B1200 HEAD B - кухонный прибор GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Персональный блендер
Бренд	Gorenje
Модель	B1200 HEAD B
Материал	Пластик Tritan без BPA
Лезвие	Нержавеющая сталь NutriBlade
Вместимость (кувшин для смешивания)	600 мл (приблизительно)
Вместимость (кувшин для переноски)	600 мл (приблизительно)
Настройки скорости	Низкая, Высокая, Импульсный (2 сек)
Максимальное непрерывное время работы	1 минута (затем 1 мин отдых, до 3 циклов, затем 3 мин охлаждение)
Потребляемая мощность	300 Вт (приблизительно)
Напряжение	220-240 В ~ 50/60 Гц
Функции безопасности	Предохранительный выключатель на моторном блоке, защита от перегрузки, автоматическое отключение
Можно мыть в посудомоечной машине	Только кувшины (верхняя корзина, <80°C); лезвия только ручная мойка
В комплекте аксессуары	Кувшин для смешивания, кувшин для переноски, крышка для хранения, крышка для питья, лезвие NutriBlade
Инструкция по очистке	Не погружайте моторный блок в воду; очищайте влажной тканью; не используйте абразивные чистящие средства
Гарантия	См. сайт Gorenje или обратитесь в местный сервисный центр

Часто задаваемые вопросы - B1200 HEAD B GORENJE

Как запустить блендер?

Установите кувшин с лезвием на моторный блок, убедившись, что он зафиксирован (предохранительный выключатель предотвращает работу при неправильной установке). Подключите к сети, нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (загорается), затем нажмите НИЗКАЯ ВЫСОКАЯ или ИМПУЛЬСНЫЙ, чтобы начать смешивание. Чтобы остановить, нажмите ВКЛ/ВЫКЛ.

Можно ли смешивать горячие жидкости?

Нет. Не смешивайте и не обрабатывайте горячие жидкости в приборе. Давление внутри кувшина может повредить его и привести к серьезным травмам. Всегда давайте ингредиентам остыть перед смешиванием.

Как чистить лезвия?

Лезвия (NutriBlade) нельзя мыть в посудомоечной машине. Мойте их вручную теплой водой с мягким моющим средством. Не снимайте прокладки во время чистки, так как это может привести к утечкам. Тщательно высушите.

Что делать, если двигатель остановился?

Если двигатель остановился сам и не может быть перезапущен, отключите прибор от сети и дайте ему остыть не менее одного часа перед повторным использованием. Это функция безопасности для предотвращения перегрева.

Можно ли мыть кувшин в посудомоечной машине?

Да, кувшины (кувшин для смешивания и кувшин для переноски) можно мыть в верхней корзине посудомоечной машины при температуре ниже 80°C. Не мойте лезвия или моторный блок в посудомоечной машине.

Кувшин не содержит BPA?

Да, кувшины изготовлены из материала Tritan, который не содержит BPA и безопасен для контакта с пищевыми продуктами.

Можно ли использовать блендер для дробления льда?

Блендер может справиться с небольшим количеством льда при достаточном количестве жидкости. Используйте функцию ИМПУЛЬСНЫЙ короткими нажатиями. Избегайте смешивания только льда или с малым количеством жидкости, так как это может повредить лезвия.

Какова максимальная вместимость?

Не наполняйте кувшин выше отметки MAX. Приблизительная максимальная вместимость составляет 600 мл как для кувшина для смешивания, так и для кувшина для переноски. Переполнение может вызвать утечку или нагрузку на двигатель.

Как следует хранить блендер?

После очистки убедитесь, что все детали сухие. Храните моторный блок в сухом месте. Соберите кувшин с крышкой, чтобы внутрь не попадала пыль. Не храните с прикрепленным лезвием, если не используете длительное время.

Где можно найти запасные части?

Запасные части (кувшины, лезвия, крышки) можно получить в авторизованных сервисных центрах Gorenje или онлайн через сайт Gorenje (www.gorenje.com). Используйте только одобренные Gorenje детали для сохранения гарантии и безопасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B1200 HEAD B GORENJE

Руководство по эксплуатации RU

ГОРЕЊЕ ВИ ПОСАКУВА МНОГУ ЗАДОВОЛСТВО ВО КОРИСТЕЊЕТО НА ВАШИОТ АПАРАТ.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ RU

Описание прибора

1. Крышка
2. Емкость для смешивания из тритана, без бисфенола А (ВРА)
3. Hox NutriBlade
4. Панель управления
5. Блок электродвигателя
6. Дорожная емкость из тритана, без бисфенола А (ВРА)
7. Крышка для хранения
8. Крышка питьевого отверстия
9. Крышка для питья

Важно

Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

Опасность

Не погружайте прибор в воду и другую жидкость, не мойте под струей воды.

Предупреждения

Перед подключением прибора к электросети убедитесь, что указанное на нем напряжение соответствует напряжению местной электросети. Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, вилка и другие детали прибора повреждены. Замену сетевого шнура может производить только специалист сервисного центра. Прибор не предназначен для использования лицами, в том числе детьми, с ограниченными физическими, двигательными и психическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме как под контролем и руководством лиц, ответственных за их безопасность.

Следите, чтобы дети не играли с прибором!

Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

Не смешивайте в приборе газированные напитки. Давление может привести к растрескиванию емкости, в результате чего можно получить телесные повреждения. Не смешивайте в приборе горячие жидкости.

Не пользуйтесь прибором при обнаружении любой неисправности. Обратитесь в сервисный центр. Не приближайте к ножам руки и любые предметы.

Температура воды при очистке не должна превышать 80°C.

Внимание! Прибор предназначен только для личного использования в быту!

Используйте только оригинальные аксессуары и запчасти, если иное не указано производителем, в противном случае гарантия прекращает свое действие.

Перед включением прибора проверьте, правильно ли собраны детали прибора.

Следите, чтобы во время использования блок электродвигателя был сухой.

Максимальная продолжительность работы прибора с жидкими ингредиентами составляет 1 минуту.

В случае остановки мотора, отключите прибор от электропитания и дайте ему остыть (не менее 1 часа).

Прибор не предназначения для использования на открытом воздухе.

Внимание! Некоторые семена и косточки при попадании в организм выделяют цианиды! Перед использованием удалите косточки из яблок, слив, персиков, черешни, абрикосов!

Данный прибор маркирован в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EU по обращению с отходами от электрического и электронного оборудования (Waste Electrical and Electronic Equipment — WEEE). Данная директива определяет требования по сбору и утилизации отходов электрического и электронного оборудования, действующие во всех странах EC.

Перед началом использования

1. Снимите наружную и внутреннюю упаковку.
2. Очистите прибора в соответствии с указаниями раздела «Очистка».

Использование прибора

Перед приготовлением напитка тщательно промойте продукты. Нарежьте на маленькие кусочки. Удалите твердые косточки.

Поместите ингредиенты в емкость для смешивания или дорожную емкость и добавьте жидкость по вашему выбору до отметки MAX. Прикрутите к емкости нож NutriBlade. Убедитесь, что нож плотно прикручен.

Емкость с ножом установите на моторный блок. На моторном блоке имеется предохранитель, который не позволяет включить прибор при неправильно установленной емкости.

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.).

Включится подсветка кнопки. Прибор готов к работе.

Нажмите кнопку LOW HIGH (ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ СКОРОСТЬ), включится подсветка кнопки, и прибор начнет работу на низкой скорости. Для переключения на высокую скорость снова нажмите на кнопку LOW HIGH.

Чтобы остановить работу, нажмите на кнопку ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.).

Если нажать на кнопку PULSE (ИМПУЛЬСНЫЙ РЕЖИМ), включится подсветка кнопки, прибор включится на высокой скорости и будет работать 2 секунды.

Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) 3 секунды.

Максимальная продолжительность работы прибора 1 минута. Спустя это время дайте прибору остыть в течение 1 минуты. Такой 1-минутный цикл можно повторить три раза.

После этого дайте прибору остыть не менее 3 минут.

После завершения работы выключите прибор и извлеките вилку присоединительного кабеля из розетки.

Управляйте прибором только сухими руками.

Советы

Если вы добавили много ингредиентов и мало жидкости, смесь получится очень густой, будет собираться в верхней части емкости, куда не достают ножи. В этом случае снимите емкость с моторного блока и хорошо ее встряхните. Затем снова установите на моторный блок и продолжите работу.

Очистка

Для очистки прибора запрещается использовать грубые губки, агрессивные чистящие средства, такие как спирт, бензин, ацетон.

Прибор легче очищать сразу после его использования.

Прибор разбирается в обратном порядке относительно его сборки.

Не погружайте моторный блок в воду и другую жидкость, не мойте под струей воды. Очищайте блок влажной тканью.

Ножи не предназначены для мытья в посудомоечной машине. Очищайте их теплой водой с добавление мягкого моющего средства. При очистке не снимайте уплотнители, в противном случае они могут повредиться, и возможно протекание ингредиентов.

Емкости можно мыть в верхней корзине посудомоечной машины при низкой температуре (ниже 80°C).

Не используйте для очистки металлические приспособления, так как они могут повредить прибор.

Окружающая среда

Изделие не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Его следует сдать в соответствующий пункт приема электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, вы поможете предотвратить причинение ущерба окружающей среде и здоровью людей.

Гарантия и сервис

При возникновении неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Список авторизованных сервисных центров вы можете найти в брошюре «Гарантийные обязательства» и на сайте www.gorenje.com.

GORENJE ЖЕЛАЕТ, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРОМ ДОСТАВИЛО ВАМ УДОВОЛЬСТВИЕ!

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений!

GORENJE ВИ ПОЖЕЛАВА ПРИЯТНО ПОЛЗВАНЕ НА ВАШИЯ УРЕД.