HSWM-65S - Mașină de spălat Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Mașină de spălat cu încărcare frontală
Tip încărcare	Încărcare frontală
Capacitate	6.5 kg
Dimensiuni (Î x L x A)	85 x 60 x 55 cm
Greutate	65 kg
Alimentare electrică	220-240 V, 50 Hz
Putere nominală	2000 W
Clasa de eficiență energetică	A+
Consum anual de energie	170 kWh
Viteză maximă de centrifugare	1200 rpm
Nivel de zgomot (Spălare/Centrifugare)	54 dB / 76 dB
Consum de apă per ciclu	49 L
Programe	Bumbac, Sintetice, Lână, Delicate, Rapid 15', Clătire și centrifugare
Setări temperatură	Rece, 30°C, 40°C, 60°C, 90°C
Pornire întârziată	Până la 24 de ore
Funcții suplimentare	Blocare pentru copii, Clătire suplimentară, Prespălare, Reducerea vitezei de centrifugare
Material cuvă	Oțel inoxidabil
Tip control	Electronic cu afișaj LED
Garanție	2 ani
Alimentare apă	Doar apă rece

Întrebări frecvente - HSWM-65S Heinner

Cum instalez mașina de spălat?

Îndepărtați toate șuruburile de transport (de obicei 4) din spate, nivelați mașina cu ajutorul picioarelor reglabile, conectați furtunul de alimentare cu apă la un robinet de apă rece și furtunul de scurgere la o conductă verticală sau la o chiuvetă. Asigurați-vă că ștecherul este împământat. Consultați manualul pentru pașii detaliați.

Ce înseamnă codul de eroare E01?

Eroarea E01 indică o problemă cu blocarea ușii. Verificați dacă ușa este complet închisă și fără obstacole. Dacă persistă, mecanismul de blocare a ușii poate necesita înlocuire.

Cât de des ar trebui să curăț sertarul pentru detergent?

Curățați sertarul pentru detergent la fiecare 2-3 luni. Scoateți sertarul, clătiți sub apă caldă și utilizați o perie mică pentru a îndepărta reziduurile. Uscați înainte de reintroducere.

Pot spăla o plapumă în această mașină?

Da, dar numai dacă plapuma este lavabilă la mașină și cântărește cel mult 3,5 kg (jumătate din capacitate). Utilizați un program delicat și nu supraîncărcați.

De ce nu centrifughează mașina?

Cauze posibile: încărcătură dezechilibrată, încărcătură prea mică (adăugați mai multe haine), filtru de scurgere înfundat sau viteza de centrifugare setată prea mic. Verificați și ajustați corespunzător. Dacă eroarea persistă, verificați codurile de eroare.

Cum activez blocarea pentru copii?

Apăsați și mențineți apăsate butoanele 'Temp' și 'Spin' simultan timp de 3 secunde. Pictograma blocării pentru copii (de obicei un lacăt) va apărea pe afișaj. Repetați pentru a dezactiva.

Care este viteza maximă de centrifugare?

Viteza maximă de centrifugare este de 1200 rpm. O puteți regla folosind butonul vitezei de centrifugare la viteze mai mici pentru țesături delicate.

Cum curăț filtrul de scurgere?

Opriți și deconectați mașina. Deschideți panoul inferior de acces, puneți un prosop pentru a prinde apa, deșurubați capacul filtrului, îndepărtați scamele și curățați. Remontați și strângeți. Faceți acest lucru la fiecare 2-3 luni.

Pot folosi detergent lichid?

Da, dar turnați-l în compartimentul principal de spălare (etichetat 'II') sau folosiți o bilă dozatoare de detergent lichid, dacă este disponibilă. Evitați umplerea excesivă.

Ce ar trebui să fac dacă mașina scurge apă?

Verificați conexiunile furtunurilor (strângeți), capacul filtrului de scurgere (strângeți) și sertarul pentru detergent (asigurați-vă că nu există revărsare). De asemenea, inspectați garnitura tamburului pentru deteriorări. Dacă scurgerea persistă, contactați service-ul.

MANUAL DE UTILIZARE HSWM-65S Heinner

• Maşină de spălat semiautomată
• Capacitate: 6,5 kg

Vă multumim pentru alegerea acestui produs!

I. INTRODUCERE

Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare.

Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului.

Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni înainte de instalare și utilizare.

II. CONTINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ

Maşina de spălat rufe
Manual de utilizare
Certificat de garantie

III. MĂSURI DE SIGURANTĂ

În vederea prevenirii vătămărilor corporale și a deteriorărilor, vă rugăm să țineți cont de măsurile de siguranță specificate mai jos:

Simbolul semnifică „Atenție”, iar imaginile anumitor elemente care necesită

atenție sunt însoțite de simbolul

Simbolul semnifică „Interzis”, iar imaginile anumitor acțiuni interzise sunt însoțite

de simbolul

Simbolul semnifică „Obligatoriu”, iar imaginile anumitor acțiuni obligatorii sunt însoțite de

simbolul

Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) care au capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau cărora le lipsesc experiența și cunoștințele necesare, decât dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană care răspunde de siguranța acestora.

Acest aparat este destinat numai utilizării în interior.

Copiii trebuie supravegheati, astfel încât aceștia să nu se joace cu aparatul.

Vă rugăm să nu deplasați supapa de admisie a apei în timp ce apa pătrunde în cuva de spălare sau în cuva de stoarcere.

Vă rugăm să utilizați furtunurile noi, livrate împreună cu mașina de spălat. Furtunurile vechi nu pot fi refolosite.

Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de persoane cu o calificare similară.

Orificiile maşinii de spălat nu trebuie sa fie acoperite materiale textile sau alte obiecte.

Dacă apar vibrații puternice în timpul stoarcerii, deschideți imediat capacul cuvei de stoarcere.

Asigurați-vă că mașina de spălat este așezată pe o suprafață plană și stabilă, apoi așezați rufele în cuva de spălare și distribuiți-le uniform.

Pentru realizarea simultană a stoarcerii și a evacuării apei, lăsați mașina să stoarcă timp de 1 minute înainte de evacuare.

Pentru a evita vibrațiile anormale și deteriorarea hainelor, nu utilizați mașina pentru spălarea sau stoarcerea articolelor impermeabile sau a articolelor care plutesc cu ușurință.

AVERTISMENT

1. Nu demontați mașina pe cont propriu.

Nu demontați

1. Pentru a evita electrocutarea, pericolul de incendiu, deteriorarea sau deformarea maşinii, nu instalați maşina într-un mediu cu vreme umedă sau ploioasă.

Evitați umezeala

1. Nu puneți pe mașina de spălat materiale inflamabile precum lumânări aprinse, soluții împotriva țânțarilor, țigări aprinse sau surse de căldură cum ar fi cuptoare, încălzitoare etc.

Nu expuneti la foc

1. Nu pulverizați apă direct către mașină.

Nu pulverizați apă

1. Nu lăsați copiii să stea pe mașină sau să pună obiecte grele pe aceasta.

Interzis

1. Nu spălați hainele care sunt pătate cu gaz lampant, benzină, alcool și alte substanțe inflamabile.

Interzis

1. Înainte de începerea operației de spălare, asigurați-vă că furtunul de alimentare cu apă este conectat și că robinetul este deschis.

1. Nu depăşiti nivelul maxim de apă pentru a evita revărsarea apei și deteriorarea mașinii.

1. Pentru a evita electrocutarea cauzată de scurgeri electrice, vă rugăm să conectați fișa de împământare în mod corespunzător.

Împământare

1. Pentru evitarea accidentelor, nu lăsați copiii să se urce pe mașină sau să se joace în apropierea cuvelor aflate în mișcare.

1. Dacă utilizati apă caldă, temperatura acesteia nu trebuie să depășească 50°C.

Interzis

1. Nu spălați haine umplute cu puf, pelerine de ploaie sau articole de îmbrăcăminte similare.

Interzis

1. Ștergeți murdăria și praful de pe ștecăr pentru a preveni conectarea necorespunzătoare la sursa de alimentare.

1. Nu introduceți mâinile în cuvă înainte ca aceasta să se oprească.

1. Nu înlocuiti cablul de alimentare pe cont propriu.

1. Pentru evitarea electrocutării, scurtcircuitării și pericolului de producere a unui incendiu, vă rugăm să nu deteriorați cablul de alimentare sau ștecărul.

1. Introduceți ferm stecărul în priză.

1. Nu trageți de cablu pentru a deconecta stecărul.

1. Pentru evitarea electrocutării, nu manevrați stecărul cu mâinile ude.

1. După utilizarea maşinii de spălat, scoateți stecărul din priză.

ATENTIE LA INSTALARE

Pozitionați furtunul pentru evacuare prin partea superioară

- Este nevoie de un furtun de evacuare cu un diametru de cel puțin 3 cm și cu o capacitate de cel puțin 40 de litri pe minut. - Pentru sistemul de evacuare prin partea superioară, furtunul de evacuare trebuie să fie poziționat la o înălțime de cel puțin 86 cm de la partea de jos a mașinii de spălat, dar nu la o înălțime mai mare de 100 de cm.

NUMAI PENTRU SISTEMUL DE EVACUARE PRIN PARTEA SUPERIOARĂ

Modificați poziția furtunului de evacuare

În fabrică, furtunul de evacuare este montat la cuva de stoarcere. În funcție de locul instalării, furtunul de evacuare poate fi montat și la cuva de spălare. Procedeul este descris mai jos:

- Scoateți stecărul din priză și evacuați complet apa din furtunul de evacuare.

• Întindeți o cârpă moale pe podea (de exemplu, o pătură) și așezați ușor mașina de spălat pe aceasta.
• Scoateți furtunul de evacuare din clema de pe cuva de stoarcere și fixați-l în clema de pe cuva de spălare.
• Suspendați furtunul de evacuare.

NUMAI PENTRU SISTEMUL DE EVACUARE PRIN PARTEA INFERIOARĂ

Locul instalării

Pentru a evita defectiunile electrice, decolorarea și deformarea, nu instalati mașina de spălat în următoarele locuri:

- Locuri expuse la lumina directă a soarelui

- Locuri expuse la ploaie sau zăpadă

- Locuri cu teren denivelat sau instabil

ACCESORII

PANOU DE CONTROL

DESENUL DE MAI SUS ARE CARACTER INFORMATIV, MODELELE REALE PUTÂND FI DIFERITE.

• Admisie apă: se utilizează pentru introducerea apei în mașină.
• Temporizator spălare: se utilizează pentru selectarea duratei de spălare.
• Temporizator stoarcere: se utilizează pentru selectarea duratei de stoarcere.
• Selector spălare/evacuare: Pentru spălare sau clătire, selectați „Normal” sau „Greu”. Pentru evacuare, selectați „Evacuare”.

V. INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

PREGĂTIREA MAŞINII DE SPĂLAT

1. Conectați mașina la sursa de alimentare și racordați furtunul de alimentare cu apă.
2. Aşezati furtunul de evacuare prin partea inferioară și conectați-l la canalizare sau aşezati furtunul de evacuare prin partea inferioară așa cum este indicat la pagina 3.
3. Asigurați-vă că în buzunare nu sunt obiecte precum monede, agrafe, noroi sau nisip.
4. Şnururile trebuie înnodate în prealabil pentru a se evita prinderea acestora.
5. Articolele de îmbrăcăminte pot fi clasificate în vederea spălării în funcție de textură, grad de murdărire și culoare.
6. Dacă doriți să spălați haine de dimensiuni mici, puneti-le într-o plasă de nailon.

Anexă: Cantitatea de rufe în funcție de capacități

CAPACITATE	CĂMAȘĂ de aprox. 500g	UNIFORMĂ de aprox. 650g	JEANS de aprox. 900g	JACHETĂ de aprox. 1600g
6,5 kg	Aprox. 12 buc.	Aprox. 9 buc.	Aprox. 6 buc.	Aprox. 3 buc.

NOTĂ: TABELUL de mai sus are caracter informativ, greutățile specifice depinzând de hainele propriu-zise.

Anexă: Cantitatea de rufe și dozarea detergentului

TIPUL MATERIALULUI	Capacitatea de spălare (kg)	Nivelul apei	Debit de apă	Durată de spălare (minute)	Cantitatea de detergent (g)
Sintetice, mătase, țesături delicate	0 – 3,0	Scăzut	Normal	5	Aprox. 39
	3,0 – 5,0	Mediu		3-5	Aprox. 51
Bumbac sau in	0 – 5,0	Mediu	Normal	7	Aprox. 51
	5,0 – 6,5	Ridicat		7-10	Aprox. 59
Rufe foarte murdare	0 – 5,0	Mediu	Greu	10	Aprox. 51
	5,0 -6,5	Ridicat		10-35	Aprox. 59

NOTĂ: Doza de detergent variază în funcție de gradul de murdărire și textura rufelor.

PORNIRE RAPIDĂ

graph TD
    A["1. Instalați mașina de spălat"] --> B["2. Introduceți rufele în cuvă"]
    B --> C["3. Adăugați detergent și apă în cuva de spălare"]
    C --> D["4. Rotiti butonul temporizatorului de spălare pentru a stabili durata operației de spălare"]
    D --> E["5. După spălare, puneți selectorul de spălare/evacuare în poziția „Evacuare"]
    E --> F["6. Repetați pașii 3-5 pentru clătire"]
    F --> G["7. Mutați rufele în cuva de stoarcere și închideți capacul"]
    G --> H["8. Rotiți butonul temporizatorului de stoarcere pentru a stabili durata operației de stoarcere"]
    H --> I["9. Scoateți rufele din cuva de stoarcere"]

Procedeul de spălare

1. Introduceți furtunul de alimentare cu apă în orificiul de admisie și alimentați cu apă cuva de spălare.
2. Puneti rufele în cuva de spălare și adăugați detergent. După ce apa ajunge la jumătate din nivelul dorit, opriți robinetul de apă și lăsați hainele la înmuiat câteva minute, apoi umpleți cuva cu apă până la nivelul dorit.
3. Alegeti programul de spălare „Normal” sau „Greu”, în funcție de cantitatea și textura rufelor.
4. Rotiți butonul temporizatorului de spălare pentru a stabili durata operației de spălare.
5. După spălare, puneti selectorul de spălare/evacuare în poziția „Evacuare” pentru evacuarea apei.

Temporizator pentru spălare

Indicator pentru nivelul apei

Procedeul de clătire

A. Clătire prin pulverizarea apei (clătire în cuva de stoarcere)

- Puneti rufele în cuva de stoarcere după spălare.

- Deschideți robinetul de apă, lăsați apa să curgă în cuva de stoarcere timp de 3-4 minute, apoi opriți robinetul.

- Reglați temporizatorul de stoarcere la 2-5 minute pentru clătire.

- Paşii de mai sus pot fi repetați.

Notă:

Dacă apa conține rugină, vă rugăm să nu utilizați acest procedeu, deoarece rugina poate murdări rufele. Asigurați-vă că în cuva de stoarcere nu curge apă în timpul centrifugării.

A. Clătire normală (clătire în cuva de spălare)

① Pentru a economisi timp, apă și energie, puteți efectua o operație de stoarcere înaintea clătirii.
②Puneți rufele stoarse în cuva de spălare.
③După umplerea cu apă la nivelul dorit, opriți robinetul pentru a economisi apă.
④Puneți butonul selectorului în poziția „Normal” sau “Greu”.
⑤ Reglați temporizatorul la valoarea dorită (aproximativ 3-5 minute) pentru clătire.
⑥După clătire, puneți rufele puneți rufele în cuva de stoarcere pentru centrifugare timp de 1 - 5 minute.
⑦Evacuați apa de clătire din cuva de spălare.
⑧ Paşii de mai sus pot fi repetați.

1. Scuturati rufele și puneti-le în cuva de stoarcere.
2. Puneti capacul interior al cuvei de stoarcere deasupra rufelor. Asigurați-vă că acesta este în poziție orizontală.

1. Închideti capacul de siguranță și capacul cuvei de stoarcere.

1. Consultați tabelul de mai jos pentru selectarea duratei de stoarcere.

Rufe	Durată de stoarcere
Mătase	Aprox. 50 de secunde
Haine ușoare (fibre/amestec)	Aprox. 1 minut
Tricotaje (fibre)	Aprox. 1-2 minute
Lenjerie de corp (bumbac)	Aprox. 2-3 minute
Pulovere (bumbac/in)	Aprox. 3-4 minute
Cuverturi (bumbac)	Aprox. 5 minute

Program efficient

Spălare „grea”, 15 minune cu apă la 40°C, două stoarceri a câte 3 minute fiecare; o clătire timp de 5 minute cu apă la 20°C, două stoarceri a câte 3 minute fiecare; o clătire timp de 5 minute cu apă la 20°C, două stoarceri a câte 4 minute fiecare; Apa la nivelul „H” pentru toate spălările și clătirile.

A. Functia de spălare cu înmuiere

În cazul rufelor foarte murdare, spălarea cu înmuiere este utilă în vederea obținerii unor rezultate mai bune. Intervalul de pe temporizator cuprins între 15-35 de minute este destinat spălării cu înmuiere: (consultați imaginea de mai jos)

- timp de functionare

- timp de repaus

Această mașină poate spăla o pătură din amestec de fibre (cu o greutate sub 3 kg) care poartă marcajul "spălare de mână". Procedeul de spălare este următorul:

1. Se amestecă detergent cu apă (sub 50°C), apoi se toarnă soluția în cuva de spălare.
2. Pliati pătura așa cum este indicat mai jos, apoi introduceti-o în cuva de spălare.

-> Pliati pătura în jumătate, pe lungime

-> Pliați pătura din nou, în aceeași direcție

-> Rulați pătura

-> Puneti pătura în cuvă, cu marginea în jos

B. Functia de avertizare acustică

Această funcție are rolul de a vă avertiza atunci când spălarea este finalizată, ajutându-vă să controlați procesul de spălare.

Alarma acustică vă va avertiza la finalizarea spălării.

VI. CURĂTARE ȘI ÎNTRETINERE

Curățarea carcasei

După utilizarea mașinii de spălat, ștergeți umezeala de pe aceasta cu o lavetă moale. Pentru a evita deteriorarea suprafetelor, nu utilizați substanțe chimice corosive sau volatile.

Curățarea filtrului de scame

• Apăsați pe clema de prindere și scoateți filtrul de scame.
• Întoarceți pe dos plasa filtrului și clătiți-o cu apă.
• După introducerea dintelui de prindere, apăsați clema pentru a fixa filtrul.
• Dacă instalarea este corectă, se va auzi un clic.

Protectia anti-înghet

▲ Prevenirea înghețării:

-Închideți robinetul de apă, scoateți furtunul de alimentare și goliți-l complet

- Pozitionați furtunul de evacuare și rotiți selectorul în poziția „Evacuare” pentru a goli cuva.

▲ Dacă apa a înghețat, vă rugăm să urmați pașii de mai jos:

- puneti furtunul de alimentare în apă cu o temperatură de aproximativ 50°C.

Lăsați aproximativ 2 litri de apă sub 50°C în cuva de spălare timp de aproximativ 10 minute, apoi poziționați furtunul de evacuare și rotiți selectorul în poziția „Evacuare”.

Montați furtunul de alimentare cu apă și deschideți robinetul pentru a vă asigura că alimentarea cu apă și evacuarea funcționează corect.

Pași care trebuie urmați în cazul în care scăpați obiecte în exteriorul cuvei de stoarcere

①Scoateți șuruburile de pe cadrul cu ajutorul unei șurubelnițe și slăbiți conectorul curelei.
②Tragetii cadrul în sus cu ambele mâini și întoarceți-l.
③Scoateți obiectele scăpate în exteriorul cuvei de stoarcere.
④ Fixați conectorul curelei, apoi apăsați pe cadru pentru a-l fixa și strângeți șuruburile.

După utilizarea maşinii de spălat, nu uitați să efectuați următoarele operații:

1. Deconectați stecărul de la sursa de alimentare
2. Scoateți furtunul de alimentare cu apă

ÎNTRETINERE

• Nu conectați mașina la robinetul de apă caldă.
• După utilizare, deconectați stecărul de la sursa de alimentare.
  • Utilizați un stecăr prevăzut cu fișă de împământare.
• Înclinația maximă a suprafetei de sprijin a mașinii de spălat nu trebuie să depășească 2º.
• Nu deteriorați cablurile și componentele electrice ale mașinii de spălat.
• Baza maşinii este prevăzută cu orificii de aerisire. Aceste orificii nu trebuie blocate cu obiecte străine (covoare, pături etc.)
• Nu conectați niciodată conductorul de împământare cu cel parcurs de curent electric, deoarece aceasta poate duce la electrocutare.
• în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către o persoană calificată.

În cazul apariției uneia dintre problemele de mai jos, deconectați ștecărul și efectuați verificările de mai jos:

Problemă	Cauză
Mașina de spălat nu funcționează.	Asigurați-vă că sursa de alimentare este corespunzătoare.Verificați dacă ștecărul cablului de alimentare este introdus bine în priză.Asigurați-vă că butonul temporizatorului de spălare sau de stoarcere nu este în poziția „0”.
Furtunul de evacuare nu funcționează.	Asigurați-vă că furtunul de evacuare nu este poziționat prea sus.Asigurați-vă că furtunul de evacuare nu este înghețat.Asigurați-vă că furtunul de evacuare nu este blocat de obiecte străine.
Mașina produce zgomote anormale în timpul spălării.	Asigurați-vă că furtunul de evacuare nu este blocat de obiecte străine.Asigurați-vă că nu au căzut monede sau alte obiecte străine în cuva de spălare.
Mașina produce zgomote anormale și vibrații puternice în timpul centrifugării.	Asigurați-vă că mașina este așezată pe o suprafață plană și stabilă.Asigurați-vă că rufele sunt distribuite uniform în cuva de stoarcere.Asigurați-vă că nu au căzut haine sau resturi de spumă în exteriorul cuvei de stoarcere.

FIŞÃ DE PRODUS - MAŞINÃ DE SPÃLAT SEMI AUTOMATÃ HEINNER - HSWM-65S
Marcă		HEINNER
Categorie		Maşinã de spălat semiautomată
Cod		HSWM-65S
PERFORMANȚÃ
Putere de spălare	W	320
Putere de centrifugare	W	120
Sursă de alimentare:	V	220
Frecvență nominală	Hz	50
Protectie la apă
CARACTERISTICI
Capacitate de spălare	kg	6,5
Capacitate de stoarcere	kg	4,6
Filtru de scame
Selector de programe		Uşor/Normal/Evacuare
Selector pentru durata de spălare		1-15 min
Selector pentru durata de stoarcere		1-5 min
Furtun de alimentare cu apă
Selector spălare/evacuare
Furtun de admisie
Furtun de evacuare
DATE LOGISTICE
Dimensiuni (aproximative) ale cuvei de spălare	mm	414 x 418 x 502
Dimensiuni (aproximative) ale cuvei de centrifugare	mm	248 × 387
Dimensiuni nete (I x A x Î)	mm	761 x 448 x 885
Dimensiuni brute (I x A x Î)	mm	778 x 475 x 918
Greutate netă	kg	19,5
Greutate brută	kg	23,5

INFORMATII PRIVIND DESEURI DE ECHIPAMENTE ELECTRICE SI ELECTRONICE (DEEE)

Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE) pot contine substante periculoase ce au un impact negativ asupra mediului si sanatatii umane, in cazul in care nu sunt colectate separat.

Acest produs este conform cu Directiva UE DEEE (2012/19/UE) si este marcat cu un simbol de clasificare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE), reprezentat grafic in imaginea alaturata.

Aceasta pictograma indica faptul ca DEEE nu trebuie amestecate cu deseurile menajere si ca ele fac obiectul unei colectari separate.

Avand in vedere prevederile OUG 195/2005 – referitoare la protectia mediului si O.U.G. 5/2015 privind deseurile de echipamente electrice si electronice, va recomandam sa aveti in vedere urmatoarele:

• Materialele si componentele folosite la constructia acestui produs sunt materiale de înaltă calitate, care pot fi refolosite și reciclate.
• Nu aruncați produsul împreună cu gunoiul menajer sau cu alte gunoaie la sfârșitul duratei de exploatare.
• Transportați-I la centrul de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice unde va fi preluat in mod gratuit.
• Va rugam sa luați legătura cu autoritățile locale pentru detalii despre aceste centre de colectare organizate de operatorii economici autorizati pentru colectarea DEEE.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă, sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

CE

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, Bucureşti, România

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER

ПОЛУАВТОМАТИЧНА

ПЕРАЛНА МАШИНА

Модел: HSWM-65S