B&W CDM 9NT - Динамик B&W - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B&W CDM 9NT B&W

Большоe спасибо 3a пиобретенke Колонok CDM™9NT npoизвордва компани B&W.

CoBpeMeHnOcHOBaHnB 1966 rody, KomnaHn B&W BceIda cTabIa CbOe IeIbIO 6e3ynpeuHoe BocnpOn3BeDeHne 3Byka. KomnaHn BklaDbIBaIa 6oJIbWne cpeCTBa BV pa3pa60Ky n pa3BNTne cpeCTB BOCpOn3BeDEHnra 3ByKa dIg TORO, YTO6bl NODepKINBaTb CBOIO N03NIO JINdepa B O6Jlactn akycTeUeCKoro Dn3aHa. 3a CBOIO MHorOJeTHIO DeTeJIbHOCTb KOMNaHn B&W pa3pa60Tana 6oJIbWoE KOJIYeCTBO HOBbIX BBICOKO3ΦΦeKTNBbIX TEXHOJOrn i CneUPhiuecknx Uepr. IV XOTM Horne n3 Hx nepBOHaayalbHo PpeDHa3HaayAInCb dIy 6oJee DOpORNX MoJeJIe 3BYKOBCpON3BOJaIeI annapaTypbI, Ha7a "BOOJaADHa" NOITnKa pa3pa60TOK IO3BOJIna Ham BHeApITb INx, rIe 6blNO BO3MOXHO, B NOIbHn accOPTmEHT npOduKznn.

B yncno cneu nueecknx uep, kOTOpbIMn Ocnauehbl KOJOnKKn cepnn CDMTM NT BxOJaT Kopnyca C KOHTyPhbIMn KpOMKaMn dIa CHnJKeHn DnFpaKun 3Byka (NcnyCkAHe 3ByKOBbIX BOHN, Bbl3bIBaIOoee NOMExn Cma3bIBaHnepmOrO 3ByKa n3 DNHaMnKa). HeoTbeMJIeMoJ uactbIo u3dEInn cepnn CDM TM ABLaETcN cNoIb3OBAHne n3rTOBLeHHbIX n3 MaTePnAna KeVlar CpeDHeAMPiNTyDhbIX DnHaMnKB C KOHuecko 6a30J dIra oBeceNeHn MInHMaJIbHOro OKpaUINBaHn 3ByKa n MAKcImaJIbHoH ou TKTOKt N 3ByaHn. TpoHbIe DnHaMkn BkJIouaOT B Ce6r Tpy6TuTyEO TexHONorIO NautilsTM, nonHOCTbIO ycTaPaHIOU pe3OHaHCbl I03aDi nDfФy3Opa rPOMKOrOBopnteIa.

TsqaTeIbHna yCTaHObKa n HacToPoiKa KOIOHOK Ype3BbUHaNHO BaxHa, TAK KaO hOha oBeCneHT MHOrne YacBly UdoBOJcTBnA O TnpocLyuBaHnry My3bIKn. BHmATEJIbHoE n NpOboHoe YTeHne DaHHoro pyKOBoDcTBa NO 3KcPiyyataunn NOMoKet Bam NcNoIb3OBaTb BaSu yakCyteckyU cNCTeMy Han6oJe e 3ΦΦeKTHBHO.

Akyctnueckne cncTeMbI npOn3BOJCTBa
KOMPnHn B&W nOcTabJIpyOTCB 60Jee
65 cTpaH nO BCeMy MPy I Ha7a KOMPnHn
IOndepXnBaET MExdYHaOpDHyU CeTb
TuATeJIbHO OTo6pAHbIX N
BbICOKKBaINΦuIpOBaHHbIX
DInCTPn6bIoTEPOB, KOtOpBIE CMORYT NOMOyBam, ecn y Bac Bo3NkHyT kAcNe-Jin6o
Ipo6bEMbl, C KOtOpBIMn He B COcTOHnCnpABNTcbr DInJep. POnTOBBe aApceA
DInCTPn6bIoTEPOB MoxHO HauTn Ha HaWeM
Be6caIte INI JKe PO3BOHb HAnpMaYIO B
KOMPnHIO.

PACNAKOBKA

(PncyHok 1)

• OToRnHTe BepxHne KJanaHbI Kopo6Kn I nepeBepHnTe eBvBepx DHom.
• CHIMMTE KOPo6Ky c n3dJIInr.

• YdaJIte BHyTpEHHIO yNaKOBky cN3dJIINJ.

• МыpekomeHnyem coxpaHnTb ynaKOBky ДлЯ

• ИпольЗОВань Вбдуш.

---

Поберты уразкову Ha haJIичe:

• 4 ΦΠΟΒΙX HOJEΚ C KOHTρΑΙΚΑΜΙ.
• 1 nopoloHOBa 3arLyuKa.
  16yKeTa C MeKdyHapOHOI rapaHTnei.

CCHINHAMIK npincoeHInen K Kopnyc n NOMOUBI R6KOJ aHTNBnBpaQIOHOH NODBECKI.ДЯ npedOTBpauSeHn CINbHOrO CMEueHnI INHAMKBA BVPeMpepeBO3KN OH YKpePJIEN DnCKOM-ORpaHnHTeJIeM, HAXOJAUMCBAaDHeYacTn KOpNyCa.3TOT NCK HeOBxODMO ydaJIntb nepei 3KcNpyatauNe.IIy3TOrO OTBnHTnte BnHT c KpeCTOBOI rONOBKOBu CEHTpe.K3axmMy npNKpePJIENApblUOK.HaKOTOPOM NOKa3Ha hDaJIbHeIIaIPOceDypa.CoxpaHNTeINCK IN BnHT dIyBO3MOXHO B6dyUeM TpaHCnOpTnPOBKn.

YdaJIeHHe DnCKa-OrpaHnUHTeJIa OTKpbIbAeTdoCTyn K rOJOBKe BnHTa 6oNbJero pa3Mepa.3TO T BnHT peryInpye TceneH ynpyroctn aHTINBn6paOnOHNoDBeckn.Ero noloxHne yCTaHOBJeHo Ha 3aBOde H He DoNxHO MeHrTaC. Ecnn no KaKoJ-ln6o CnyuAHHocTn 3To npOn3oUNo, nonpocnte DnJepa B&W 3aHO BO pON3BeCTn peRynipOBky.

PONDCOEDINHEHNE

(PncyHkn 2 n 3)

Bce noDCoeHHeHn DOnJXhI npOn3BOuNTbCn npN BByKJIIOUeHHom 3JeKTPoPntaHnn o6OpyDoBaHn.

Ha 3aHHe CTopoHe KOLOHOK paCNOJIOKeHbI
no 2 napbl KNeMM, N03BOJHOUxN
npOn3BOJNTb DByXKa6eJbHOb COeINHeHne.
PepBOHaayalHo, OTJeJIbHbIe napbl
coeINHeHbIMexkDy co6oB
BbICOKOKaueCTBeHHbIMN KLeMMHbIMN
pepeMbIKAMn DnA nCNoJb3ObaHNc
ODInHapHbIM DByXKJbHbIM Ka6eMe.MnA
ODHokAbEhBOr CoeINHeHn, OCTaBbTe
pepeMbIKn Ha MeCe N nCnOJb3yIte JIO6yIO
napy KNeMM Ha KOJOhKe.

Y6eIntecb, YTO NIOXkTeJbHa KJIeMma Ha KOJOnHKe (NOMeUeHHa 3HaKOM " ^+ " I OKpaWeHHa B KpaChbI cBET) COeINHeHa C NOLOXkTeJbHO BbIXoDHo KJIeMMoYcUNITEa, a OTPuCaTeJbHa KJIeMMa KOJOnHKn ( NOMeUeHHa 3HaKOM "-" I OKpaWeHHa B YepHbI cBET)-C OTPuCaTeJbHO BbIXoDHo KJIeMMoYcUNITEa. HenpaBInbHoe nOdCoEiHHeHMeMOKeT pNBecTN K Hn3KOKaYeCTBeHHoAkyCTnueckO BV3yAln3aunn n Notepe Hn3Knx qactOT.

ДлдБуХкавьногоCoeINHHeHn，CHIMnTe nepembIчkn，OTBnHTNVBKJIeMMHbIeKOJIpaKn， nIOdcoEHNHte OTdeJIbHbIy DBYXKNlbHbIy Ka6eJbOT yCINITeJI K KaJDoI Nape KJIeMM. 3TO MoKET yLByuWntb YetKoCTb Hn3KoUacTOTHO rnpOqNJr. Co6JIouaIte NOIrpHOCTb CoeINHEni，KaK OINcAHO BblIe. HeBepHoe NODKnIOChEne npI DByxKab6JIbHOM coeINHEnHn TAKKe MoKET npINBeCTn K Hn3KOKaueCTBeHHOMyBOcPOn3BeDeHInO INCKaJeHInO aMnIIHTyDnHO-YaCtOTHOH xapaKTePecNTkCu rHana.

IcnoIb3yIte Heu3OInpOBaHHbe npoBOda Ha KJIeMMax. Bcerda nIoTHo 3aBnHnuBaIte KJIeMMbl, B npOTuBHOM cIyae OHN MOrYt dpe6e3kaTb.

При Вьборе Кабеля, снрочite cobera y Дилеса.Убдnteсь,чTO nonhoe Союрпвлени Нхke 3нacheши, pekomehdyeemoroВ Тхнчecкоi салцфпкази ИспоньзуITE нИЗКОИНДУKTINВьй Кабел ДЛТOrO,чTOБы ИЗБекаТь 3atyxань是可以到

PA3MEUHNE

(PncyHok 4)

OueHb nOe3HO nO3KcnpMeHTnpoBaTb c pa3meUHeHem K0NoHOK B N0meUeHm IJn OnPpeJeHnHaNJIyUWeIo NIOJOKeHn MekJy HmN i CnyuataJIaMn.

OHaKo, HIXe npBODaTcH HeCKoJIbKO yHnBepCaIbHbIX COBeTOB:

• He npincoeiHnIe IINIObIe HOKKn Do Tex nop, noka Bbl He haindeTe HauNyuUwee MeCTO dIpa3MeUeHHa KOnOHOK.
  PacnoJoxnTe KOnoHKn n ceHTp 30hI npocLyuBaHn, np6n3nteBHO B yrnaX paBHOCTOpOHero TpeyrolbHnka.
  -ДяdoctnxkeHnHaunyuwhero nepexoHoro CTpeo3aTyxAHnM MeKdy JeBbIM n npaBbIM KaHaJaMaN,paCnoJIOXkTe KOJOnHKn NO MeHbWeMepe Ha paCCTOAHn 1,5 MeTp aDpyr OT dpyra.
• Akycntuueckne 3KpaHbI KOLOHOK DoJXHbI HaxOHTbcHa paCCToAHnIO MeHbWei Mepe O,5M OT CTeH. YcTaHOBka KOLOHOK CInuKOM 6n3KO KCTeHAM npINBOIT K NOBbUHeHIO yPOBH 6aca No OTHOWeHIO K cpeHne amPiNTyde I MOKeT pNJaTb 3ByuHIO n3JIuHIOI rYkOCTb.

MarHHTbIe noJIa paccenBaHnA

Диhamнк KOJONOH CO3daOT MaHHTbIe NOЯ paCCeNBaHnI, KOTOpBIE BblXODT 3a npdeJIbI KoPnyCob KOJOnOH.KMb peKOMeHdYEm DepxKaT bIpeDMeTbI, YBCTBnTeNbHbIe K MaHHTHomy n3JlyeHnIO (TeJeBn3IOHbIe I KOMNbTePbHbIe 3KpaHbI, ayINO- IN BnDEOkacCeTbI, KpeDnTHbIe pINaCTIKOBbIe KapTOcKN T.I.) Ha pacCTOAHN He MeHee O,5M OT KOJOnOH.

TOUHAR HACTPOIKA

Ipeep npoBeHnem TOnHo HacTpoKn y6eInTeCb, YTO BCE COeINHeHnaydIOscNTEmbl IpaBnIbHbI nHaJEdXhbl.

EcIn ypoBHeB 6aca B qacToTe HepOBeH,
0bIyHO 3TO IPOINCXODIT N3-3a pe3OHaCHCHO
BO36yXKeHnB KOMHate. DaJe He6oJbWAr
NepemHa NIOXKeHnK KOHOK INI
ClyuataIeM MoKET 3NaHTeJIbHO NOBnIaTb
Ha To, KaK 3Tu pe3OHaHCbI DeiCTBYOT Ha
KaueCTBO 3ByaHnI. NOnpObyIte
nepeCTaBtB KOLOHKN KdpYroI CTHe. DaJe
6Olbwne IpEmdTb Me6eIN MOrYT BnIaTb Ha
KaueCTBO 3ByaHnI.

Yem daJIbWe KOJONHKn OTCTOITOT CTHebl,TeM HnKe 6UeHn yPOBeH nPOn3BOIMbIX NmN Hn3Knx YactOT. TaKxe, IpocTpaHCTBO No3aDn K0JIOHOK NO3BONReT CO3DaTb BNeayatIeHne

Iy6nbl 3Byka.Cdpyro cTopoHbI, npDnKHe KOHOK KCTHe NOBIIaET ypoBeH 6aca.

EcIn BbXOTnTe Chn3ntb ypoBeH 6aca, He OTOdBnraa KOLOHOK OT CteHb, BCTaBbTe nopoJHObbl 3aIyUkN B Tpy6Kn (pncyHok 6).

EcIn KaueCTBO ueHTpaIbHOrO 3ByKOBoro
n3o6paXeHHaN3Koe, nonpO6yIte
npuDInHyTB KOIOHN6bnKe Dpyr K dpyry
nJIN Xe paCNOJoxNTe INx TaK, YTObI OHN
CMOTpeIN npA mo HA cnUwateNei
(pncyHOK5).

EcIn BocPon3BODnMbI 3ByK CInuKOM pe30K, nOcTapaNTEcb DObaBntb MfRkoM Me6eJIN B KOMHaTe nn JKe NcNoJIb3yIte 6oJee TAgKJIbe WToPbI Ha OKHax, a ecIn 3ByaHHe CInuKOM rIyXoe n 6e3xN3HeHHOe, To y6epnte MArKyIO Me6eJIb nn TAgKJIbIe WToPbI.

Поберъп наличе MHorokpat Horo 3xa xIIONKOM B IaOOnu. Cnyuaite, HeT JI 6bICTpbIX NOBTOpeHn 3Byka.CHn3bTe MHOROKpATHOE 3XO NytEIM NCNoB3OBaHnN NOBepxHOCTe HENpaBnIbHOJ φOpMbI, TIna KHNKHBIX NOLOK, IN 60nbux npedMeTOB Me6eJI.

Y6eIITecb, YTO KOLOHKn IPOUHO CToT Ha noLy. IIO Mepe BO3MOXKHOCTN, IPNCOEINHInTe 111NOBbl EHOKKN-ONOpby Uyke Nocne TOrO, KaK Bbl NOHOCbIO ONpeDEJIINPi pacnNoJKeHne KOLOHOK. 3TN HOKKN IpeDHa3NaYeHbI DnToro, YTObbl IpOtblaKaTb KOBpbl I pOuyHO 3aKpePNIbKOLOHKn Ha noLy.Chaayana, IIOHOCbIO HABINTe KOHTprAkn HA HOKKN I NOHOCbIO BBNHTte HOKKN B Hape3HbI eRHe3da B DnHSe KOPnyCa KOLOHKn. Ecnn KOLOHKA KaAeTCB, BBIBHNHBaHNEM OTperynpyte BbICOTy Tex DByX HOKeK, KOtOpbl He KacaOTcnoJa Do TEX nop, noka KOLOHKn He 6yDet TBepDo CToTb, 3aTEM NlnotHO 3aBnHTte KOHTprAkn. EcIn Ha noLy Het KOBpa II Bbl He XOTne NOBpeNTb NOBepxHOCTb NoJa, NOJNOKtte NoD HOKKN 3aUnTHbIe INCKOBbl npOKnAaKn.

NEPNOI PIPRAPOTKIN

XapakTePncTnK pa60bI KOLOHOK cnerka
n3MeHrTc 3a BpeM npEBOHaJbHoro
npoJa pa60bI. Ecn KOnOHKa xpaHnIacB
XOIOHOm NOMeUeHHN, dEmnΦpuyUOuine
BeueCTBa n MaTePnaJIb aKyCTNuCeCKo
NoDBeCKn DInHAMNKa Notpe6yIOT HeKOTOPORo
BpeMeHN dJa TORO, YTObI BOITN B pa6OuyIO
HOpMy. AkCyTneCKa NODBeCKa DInHAMNKa
TaKxpe paccNa6tC8 BO BpeM npEBbIX YacOB
pa60bI KOLOHKn. BpeM, HeoBXoDMoe
KOLOHKam dJa DOCTNXeHHN ONTImaJIbHbIX
pa6OuHX npaMeTpOB, 3aBNCIT OT
Ipebl dyuNX ycNOBNI XpaHeHHN I
HaCTOJSeRo NCNoJIb3OBAHHK KOLOHOK. KaK
npaBNIo, CtaBNIN3aUNI TEMNEpATyPbIX
3ΦΦeKToB 3aHIMaET BIIOTb Do HeJeIN, a
DOCTNXeHHe MEXAHNUeCKMn YactAMN CBOIX
ONTImaJIbHbIX XapaKTePncTk Tpe6yET B
CpeHem 15 YacOB O6bIHyOH pa60bI.

YXOD 3A KOJIOHKAMN

O6bIHy, KOJIOHKn cneJeTy npocTo npotnpaTb ot nbIn. EcIn Bby XOTnTe nCNoB3OBaTb qNCTaJIe a3pO30NbHbIe CpeDCTBa, ChaJaHa CNIMtE C KOJIOHKn peWETKy, OCTOpOKHO notAHyB eHa Ce6B. PaCbIyIe TaP030Jb Ha KycOK MArKo TkAHi, a He npAMKOM Ha Kopnyc KOJIOHKn. TkaHb OTCoeDInHHeHoi OT KOPNYCa KOJIOHKn peWETKn MOXHO YcCTnTb 06blHOn ODeXHO NcETKOi.

I36eRaTe npKoCHOBeHn K DInHaMnKaM, OcObeHNO K rPOMKOrOBOpntIIO dIra BOCpOn3BVeHnBApeXHnX YactOT,T.K.3TO MOKeT IOBpeDNTb IM.

CESKY

UVOD

Dekujeme vam za zakuponi reproduktor B&W CDM™9NT.