Xenon 80c - планшет ARCHOS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Планшет с сенсорным экраном
Бренд	Archos
Модель	Xenon 80c
Экран	8 дюймов, емкостный сенсорный экран
Размеры	Примерно 210 x 155 x 10 мм
Вес	Примерно 350 г
Питание	Перезаряжаемая литий-ионная батарея, сетевой адаптер 5В
Операционная система	Android
Основные функции	Интернет-серфинг, мультимедиа, приложения Android, камера, Wi-Fi, Bluetooth
Память	Внутренняя память 8 ГБ (или в зависимости от версии), расширяемая картой microSD
Подключение	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, microUSB
Датчики	Акселерометр, датчик освещенности
Камера	Фронтальная и задняя камеры (разрешение варьируется)
Динамики	Встроенный динамик, разъем для наушников 3,5 мм
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать агрессивные средства.
Безопасность	Не подвергать воздействию воды, чрезмерного тепла или ударов.
Запчасти и ремонтопригодность	Запчасти доступны через сервисный центр Archos. Ремонт возможен специалистом.
Общая информация	Планшет начального уровня, идеален для повседневного использования. Поставляется с USB-кабелем и сетевым адаптером.

Часто задаваемые вопросы - Xenon 80c ARCHOS

Как сбросить планшет Archos Xenon 80c до заводских настроек?

Перейдите в Настройки, затем Резервное копирование и сброс и выберите Сброс до заводских настроек. Подтвердите операцию. Все данные будут удалены.

Как обновить операционную систему Android на планшете?

Перейдите в Настройки > О планшете > Обновление ПО. Загрузите и установите доступные обновления через Wi-Fi.

Что делать, если сенсорный экран не реагирует?

Попробуйте перезагрузить планшет, удерживая кнопку питания. Если проблема не исчезнет, выполните аппаратный сброс (см. предыдущий вопрос). Если ничего не помогает, обратитесь в службу поддержки Archos.

Как увеличить объем памяти?

Вставьте карту microSD (до 32 ГБ) в соответствующий слот, обычно расположенный сбоку планшета.

Батарея быстро разряжается, что делать?

Уменьшите яркость экрана, отключайте Wi-Fi и Bluetooth, когда они не используются, и закрывайте фоновые приложения. Если проблема сохраняется, возможно, батарея изношена: обратитесь в сервисный центр.

Как подключить планшет к телевизору?

Планшет Archos Xenon 80c не имеет выхода HDMI. Вы можете использовать адаптер MHL, если ваша модель его поддерживает, или транслировать через Chromecast или Miracast, если эта функция доступна.

Как сделать скриншот?

Нажмите одновременно кнопки Уменьшение громкости и Питание на секунду. Изображение сохраняется в галерее.

Планшет не включается, что делать?

Подключите зарядное устройство и подождите несколько минут. Если ничего не происходит, удерживайте кнопку питания 10 секунд. Если по-прежнему ничего, выполните аппаратный сброс с помощью кнопок громкости и питания (см. руководство пользователя).

Как передать файлы с компьютера?

Подключите планшет к компьютеру через кабель microUSB. На планшете выберите режим Передача файлов (MTP) в уведомлениях. Затем можно копировать файлы с компьютера.

Где найти полное руководство пользователя?

Руководство пользователя доступно для бесплатного скачивания в формате PDF на сайтах, таких как notice-facile.com, или на официальном сайте Archos.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Xenon 80c ARCHOS

Содержимое упаковки ....114

Начало работы....115

Описание устройства....116

Вставка SIM-карт & Вставка карты памяти....117

Подключение 3G & Wi-Fi....118

Интерфейс Android ^TM ....120

ARCHOS Fusion Storage....124

Устранение неполадок....128

За дополнительной информацией обратитесь к разделу часто задаваемых вопросов и руководству пользователя для Вашего устройства на сайте www.archos.com. Обязательно прочтите их прежде, чем задумываться о возврате устройства. Ваша проблема может оказаться не столь уж значительной. Мы часто обновляем и улучшаем свою продукцию, поэтому графический интерфейс или функциональность программного обеспечения Вашего устройства могут несколько отличаться от представленных в настоящем Кратком руководстве пользователя.

Обратитесь к декларации о соответствии на http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

Содержимое упаковки

Гарантии и инструкции по безопасности

Кабель USB

Зарядное устройство

114

Начало работы

Зарядка

1. Зарядите устройство, подключив кабель питания к разъему питания. Устройство ARCHOS начнет заряжаться.
2. Нажмите кнопку питания, чтобы включить устройство.

- Вы можете пользоваться устройством ARCHOS во время зарядки. - Перед первым использованием устройство должно полностью зарядиться. - Разрешается использовать только зарядное устройство из комплекта поставки.

Если устройство полностью разрядилось, необходимо заряжать его в течение минимум 10 минут, прежде чем появится значок заряжающегося аккумулятора.

СОВЕТ:

Зарегистрируйте свое изделие, чтобы получать более полное обслуживание. При работе с компьютером перейдите по ссылке www.archos.com/register.

Описание устройства

① Веб-камера

⑤ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ

⑧ Кнопка сброса

② Громкоговоритель

⑥ Разъем для наушников

⑨ Камера

③ Микрофон

⑦ Порт Micro-USB

⑩ Громкоговоритель

④ Кнопки громкости

Установка SIM-карт и карты памяти

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: перед выполнением процедуры отключите питание

Открытие

1. Снимите заднюю крышку.

Не изгибайте и не скручивайте крышку слишком сильно. Это может привести к ее повреждению.

Установка SIM-карт

Чтобы установить SIM-карту, вставьте ее лицевой стороной вниз в гнездо для SIM-карты.

Установка карты памяти

Вставьте карту памяти в слот для карты памяти.

Закрытие

Установите крышку аккумулятора, чтобы она защелкнулась на месте.

Подключение 3G и Wi-Fi

Подключение для мобильных данных

Если ваш тарифный план мобильной связи включает опцию мобильных данных, вы будете подключены к интернету без необходимости дополнительных настроек. Устройство ARCHOS устанавливает соединение только в зоне покрытия сети 4G или 3G вашего оператора.

Активация и деактивация мобильных данных

1. Коснитесь строки состояния и потяните ее вниз, чтобы отобразить строку.
2. Повторно коснитесь строки состояния, чтобы открыть быстрые настройки.
3. Выберите пиктограмму настроек.
4. Выберите Data usage (Использование данных) в разделе Wireless & networks (Беспроводные и проводные сети). После этого выберите вкладку SIM-карты.
5. Перетяните переключатель Mobile data (Мобильные данные) для включения или выключения данной опции.

Подключение Wi-Fi

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Убедитесь, что вы находитесь в зоне покрытия Wi-Fi. Используйте строку состояния для быстрого доступа к настройкам Wi-Fi.

1. Проведите пальцем вниз по строке состояния, чтобы отобразить панель уведомлений.
2. Проведите пальцем вниз по строке состояния еще раз, чтобы открыть быстрые настройки.
3. Нажмите на значок Wi-Fi, чтобы активировать подключение Wi-Fi.
4. Выберите Wi-Fi под значком Wi-Fi.
5. Нажмите на название сети, к которой хотите подключиться. Частные сети отображаются с значком замка; для подключения к ним необходимо ввести пароль.

Интерфейс Android™

Нажмите на «Google», чтобы выполнить тестовый поиск, или на значок микрофона, чтобы выполнить голосовой поиск.

② Значки приложений Android™

Нажмите на значок, чтобы запустить приложение.

③ "Кнопки последних приложений"

④ Кнопка "Домой"

⑤ Кнопка "Назад"

⑥ Постоянные ярлыки приложений Android™

⑦ Кнопка "Все приложения"

Прикоснитесь к этой пиктограмме, чтобы отобразить все приложения и виджеты, установленные в Вашем ARCHOS. Здесь находятся все загруженные Вами приложения.

⑧ Строка состояния

Отображаются сообщения и быстрые настройки.

Интерфейс Android™

*Новая многопользовательская поддержка для планшетов предоставляет различным пользователям свое собственное отдельное, конфигурируемое место на одном устройстве. Добавьте пользователей в Settings > Device [Настройки > Устройство].

Быстрые настройки

1 Процентная величина остатка заряда аккумулятора 2 Доступ ко всем настройкам. 3 Текущий пользователь* 4 Регулировка яркости экрана. 5 Включение/выключение соединения Wi-Fi. 6 Включение/выключение соединения Bluetooth. 7 Активация/деактивация всех беспроводных соединений, в частности, во время авиаперелета. 8 Активация/деактивация автоматической ориентации экрана при повороте устройства ARCHOS. 9 Опции службы геолокации 10 Отобразить экран устройства под управлением ОС Android на телевизоре и наслаждаться великолепным контентом в точности как на мобильном устройстве. 11 Выбрать тип уведомления

Последние приложения

Открывается список эскизов приложений, с которыми Вы недавно работали:

Коснитесь, чтобы открыть приложение.

Проведите пальцем влево или вправо, чтобы закрыть приложение.

Проведите пальцем вверх или вниз по экрану, чтобы просмотреть другие последние приложения.

ARCHOS Fusion Storage

Настройка объединенной памяти устройства

1. Вставьте карту micro-SD в слот для карты micro-SD на устройстве. Убедитесь, что карта вставлена правильной стороной.

Устройство автоматически определит карту micro-SD и предложит объединить внутреннюю память устройства с картой micro-SD.

1. Нажмите «ОК».
2. Для подтверждения выбора нажмите «ОК» в окне «Оптимизация хранилища».

Устройство перезагрузится.

В процессе перезапуска устройства появится сообщение о том, что объединенное хранилище ARCHOS активировано.

В строке состояния отображается оповещение.

Выберите программу Settings (Настройки), а затем — ARCHOS Fusion Storage. Отображается объединенное хранилище.

Объединенное хранилище ARCHOS

1. Выберите программу Settings (Настройки).
2. В программе настроек выберите ARCHOS Fusion Storage.
3. Если программа ARCHOS Fusion Storage была активирована, выберите Disable ARCHOS Fusion Storage (Деактивировать ARCHOS Fusion Storage) и подтвердите. Устройство перезагрузится для применения изменений.

OPTIONS

Disable Archos Fusion Storage Get back to the initial configuration

Подсказка:

Перед тем как вставить карту micro-SD, устройство рекомендуется отключить.

Перемещение элемента домашнего экрана:

Прикоснитесь к элементу и удерживайте палец, пока не появится сетка позиционирования, затем переместите его в требуемое положение, и отпустите палец.

Удаление элемента домашнего экрана:

Прикоснитесь к элементу и удерживая палец, проведите его к верхней части экрана и отпустите над пиктограммой Remove (удалить).

Деинсталляция элемента:

Прикоснитесь к элементу на экране «Все приложения» и удерживая палец, проведите его к верхней части экрана и отпустите над пиктограммой Uninstall (деинсталлировать).

Создание папок приложений:

Поместите пиктограмму одного приложения поверх другого на домашнем экране, и две пиктограммы объединятся.

Удерживайте палец на свободном месте домашнего экрана, затем выберите обои из списка.

Удерживайте палец на свободном месте домашнего экрана, затем выберите обои из списка: Виджеты.

Устранение неполадок

В случае зависания планшета:

Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 10 секунд или используйте кнопки сброса.

Если устройство не включается:

1. Зарядите устройство не менее 10 минут.
2. Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 10 секунд или используйте кнопки сброса.

Не удается подключиться к сети, или отображается сообщение "Нет сети"

Попробуйте установить соединение в другом месте. Проверьте у оператора наличие покрытия сети. Проверьте у оператора, действительно ли ваша SIM-карта. Попробуйте выбрать доступную сеть (сети) вручную. Попробуйте установить соединение позже, если сеть перегружена.

Не удается выполнять исходящие вызовы

Убедитесь, что телефон подключен к сети, и что сеть доступна и не перегружена.

Не удается принимать входящие вызовы

Убедитесь, что телефон включен и подключен к сети (проверьте, что сеть доступна и не перегружена).

Заблокирован PIN-код SIM-карты

Обратитесь к оператору мобильной связи для получения PUK-кода (Personal Unblocking Key — персональный разблокирующий код).

Если принимаемый сигнал Wi-Fi слишком слаб:

Убедитесь, что не находитесь слишком далеко от узла доступа Wi-Fi.

Обновите встроенную микропрограмму устройства: http://www.archos.com/support.

Сбросьте и повторно введите параметры соединения.

Обратитесь к провайдеру сети Wi-Fi.