B&W HTM2D - Полочная колонка B&W - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B&W HTM2D B&W

Поверка Компентаци 1

Pa3meueHne AC 2

MOHTAXAC 3

PoiocoeHHHeHne AC 4

Toyna hactpoika 5

Iepno npnpa60tk 6

O pyrnx KOMnoHeHTax 7

yxo 8

1 NPOBEPKA KOMNJIeKTAUIN

Pa3HbIe MoDJIeKOMPNIKeKTyOITcA p3HbIMPiNHaIeJXHoCTMn.Длпроверки KMПЛeKTeaци BaшевМоDJIe NpIb3yIteB tabIiue He npCnyke 1

Приименения AC	→ Paizden
Боковы в 5.1-каналов системе	2.4
Боковы в 6.1 или 7.1-каналов системe	2.5
Тыковы в 6.1-каналов системe	2.6
Тыковы в 7.1-каналов системe	2.7

2.4 BOKOBbIe,5.1 KAHAJIOB

Tolko DNRA DS8S

EcnBauN DS8S pa6oTaOT NCKJIIOHHTeINbHO B INIPOJBHOM pEXKIMe, NOBcTeBx Hx HA 60KOBblc TcHbI HnPOTINB CEHTPa3OHi npocyUWBAnH, PnIMEPHO Ha 60 CM Bblse yOpBHa Ywei. (pncyHOK 11)

EcnBbHOrda npOn3B0DInTe nepeKNOCHNe MEKJy DINOINbHIM mMOHOJIbHBM pEXMAMm DS8S, NOBecTE AC ha 6oKOBBe CTHe bYtB no3aDi nCHTpaIbHOc OCN 3ObHnPOcNpUWBnAHn, YTOb6I cnyuataeTI octablanCb B ppeJeaX 60°-HOH Hynbeo 3ObHb, I TOKe Ha 60 cm Bblwe yOpBH yuei. (pncyHOK 12)

Длб Всex MoDEJIe,КрОм DS8S
РаМЕСТЛТЕ AC NOД yrIOM pRIMeMEO
120° OTHOCHTIELBO HcEHTPraJIbHO NcO
ФрОNT-ТьЛ.ВЗБИСМОCTN O T
ФрОМь KOMHaTBI OH NOKaKyTcH Na
6БОКОв IINI 3aDHeI CTHe.
(PSCYHOK 13)

→Першдenteкраздени 2.8

2.5 BOKOBBIE, 6.1/7.1-KAHAJOB

Pazemctte AC no 60kam, Hapotnb
Zentpa 30hbl npocnyuBbna.
(pvchynki 14 n 15)

→Першдenteкраздени 2.8

2.6 TblIOBbIE, 6.1 KAHAJOB

TbINoBoi KaHAn 3aInncEe FopMATA 6.1 EX MOxET BocPOnu3BODiTu bOAc, paCnOJIOKeHHaŋ pIrMo nO3aDi NcHTpa 30HbI pOcNcuINBAHn.(pCnuHOK 14)

→Першдenteкраздени 2.8

Дууншенив ВОспоиЗБe徳ни

6aca moKHO yctaHOBt BC HA HOKKN (npno6bptaaOTcT OTdJIbHO, KOMnIeKT 3x-4 wTyK 800 Series Floor Spike Kit, part no. FP22359). HoxkOn DoynckAOT perynipOBKY NO BErTKANB npdeJax 40 MM, No3BOJIAOuYIO npj XeJAHNI NOnyUHT He6oJIbWo JnakHO. C OndOH CTOpHb HOKe - WInbl dny YCTaHOBKn Ha KOBe, c Dpyro - rJaDKHe pe3INHOble npOKnAaN diny YCTaHOBKn Ha y3BMOM pONy.

Tt6bI npKpeINb HOxKn, NpOxNte AC 60KOBIO CTOPHOB Bn3 (BO n36exHne NOBpeJnKNeMM INn DnAMNKOB). (PcHyOH 19)

AC ouhenb TaXeJIbe, nO3ToM ypa6Oy HxKHO BInOINHbT KaK MHNIMYM BdoEM.CNHIMTE KOBlaa Npyrme YkpaSeHnA, Tc0bI He NoapanatB OTdNkY, NIOANKHe NOKONHy cTO-Nbdy MArKOe, HaprMpE, KObrNK. He NomeuaoT HeckOnb3Ke nepaTkn.

Пи Римоши BxodяшeroВ komплков Клоча ото dendrite 4 ролиka о ocobamra AC и заимпente nx ножкам. (pсунок 20)

OtperynpyTe BbICOTy HOxEK KaK yka3aHO bpa3dene 3.3.

→Перейдуне к раздиу 4.

3.6

SCMS

KoIOnHka npEHa3aHaYeHa dIra
NoDBeUHbAHn HA cTHeY H
NoCTabMbETc BMeCTe C KPOHHTeHOM,
KOTOpBt NTOBONrEPeyIPOBaTaB
BeTRKnAHLbHn I ROPN3OHTaBbHb YrNbIb
NoDBeca. (pCnyOK 29) Cam KPOHHTeH
KpeINITc K cTHe6 BONTAMn DnAmETpOM
OT 5 Do 6 MM (No.10 - No.12). DnHa
6BONTOB dONXHa N O
yRy6BtCBs B cTHeY KAK MmHMym Ha
25 MM (1 in). (pCNYOK 28)

PnpnoXnTe NoCTaBnEHHbIaBNoH K CTHe B HxKHO MeCe T N 803bMnTe yPoBeHb, YTObbl PpOBepnTb rpoN3OHTaBnHOCTb.

BHeuHn pa3Mep 7a6bNoHa COOTBETCTBYET 3aDnei CTHeKc AC. O6paTIne BHMaHNe, YTO cHTp HAcTeHHoIN PAnCTInhIe HoCBNaAet C cHTpOM AC.

OTMeTbTe MeTaДЯ OTBepCTnВ CTeH nPocBepNTe HX.

Y6eDntecb, YTO dNIIHa 6OJIIOB uIIOBEn IOCTaOHTa, YTO6bl BByIEpKxATb BE KONOHok. Ipn

KpEnJIeHN K rIuNcoKapToHNoI CTeHe, NoCTaJaTecb, YTO6bl 60ntbl BOwnB N TBPdyo Onopy. B&W He Hecet OTBETCTBeHHocn 3a OwH6Kn B yCTaHOBe AC Ha CTehy IIN NOTOJOK.

PnBepHneKCTe HnactHy D nnpobepTe KpEnHeHa npOoHObTb.
YactNHO 3aBepHne NocTbAReMbIe
60JIb TBA BepHXu pe3b6OBbIX
OTbEPCTNa HA 3aDHe CTOpOHe AC.
PnCNoHtE KOLOHKy K nlaTcHIne E,
HaPabJAA DBa BbCTyNAUoiXs C3aDi
60JIa T B npopee HabeBXy nactHbI.

PpOpyCTHe DBA OCTaBxMC6 B0NTa Ypee3 PnactHy E B HnXHne pe3b6ObIbe OTBepCTNk Kopyca N 3aTaNBe BCE TcIbte 60JNTa.

OtperynpyTeBepTnKaIbHbI yron AC C nmoosbu BnHTa B.

3aTnHe OOKHcTeNbHO 60JTA.

ПOTТЯНTE BNTbI C TAK, YTOБИ ТЕнUEВТРБЕХ ВERTКИАьБИ XUAPHINAPNOZBOBANPEYINIPOBATNOKOENHEAC, HOФСКИРОВАо BAW bIb6p.

Пдключite Tepeb kOLOKHn, kak 3TO onicaHoВ PaZdene 4,pexZe Yem npOdoJnxTb.

YcTaHOBtE Tpe6yEmbI
rpo3HOtaBHybI yOrn I npDIBNbTe
KoIOHKy K CTHe, HO OCTabBe
He6Oblsoi 3a0p, YTo6bI He
dOnyCTNb Dpe6e3KaHN.

→Пелейдунекраздениу4.

3.7

DS8S

ACMOKHO pIKNKPeINb K cTHe IINN oTOnkY uPyPamn dAmametpOM 05do 6 MM (Homep 10-12).

Ha3aDHeI CTHeK KOpNyCa eTb Tpr
npoaJdKn C OTBepCTNMM. FIOOBKa
Wpyyna BCTabJIeTcB KByrIyUo CaTb
OTBepCTN IN pODBaIEaTcD KO HOna
OHOH NpOpe3e. YTO6bI AC He
MOrna NERKO BYICKONb3HyTb, IpOpe3n
NOpPyKxINHebl. DInHa PEBsBOOB
Yactn Wpyyna, yrry6bEnHoB C tEny,
DOJnxHa 6bITb He MeHHee 25 MM.
(PncyHOK 28)

Y6eIntecb, oc6eHNo npn KpeNHeHH
K rncOkapToHY, YTO dInHa Wpyuna n
npOchocb lObeJn DOCTaTOUHb I
ydepXaHHa BEca AC. B&W He hecet
HnKaKoI OTBcTcBeHOCTHn B clyuae
naDeHHA AC C hactEHORO nI
NOTOnOCHoro KpeNHeHHa.

C nomoIbO BXoIaIeBO KOMnIeK TwaIbONa OIeMTePacNOIoXeHne UwpyNob. IepmIeTp waIbONa COOTBETCTByET nepIMeTpy 3aIHeN naHEIN AC.

PpukpeHte 4 camokkienuee

pe3nHObIe npKLnKn K 3aHNei naHEn KaxdoAON, noJb3NoCTOn t yrNoB. PpKLnKn npDoTbpaAoiT 6bnHeN KOpNyCaO CTneHy n NomoraIy UdepXnBaTb AC Ha MeTe.(PncyHOK 30)

Upybbl DoJnxHb BbCTynaTb
Hactobko, 706bl, KOrda AC 6yEdt
NoBeWeHa Ha HnX, pe3nHOBbIe
PpokLnKn o6cneuBaJIi
OdoTeaOHe TpeHne Kopnyca O cTeHy. (pncyHOK 31)

06a3aTeIbHo y6eIteCb, YTO:

Bce 乌pnybdoonmdoamoro konua npoe3bn Bnloadkax.
FONOBKU WUPYNOB BbIaIOCTN HACTOJIbKO, YTObIpe3nHOBBie pOKJaKn Oe6ceNeuBaII NocTaTOOHoe TpeHne dJI npEDOTBpaueHn BbICKaIb3bIBAHIN AC.
→IpeepuTe Kpa3demy4.

4

IPODCOEDINHEHNE AC

Bce PNOOCEQINHENI DOLXHbI pON3BOADITcBnPn BIKIOYEHNOM 06OpDQBAHIN.

KlenmmbAc donyckaHOT
nOcdoEnHeMe 4-MM mTeKepa "6aHaH"
6-MM n 8-MM (1/4 n5/16 IIOMa)
HakOneHuKa JlonatKa" NIN
3aUnuHHO KOna npOboDa
DnAmETpOM Do 6 MM.

Baxhnoe pinnmeyanhe o 6eonachochtn:

B HeKoTOpbIX cTpaHax EbpOnbl CHTaTeC8, YTO NcN0nIb3OBoAHne 4-MM WTEKePob "6BaHn"NOTeHmAlNbHO onaCHO,TAK KAK OHN MOrY TNoaCTb B He3aKpbTbIE TOBpETnCetBebIX po3eToK. B COOTBETCBM tpe6oBaHNMa Ebponecknx

Прииб-ваернге Илиб-ампнге ocnaобte Нинхиve, собльно diamaMeTpa, rolOBKи KLEMMи удалпerte néрмьчк. (píсунок 35)

4-MMOTBepCTHeBTOPKeKJEMMbI 06OpDObAHOaHOn，KOTopAR 3aTnBaTeBCKpytSteKepa"6aHaH C NOMOsbEOBxHRe，MeHbIero DnAmEtPa，rONOBKNKJEMMbI.

→Першдenteкраздени 5.

4.3

DS8S

KpOme oBbUHbIX KJIeMM dIa ayDIOcINrHa, 3Ta AC o6OpyDoBaHa KOHTaMn Dn ynpabLeHHN BNYtpeHHM 12-BoIbTobbIM pEne, npOn3OBoAmmpeekKnIoueHm MExdMy MOHOJOLbHM i DNIOJIbMbIM peKMMAm.(PncyHOK 36)

BbHe CMOXeTe BOCIOJIb3OBAtBc3 3ToI cyHKnuei,ecnI:

a y Bauero npoeeccopa heter 12-BonbTOBoro Trrprrhorepo Bbyxoidea.

6Bau npoecopp Imeet Hnnporpammmpyembl Tprinrrepnhb bbyoxdHa takom Bbixoede Hnpanjxehne 12 B npncytctByeT Bcerga, Korga BkIIOHEnoHTaHne npoccecopa. OH MoKeT nOJb30BaTbCra TToKbIgAn ODHOBpeMENHO BkIOHcHEnu BbIKIOHcHNe 06OpyDobAHn.

Hanbolee coBpeMeHHbIe AV npoceccpbl NOBcBIOHOT nporpaMMnpoBaT coCToAHHe TprIRrERHO BVXOa.ODHN paCNO3HaIoT TIN BOCNPO3BDOIMORMOtePMAHA (fMbMnn MHOROKAHAbHbA My3bIka), CHTbIBaC cnJyKe6HbIe daHbIe c dNcKa. DpyrNe MORYT AKTHBNPOBaT bpTRrER pRbBlOpe ONPeDEHbNbx BXoDB. HanpImep, ecNb Bi nCNoJIb3yTe MHOROKaHaJIbHbI SACD/DVD-A npoRpbIbATEJB nnMy3bIKn OtDeJIhBv DVD npOrrPBbATeBJ dnF pInMbOB, MOKEt 3aONpRaPMnPoBaT TprIRrER hAOCTBETCTBYUoiN BXOJ.

ДляразыВиутpeнhero рени КаддО AC Heo6OdIIM TOK noprДka 45 MA. Y6eInteC,TO trnIrrepHb BbIXo Bawero npouecoppa moKet erO OobceNHTB (3aJIrNHte BTexHueckne XapakTePcHtIKn npouecoppa).

BHytpenHee pene pa6oTaet Iinb
TOrda, KOrda pyuHoi nepeKIOUaTeIb
HaxOHTcR Bno3uIN,
COOTBECTByUOeJe MOHOJONbHOMy
peKIMy () .EcIn Ha TprrTrePOM BxOe
Het CnTHana, AC OctaETCR B
MOHOJONbHM peKMe. EcIn
npCytCTByET HaprAKeHHeY UPOBHa
12 B,yCTAHOBEnHHb BpyHuO
MOHOJONbHb peKIM 3aMeHAeTcRA
Ha DINOHBn. EcIn pyuHbM
peKIIIOUaTeIem Bbl6paH dnIOJbHb
peKIM (No3uIN )peNE he pa6oTaet.

Пелейдуне К раздени 5.

5

TOHKARHACTPOUKA

Ppexde yem npctynatb K hactpoke, cnedyet eye pa3 npoBeptntp
npabInbHOCTb H naDeXHocTb
noCoDoENHeNHa BcEx KaBene.

TolboKIOI HAONJIbHbIX AC IAC, MOHTnpyEmbIX Ha cToiKe

Yamdablue AC OTCOT OT CTHe, TEMHIXe 06ui ypOBeHb 6aca. KpOme TORO,Cbo6oHoe npocTpaHCtBO n03aDi AC yBEnuHbAET rny6hNHy 3ByKOBoB kaTnHb.HanPOTIN,piDVBraq KOJONHKn KCTHe,BblOdbetecyBvEHNHryUPOBN6ACA.

ToIbkoДЯ803D,803S,804S,805S HTM1D,HTM2D,HTM4S,SCMS

B KOMIIeKT 3TNX MoDEJIeB BXOJrT nOPONHOBBIe 3aYnUkN. KaK npABINIO, IaN DoCTNXeHNI MAKcIMMAbHOrO YPOBbI B6a, AC NcONbSyOTcB 6e3 3aRyUeK. Ho cEiN KOMHaTa CInlOkm YcINMbAeT 6ac, a OTOdBHNbYb KOJOnHKn DaJIbWe OT CTHe HET BO3MOXHOCTN, BCTaBtTe NOPONHOBBIe 3aYnUkN B NoPTbl FaONHBeTpOBp. (PncyHOK 37)

EcnI ypoBHe baca 3aBnCnT OT
actToTb, CKopee Bcero 3TO
ponCXoJnt N3-3a pe3OHaHChORO
BO36yKdEnH B KOMHate.

JaKe He6bIaH apeMeHa nOIOXeHHA ACnIM CNUaTEnM oKcET 3aHHTbHO NOBNIATb HaJeCTBHe pe3OHaHcOB. IOnp6yIte nepeTacbIb KOJHKn K JpyrO CTeH. JaKe BoJIbIe HnpdMeTb Me6eN MOrYT cbIgPaTb pOJIb.

Han6o0ee nckyuEHHbIM cnyuataeMa BcOteYEm ydaHnTbeDekopatNBbIe peWETKn C HU n C4 DnHaMnKOB, kaOHncAboBa3dene 8.

DnФy3Opb TBTePob OeHb XpyKnE,
nx NERK NOpeBdTb.3aunTHa
peWetKa TBTePab yDepxNBAeTCa
MaHTHom n Pnri ManeNei
HeNoBKOCTn B o6paueHmM MoKet 6bTb
pPrTHaYt Ka DnФy3Opy TBTePaa. Po
3ToN pUnnHMe Mbl peKoMeHdyem
OCTaBbTBpeWetKn TBTePob Ha MeCe.

Tolbko dlya 800D, 801D, 802D, HTM1D

EcnBb ChnIeKopatNBHyo peuETky Co cpeDHeaCToTHOrO dHnHAMNkA, 3aMeHTe PIACTKOByI KOJIauOH B UeHTpe DnAMKa H aIANIOMHNBEbB (BXoINT B KOMNKeT). IpOcTO bBVHNHTe OdNH KOJIauOH K BBInHTe Dpyro! 3aBnHnBaTb Tolbko BByCuHyO! (pCsyHOK 38)

Pn3nnHne pe3KocT 3bYka yBEnHbTe YcNcMraKfNx IpEaMeTob 06ctahOBKn (HaPmep, nCNoB3yTe 60nee ToTcIbe TOpB), a ccn

3ByyAne CHIaKOM TpyXoe I 6BeXn3HEnHOe, NOCTYNIte HAo6OpD.

PpOBePbTe KOMHaTy Ha MHOrOKpaTHoe 3Xo: XJONHnITe B JAnOoM IN CnyuaiTe, HET Nl 6bIcTpbx NBTOptepHn 3Byka. OT xa MoKHO n36abNtBcH, pa3dEniB 60bnwne OtpaxaIOUme NOpeBHXoCTn CTEN ONkamn IN kpynHm Me6bIbu.

ToIbko dJa DS8S

B MOHONJIbHOM pexKIMe yOpOBHeB bIcKOcUaCToTHOr CINHARa MoKHO OTepyIuNpOBaTb BepXHM TymbEpoM Na nepedne nahan. (pncyHok 39)

LHeTpBHOe noIoxHHe TymbIepa
"0 COOTBETCTBYET HOMnHbHO
(nlocko) qactoTHO
xapKTePNCtke. Pnp noIoxHm " ^+ yPoBeH BCH NOBbIaTaC, TTO MoKet
6bIb Tb HXHo, HAPIMEP, eCN
KOMHATA "rNyaar" (Racit 3ByKn); INI
ecIN A BCCTPANBaIOCTB 3aKa3HyIO
MeBEn I hAOdATrc 3a TkHaIO,
KOTOPa nOrNoIaET 3ByK CnJIbHee,
Yem KeOpArTbHARpeWetKa. PnI
noIoxHEmn peKeJIOUcTaeN""
yoBoHE BHT, HAObOPOT, cHNkAeTrc.
3To nIoE3HO, KOrDa OMHATA
akCyTNUeCKn "ApKaI" INI ecIN Bbl
XOTNE MeHbSe OUsuATb
MeCTOnIOXeHHe AC, KAK NCTOUYHnka
3ByKn.

YTo6bI onpeJenTb, KaKHe yTaHOBKn yUyue CBeRo nOxDxOaT dA BauNX uCObN, cNeDyET noKcKePmEHTnPoBaTb. TInuHhBie KombNaUzIN CneDuOuNce:

Bce AC okpykaaooero 3byaKa MOHONBoHle
БokOBbIe ACdINIOJIbHbIe, TBJIOBbIe MOHOJIOJIbHbIe
Bce AC okpykaoioero 3bya Ka nIIOJIbIIbe

HeMo7bHa, NO 803MOxHNa KOM6HnauJa, KOJa 60KoBObAe BC MOHOnOJIbHbIe, a TbJIOBbIe -ДИОЛТьIe.

6 IEPNOI PIPRAPOTKIN

Pa6ooye xapaKTePncSTnK AC cnerka n3MeHrTc 3a hauJIbHbI nePiOd pa6oTb.I. EclN AC xpaHInacb Ha xOJede, noTpe6byTeC hKeTOpoe BpEm, YTObI demnFpyUOJIe BeueCTBa N MaTePmAbI kAcyCTuCheckoi NOBBeCKN DInHAMKnOB BOCCTAHOBIN CBOn MEXaHNYeCKne CBOCTBa. AkCyTNeCKaN NOBeCKA DInAMKnOB TaXke PaccNaBtCn B neBpeYacsb pa6oTb.BpEM, Heo6xOIMOE KOJONHe JIIOCTUNKEN OINTMAnlbHX pa6oVHX napAMetPOB, 3aBVCNT OT npEblDyUnx yCNOBn XpaHEHn INHTeCNBHoCTn eBIOcNOL3OBaHHa. KaN pabNlO, CTaBImzAuaqn TEMpePaTyPbHx 3ΦΦeKToB 3aHMaET

До HeДДи, a МEXAHUeCKHcYe cactN DoCTrIaOT CBoXn pacYeTHbIX xapaKTepriCtNk B cpeHem 3a 15 YacOB HOpMaBhoN paBOToIb.

BCTpeaHOTcOooiEHHo 0 6o0ee
dntTeIbIbXIe npIOxAD npriAp6OTKn (nopAka MeCAua).LoNHiO
npednOIOKHTb, YTO 3TO CB3aHO
ckOpee He CfN3uYeCKIMN
npoeecamB A C,a pNIBbIKaHMe
CnuIaTeN K HOBOM 3Bky.OcO6EHNO
3To KAcAETCA C bIcOKIM
pAreeHHeM DeTaneB, BACTHOCTN,
Baunx.CnuIaTeN nOyuaet
3NaHTbeHBO 605ue 3BKYOBOI
MHOpMaUM, Pae paHBe, N c HepINbUk4 3BYK MOKET NOKA3atcbc
emy "BbIDBuHtBm" N TAKJENoBAtbM.
Cnctra KaKoe-To BpEma 3Byk 6yEd
co3DaabaT 6o0ee MMRKe BNEaHTJIeHne,
He NotepRbPi NTOM NCTOTbI N
detAIbHOCTN.

ДлпnpдьггнглпьбхпгтэнзиВ рамкх rapаNTиньхобэтэнчТ, Heo6xOДМо npdьгвИтБОригнанУда Кноку КИл NGбоЕ дугоCBNDEtBTOВlaDAнENC a DoTOn NOKyKN.

Magyar

Kezelési utmutató

Tiszelt Vásárlónk!