5KSM7580XEMS ARTISAN - Кухонный комбайн KITCHENAID - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 5KSM7580XEMS ARTISAN KITCHENAID

Инструкции по Т电商ке 6e3oNaChocTN

Bawa 6e3oNaChocTb u 6e3oNaChocTb dpyrnx CTOUT Ha nepBOM MeCTe.

BdAHNo HNCTpyKunn Ha BaWem yCTpoICTBeMb pa3MeCTINMHOXKeCTBO BAXbIX COO6eHm 063oNaCHocTn. O63aTeNbHO npOHTne BCE coo6eHnO 6e3oNaCHocTn n CLeNyTe INx Yka3aHnM.

3To cIMBON npedynpexdHnO6 onaocHTN.

3TOT cMBOI npdynpejkaet BAC O BO3MOxHbIX ONaCHOCTaX, CIOOCbIX HaHeCTn TpaBMy nn daxe y6ntb Bac n dpyrnx liJe.

Bce coo6eHn o 6e3oNaChOCTn CneIyOT 3a 3TNIM CmBBOJOM n CNoBaMn «ONACHOCTb» nn «BHIMAHNE», 3TN cnloBA O3HaayoiT:

ОПАСHOCTь

MblMOKTe nOri6HybIuNnOlyuHTbTaeKeBle TpaBMbl, eCNHMepeNHeNoocJeDyTe HcHcpyKqIaM.

BHIMAHNE

Mbl mojke Te norn6Hytb nn n oJnyt b TaKeIbe TpaMbI, ecn He nocJeTy e HNCTpyKcIyM.

IpeDynpexdEHHa 6 onApChOtn ykaJyT Bam Ha noteHuaJIbHyIO npAChOCTb, daTy peKOMHeaIIN OTHOCHTbHO TOrO, KaK yMeHbIITb BepoAHTOcTB TpaBMbl, a TaKKe Ha To, UTo MOKeT npOn3OHTn, ecNn BBy He 6ydeTe CneIOBaT NHCtpykUHM.

ДАнhoe UСТРОИСТВО ПЕДHA3HAUECHO TOЛьКО ДЯ ДOMAшHEГО ИСПОЛьЗOBAHЯ.

Инструкци по Тхнке 6e3oNaCHOCTN

Tpe6obHnK 3JIeKTpOnnTaHnIO

Bol't: 220-240 A.C.
Tepu: 50/60 Hz

NPMMEYAHNE:Данны O HOMHaJIbHoi MOUHOCTN BaIeRO MInKcepa yKa3aHbI Ha Ta6JIuChe C cepinHbIM HOMepom, KOTOPa HAXOJNTcB A HIXKHe YacTn PnIbOpa.

He nCpOJIb3yIte ydIINHInTeIb. EcIu shHyP nITAHNA CNIUKOM KOPOTKn, Heo6xOJIMo UCTaHOBNTb PO3ETKY BO3Ne npN6opa. O6paTtTeCb K KBaIInΦIuPobAHHOMY 3JIeKTPNKU IIN pa6OToTHNKU cepBNC ueHTpa 3a NOMOUsbIO.

HOMHaJIbHaJa MOUHOCb ONpeJenrEtc
PnI nCNoJIb3OBAHN HaCaJKN, Tpe6yUoJei
MaKcMnAbHyIO MOUHocTb. PnI nCNoJIb3OBAHN
DpyrNx peKOMeHNdyEmbIX HacadOK MInKcep
MOXHO 3KcIIyATnpOBaTb PnI MehBsei
MOUHocTn 3Heprn.

IPMMEYAHNE:3To n3dene nocTabnaretc cKa6elem nIaTHnA TnPa Y.EcnI Ka6elb NOBpeKdeH,TO erO Heo6xOJIMo 3aMeHNb y I3rTOBOTNTeJIa NII O6paTNBUnCb K erO npEcdABtENTIO IO o6CnykBaHnIO BO n36ExAHne ONaCHOCTN.

YtNiI3aIgna 3JIeKTpHueCKNX OTXoIOB

3To o6OpyDobAHne MapKnipObaHo cornaCHO EbponeckoДиpeKtNBe 2002/96/EC no nCnOJIb3OBaHIO 3JNeKTPuYeCKOrO n 3JNeKTPoHHoro 6OpdyobAHna (WEEE).

Cobioe npabun ytnn3aun n3dienn NOMoaretnpoDBpntb noteHuaNbhe HeraTnBHeIOncIeCTBNJn OKpykaIouei cpebl 3doOpBbyeNoLOBeka, KOtOpbe MOrnn 6bl 6bl Bbl3BaHbHn HnpabunbHOytnn3aunej ETOrO npOdykta.

3NAC Ha yctpoCTBe nHa noKymeHTax, cOnpboxdaoumTOBAP,Yka3bBAeT,TO daHnoe yctpoIcBO He MoJcET 6bITyUIN3nPoBaHO BMeTE C npOuIMn 6bITOBbIMn OTXoAMn. BMeTO 3tORo OHO dOJIaXHO 6bITpepeDAH BOOTBE TcBYUOUM NYHK 6cbpaNEpepa6OTKn 3JeKTPnueckOrO u 3JeKTKPOHHORo 6obpyDobAHNA.

yTnIN3aUNI DOJNKHAcOUYCECTBIAITBCABCOOTBECTCBIN CMECTHbIMN PpaBNIaMNI OYTNIN3aUNI OTXoIOB.

Дя поунець 6олjee podрбнй Иформачи об ухODE, утллзаци и перетабтк данно прибора, пожалуntа, образаитесь в мecтны oproны Вл actи, слжбу сбopa本市OTьoxдов ил магазин, Гд Бы Кпллллл рpoуkt.

Yactn XapaKTepeNCTnKN

CnnpaBbHbI KpIOK dIy TeTa

3aunTHbI 06oD

Benvuk n3 nepkabevooue ctaa

Hanaika Bawero ctauiohapHO MUKcepa

C6opka Baawero ctaunHOapHoro MUKcepa co cbeMHOu ase

Для установки чаши n3 Нержавошей сталу

IobepHnTe peryIaTOp ckOpcTb B noIooKeHne "0" (BbIKL.).
OTcoeJInHtE MMKcEP 0NTOCHNkA3JIeKTPoNITAHIN NII NTKJIIOHTe
TOK. HaxMnTe PbUar pOnHnTnaW bHN3. YctahOBnTe ONOPbI aWnHa
fHKCpNyUOme WntOfbl N HaxMnTe Ha 3aDHOu qactb aWn, NOKa WtOFT
aWn He BOUYET B npyXHHyU 3aueNkY. (Pnc.1)

BAXHO: Ecnuha He yctahOBHeKaK CneJyET, OHa 6ydt WaTaTbCBO BVPa60tI np60pa.

Для подятучаши ИЗ Нерхаьошей сталь в пооженце лда СмшUbань.

ПовернITEpbучагпадягuaши пotгв acoboiстpeлkвьрх.(Pnc.2) Пис mceшивани уаша BCERда DOJOЖHA haxODNTbCBA NOHRTOM NONOKEHIM.

ДлудаленячинзНержавioшенистп

ПовернITE ретуларсokорoctи в положене "0" (Вык).ОТсоединerte МКСЕР опсточиka Зелковая Илий OТКИОчЕТOK.НажмITE bUpг NOДТЯWAЧИ BHN.Bo3bMNTeCb 3a pyKуAWI NОДHIMITE eee BBEX, nOKA OHAе OCBOБODANCTC оf pOHKCIPUOuIXn UTOTB.

BHUMAHNE

Onachoctb nonyuehn TpaBmbi

OTKIOUHTe MUKCEP, INPEXDE YEM PNKAcTaBcK B36uBaJIke.

HebbinoJIeHHe 3TOrO Tpe6oBaHHa MOKeT npBVEcTN K nepenomy KOCTN, NOpe3AM NmCnHrKaM.

Для установки посков B36нвалки, BeнчкаиЗ Нержавець стали Или Кюka ддзамшуновая ТECTа

ПовернITEperул�торсokopocstBN poloJxehne"0"(BbIKl.).
ОтоettingeMuKcePOTNCTOuHnkaAnekTPONTaHnIINOTKlnOHTe
TOK.OmyctteAuy，NOberHyBpbUarNoDHaTnAaUs BN3.HacaInTe
B3bUBAJIkyHaBaNpNkMMBeBExDoynopa.POBerhniteB3bBAJIky
BnpaBO，HacaxNBaEeHaWtNΦTBAJa.(Pnc.3)

Для удаленя плосков B36нвалки, Веника ИЗ Нерхаевший CTаNi Или Кюк Для 3амшуновая ТECTа

ПовернITE ретуларсokорoctи в положенite "0" (Выкл.).ОтcoединITE МИКСЕР опосточика заелковая лима OTКИЧЕТЕ TOK.ОпчNTе чашу, повернБьргад podоггелячаши BHN3.ПробнMITe B3бИвankу ВВерх дуюрази повернITE bveBOE.CHIMITE B3бИвankу с вала.

Для установки заunthoro обда

ПовернITE ретултор ckорoctи в положене "0" (Вык).ОТсоединerte MнКср OTИСТОчнika ЗЕКТРОПИТАнЯ ИЛN OKЛIOчNTe TOK.Установп TELOСКУTO B3бИВALKY,CINIPALNBHKO KPIOKДЛТЕСТАИ NIN BEHUMK I3 Hжавецьші CTANI Nauch.Nсрededи МнКср,СКольЗИТЕ 3aцHTbIM O6OdOM NOBEXPx QaNN,POKA ON HE OTUENTPUPYEcT.NHЖЯЧаCTb 3aцHTHOrO O6Oda DoJIXHa COBNaCTb CuaSei.(Pnc.4)

UcnoJb3OBaHnE 3aUHTHOrO o6oJa

Для достMuKeHЯнучиХ pe3ynbTaTObврааite 3aunThbI o6oJ TaK,чTo6bl KpbuKa dVuratelen 3akpbla U-6Opa3Hoe OTBepCTme O6OJa. Pa3nBouChHb HocNk 6ydeT kak pa3 cnPaba OTФИKcATopa hacaDOK,ecn CMOTpeTbПряMoHaMnKcep.DobabJIte INrPeDIneHTbВ aWsy Chepe3 pa3nBouCHyHb HOCIK.

188

Pnc.1
Pnc.2

Pnc.3

Pnc.4

Hanaika Bawero ctaunohapHoro MUKcepa

PacctoHne MeKdy B36nBaJkoN n CTeHKamu YaSh

Bau Minkcep oTpeyunpoBaH Na 3aBoJe-ua3rOToBnTeNe TaK, YTO pIoCKa B36NbaJaCpa3y UctaHaBnBaetcB uAaSe C co6IIOJeHem HJxHOro paCtOraHn. EcIn Jne N KaKo-TO pIpuHHe B36NbaJaYpnaeTcB DNo YaAnu NIn CnIshKom ydaJIeTcR O T Hero, 3TO paCCTOHRn MOxHO OTepeyunpoBaTb CneDuIoumM o6pa30m:

1. ПовернITE рergyларт сокорости в полженье "0" (Выкл.).
2. OToeHNHTe MUKCEP OT NCTOUYHNA 3JeKTPoNTaHnI INI ONKTIOUHTe TOK.
3. Onyctnte yawbHN3.
4. ПовернITE ВИNT Perул�OBKи ВьICOTы B36иВалк (A) npOTnB YacOBо CтpenK (BNeBO), YTO6blпиюнгь TПLOCKU O B36иВалк ИИ NIO YACOBо CтpenKe (BnPaBO), YTO6bl onyCTnTb eë.
5. Otperyunpyte B36bunky TaK, yTO6bI OHa HaxoDnacB 6bn3n NOBepxHocTn YaSiN. EcInn Bbl nepeKpyTne BnHT, pbUar NODHrTnaaMIM MoKeT He 3aΦHKCupObaTbCBA nPaBnJbHOM nIoXKeHH.

PIMMEYAHNE:ПлосьаВ36ивалka HeДолжнупиратбс OДноИиВ 6OK Чаши постп ряравиьно ретулрови. Есл ПлосьаВ36ивалка ИИ ВEHчИКИЗ HepЖавиоче StAnI OTpeунlp罗выНЯ MHNIMaIbHOM PACCTOHIIM,ПИВОДУМIM ΚΚΟΤΑΚΤΥСΗΝΟЧАИ ΚΝOBPEЖDEHINIO NOKpbTITЯ ПЛССКОВ B36ивалки (ДЯВ36ивалкОС ПОКpbTINEM),а ПЮBOЛОЧьIE ДeТALEN BEHYNKA MOrγT IN3HOCITbCS.

ПиOnpeJeHbIx yCIOBnIX MoKET B03HNKHyTb HeO6OJIMMOCTb B ONUCTKe 6OKOBx CTOpOH qAaIN, He3aBNCmO OT TORO, KaK oTPeryJIPOBaH aB3bNAbKa. ПиОчNTke 6OKOBx CTOpOH qAaIN cJeDyET bYkNIOUHTb CTAIoHOHaPbIy MMcEp. B npoTbHOM Cnyae 3TO MoKET pInBecTe K nobpeXdEnIO npi6opa.

Icnojbl3oBaHne BaShero cTaunOHapHoro MMKcepa

PykoBoDCTBOДЯperylnpOBKnчaTOTblBpaueHnra - cTaunOHapHbIe MmKcepblc 10 ckopocTAmN

BceCKOpocTn IMeIoT fHyHKUIO IpaBHOrO nycka, KOtopa np3aNyCSe aBTOMaTHueckn haunHaet pa6oTaH na HxNKeHs CKOpocTn, 3aTeM 6bICTPO BO3pactaET Do BbIbpaHHoH CKOpocTn dno6cpeHEn ONTImaJIbHO npON3BOJNTeJIbHOCTn. OyHKUgne HeO6XoDmAp dI pypeDTBpaAeuHn BblPncKBuAHn INHpeJeHTOB n"paccloEHN Tecta".

Скорoctь	Исконьз汞сдя	АкCEDСуары	ОпUCANVE
1	Раимшоване		Для медлеленого размeeшовани,komбинlpobовaningи Ингpeдиenvetob,prinotoblenegи пiope,началa смeeшовaningи.Ис顺序3уITE ддя добавlenigу муки исухи inhретeнгов в жидкове тсесо,аразжede лдя добavlenigу кидкове Ксухи mнгрдиentam.Скорочь 1 He сддуETИс顺序3OBATb Ддя смeeшовaningи ипЗамшовaningи дрожkeвого тсеса.
2	Мedlyнhoeсмeeшовaninge,Замшовaninge		Дль Medlenhoro Cmeushanngn,prinotoblenegи пiope,бьICTPORA B36aIbIbVAHnng.Ис顺序3уITE ддя смeeшовaningи Густых ВИДов Тсеса и Кaramерьног Массы,ддя prinotoblenegи пiope ИЗ karpoфеляи I dpyruYx Oвошей,добавlenigу радыхлітеля в муКу,смeeшовaningи размayгчehного ип.Tberdgoro Сливочного масla,а таджecсмeeшовaningи prinotoblenegи дрожkeвого тсеса.
4	Смeeшовaninge,ВЗбшовaninge		Дль смeeшовaningь TeStа срedingу гуготы,наррIMeр,ддя дOMaшноу Рочья.Nс顺序3уITE ддя смeeшовaningь схараи и радыхлітеля и ддя дobablenigу схара в рячные бekenп рind prinotoblenigи мерEHG.Cрedня skorocstb ддя kekcoBbix смeceи.
6	ВЗбшовaninge,ClnVBKOBЗбшовaninge		Дль credнecskopocthoro B36buaHnng (ВЗбшavenя спвok) B36buaNKоии BEнчikom.Ис顺序3уITE ддя завршюцeroэтana смeeшовaningь KEcCObSbix cmeeu,смeceйддя почнkovи и дуг nxвiodь кидкове Тсеса.Высokedя skorocstb ддя kekcoBbix смeceи.
8-10	Скорocthoe B36buaHnng,ВЗбшовaningе BEнчIKOM,скорocthoe B36buaHnng BEнчIKOM		Дль B36buaHnng спвok,Ячных bekovи ng rla3ури,Ис顺序3унry B36buaNKуи BEнчik.Дль B36buaHnng BEнчIKOM nbeBJbwoR KOJIueCTBa снвok有很大чых bekiv.

ПРМЕЧАНЕ:Установп на микapestе ckорoctь 2 дя Смешинавия Или замешинавия драхжевою Теса.Испόньзоване лобьх дугунский Косточ сокорст создает Высокую Верогтоctь РОLOМКИ микapestа.Кюд за машимовая Т ectа оффektinbroho замешиbaet драхжевою Тесо 3a 4 минтуbl.

Cxema emkoctn

	Чаша 6,9 п
Муka	2 до 2,2 кг
Хлоб	8 Буханокхлоба ВсомВ450г
Буночки / Пechеньe	160штук
Картофеловoro пюрe	3,6 кг

Hacadkn

067aHhOpMaun

Hacaikn Mnkcepa KitchenAidTM pa3pa6oTaNbI dIy doIIOBpeMeHHoro nCIOJb3OBAHNa. BAn npNBOda Hacaikn I noCaIOOHoe OTBepCTne Btynk CoeINHTeJI mEOT KBaIpaTHoe ceyeHne Iry NCKIooHnna IIOBOI BO3MOXHOCTN XOLOCTORO BPAUeHNa PIP nepeDaeMoUHOCTN K HacaIK. OTBepCTne B KOPnyCE tYkn I KOHeu Bala IMeOT KOHueCKyIO FOpmY IIObeOCpeHEnr IIOTHOI NOCAKN daJe Nocne nnTNEBHorO INcNOB3OBAHN, pnpOBuaero K INHCNY. Hacaikn Mnkcepa KitchenAidTM He Tpe6yOt DOponHNTelbHoro 6Loka dIy nx npNBOda - OH yke BCtpoEH.

*Донон��ьнай Насада, HeяваятcaЯстю МИКера.

YxOД n OuMCTka

HaIy n3 HepXaBeIOSe CtAN, PIOCKYIO B36bBaNky, BeHcNK n3 HepXaBeIOSe CtANn I CNpAIBhB KPIK DJIY 3aMeuINBAHnT ECTa MoXHO MbITb BAOTOMaTNUeCKO NOCyDOMoKE. KpOreTO INx MOXHO TuaTeBHO IpombITb INx B TOPOReM MbJbHO B ODe I NONHOCTbIO onONOCHyTB NepeD cyuKO. BeHcNKn He cJeNyET XpaHnTb Ha BaNY.

BHUMAHVE

ONACHOCTb IOPAXEHN3 3JEKTPNUECKIM TOKOM

IPEDETEM KAK YNCTNTb MNUKCEP, BCEFDAOTKJIIOUAYTE EFO OTPO3ETKN, BO N36EXAHNE IOPAXEHNJ 3JIeKTPuYECKIM TOKOM.

IpoTnpaIte MNUKCEP BlaJXHON TKAHbIO. HE IIOPTPYKAITE MNUKCEP B BODY.

ПOTIMРайта Вальзбшank КAK можно чаше, удаян OCTaTOK, KOTOPьИ MOKKET HAKANMBAtCBZ.

АкCEDСУAPы	Металс покр岫ем	Нерхавецьая саль
	Посебравные Взбовалки и криорыдд замшивая ТECTа можно Мьть в посудомоюke. (дд мodyели 5KSM7591)	Взбовалки и криорыдд замшивая ТECTа ИЗ Нерхавецьая СТАЛ можно Мьть в посудомоюke. (дд мodyели 5KSM7580)
	He п缩水имо	Пробolyочibles залипчески венчимки ИЗ Нерхавецьая СТАЛ можно Мьть в посудомоюke. (дд мodyели 5KSM7580 И 5KSM7591)
	He п缩水имо	В级以上 MeTALIчески чаши сdenаны ИЗ Нерхавецьая СТАЛ и рind�нны дд Мьть в посудомоюke. (дд Всex мodyелей CO Сbethими чашаMu)

Pone3HbIe coBebI dIydoCTnXeHnHaHnyuXnx pezynbTaTOB

CnocobcmeunBaHnno no pnaHeTapHomypnpHciny

Ipi pa6oTe
nlocka B3bNbBaJIka
pepeMeuaeTcra
no nepmety
ctaIOHaHPOH YaAsn,
OHOBpEmHo
BpaAacb B
IpoTUNBOJNOJXHOM
HnpabLeHNI BOKpyr CBOei OCN.PcsyHok
NOKa3bBaet NOnHbI
OXBatOBbEMAaHn B3bNbBaKn.

MoJIeI 5KSM7580 n 5KSM7591 paccuTaHbHa 500 BaTT n IcNoJIb3yIOT JIeKtPOdBnArateIb NOCTOHHORo TOKa. 3TO 6ecUWMhbln BbICOKO3ΦeKTeNBIHbI dBIVaTeJIb, KOTOpblIIMeet Kopo6kY nepeaJ npAmoro npNbOda: TaKM 6bpa3OM OH MOKeT IOCTNAtb1,3NoaAdnHbxCnI npMakCMaJIbHOmMOUHOCTN (BbIXODJa MOnIOHCT bDNrAteJIa) yTO daET 6bICTPbe I npeBOcXoDhble pe3yJIbTaTbI dJeke pni 3aMeuBaHIn rycTO rTeCTa.

BpemcmeuBaHnA

Bau MmKcep KitchenAidTM oecneuH 6oJee 6bCTpeo n TtateIbHoe nepemEunBaHne, cem 60JIbUHNCTBO DpyrIX 3JIeKTPnueCcknx MmKcepo. IOTOMy Bpema CMeunBaHnB 6OJIbUHNCTBe peueITOB DOJXHO KOPpeTnPOBaTbc, BO u36KxHHe Upe3MepHo nepepa6OTkn INHpeJeHTOB.

ДлгTOrO,Чтобbl onpeDEDnTb nIealbHoeВремcMSEwIBAHNn, priC MSeWIBAHn HαБIOJaTe3a KOHCnCTeHcneJ kIgNkOro IIN rCyTOrO TcTeNToAHTOBHnTEpocecc,KGOrda NOLyueHHaNcMecCb 6ydt IMETb JxelaMeBly BHeuHmN BvIDB COOTBeTCTBmN C TeM, KaK OIIncaHoB V BaShempeuePte. HanpImep:"ODhOpOHaNcMecCb,noxoxJaHa cMaTeAnHy".Длг Вьбopa HAmBoJeeNoxDxOJaXnx CkOpocTecMseWIBAHn CM.pa3dJI"PyKOBODCTBO dIrypeYunipOBKn YacToTbBvpaIeHNJ."

IcnoJb3ObaHne MUKcepa

BHUMAHVE

Пи рдбавлени NTINX INHр徴пentob собладатЕ ИндИИДуальпье рeцentы. Тердьпгнр徴пentы, КпраВИLO, Сселует довалгь в Смecь на Завершоем STANE приготовеня Смеси на СКорости 1.В3бИTOE сто сджно 6ыть ДОСТАТОЧNO ГСТьМ,ЧТБь чкаты Или opsex He OсEDaII NaДНО ФOPМы при вbleпech. Слпаюшся сфarkту сcle�ут nosbty Мков ду INx 6BJee paBHomePHorO pacрpeдени в сто.

Kukne cmecn

Cmecn C 60nbMm CoepKaHnem JxndKnx
HnRpeNHeTOB CJeIyET CMeuNbBat Ha 60Jee
Hn3KO KnCKOpOCTn, YTObI TeCTO He BblncknBaONCb
N3 qaShu. YBEniYNaBt CKeOPoCT CJeDyET TOnkBO,
KOrDa CMeCb DoCTaToUHO 3aYcTeet.

IPMMEAHHE: Ecnn INHrpdeIeHTbHa cAmOM Dne Chauin p3aMeIaHbI HeoCTatoHOb, 3OTo O3Naayet, YTO Bam CneJeYt DepkaT b36Bmanky 6bnke KOndy. pa3dEN "HanaJaKa Bawaero ctaaioHapHoro MmKcepa".

Pone3HbIe coBebI dIra doCTnxKeHnaHnLyuushx pe3yNbTaTOB

B36nBaHne RnUhblx

6eIKOB BeHcNkOM

Помстinte яиньie 6eКи kOMHaTHOH TeMnepaTpyblBчntуO cyxuO uay.ПрсоeДиNTeЧауИЗноржавецчstлпи npOBОLOHbВEHUNK.Чтбы n36baKtpaCplIeCKBbAHNIA, nocteENHOyBNiYte cKopoCTbdoJXeJAeMOIиB3bBaiTe Do hyxHoi KOHCnCTeHcUIN.CmOTpnte TaBnUy BHN3y.

KOLINYECTBO

CKOPOCTb

1Ячныбелok.. IOCTENEHHOdo 10

2-4Ячныбжелka... IOCTENEHHO do 8

6 nnn 6oonee rnuhblx

6eKOB. IOCTENEH0 do 8

3TaBbB36nBaHn

B MInKcepe KitchenAidTM mHnBHe 6eNKn B36nBaHTcA OeyHb 6bICTPO.5yBtBE BHMMATEBhbl, T06bI N36KaTb Ype3MePHo NHeBbl. 3ToT cNtCNOK NOMOJET Bam pao36pTaCB, qTO MOXHO OxNJaTb.

Bo3HnkaeT neHa:

KpyHbIe, HepOBHbIe BO3yUHbIe ny3blpKn.

HaunhaetcoxpaHraTbcaΦopMa

Bo3nyhIbe ny3bIpBKn-MeJKNe N KOMnakTHbIe; 乙BET npOyKTA-6enbl.

Bepxuynmkarne

BepxuKn PnaBHO onaiaot
Pn BbHMaHn BeHuNka N3
HepkaeUoJe CtaJI.

TbepdKa KOHCnCTeHcN

OcTpbIe BepxuIKn npn BbIHMaHmBEHUnKa n3 HepXaBeIooJIe cTAlN, Ho Ha CaMOM DeJe 6eJIK OCTaIOCT MRAKMI.

BepxuKn TBepbIe, Ho He cyxne

Пи ВьИнмани Вснчka n3 Нжаьюш сталообразуOTС OCTрье I TБЕрдь Всрхшк. Lbet 6eIKOB -ОнhopoHDи I NOЯВиСя 6IeCK.

BepxuKn TBepDbe n cyxne

Пи ВьИМан ИВЕЧИΝ ИЗ НЕЖАБЮДЕСТАЛП образуTORСОТпьсИ И ТБЕРДБЕ ВERTУSHКИ.Y 6БЕКOB NOBIMANCb PRTHNCTOCTb MATOBY OTTEHOK.

B36ntbIe cINbKn

HaeneTc cnBKn B OxnaJedHnyu aayu.
PnucoeiHnHte auy u3 hepKaBeUeJcTaN
n pnoBoNoUchb VBeNHc. YTo6b I36eKaTaB
pacnIeCKnBAHHa, NOCTeNeHHO yBEnuThe
CKoPoCTb DO JxenaMeOH N B36MaHTe DO HxKHO
KOHcnCTeHUN. CmOTpnte Ta6nUy BHN3y.

KOLINYECTBO

CKOPOCTb

50-200 mI. .IOCTENEHHO do 10
Bolee 200 mI. .IOCTENEHHO do 8

3TanblB36UbaHnA

BhimaTeIbHO CMOptNe Ha cIINBKn npn B36bHaBHn. CtaaIOHOApHbN MmKcep KitchenAidTM B36bNaeTak 6bICTpo, YoTo MeJxNy pa3bIMn CTaIaMn B36bHaBHn eCTb BCEo HEckOJIbKO cekyHd. CMOptNe Ha cIeMyUoIe xapAKTePncTkn:

CnBKnHaunHaIOTrCyTeTb

CINBKNIyCTbIe IIO KOHCnCTeHcUN HAnOMnHaIOT 3aBapHOKpem.

HaunhaetcoxpaHrbcfopma

BepxuKn PnlaBHO OndaHOT npu BbIHMaHn BENHnKa n3 HepXaBeIOUe CtaIN. MoXHo Do6abJIbTb B DpyrNe INHrpdeNHeTb npn PnproTOBLeHN DecepTOB IN COYCOB.

BepxuKn TBepdbie

TBePbIe, octPbIe BepxUkNn
PnBbHIMaHmNBeHcNkA3
HePKaBeUoSeI CTaII. MoXHO
NCpOJIb3OBAbT IJIy UKpaIeHnIa
TOPTOB N DEcepTOB NnN NaHcHKn
dJIa 3KJIepOB.

Pone3HbIe coBebI dIydoCTnXeHnHaHnyuXnx pezynbTaTOB

POne3HbIe COBeTbI NO npnroTOBJIeHmIO XLe6a

PnirtoBHeHne xhe6a npn nomoOnu MmKcepa CyueCTBeHHO OTnuaeTcAOT pyHoro npnrtoBHeHne Xhe6a. TOnTOmy npexJe cem Bbl npNBbIKHeTe K HOBOMy CnoOC6y npnrtoBHeHna, Bam npnDcTNOptepHnpoBaTcH. Hxke npnbDeHbI Noe3Hbe COBtB, KOtOpble NOMOyt Bam npnbBkHyb K npnrtoBHeHnXhe6a npn nomOnu MmKcepa KitchenAidTM.

-ПиСмeшвани ИнгpeинTOВи 3ameшвани држkeBOrTO TeCTa BCEДАИспЛьзYITE KPIOK ДЯТЕТа.
- IcnoIb3yIte ckOpocTb 2ДЯ CmEshINBaHn INrPeDneHOB N 3aMeuINBaHn DpOxKxBeBO rTeCTa. IcNoIb3oBaHne IIO60IpyroI CKOpOCTn Prn 3aMeuINBaHn rGyCTO Tecta MoXeT npMBeCTN K OCTaHOBKe MInKcepA, BO n36ExKaHne NOBpeJdeHn. 3TO HOpMaIbHo. EClN 3TO cNuytCn, NOBepHnTe pbHar peYunipOBKn qactOtbl BpaUeHn B nONoJekHn BbIKL, pOcJIe Yero BKlouHTe 6OJee Hn3KyIO CKOpocTb.
Испόньзуэ TeРмОМeTp ДЯ КОнДИТeрСКИХ n3dJIIM nIIN LIO6OДpyROY KUxOHnBHy TePmOMeTp DЯ OБecPteHEny yKa3aHHoB BpeCenTE TEmNepaTpyb JKNKoCTeE.EcI IN TemNepaTpya JKNKoCTe CnIbKOM BvICOKa, 3TO MOKeT PnIBVcETC K YHnTOXeHInO DpOxKKe, a eCJI N TEmNepaTpya JKNKoCTe CnIbKOM Hn3KaA, 3TO MOKeT ZAmEДnITb POCT DpOxKKe.
- PóIoIorpeIte BCE INHrpEiNeHbI Do KOMHaTHoI TEMpePaTyIbI, YTO6bl TeTcO POnHraIOCb KaK cJIeJeT. EcnI dPoxJx HeO6XoDmO pactBOpNT bAwe, aWsy CLeJeT cHaJana POIoRPeTb, IpOMbI BEE TEINNo BOI36eJahHe OXJaXdEHHa JxNkOKeTei.

ДаиTe xIe6by nOJHЯТьСВ bTeIПOM MecTe,прп TempepaTye 26^ - 29^ ,BdAJIOn O t CKBO3HЯKa, ecIn B peuPente He yka3aHOИЧе.
- Yka3aHHeBpeeIteBpemIIOndTnMoXeTpa3JIuHaTcB, B 3aBVCIMOCtN OTTEMNEpA TybI N BlaJxHOCTN B BaSeI KUxHE. Tecto yBeIuHIOcb BDoE, ecI npI NeKOM N 6bICTPOM HaDaBlnBaHN Ha Hero KOHcKAMPiJaIbueB H eO NOBepXHOCTN OCTaHTCraYrny6JIeHnI.
B 60nbHnHCTBe peueeTbO nOpnproTOBHeHIO xIe6a yK3aHO Heo6XoJIMoe KOnJIeCTBO MyKn. Ecln TeTo He npuiNaeT K CTenKam YaAn, 3to 3NaHT, YTO MyKn DocTaTOHc. Ecln TeTo LInKOE mN BlnAajHoCTb CnIiKOM Blicokaj, MeJleHNO DoabJLrTe NO OkOLO 60 r (1/2 YauK) MyKn, He npEByuHaay Kya3aHnHoe BpeJeTte KOnJIeCTBO. Pa3meuBaIte TcTo pOcNe kKaJdOro DoabJIeHnMyKn, NOKA ONA PONIOCTbEO He CMeuaeTcA C TeToM. Ecln Bbl Do6aBtNE CnIiKOM MHorO MyKn, XIe6 6yDet cyxIm.
Пolyubuimca xIe6 n 6byNoquKn doJNkhbl 6bItb 30JOTnCTO-KopUHHeBbIMn. HnKe yka3aHbI dpyrme np3HaKn FOToBHOCTn xIe6a. XIe6 otJeTaeTcT oCTeHOK MnCKn, a pInnoCTyKbAHHIO b6yxAke, roTOBxIeXe 13daet rnyxoi 3Byk. Cpa3y noCte BblneuKx Ie6 n 6byNoquKn Heo6xOJIMO BbCyUHtB, qTo6bI OHn He npOnnTaJIncB bJaOr.

TexHHueeckoe 06cIyXnBaHne n rapaHTna

Ecn Tpe6yeTcpeMOHT

BHIMAHHE

Onachoctb nopaxhenia 3neKtpnueckm TOKOM

Ipeed tem ka npobodntb texo6cnyxnbHne, oTKIOUHTe MUKCEP oTOzTKn.

HeBbIOnJIHeHne 3ToRTO Tpe6oBaHnRA MoKet npNBecTn K CMePTn IIN NopaxeHnIO 3JNeKTpUeCKIM TOKOM.

Ipoptyte cneyuoupi na3peJe npede 6oebaenem C cepBncbI ueHtp.

1. Minkcep MoKet HarpeBaTbCЯ npi pa6Ote.
   PnBblcOKnx Harpy3kAx nДЛNTeIbHOM
   CmeINBaHmnpIKKOCHOBHeNc K BepxHne
   Yactn Pn6Opa MoKet 6bITb HENpRyTHbIM.
   3TO HopMaJIbHO.

2. Minkcp MoKet BbIeJIb pe3Km 3aIax, Oc06eHNO ecn OH HOBbl. 3TO o6bIuHoe ABLeHne dIra 3JeKtpOMOTOpOB.

3. Ecni nIIOsKa B36nBaJaK yNpAeTcB YaUy, BbIKJIOuHTe MmKcep.Cm.pa3JeN "HaJaKa BaWero cTaUHOAPHOro MmKcepa".

Бытobои сационарный мнкер сьемно уашeй KitchenAid™ Гаразтунные обаятелбтва

Сразураценти:	KitchenAid onлачимbaet:	KitchenAid He onлачимbaet:
Еврona, Астравлия и Новая Зеланда:Для мікөретаrtisanTM5KSM7580: Палная rapантус рсokом на пъл нес, нашина с дз рokупkn.Для мікөрета探测ные мошон'ts 5KSM7591:Одироплно rapантус с дз рokупkn.	Заменичasteи и StOnIMocstbypeMHThbIX pa6ot B CBZ3n C устразением Deфektob Матермалов ИзгOTOBеLENIA.Texhnucheckoe обсынванne дожно осу��стbraься abTortuizOBaHbIM ceHTPOM obcnyЖВанna KitchenAid.	A. Ремонт, КOTOPь Вbl3Вань ВblONнэнem Oпераций, OTПИЧАОПУХСЯ OТперабOTКИ obblchып орадуктб.В. Поврждени, ВOSTнИКшпЕ в pe3yЛьтATE HeCuaCTHORO cLuyчаг, Всесен� ИЗМeнени, HENpавильного ИПИ ПLOXORO obpaцени, a ТAKЖe Bbl3ВаньпсуЕ yctahOBКОJ/ЭКПлуataцей, He COOTВETCTBvIQUIm MecTHbIM ÄLEkTPotexHNVeCKIM npabuJaM.

KITCHENAID HE HECET HNKAKOI OTBETCTBEHHOCTN 3A KOCBEHHbIE ybItKN.

TexHHueckoe 06cIyXnBaHne n rapaHTna

UeHTpbI 6OcLyKbAHnA

JIo6oe 06cIyKuBaHne DoJIxHO OCUyIeCTBIAIbTbc
MeCThBIM aBTopIN3OBAHHbIM cHTpOM
06cIyKuBaHnA KitchenAid. CBrXkITecb
npOaBcUOM, y KOTOpORo Bbl pIIO6peJIi
PnI6Op, n y3HaIte Na3BaHne 6bnKaIwero
aBTOPI3OBAHOrO cHTpa o6cIyKuBaHnA
KitchenAid.

B Poccu:

CepBnchbI LcHtp

125167 MockBa

KpacHoapMecka, Dom 11

kopnyc 2

Telefoh:[phone]

06cIyXnBaHne KIneHTOB

B Pocnn: 8-800-200-40-00 (6ecnnaTHo n3 IIO6O ToUKn PoCCnn)

TelenoH: [phone]

DaKc: [phone]

AДрес: 125319, r. МбкBA, ул. Уернховско 5/1.

www.mixer.ru

Pycckn

ИзickBaHЯ Кьм eNeKtpnueckite уpeNi

I P EДУПЕЖДЕНЕ

Подготовka за рабota на КухнECHКЯ робот

Crlno6yBaHe Ha KuxHcNkIpo6OT c Nobduraa ce Kyna

3a da noctabnte Kynata OT HepbXkdaema CTomaHa

3aBbptete KOChyeto 3a KOHtpon Ha ckOpocTHa "0"(N3KJI). N3terneTe
UeNCena HA KxHHeHCKnRA PO6OT OT KOHTAKTA IINI pKeKbCHeTe
TOKO3axpaHbAHeTO. PocTabete JoCTa 3a NOBInraHe Ha Kynata HADOny.
PocTabete OOnpHATA KOH3Ola 3a Kynata HADZeHTnpuAPuNTe UΦTOBe
UNpITnCHeTe Kynata O3aD,doKaTo ZeHTnpuAPuNTe UΦTOBe He
UpakhT B INpyXHHN8 6bONkIPauS paneU. (Olr.1)

BAXHO: Ako kynata He e 3dpabo 3akpepeHa, T'Je e Hecta6nHa nIe ce KlaTu PO BpeMe Ha pa6ota.

3aДаВдИгHeTe KynaTe OT HEPbЖДaEma CTOMaHa B NOLOJKeHne 3a pa36bPkBaHe

3aBbptete nOCTa 3a NOBnIraHe Ha KyNata O6paTHo HA YacOBHnKOBATA CTpeJIka Do noLOXeHne npabo Harope. (Φir.2) KyNata TpRA6Ba BnHarI da e B NOBnIHATO noLOXeHne npn pA36bPKBaHe.

3a da cBAInTe KynataOT HepBXkaema CTOMHa

3aBbpteteKoNcTe 3a KOnTpOla Ha cKOpocTtHa ,0"(IV3KJL.).
HTERIe TcENCeNa H KxynHeCKN pOBOT O KOnTaKa IIN ppeKbChete ToKo3axpaHbAteIoCTabeNocta 3a NOBdIraHe Ha Kynata B
noJonoHeHne HaOny. XBaHete DpbjXkTaHa Kynata I a NobdInrHe
npabo HArope, KaTo r OTKaUHTe O tceHTpuaSITe UnFTobe.

PPEyIpeXDEHNE

OnachoctOTnapaHaBaHe

U3BaTe Te Hhpya Ha MmKcpa OT KOHTaKaTaNpei Da Nnate NIOCKnte 6bPkakn.

B npotnbEN cnuyaM oMe da ce cTnHre do CuyBaHe Ha KoCTn, Nopra3BaHn nn KOHTy3nn.

3a da 3akpennte nloockata 6bpkakka, teJa 3a pa36nBaHe Ha 6eIbTuN IIN BvIKKaTa 3a MeceHe Ha TcTo

3aBbptete KONHTO 3a KOHTPON HA cKOPoCTT ha,"0"(IV3KJI). IV3terIte
Ie nceHa Na KxHHeckn po6OT ot KOHTaTa NIN pKeKbChete
TOKO3axpAHBaHETo.CBaIe TcNata KaTO 3aBbPTiNE ToCTA 3a NOBdInaHE
Ha Kynata HAnOly.ПьБЗнeTIOckKaTa 6bpKaJa BByPx UmNInDNe 3a
6bpKaJkATA N Ha NTiMCHete DOKOLKOTo E Bb3MOHO No-Harope.3aBbptete
IIIOCKATA 6bpKaJkA NaHpaCHO, KaTO Ra3aKaUHTe BUnΦTa H AnINHDeA.(Φnr.3)

3a da cbaJIte nIOCKaTa 6bPKaIka, TeIa 3a pa36uBaHe Ha 6eJIbTu nn BUNKaTa 3a MeCeHe Ha TECTO

3aBbptete KOnyTe 3a KOHTpon Ha ckOpocTtHa,"(IV3KJL). IV3ternete
IeIcena Ha KxHHeNcKna PObOT OTKoHTAKTa IINI PpeKbCTe
ToKo3axpaHbaHo. CBaJIte Kynata KaTO 3aBbPTnte loCTa 3a NOBdIrahe Ha
Kynata HaNoy. HatINCHete NIOCKATA 6bpKJaNA DOKONKOto E b3MOXHO nO
Harope n a 3aBbptete HaNBO. IV3ternete NIOCKATA 6bpKJaKA ot UINHdena.

3a da MOHTnpaTe 3aunTHna KaNaK C OTBop 3a nbJIHeHe

3aBbptete KOChyeto 3a KOHToI Ha cKOpocTHa "0"(IV3KJI). IV3ternTe TcEeHa KxHHecknpo6OT OKTaKaTn IIN pKeKbChete ToKo3axpaHbAHeTO. IpOtabete NIOcKaTa 6bPkAnKa, BUNkata 3a MeCeHe Ha TeTo IIN TEtTa 3a pa36uBaHe Ha 6eNtBuN oHepbXJaMa CTOMaHa n Kynata. OT npEhata CtPaHa HmKcepa, Pb3Hete 3aunTHnra Kanak NaHd Kynata, DOKaTo He CeUeHTpnpa. DOnHnrt Pb6 Ha 3aunTHnra Kanak Tpr6Ba Da ce Hamnpa B Kynata. (fInr.4)

3a da n3noI3BaTe 3aunTHnA Kanak

3a OTMnHn pe3yIITaN 3aBbptTe 3aunTHnKa nak, taKa Ye InaBaTa h Ma TOpota Da NOKpne Y-OBpa3NHa NpOpe3 B Hero. UyeT 3a PbHeNe ce Hmnpa BDACHO TO IraNbAta 3a npCtabKIne KaTO 3aCTaHEne PpeD MmKcepa. IV3cUneTe CbCTabKIne B KynTa pIe3 yIner 3a PbHeNe.

Подготовka за рабota на КухнECHКЯ рoбOT

PerynpaIte pa3ctoHneTo ot 6bpkakata do KypaTa

KyxhencknTpo6oTe hactpoeH 3aBODa-mpOn3BODnteTaKa, ye nlockata 6bpkanka da He DOKOCBa DbHOTo Ha Kynata.AKO, npaHn HKAkBa pInuHa, nlockata 6bpkanka DOKOCBa DbHOTo Ha Kynata nn e PpeKaJIeHO OTdAJeHea OT DbHOTo, pa3CTOJHmETo MoKe IecHO da Ce nonpaBN.

1. 3aBbPteTe KOnYeTo 3a KOHTpoHa cKOpocTtHa "0"(N3KJI.).
2. I3terIeTe 1eCenaHa KuxHeHcKnpo6oT OT KOHTaKTaNIN ppeKbChete TOKO3axpaHbAHeTo.
3. NocTaBeTe JIoCTa 3a noBdnrAHe Na Kynata HAdOJy.
4. 3aBbptTe BnHTa 3a perylnpahe BnCOunHaTa Ha 6bPkakite (A) IeKo B nOcKa, 6paTHa Ha yacOBnKOBaTa CTrpeJa (HaJIBO), 3a Da CBaNte HADONY PnOCKaTa 6bPkakka.
5. HactpoTe pIIOCKaTa 6bPkajka Taka, Ye da ce HAMIPA TOUHO Na nobbpxHocTt Ha Kynata. Ako npheHaTeHHe TBnHTa, IocTbT 3a NobduraHe Ha Kynata MoKe da He npebbptn.

3A6ELEKKA:ПрпnpabuHa NaCTpoKa pLOCKaTa 6bPkakKa He DOKOCBaДbHOTO uNt CTeHnTe Ha Kynata.AKO pIOCKaTa 6bPkakKa uNt TeJtTa 3a pa36NbUaHe Ha 6eJIbTuO NT HepBXJaema CTOMaHa ca ToJIKOBA 6IIN3O,Ye Ce yDpRrT B bHOTO Ha Kynata, NOKPHTNeTO Ha pIOCKaTa 6bPkakKa (3a 6bPkakKn C NOKPHTne) uNt TeJNOBeTe Ha TeJtTa 3a pa36NbUaHe Ha 6eJIbTuO NT HepBXJaema CTOMaHa MOrAt Da ce n3HOcT.

PnOnpeJeHn yCNoBn, BbnpKeN NaCTPOJKaTHa 6bPkAknTe, MoKe Ja ce HAlOxN n3TbPrBaHe Ha CTpaHnTe Ha Kynata. KyxHEncknT po60 Tpr6BaJa ce cnpE, 3a da Ce oCtbpKxe Kynata nn MKNcepBT MoKe Da Ce NOBpeiN.

Kak da n3noJ3BaTe BaIy KuxHeNcKn po6oT

PbKOBOdCTBO 3a KOHTpOHa cKOpocTnTe - 10 cTepeHn Ha cKOpocTnTe

3a BCNUKc CKOPoCTn Ce npEJnaF aYHKUyTA MeK cTAP, pN KOTo KYXHeHCKnTPOBOT ABOTMATuHO TpBfBA C eDHa NO-HNcKa CKOPoCT, 3a Da He Ce pA3npBCKBaTxaHInTeHNHTe npOyKTn IIN pa3nIiRaB6paHnHO. CNeI ToBa CKOPoCTTa 6bP30 ce yBENuHABA Do Heo6xOdMATA 3a ONtMAnHATA npOn3BOuNTeHIOCT 3aJaDaHeaCKoPT.

СкорOST	Изпалзваши 3а	Принадлжноctи	Описане
1	Ра3бьркванe		3a 6авно 6ьрkane, смecванe, мачkaнe, 3a заочванe на всучни пюочдури на 6ьрkane. 3a пообравинe на брашно и сухи Сыствки 3a месене на тetectо, кakто и 3a заobравинe на т教职工 STК bм сухи TE cьствки. He Изпалзваши тсорост 1 за смecванe по месене на тetectо StМая.
2	Бавно смecванe, месене		3a 6авно 6ьрkane, ра3мecванe и 3a по-бьрzo ра3бьркванe. 3a смecванe и омecванe на тetectо StМая, по-тужко тetectо, Касто и 3a сдаши; 3a наимчванe на karтофи 3a пiope пои на дуги зелени; 3a наималяванe на мазнината в 6ьашно, 3a смecванe на рededkn и по-туни Tecta, KОТTO пьскот.
4	Смecванe, ра3бьванe		3a смecванe на средно тешки тectа кato 3a сдаши. 3a ра3бьркванe на зхари Мазнин, касто и 3a поobравинe на зхар Кьм 6өлтьцитze 3a сelpывки. Срedingа схорost 3a смеси 3a ТорТи.
6	Ра3бьванe и на6byхванe		3a средно-6ьрzo ра3бьванe (3a пolyчаванe на каймak) пои 3a набухванe. 3a поледною 6ьрkane на тetectо 3a ТорТи, тectо 3a поники и дуги тectа. Висок scорoctи 3a смеси 3a ТорТи.
8-10	Бьрzo ра3бьванe, на6byхванe и 6ьрzo на6byхванe		3a ра3бьванe на сmetанe, 6өлъи и Варени 3axapни Глazури. 3a ра3бьванeto на малк количесва сmetанe, 6өлъи поледною набухванe на karтофено пiope.

3A6ELEKKA:ИЗнолзBAITECKOPOCT 2 ЗМСЕВАБЕ ИПМЕСЕНЕHA TECTO С мЯ.ПриИЗнOLмЕСЕНЕHAДРУТN СТЕNEнHa CКОРСТITEСьЦЕТBYA ОТАСХСТТАОТOKАHA KUXYHENCHКИ poBOT.ВИЛКATAЗМЕСЕНЕHA TECTO PowerKnead eФЕKTINBHO OMECBA ПОБЕТЕТECTAСМЯВРAMKNTE HA4MNYT.N.

Cxema ha kanaqtteTa

	6,9 L куна
Брашно	от 2 до 2,2 кг
Хляб	8хляба по 450 r
За сладки / биwickвити	160 бря
За karтофedo пюpe	3,6 кг

Пристовки

067a nHopmaun

Onuohnnte npctabkn Ha KitchenAidTM ca KOhctpyunpaHn Taka, ye da pa60TJ doCTaTbUHO bIro.
IIHNHeBt 3a3aBnKBaHe Na pncstabKIne n rnaBata 3a npCtAbKIne ca c KbaDpaTHo ceeyHne, taKa
ye npCtABKeI Da He Ce nnB3rAt npn PpeDaHeta To Ha 3aDbNKBaUaTa CnHa. Btynkata NkopnycBt
Ha 3aDbNKBaUaTa rnaBa Ca KOHnH, TaKa Ye Dnp npn HnOscBaH e cnEeNo-dIgra ynOTpe6a da
ce rapaHTnpa CnypHnat Crno6ka. PpncstabKIne Ha KitchenAidTM He ce hyxdaTj OT dOnbHnHTeHNO
3axpaHbAHe, 3a da pa60TJ; 3axpaHbAunrM oMyI e BrpaJeH.