT Ha диспел HomepTekушев Верси nporpaMMHoro 66ecneueHЯ.
  ·AUTO POWER OFF: CD14 MoJHO cKoHΦnIpynpOBAb TaK, tTO6b OH aBTOMaTNUeCKN BvIKJIQUaCLc, eCNI He NcNoIb3OBaCLc B TeUeHne 3aDaHHORO nepiNoJa BpemeHn. EcNI KOMNaKT-DIck OCTaHOBLeH dIraB TeUeHne 3aDaHHORO nepiNoJa BpemeHn, B pexmme «Auto Power Off» TaIeMep nepeBeJeTe ero B pexm STANDBY. Bpemr OTCuHTbIbAeMoE taIeMepom Auto Power Off 6ydet c6poWeHo, ecNI KOMNaKT-DIck NaHHaet IrpaTb. IOnymoJauHIno Auto Power Off haoDITcB nIonoJxehn DISABLE (OTKJIQUeHo).

Дуonymы euctahOBKN - DISABLE, 30 MmHyT, 60 MmHyT, 90 MmHyT.

• EXIT: BbIXoN ɪz MeHɪʊ NaCTpOeK.

Ha npIbTe haxmTe KhoIpn UP/DOWN nIy cmeHb copeJxHaNMeHIO, 3aTe mHXmTe ENT dIy BBOda yctahOBOK nIIN dIy noTBePjXeHn.

ПРИМЕЧАНБ: B MeHIO HacmpoeK SETUP можно bouMu maKxue u 6e3 nyIbma. Haxmume u ydepkume kHonky STOP ha nepeDneu naHenu b meuehue 5 cekyhd. 3amem haxmuame kHonku TRACK dny cMehbi codepkaHua MeHIO, u nomom haxmume STOP dny BBoda ycmaHobok unu dny noodmepeXdeHua.

Khoinka DIM

monbkoHa nynbme

HajimaiTe Ha Khonky DIM Heckolko pa3ДЯ n3MeHeNIA rpkocTn dinCIne - DISPLAY.

IPMMEAHHE: 3mu hacmpouku, cdeanhhe c nomoubkyonka C - aebjromc bpeemhbmu u He coxpaahyomc noce bikluyehu numaHua.

ДиагнoctикayuctpaHEHne HeNoJaIOK

Болшинсво HeNoJaOK B aaydnocnTeMax npOnCxOJNT n3-3a HnePabInbHbIX coeHHeHn nIIN HeNpaBnIbHbIX yCTaHOBOK oprAHOB ynpaBHeHn. Ecnn, HecMOTpHa Na TsiataleBHyIO npOBepKcoeHHeHn N yCTaHOBOK, BbI He MoKeTe do6nTc 3Byka OT CD14, npocMOTpTE npedctaBHeHbI HnHex cncocK.

Оьшпесу гарmonичесни ССКAZECHENiya THD + ШуМ	0,002% на 1 кг汞
Интерmonдялочионны ИСКAZECHENiya	0,002% на 1 кг汞
ЧастOT纳яхаркетеростпka (±0,5 δБ)	20-20000 Г汞
Баланс стейекаималов	±0,5 дБ
Линецность phазочастOTнйхаркетеростпки	±0,5 граунca
Раstrylenе стейекаималов	>115 дБ на 10 кг汞
Отошени сизнал/шуМ (IHF"A"Звец)	>118 дБ
Диhamмчески ддалазон	>99 дБ
Цфpo-aналоговы преобразователи	Wolfson 24 bit / 192kHz DAC
Импесдас саналогоро Вьхова	100 Om
Цфравов вьхов	размax 0,5 B
Импесдас okонechонн Нагузki	75 Om
Требованя Кэльктурпатоню	230 B, 50 Г汞
Потейб liaемая мошноctь	15 BT
Потейб liaемie в Standby	<0,5 BT
ГабарNTы (ЛX BX T)	430 x 93 x 312 MM
ВьсOTA пераший пашили	80 MM
Масca netTO	5.9 кг

BceTexnueckne xapaKtepncCTNk COOTBeTcTByIOT DeiCTBntelbHoctn Ha daty n3daHn. KomnaHn Rotel ocTabIeT 3a c6oI npavo MoepHn3npoBaTb n3dEIny 6e3 npedBaprTeNbHorO yBeDomLeHn.