CHIC - Выпрямитель для волос PALSON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Выпрямитель для волос
Марка	PALSON
Модель	CHIC
Размеры (приблизительно)	28 см (длина) x 4 см (ширина) x 4 см (толщина)
Вес (приблизительно)	350 г
Питание	AC 220-240 В, 50/60 Гц
Номинальная мощность	50 Вт
Материал пластин	Керамика
Максимальная температура	230 °C
Регулировка температуры	Электронная с помощью кнопок + и -, со светодиодными индикаторами
Время нагрева	60-90 секунд
Использование	Влажные или сухие волосы
Длина шнура	1,8 м
Вращение шнура	Да, вращается на 360°
Автоматическое отключение	Нет
Уход и чистка	Очищайте холодные пластины мягкой тканью с неабразивным мылом
Безопасность	Хранить в недоступном для детей месте, не использовать в воде, отключать после использования
Запасные части и ремонтопригодность	Детали не подлежат ремонту пользователем, обращайтесь в сервисную службу
Гарантия	2 года (согласно действующему законодательству)

Часто задаваемые вопросы - CHIC PALSON

Как включить и настроить температуру выпрямителя PALSON CHIC?

Подключите прибор, затем нажмите кнопку включения/выключения. Используйте кнопки + и - для регулировки температуры. Светодиодные индикаторы мигают во время нагрева и становятся постоянными, когда температура достигнута (около 60-90 секунд).

Можно ли использовать выпрямитель на влажных волосах?

Да, PALSON CHIC предназначен для использования на влажных или сухих волосах. Однако во избежание повреждений рекомендуется высушить волосы на 80% перед выпрямлением.

Какую температуру выбрать для моего типа волос?

Для очень густых и жестких волос: высокая температура (макс). Для густых волос: средняя/высокая. Для нормальных волос: средняя (160 °C / 140 °C). Для тонких и ломких волос: низкая температура. Сделайте тест на пряди.

Выпрямитель отключается автоматически?

Нет, модель CHIC не имеет автоматического отключения. Не забудьте отключить прибор сразу после использования во избежание риска.

Как чистить пластины выпрямителя?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Очистите пластины мягкой слегка влажной тканью с неабразивным мягким мылом. Не используйте агрессивные химические средства.

Что делать, если выпрямитель не нагревается?

Проверьте, подключен ли прибор и горят ли светодиодные индикаторы. Если горит только индикатор питания, а индикаторы температуры отсутствуют, нажмите кнопки + или -, чтобы запустить нагрев.

Можно ли использовать удлинитель?

Не рекомендуется использовать удлинитель с этим выпрямителем. Подключайте его напрямую к розетке.

Как хранить выпрямитель после использования?

Отключите его, дайте остыть, затем храните в сухом и чистом месте. Никогда не наматывайте шнур вокруг прибора, чтобы не повредить его.

При первом использовании выпрямитель выделяет запах или дым, это нормально?

Да, это нормально в течение первых минут использования. Это связано с производственными остатками. Проветрите помещение и дайте прибору нагреться в течение нескольких минут, пока запах не исчезнет.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Не используйте прибор. Шнур должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным специалистом во избежание опасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CHIC PALSON

Nos produits sont développés pour répondre aux standards de qualité, de fonctionnalité et de design les plus élevés. Nous espérons que vous profiterez de votre nouveau fer à lisser CHIC de PALSON.

Veuillez lire attentivement la notice avant d'utiliser cet appareil.

Afin de réduire les risques d'accident, prenez les précautions suivantes:

1. «Débranchez» toujours l'appareil immédiatement après l'avoir utilisé.
2. Ne l'utilisez pas pendant que vous êtes en train de prendre un bain.
3. Ne placez pas l'appareil ou ne le rangez pas dans un endroit où il pourrait tomber ou être posséd dans une baignore ou dans un lavabo.
4. Ne le mettez pas et ne le laissez pas tomber dans l'eau ou dans tout autre liquide.
5. Si l'appareil tombe dans l'eau, «débranchez-le» immédiatement. Ne mettez pas les mains dans l'eau.
6. Gardez l'appareil éloigné de l'eau.
7. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance alors qu'il est branché.
8. Une surveillance stricte est indispensable lorsque cet appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants ou de personnes représentant certains handicaps.
9. Ne destinez cet appareil qu'à l'usage pour lequel il a été conçu, comme indiqué dans cette notice. N'utilisez pas des accessoires non recommandés par le fabricant.
10. Ne faites jamais fonctionner cet appareil si le cable ou la fiche sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il a subi un dommage quelconque ou est tombé dans l'eau. Remettez l'appareil au service technique le plus proche pour examen ou réparation.
11. N'obstruez jamais les ouvertures de l'appareil, ne le déposez pas sur une surface molle, comme un lit, qui pourrait boucher les ouvertures. Gardez les ouvertures d'air libres de fils, de cheveux et autres éléments.
12. Gardez le câble éloigné de la chaleur ou de surfaces chaudes. N'enroulez pas le câble autour de l'appareil.
13. N'utilisez jamais l'appareil si vous êtes somnolent ou à moitié endormi.
14. N'introduisez et ne laissez jamais tomber des objets dans les ouvertures ou dans le cylindre.
15. N'utilisez pas l'appareil à l'air libre ou dans des endroits où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou dans lesquels de l'oxygène est administré.
16. Cette unité s'échauffe en cours d'utilisation. Ne laissiez pas les yeux ou la peau nue entrer en contact avec les surfaces chaudes.
17. Ne placez pas l'appareil directement sur une surface alors qu'il est encore chaud ou branché.
18. N'utilisez pas une allonge avec cet appareil.
19. Si le câble d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, par son service technique agréé ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout danger.
20. Ce produit ne peut pas être utilisé par des enfants ou d'autres personnes sans aide ou sans surveillance si leur état physique, sensoriel ou mental ne leur permet de l'utiliser en toute sécurité. Les enfants devraient être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec ce produit. DANGER - Tout comme dans la plupart des appareils électriques, les composants électriques restent actifs même lorsque l'interrupteur est éteint.

Conseils de securite pour le cable

1. Ne tirez jamais sur le câble ou l'appareil.
2. Pour introduire la fiche dans la prise de courant, saisissez-la fermement et guidez-la dans la prise.
3. Pour débrancher l'appareil, saisissez la fiche et retirez-la de la prise de courant.
4. Avant chaque utilisation, inspectez le câble pour vous assurer qu'il ne présente pas de coupures et/ou des signes d'abrasion. Si ce n'est pas le cas, une intervention est indispensable et le câble doit être remplacé.
5. N'enroulez jamais le câble tendu autour de l'appareil, car cela pourrait produire des tensions excessives sur le câble dans la zone d'entrée dans l'appareil et provoquer des frottements et des ruptures.

NE FAITES PAS FONCTIONNER L'APPAREIL SI LE CABLE EST ENDOMMAGE, SI LE FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL INDIQUE UN DEFAULT QUELCONQUE, SI L'APPAREIL FONCTIONNE DE MANIERE INTERMITTENTE OU S'IL S'ARRETE COMPLETEMENT DE FONCTIONNER.

Comment l'utiliser

Cet appareil est destiné à un usage domestique et il peut être branché à n'importe quelle prise de courant électrique AC (courant alternatif).

Mise en marche

Important: Durant les premières minutes de la première utilisation, l'appareil peut dégager de la fumée et une légère odeur. Ceci est normal et ne doit pas vous préoccuper.

1. Evitez que les surfaces chaudes n'entrent en contact avec toute zone de la peau. Ne touchez pas les plaques de lissage avec le bout des doigts.
2. Pour les cheveux plus courts, placez un peigne fin en plastique entre le cuir chevelu et le métal afin d'éviter un contact direct avec le cuir chevelu.
3. Faites un essai sur une petite mèche de cheveux pour déterminer la valeur correcte de la température en fonction du type de cheveux.

Préchauffage

1. Déposez le fer sur une surface lisse et plane et branchez l'appareil.
2. Allumez l'appareil, amenez la température sur la position voulue et laissez chauffer les plaques; les plaques tarderont environ 60-90 secondes à chauffer.
3. Le témoin lumineux LED arrête de clignoter et restera allumé de manière continue lorsque la température voulue sera atteinte.

Réglage de la température

Appuyez sur le bouton «+» pour augmenter le réglage jusqu'à une température plus élevée. Appuyez sur le bouton «-» pour diminuer le réglage vers une température plus basse. Les témoins lumineux LED indicateurs de température clignotent pour indiquer la température. Lorsque la température voulue est atteinte, les témoins lumineux indicateurs de température arrêtent de clignoter et restent allumés de manière continue.

Types de cheveux

Très épais, très résistants

Épais, denses, difficiles à lisser

Normaux, en bon état

Très fins, fragiles et de couleur claire

Réglage de la température

(Elevée)

(Moyenne/Elevée)

(Moyenne) 160° / 140°

(Basse)

Note: Si le témoin lumineux d'alimentation est allumé et que tous les témoins lumineux LED indicateurs de température sont éteints, les plaques ne chaufferont pas. Vous devrez appuyer sur le bouton «+/-» pour que les plaques chauffent.

Attention: Faites très attention lorsque vous utilisez les plaques de lissage, car elles chauffent enormément si elles sont réglées sur la température la plus élevée.

Lissage

Pour lisser les cheveux, ceux-ci doivent être propres. Ces plaques de lissage sont conçues pour être utilisées sur des cheveux humides ou secs. Des produits coiffants ou lissants peuvent être utilisés avec ces plaques.

1. Travailliez des sections de cheveux ne dépassant pas 6 cm de largeur et 1 cm d'épaisseur.
2. Placez les cheveux entre les plaques chaudes et serrez fermement.
3. Conservez-les dans cette position pendant quelques secondes et tirez sur les cheveux en maintenant une légère tension.
4. Libérez la pression exercée sur la poignée et laissez les cheveux s'échapper.

Entretien et nettoyage

Ce produit contient des pièces qui ne peuvent pas être révisées par l'utilisateur. Consultez le personnel qualifié du service technique.

Nettoyage

1. Débranchez le fer à lisser et laissez-le refroidir. Les plaques ne doivent être nettoyées que lorsqu'elles sont froides.
2. Utilisez un linge doux, légèrement humide pour nettoyer la poignée. Ne laissez pas de l'eau ou tout autre liquide dans la poignée.
3. En cas d'accumulation de produits, nettoyez les plaques avec un savon doux non abrasif ou utilisez un liquide nettoyant pour fers à lisser et nettoyez-les à l'aide d'un linge doux.

Rangement

1. Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir et rangez-le dans un endroit sec et propre.
2. Gardez le câble enroulé sans le serrer.
3. N'enroulez jamais le cable autour de l'appareil, car cela provoquerait son usure ou sa rupture prématurée.
4. N’effectuez aucune tension sur le cable dans la zone d’entrée avec la poignée, car cela provoquerait un frottement et la rupture eventuelle du cable.
5. Ne tenez jamais l'appareil par le câble d'alimentation.

Merci de nous démontrer votre confiance en CHOISSANT l'un de nos appareils.