BK100N - Кухонный комбайн Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип прибора	Кухонный комбайн
Бренд	Eldom
Модель	BK100N
Мощность	400 Вт
Напряжение	230 В ~ 50 Гц
Объем чаши	1.5 л
Рекомендуемый максимальный объем	1.2 л
Объем мерного колпачка	30 мл
Время непрерывной работы	60 секунд
Необходимый интервал отдыха	2 минуты
Настройки скорости	2 скорости (низкая и высокая) + импульс (P)
Тип управления	Поворотный переключатель
Блокировка безопасности	Да (предотвращает запуск без чаши)
Материал чаши	Пластик
Материал ножа	Нержавеющая сталь
Материал крышки	Пластик
Материал корпуса	Пластик
Можно мыть в посудомоечной машине	Нет
Подходит для горячих блюд	Нет
Гарантия на нож	Не распространяется (расходная деталь)
Цвет	Белый
В комплекте аксессуары	Чаша, крышка, колпачок, режущий блок (нож, уплотнитель, основание)

Часто задаваемые вопросы - BK100N Eldom

Как собрать кухонный комбайн перед использованием?

Сначала поместите корпус на плоскую поверхность. Соберите чашу с режущим блоком, повернув чашу против часовой стрелки на корпусе. Затем поместите продукты в чашу (макс. 1,2 л). Закрепите крышку, повернув ее против часовой стрелки, и, наконец, вставьте колпачок в отверстие крышки и поверните для фиксации. Убедитесь, что все детали правильно установлены перед включением.

Какое максимальное время непрерывной работы?

Максимальное время непрерывной работы составляет 60 секунд. После этого необходимо дать прибору отдохнуть не менее 2 минут перед повторным запуском, чтобы избежать повреждения двигателя.

Почему блендер не запускается?

Прибор имеет блокировку безопасности, которая предотвращает работу, если чаша установлена неправильно. Проверьте, что чаша правильно собрана и повернута против часовой стрелки на корпусе. Также убедитесь, что переключатель не находится в положении выключено (0). Если проблема не исчезает, отключите прибор от сети и повторно проверьте сборку.

Можно ли мыть детали в посудомоечной машине?

Нет, ни одна из деталей не предназначена для мытья в посудомоечной машине. Мойте колпачок, крышку и чашу в теплой воде с мягким моющим средством. Корпус и режущий блок нельзя погружать в воду; очищайте корпус влажной тканью, а режущий блок (нож) — щеткой, избегая прямого контакта с лезвием.

Как разобрать режущий блок для чистки?

Чтобы снять режущий блок, поверните его против часовой стрелки и выдвиньте из дна чаши. Не погружайте режущий блок полностью в воду. После мытья тщательно высушите все детали перед повторной сборкой.

Что означает режим 'P' на переключателе?

Положение 'P' предназначено для импульсного (пульсационного) режима. Поверните и удерживайте переключатель в положении 'P', чтобы запустить двигатель короткими импульсами. Когда вы отпустите переключатель, он автоматически вернется в положение '0' (выключено). Это полезно для смешивания твердых ингредиентов или достижения желаемой консистенции.

Можно ли обрабатывать горячие жидкости или пищу?

Нет, прибор не подходит для горячих блюд. Не обрабатывайте горячие жидкости или пищу, так как это может повредить прибор и привести к разбрызгиванию.

Что делать, если прибор забивается во время работы?

Если прибор забивается, немедленно отключите его от электросети и дождитесь полной остановки лезвия. Не пытайтесь запустить его снова, пока не устраните засор. Избегайте переполнения (макс. 1,2 л) и нарезайте твердые ингредиенты кусочками (2-3 см), чтобы предотвратить засорение.

Как легко очистить чашу и нож?

Для быстрой очистки наполните чашу водой, установите ее на корпус и включите прибор в импульсном режиме (P) несколько раз. Затем слейте воду и ополосните. Это помогает удалить остатки пищи без разборки.

Распространяется ли гарантия на нож?

Нет, нож считается расходной деталью и не подлежит гарантии. Это эксплуатационный элемент, который может изнашиваться со временем. Используйте только оригинальные аксессуары.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BK100N Eldom

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

БЛЕНДЕР ВК100N

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1. Защитная кнопка
   +мерка объемом 30 мл
2. Крышка
   3.Емкость объемом 1,5л
3. Ручка
4. База
5. Кнопка управления

НОЖЕВОЙ БЛОК

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• мощность: 400 Вт
• напряжение в сети: 230 В \~ 50 Гц
• максимальное время
  непрерывной работы: 60 сек
• перерыв между циклами работы: 2 мин

фото 2

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Перед первым использованием вымойте все детали блендера, которые будут в последствии контактировать с пищевыми продуктами, т.е.: защитную кнопку (1), крышку (2), емкость (3) и ножевой блок (фото 2).

• чтобы снять крышку (2), необходимо повернуть крышку по часовой стрелке и снять. Таким же образом необходимо снять защитную кнопку (1), которая находится на крышке.
• чтобы снять стеклянную емкость (3), необходимо повернуть ее по часовой стрелке и снять емкость, придерживая за ручку (4)
• чтобы произвести очистку, можно также отсоединить ножевой блок, который находится внизу емкости (3). Следует повернуть блок против часовой стрелки и вынуть (фото 4). Запрещается полностью погружать ножевой блок в воде.

Перед следующей установкой все элементы следует тщательно высушить.

РАБОТА УСТРОЙСТВА

• убедитесь, что прибор отсоединен от сети, а кнопка управления (6) установлена в пол. «0»
• установить корпус (5) на ровной, твердой поверхности
• установить емкость (3) и ножевой блок. Емкость (3) установить на базу (5) и повернуть против часовой стрелки (фото 5).

Прибор имеет защитную систему блокировки работы при неправильно установленной чаше. Если в начале работы устройства возникнут проблемы, убедитесь, что в/у элемент установлен правильно.

• загрузить пищевые продукты в емкость (3). Максимальный уровень загрузки обозначен на емкость (MAX). Чтобы избежать разбрызгивания продуктов, рекомендуем заполнение чаши до уровня 1,2л.
• установить крышку (2) на емкость (3) и заблокировать, поворачивая против часовой стрелки
• установить защитную кнопку (1) в отверстие крышки (2) и заблокировать, поворачивая против часовой стрелки
• подключить прибор к сети
• в зависимости от ингредиентов, кнопкой выбрать высокие или низкие обороты (положение 1 или 2)
• чтобы включить пульсационный режим работы, следует кнопку (6) повернуть и придержать в положении «Р».

Кнопка автоматически возвращается в пол «0» после окончания работы.

После окончания работы следует кнопку (6) установить в положении «0», отсоединить прибор от сети и подождать до полной остановки ножа (A)

- Необходимо соблюдать допустимое время непрерывной работы устройства.

Превышение время работы, а также отсутствие необходимых перерывов в работе устройства могут

привести к серьезным повреждениям двигателя и потере гарантии.

В случае блокировки прибора во время работы, перед очисткой отключить прибор от сети и подождать до полной остановки ножа.

Запрещается работа устройства без продуктов

COBETЫ

- Для получения желаемых пюреобразных масс, следует загружать продукты маленькими порциями, а не большими.

- Твердые ингредиенты предварительно следует нарезать на мелкие кусочки (2-3 см).

- Аксессуары и емкости не предназначены для приготовления горячих блюд.

- Во избежания блокировки режущих ножей, рекомендуем пульсационную работу устройства при перемешивании твердых ингредиентов.

- Защитная кнопка (1) может быть также использована как мерная емкость объемом 30 мл

ЧИСТКА И УХОД

Перед чисткой отключите прибор от сети.

Запрещается мыть элементы блендера в посудомоечных машинах, а также в очень горячей воде. Запрещается базу (5) и ножевой блок (фото 2) погружать в воду

Базу можно чистить влажной тканью с добавлением жидкости для мытья посуды.

Запрещается чистить ножевой блок (А) голыми руками. Для чистки пользоваться щеточкой.

Остальные элементы, т.е. защитную кнопку (1), крышку (2) и емкость (3) можно мыть в теплой воде с добавлением жидкости для мытья посуды.

Простая чистка емкости и ножа:

- Опорожнить емкость (3) и наполнить водой.

- Установить емкость (3) на базу (5) и прокрутить несколько раз кнопку (6) в пол. «Р».

- Вылить воду из емкость и ополоснуть.

Запрещается чистить прибор острыми или металлическими губками, поскольку таким образом можно повредить устройство.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

- прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично

- передайте прибор в специализированный пункт для дальнейшей утилизации

ГАРАНТИЯ

- устройство предназначено только для домашнего использования

- запрещается использование в профессиональных целях

- в случае неправильной эксплуатации гарантия не является действительной

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед первым использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.

- Перед подключением к сети, удостоверьтесь, что напряжение прибора (см. инструкцию) соответствует напряжению сети.

- Не погружать устройство или сетевой шнур в воду.

- Не использовать на открытом воздухе.

- Только для домашнего использования.

- Не устанавливать прибора вблизи источников тепла.

- Запрещается нахождение сетевого шнура вблизи горячих поверхностей.

- Лица (в том числе дети) с ограниченными физическими, чувствительными или умственными способностями не могут использовать данный прибор, за исключением ситуаций, когда будут под контролем лица, ответственного за их безопасность. Обратите внимание на то, чтобы дети не игрались с прибором.

- Не разрешайте детям пользоваться прибором без присмотра взрослых.

- Перед включением прибора убедитесь, что все элементы установлены правильно.

- Не прикасаться мокрыми руками.

- Не загружать в емкость таких предметов как: бумага, картон, пластмасса, металл и т.п. Угроза блокировки режущего механизма, появления огня или удара током.

- Запрещается начало работы, если емкость установлена на базе неправильно или без соответственно установленной крышки с мерной емкостью.

- Во время работы устройства, руку следует держать на крышке, слегка нажимая ее.

- Перед тем, как снять емкость с базы или поднять крышку, следует выключить прибор (кнопка (5) в пол.«0») и подождать до полной остановки ножа.

- Всегда следует отсоединить прибор от сети, если прибор остается без контроля, перед установкой или демонтажем элементов, также перед чисткой.

- Запрещается работа устройства, если нож неисправен.

- Нож является эксплуатационным элементом, гарантия не распространяется на нож.

- Не включать прибора без продуктов.

- Не прикасаться ножа, если прибор работает, после окончания работы можно прикасаться только после его полной остановки.

- Использовать только с оригинальными аксессуарами, входящими в комплект.

- Обратите внимание, чтобы к одной сети не было подключено слишком много устройств.

- Запрещается эксплуатация прибора, если сетевой шнур поврежден. Если сетевой шнур поврежден во избежание опасности, следует произвести замену в Сервис Центре Производителя.

- Ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром (список центров в приложении и на веб саите www.eldom.eu). Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов устройства, что может опасным.

- фирма Eldom sp z o.o. не несет ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильного обращения