B&W NAUTILUS HTM1 - Центральный динамик B&W - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B&W NAUTILUS HTM1 B&W

Добpo похаловать В компанно B&W!

Данhoe 3дзелбьларapabotanoи npo3BéNEHO B COOTBeTCTBn C bBcOHauHHMn CTanIaPamKaECTBa. ODAHKAO, pRn BOZMHKOHEHM KAKO-NIb60 HeNCnpabHocSTn, KOMNaHIN B&W Loudspeakers n e HsauHOnAusbHne IeCTprN6bIOTePB ly rapaTHpyOT 6ecnAthyNO YeHNNy (CyueCTBYOT NEKOTOpBE NCKJIIOHNY) n3Amoy uactey B IIO60 CTpAne, O6CnyXnBAeMOI OFmuaIbHbIM INCTprN6bIOTePOM KOMNaHN B&W

HannorpaHueHHa rapaHTnna DeCTBNTeNBHa Ha nepIOo OdHoro rOda CO HnPNObPeTHeN 3dEJIIN KOHeHbIM NOTpeBNTeENM.

YcnoBra rapaHTm

1 DaaHnra rapaHTnOrpaHmVbaeTcnoHHKoB oOpyOBaHn.3atPaTbNo nepeBa3Ke NIOb6Be dpyrHe 3atPaTb, a TaKxpe pCK npN OTKIyoChn, nepeBa3Ke INCTaJIIpOBAHn HdEIn He NOKpbBaIOTc DaHHO rapaHTmE.
2 DeHCTBnE daHHoR rapAHTN paacPOCTPAAeTc TOnbKO Ha nepBOHOaJIbHO rBaIaEBuca n He MOKET bItb nepeaHHoDpyrOmy IInUY.
3 DaaHnraRapaTHnraPacnpOCTpaHHETcN TOIbkoHaTe HeINcnpABHOCTn, KOtOpBe Bbl3BaHbJe DeEkeKTbIMMaTepeHnAmn H/Inn DeEkeTAMnpn npOn3B0DCTBE Ha MOMHT npNo6pTeHnHne paCnpOCTpaHHETcN:
a. Na NOBPEXDEHIN, Bb3BAHNbHe HENPABINbHOH INCTLAHnEIN, NODCOEOHNHEM INN YNAKOBKO,
6. NaOBpeXeHnIa, Bb3BaHhIbe IcNOLb3ObaHnEM, He COOTBETCByUOIM OINCAHNNOMy BpyKoBOdCTBe NO pImeHEnHIO, a TAKKe HnnpaBnblbM oBaSeHnEM, MoqIuPcPobAhnEM nI IN cNOLb3ObaHnEM 3anaChbIX qacTei, He npOn3BeEHNbIX nII ne OoDObepHNbIX kOmpanAHm B&W,
B. NaOBpeKJENHJI,By3BaHNHe HEnCnPbNbIMIINHENoXHOaIMCNOMOratEnbMIbO6pYoBaHaMe,
rHa NoBpeXeHnIa,Bl3BaHNbHe HeCuaCTbHMn CnyAaMn,MOJHne, BOoO,OrHEm,TenLOm,BOHHO, Np6uHbHMMBeCnOpRdKaMmNnNxKe IIObMbDpyrmmPfakTopAmn, HeoNaadaouMnNDoKoTPolnb KOMaHnB B&W n e oFpuauNbblhX dncptmbotepob,
Д. Издени, Уч сөрүнүйн Вормөрьн мэзэн, унүчтохөн Илсөдүлүй Hey3наваБмСM.

eB.Cnyae,ecnnoOchNka nmoDfKnauin OOBpyoBaHnnpn3BODnIiueIbIOMe,ynonHOOMOHcENbIM KOMNaHneB&W.
4 DanHaa rapaTnA RAIErCTa dONONHEHmK HauHOHaBbIM/ perHOHaBbIM 3aKOHOaTeNbCTBaM, KOTOpBIM NOUHNRAOTc DInJepbI NIN HauHOHaBbHBe IMCTPrN6bIOtebpI,TO ecTB pIN B03NHKNOBEHm pOITBOBPOeYH, HauHOHaBbHe/ perHOHaBbHBe 3aKOHOaTeNbCTBa HMeOT pNpOPIETHyO cIny. DanHaa raPANTH He hapyaet Baunx npab notpe6nTEn.

KaK Tpe6oBaTb rapaHTnHyO noNCHky

Пп He06xodmoCTn polnyeHnAraPahTmHOroObCnyKbMaHnB, BbInOnHITc CneDyUHOrO wAm:

1 Ecnio oobpyoBaan HcnoNb3yctBa C tpaane npno6peHnna, Bam Heo6xOdmo CB83atcbc A yonlHOOMeHHblm DInepom KcmpanHH B&W, Tbe 6blno npno6peTeHO oobpyoBaan.
2 EcnOOBOPDObAHNE IcNIOJIbEyETCA 3a npedeIamn CTpaHbI pIno6peTeHHA, BAM He06Xdmo CBr3ATcbc HauHOHaBbHM DCrTPhbOTepOMKmAnH Bw B DAHNHOCTPAH, KOtBpI npEOCTABHT BAM COEBOT b6OcNyKbAHnIN OBOPDobAHn. Bby MOKeTe nOBoHbT BcMAnHIOB W&B VBeNKo6PbTAHn INJx JeOeNTbH naB Be6CaJIT DnI TORO, TcObBy y3HbT KOnTAkTHbIADecBa BaWero MeCThORO dNCTPrbTopeA.

Ддяпolyчения раган'tиного
OBcIyKbAHnBam, Bam HeO6xOmo
npOeOCTaBnTb dAnHbI ykNtE,
3anOnHHenB BauHM dInepoM n C
NoCTabHeHnOH m NeatbIO b DeHb
PnOMoPeTeHN O6OpYDoBANH; nIJINe
Yek npOdaXn IIN dpyroE
DOKa3aTeNbCtBO nAldENH
O6OpYDoBANHEm N daTb pNpOBePteHN.

PykoBooDCTBO nO 3KcPnyaTaun

BVeDHeNc

Blaoradaprim Bac 3aa np6b6teHne rpMOKOROBOPENTEN KOMNAHN B&W.

AkyCTYNECKC CNTCTMB cERPNI NautilusTM 800 ABNHOCTB BcIOKOTOHyBMnnpo6pa2OBATEJIWM, BOKHCTPYKUMONTObIX pRIMEHRETC MHOXECTBO HOBEIWIX TENSCHNECKP a3pABOTOKOFmB B&W. OH o6eCEHVAIOTBBAOUIWEE KaueCTBOBCPOPNB3EDHNA. INr TOO YTOb6 DOCTOHNCTBA 3TNx AkyCTNUECKNX CNTEMMGNIPORBVtCB R NOJHO Mepe,HEOXBQIMO CO BCME BHMANHEOTHC NpOCECU XyCTAHOBKM.B qACTHOCTN, CNDyET cepBe3NO IOnOITKNBbOpy OOPOMLNEHQN KOMHATBJ PnOCNYWBANHPAACMMTPIBAER ee KaK npOLOJENHE AkyCTUeCKCNCTMBt.

ACKYTKIA KOMAHTbI KaOaBlaBaT OPORMHOE BVAHNIHE HA KCAETCTBO 3BNYAHAE.

PQKJNYCTA, BHMATEIbHO PNOYNTe daHNyIO INCTpyKUIO, npExdYe CM pNCTynbT K paCnakOBKe y IYcAHOBKe 3dENJIa. INCTpyKUIN NOMOXET Bam D06ntBCR ONTIMANHORO BOCNPONBDEHNI.

KOMnAHnBa W&WmEeT cTeB hAdexHbX n KBAJIaNIMUcPOBaHHbN DlCtPn6bIToPOpB, OXBaTBaIKoUOy 60oe8 60 pcAn Ecyn y Bac 803HKnI kKaIe-Ni6o Pnp6Ibemc, C KOTOpBMH Ne MoXET cPnABITcBnDInep, Hauhi NcIcTpNbIoTOpBT bOxOTHO npdUT Bam Ha NOMooB.

PacnaKobka (pncyHok 1)

OTorHyTb BepxHne KnaanHbI KaptoHOH KOPO6Kn IN nepeBepHyTbe eoTOBaNB IN3dJIe BepXHeu 1aCTbHO HA NOI.
- CHATb KapToHHyIO Kopo6Ky.
CHNTB neHONLACTOBYI npOKNAKc C BXEHN XaHTn pRGMOKOBOPHTEN.
CHaTb rPOMKOrOBOpENTbc CnHexHe neHOnIaTcOBn npOkIaKn, nOIOXnITb ETo H a3Ty npOkIaKnCy, 3aTEM OKPkBtB nCHrTb nOIIIN3UHeNHObbl MeWOk.

Cobetym coxamnltb ynakokbyu ha TOT cnuyai,ecn b6dyuumep noHaOboHtca nepeBOBHT kONOHKn.

Y6eHntbca,HTOBKOp0keHMeetc:

4camoknloounecepe3nHOBbE HOKKX.
2 nepembyu DNJI KJIeMM.
Canfetka nIy nCTKn KOpnyca.

ДeрБО - ecteCTBENHbM MATEPnA1, IN pa3HbIe napTIN shOna OTNuaOTcra Dpyr Ot dpyra. ПOTOMY OTdEknA rPOMKOROBOPENTeN, COCTBAJHOuXx ayDIONCiTeMу DOmaUHero KInHOteaTaPa, 6bETeCBOCEM OndHKOBA.

Pa3meseHne (pncyHOK 2)

B cnayue npoeKtopa c akcytneckn
npo3paunHm 3kpanHom rpoMKOROBIpTeNb
cneJeT aPMaMeuatb n03adn ceHTpAlbHO
yactn 3kpana. Jnra TeLeBn3OpOB
OTNIMaNbHM bSyed aP3MaUeHene
rpoMKOROBPTNE HENOCpeCTBeHNoND
3kpanHom IINn HAD NIM, B 3aBNCMOnCTn OT
TORO, B KAKOM NONOKeHHn DnHAMNKn
OKa3bBAIoTc SNKe X yPoBnIONoBI
cnyuataen. IpepeHnaneHb
rpoMKOROBPTNE DOnJXHa
pacnonarabcN B oDnH pNOKcToC
3kpanHom BaWero TneBEmo3pa.

YeTbpe camokneoicn HOxKn HxHNO
npkRpenNTb KHXHE NOBEPXHOCTN
kopryca.HOXKn cnooc6ctByOT
Bn6pOsn3Jauu, YTO oOc6eHNO BaxHo
npa3MaeeuHn rPOMKOrOBOpTeNa
np DOBONbHO wATKoI NOBEXHOCTn
TeneBu3Opa. PmT stOM cNoyET NOMHt,b
YTO paCnIOJNOKeHne HOxEK Ha HIXHei
qACTn KOLONHKn DOnJHXo COOTBTCTBOBaTb
Φopme pIIOCKoI qACTn NOBEXHOCTn
TeneBu3Opa.

C dpyro CTOPOBHb,ecnI Tpe6yetc
06eBceNHTb 6oJIe BbcKcYIO CTeNEb
H3OJIaHI NIN KOMNCHcNPOBaT
HEPOBHOCTb ONOpbl,MOKHO
BOCNOJb3OBoTbCS4 KycKaAMn PnaactuHNO
KneIKoMaccbl (HanpIMep,Botic Utback).

MarHnTHoe nolpe paccceHHN

MaHnHtHoe none dHnAmKOB
3kpanpOboHa, taK TcNo cIaObe nOne
paccEHNBa 3a npedaneM KOpNyCa
(KpOme 30bIy, pnpneraIouee K nepedNeH
naHei) B noDabJHouMeo B6bluINHCTBe
CnuaEB He Bb3bBaet NcKaXeHHa
TeneB3mOHOrHO N3o6paBXeHHa.

CyeCTBvOT,ODnako,TeneBn3OpbIc
Upe3BbuaHnoyOBCTBeTNBbIMM
KHeNcEONAMM-IXPnXoDITCR
HaCTpaNBaTb-B COOTBETCTBN C
OpNEtAHmE B MaTHNHOM NOE 3EmNI.
Ecyn y Bac Bo3HNKn npO6NeBMc
ncKaKHeHMe I3o6paxKeHn, npExJde
BCero npo3BeDnIe pa3MaTHuVAHme
KeHcckOna. HeKOpToBte TeneBn3Opb
Ochaenbl CneuAubHn KNOKnO,
BbONnHOuOe 3Ty FyHKnIO. EcN tako
KHONK HET,NHYXOnNoHocTbO
OTkNIOuHTb TEbeN3Op0r O cTeIN (npTOCTOR
peRKnIOuOHn B PekHM OkDaHnne H
doCTaTOHO, NOxOKnDaTb 15 MIny T
3ATEm BHOB BVKNIOHTb

Ecnn NcKaJcHHe npOJNaeTcN, nonpO6yIte CbMbHTy pRGMKOrOBOpntB HeMHO BnepeD nIN HA3aD, IIN60 yCTAHOBtB Eo H TAkOM PACSTOHmOT 3KpaHa, pRn KOTOPm NcKaJcHHe nCye3HET.

IocKnBky HapnRaeHHoCTb MaHHTHO rONJI paccERHnBa BIIe B 3OHe,
PpJrAIOaUeK N epRedN NOpeBxHOCTN rPMKOROBOPOTeN, Mbl COBtYEm HE OCTaJIbRTy YCbCTBtEINbJIbE K
MaTHHOTNY NIO O6BeKtBI (KOMNbTOtePbHE DmCKN, BUNEO- y aDNIOKACcTeB, INaCTHKOBBe KAPTOUKN I. n.) 6bnke Yem B 20 cm ot rPMKOROBOPOTeN.

Посnéдente 3a诫м,чтобь ножкпелъные (Красъе) Клөмь ргмбгогорветъе coedнг�иьсь ножкпелъньхлмь Клөмьусүлөг, а орtuцалъные (Черъе)-с otruрьалъные. Henerpавиьhoe coedненhoe может рив electи К нарушениcopeетошфкета ухduшенинocьрочьдэнь sacob.

PnnpdKIOHcEHNI pRMOKOBOPRTNEI DByMa KabeJIaMNIpeMbUckN MEJdy KKNMMAMN IcNOb3OBATB He CNeYDT. PnTakOM cNoC6eO NPdKIOHcEHNI HxHoO OocEHO BHNAtMeBbNO IpocneIdntb 3a CoBbNDHeEM NpIARHCTN. B 30m Cnyae OoNBKa MoxET Bb3BaT b eue i HApuyehnA HX Na BbXOE KpOCCOBepnHkN IN cpeHNs XactOT, a cEnI nePbEMbIKN HE bSbYUdAnHe,TO hA nPiNbBeTe K NOBPExeDHEMO YcINTEHnI3-3a KOpBTOKrO 3aMbKAnH erO BxHDoB.

ToHkaHaCTpoKa

PpexJeHm npctynatb K hactpoKe, cnyeyt eepa npoBepntb npabInbHOCTb NHaDeXHOCTb NDKnQIOHcN BCEX KaBeNei.

ДлсоадунаpeaunichTuHOn3BkyoBoi
KapTnblbYDOMaHMeKNHOtePBeBaxHo
npBecThEEeCOOTBCTBNEc
pa3MepamN3kpanaNc6anahCnpobatb
rPoMKoCTbCEXrPoMKoROpBntenB. B
Cnuyae TeneBn3OporC He60bnim
3kpanoФpOHTaNbIe
rPoMKoROpBntEn CneDyET PaCOnonarabT
6bnke Dpyr KdpTy, Cem 3To DeaTeCB TcpeoofoHneCKNsCtEmTeA.

Otperynpyte rpoMKocTb IeBOU,
zetaPansHOro nIpaBoro
rpoMOKOBOPTeJeN TAK, 0t6bI 3ByKOBaAR
kaptHa COOTBeCTBOBaNA
npOxCODaIMM Ha 3KpaHE C0bTIaM.
Otperynpyte rpoMOKocTb TLIObIX
rpoMOKOBOPTeJe TAKIM O6bA3OM,
tOboI OH He npNBLeKaII N Bawero
BHIMAHINo Tox Nop, Noka KaKyuSiuCA
NcTOHNI 3ByKa He nepeMeuaTcR
BnepeNJn Hn3A3d.

Bb6ipar 6anaHc romkOROBOpHTeNe, npoeBpTe, KAK 3ByuHt CNTema Ha BCex npedHa3NaueHbIx DnA for CnywateNe MeCTax.

Плобрбима Нсторкage 6аанca можног почecь в руковдостve, приларошемс К д ekовер.

Дл.TOROТOBыakctYueckaNCTema 38УАla eue lyuHme,MOKHO CHRTbC DInAMNKOB NOKpBtBe TKAHbIOpeWSETKN, KAK onCaHNO Hnke B paoJIe "Yxod" DiФy3Op BlyICOKoAchTOTHO DInAMHKa InerKO nobPekJaaTeN,NGTOmy erpoewETky CneJeY octaBnHa MeCe. PeWetKa BU DInAMHKaIe KpEHNHe CkOHCTpynpBOAHbT Aq,TObI OobcEeHTb ONITMAmlbHbe YcNoBnI 3NJIyEHnI, ydaJIeHne peWetKn cdenaet amNIItuDNo-hacToTHy XapakTePncNTKy MHeepe BaHopMeHoi.

Iepno npnpa60tkn

B nepBoHaayIbHbI nepiOd
3KcNpYataaunqAkyCTeCKoN CnCTeMbI
xapaKTep ee paoToBHeMENHO MHeTcR.
EcnI rpoMKOrBOOpntEnbXpaHNIC Ha
xoJeO, To nptpeByetCOn opTepeIeHHoe
BpeM, YTObe DMnFpyIOuNe
KOMIOHEHTbI mATEpHaJIb NPOBeCKn
DInAMMKOB BOCCTAHOBNI CBOW
MeXAHIueCKNE CBOCTBa.KPme TOrO,
NoCNE HEKOKNkXyacOB paobTObI
HaTRAJHeHne NODeBcKn HEMHO
ymEHbuaTeC.RBpeM,KOTOpOE
Heo6XoIMMo IINTOr, YTObe
aKyCTUeCKA CmCTeMa DOCTIRNA
CTaMOHAPHRO COCTOHNI, 3ABVCNT OT
ycLoBNI PnpEeCTBOBaWbErO xpaHENHn
n INTECHINBOCTN mONb3OBAHn.B
CpeDNHem, Notpe6yETcN HeDenI, YTObe
3aOKHINIOCb DeIEITBE CMEHbI
TemPeATpybI, IV 15 cAOB paTOBco
CpeDHeN INTEChINBOCTbU, YTObe
XpaKAtePNCTKM MEXAHueCKN
3MeMeHtOB DOCTNRn pacEThBX
ypOBHeN.

POnueM CoNMOHEnTbI aHyDIOCTeMBtI

AkyCTNUCKNE CNTMbI TAKORKNACCA 3aCnykNBAOT CnHana BbICOaHwero KauCTBE. TuATeBLO BbUbPaTe 3NeKTPOHOHE OOBpyOBOAHne I COeMHINTEBHLKHe KaeMNl DnA CBOEy aDIOHNCTMBcMbMOXEM NOCOBETOBaB Bam,HaTO cneDyET ObaaATb BHIMAHne pni BbOpe npOvIX MOKONHOHTOB, HO He B CoTOnHH pekOMENDOBAtb KAKMe-Ni6o ONPeDEHENHbIE n3dEnI. OOBpyOBOAHne TAKORApoNtocNHOObOBNIaTcN yuNyuaTaC,TINep NOMOXET Bam bblpaT hOBeWnne HnAHIooNE NOxdoJMaue n3dEnI.

B Texnuecknx xapaKTepeNtKax
yka3blaBaTcPeKoMeHdYeMaM SoMoHocTb
ycnnnteLa. Bepxra rpanHa
OnpeDnEaTc PnpelbeNo DOnyCTmO
MoHocSTbO acyctueneckos cnCTembl. Ppi
pacYe TnpelbeNo DOnyCTmO
MoHocSTbP npDnonaAeTc, YTO
ycnnteIpb6oTaet 6e3 "OTceKN"
KOTopar NCKaXaET cneKTpaNbHOe
pacpDnepelenhe 3eepn CnHana, N To
CnHnA RnBnTc HOpMaHBo

MBybKaIbHNo nporpaMMo. CnHaNbI
NCbIbTaTeBbHbIX TRehepatOpOB IM
NpOb6HbB aDHAMOn CnyaHee
npmMeHmbi. HxKHHra rpaHnua yka3bBaet
Ty MHmHaBHy MOuMoHCTb, KOTOPAR, no
Haewemy MHeHNIO, Heo6XoIMma DnRA TORO,
YTOb6 B He6bIoBuOM KOHMTae (Mehee 60 m²) AkyctUeCKAa CnTcEMa 38yauana c
npHemMeo rPmKOcTBIO 63 cblbMhBx
nckAsKeHH. 3aAcCTyOIO MoXHO QeHNITb
CnOC6HOCTb ycInlTeBA CnpabLaTbC a
KOMnEKeCHOH harpy3KNO no eRo bIXdoHNO
MOuHcTHNa HAHRpy3K4 O n8 O
nDeane 3TN dBa NOKa3aTeA DoJNKhb
OTHCocTBc KaK 2:1 - Yem 6bnXe STO
OTHOwHne K 2, TM bIwe Harpy3OHNAA
CnOC6HOCTb NO TOKY.

Дагутючтобь Влийнne ka6бян ha amnntiyduo-chaotstHyохарТСИК akCytYeCHCOK CNTBCTABALOCH NIXe nopora cblshmOCTN, mmepeAnc Ka6ber ha CBex ChactotN (Pnir n3mepeHmOB 6Ob npobodnka Ka6ber CoedHIne noCleDobATbENo) DOLJKeH b6Tb Ka MOKHO Bolee Hn3KIM, ERO MAKCMaIbHo donyctImoe 3naueHne -0,1. Ho nH3KINc ChyTaoT XDMNHpyUOM phaKTOpOM OKa3bVAETC AKNTHBOE conpotIBLHe, noTOM TYcJeYET Bb6pab Ka6ber c npOboDnHKOM TAOi ToIuHbI, KOTOPAR OecneChT npHMnEMoe CoPOTIBLHeNe Pnir TpeSyebem DieJIne Ka6ber. Ha cpeHnix I BbICOKx Yactotax INdykTINBHOe conpotIBLHe Oka3bVAeTc BtWe akTNBOrO, COOTBeTCTBHeNO, 3TO conpotIBLHeN e N HeKOTOpBie DpyRne CBoyCTBa Ka6ber, onpeDnEhMeIbe OCo6BHeNCTRM ERO KOHTpyKUn, npHO6pTaAOT 6BoWee 3HAYeHne. IocOBetyTeBc C dInepoM o Bl6ope ka6ber, NaBoeNo NDxOJaero IDo BauXx ycNoBn.

yxo

ObchyHNoIyHOa3aKoONHkAMn
OboCTAOHNOHIOHNOHCKMCTNHPATbC HNX
Bb. Ecm Bb XOTNTBBOCNONbOBATcB
CHUHTCNm CpeCTDBOM B a30PONBJHO
YNAKOBE, HXHYo PNEBAPINTBHO CHRTb
C KOHOK OpeTKeN. TCHUeETe CpeCTBO
HYKHO HAHOCNTb HA cndETKY, A he Ha
NoBepxHOCTn KOPNYCA. DeKoPATMBHQY
TKAHb PEeTKeM MOHX YCHTb OBHyOH
OeKHOH UeKTKO, HO peeTKeY HXHY
PneBAPINTBHO CHRTb C KOHNHO

IOBepxHOCTb KOpNcBA DInHAMnKa MOKTeTpe6oBaTb PmmeHeHHA aHTCTaTNeCKOrO YnCTaNeTo CpeCtBA. He nTaIeBc ChrTa BpeWTeKY BdINHAMKa.

ИЗбerte Рпскась К ДИМСКAM, OOCБHNO K BИСОКОАCTOHOMY, ИХ ЛERCО NOBpeDntb.

日本語

保证期間

客樣各位

B&W 質品在買上任意的。