Modifica Grigio Grande - Uscător de păr ECG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Uscător de păr
Model	Modifica Grigio Grande
Marcă	ECG
Alimentare	220–240 V~, 50–60 Hz
Putere nominală	2200 W
Nivel de zgomot	≤ 78,5 dB
Setări temperatură	3 (Scăzut, Mediu, Ridicat)
Setări viteză	2 (Scăzut, Ridicat) + Oprit
Funcție Cool Shot	Da, puls de aer rece pentru a fixa coafura
Accesorii incluse	Duze de aer; difuzorul poate varia în funcție de pachet
Grilă de admisie a aerului detașabilă	Da, pentru curățare
Buclă de agățare	Da
Caracteristici de siguranță	Protecție la supraîncălzire cu oprire automată, siguranță termică
Curățare	Curățați grila de admisie a aerului cu o perie; ștergeți corpul cu o cârpă umedă
Întreținere	Fără piese care pot fi reparate de utilizator; consultați centrul de service
Lungime cablu	Nespecificat (lungime standard aprox. 1,8 m)
Greutate	Nespecificat (uscător de păr tipic aprox. 500 g)

Întrebări frecvente - Modifica Grigio Grande ECG

Cum folosesc funcția Cool Shot?

Apăsați și mențineți apăsat butonul Cool Shot (③) în timp ce uscați cu temperatură medie sau ridicată. Acesta emite un jet de aer rece pentru a vă fixa coafura. Funcționează doar când temperatura este setată pe medie sau ridicată.

Pot folosi acest uscător de păr în baie?

Îl puteți folosi în baie, dar deconectați-l întotdeauna după utilizare din cauza apropierii de apă. Nu îl utilizați niciodată lângă o cadă, duș sau chiuvetă. Asigurați-vă că priza este protejată de un dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu o valoare ≤30 mA.

Cum curăț uscătorul de păr?

Deconectați-l și lăsați-l să se răcească. Folosiți o perie mică pentru a îndepărta părul și praful de pe grila de admisie a aerului. Ștergeți corpul cu o cârpă umedă (nu udă) și uscați bine. Nu scufundați niciodată în apă și nu clătiți sub apă curgătoare.

Ce ar trebui să fac dacă uscătorul de păr se supraîncălzește și se oprește?

Uscătorul de păr are o siguranță termică care se activează dacă admisia de aer este blocată. Se va opri automat. Deconectați-l, lăsați-l să se răcească câteva minute și asigurați-vă că grila de admisie a aerului este curată și fără obstacole înainte de a-l reporni.

Un difuzor este inclus cu acest model?

Difuzorul nu este inclus în toate pachetele. Verificați conținutul pachetului. Dacă nu este inclus, puteți achiziționa unul separat, dar utilizați numai accesorii recomandate de producător.

Pot folosi uscătorul de păr cu un convertor de tensiune?

Uscătorul de păr este evaluat pentru 220–240 V. Dacă țara dumneavoastră folosește o tensiune diferită, aveți nevoie de un convertor de tensiune. Cu toate acestea, utilizarea unui convertor poate reduce performanța sau poate deteriora aparatul. Verificați întotdeauna eticheta și consultați un electrician.

Cum pot obține volum maxim cu acest uscător?

Selectați temperatură medie până la ridicată și viteză mare a ventilatorului. Uscați părul împotriva direcției naturale de creștere, de la rădăcini. Folosiți un pieptene pentru a ridica secțiunile. Pentru volum suplimentar, atașați un difuzor dacă este disponibil și utilizați o setare de căldură mai mică.

De ce face uscătorul meu de păr un zgomot puternic?

Nivelul de zgomot nominal este ≤78,5 dB. Dacă pare neobișnuit de tare, verificați grila de admisie a aerului pentru blocaje. Părul sau resturile pot provoca zgomot. Curățați grila cu o perie. Dacă zgomotul persistă, contactați service-ul.

Cum ar trebui să depozitez uscătorul de păr?

După utilizare, deconectați-l și lăsați-l să se răcească complet. Curățați-l dacă este necesar. Depozitați într-un loc uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de căldură. Nu înfășurați cablul în jurul uscătorului; încolăciți-l lejer.

Care este garanția pentru acest uscător de păr ECG?

Manualul nu specifică termenii de garanție. De obicei, produsele ECG vin cu o garanție de 2 ani. Contactați retailerul sau suportul ECG pentru detalii. Păstrați bonul de cumpărare.

MANUAL DE UTILIZARE Modifica Grigio Grande ECG

1. Duză pentru aer
2. Grilă de admisie a aerului detaşabilă

3. Întărire cu aer rece

4. Temperatura de setare:

I Temperatură scăzută

II Temperatură medie

III Temperatură ridicată

1. Setarea fluxului de aer:

0 Off

I Viteză redusă

II Viteză mare

1. Buclă pentru atârnare

2. Difuzor (nu este inclus în toate pachetele)

Slovenčina

Citiți cu atenție și păstrați pentru utilizare ulterioară!

Avertizare: Măsurile și instrucțiunile privind siguranța conținute în acest manual nu includ toate condițiile și situațiile posibile. Utilizatorul trebuie să înțeleagă faptul că bunul simț, prudența și atenția sunt factori care nu pot fi integrați în niciun produs. Prin urmare, acești factori trebuie asigurați de către utilizatorul/utilizatorii care utilizează și operează acest aparat. Nu suntem responsabili pentru pagubele cauzate în timpul transportului, de utilizarea incorrectă, de fluctuațiile de tensiune sau de modificarea sau reglarea oricărei componente a aparatului.

Pentru a vă proteja împotriva riscului de incendiu sau electrocutare, trebuie luate măsuri de precauție de bază în timpul utilizării aparatelor electrice, inclusiv următoarele:

1. Asigurați-vă că tensiunea de la priza dumneavoastră corespunde tensiunii menționate pe eticheta aparatului și că priza este împământată corespunzător. Priza trebuie să fie instalată în conformitate cu codurile electrice aplicabile conforme cu EN.
2. Se recomandă instalarea unei protecții pentru curent rezidual (RCD) pentru o mai bună protecție, cu un curent de declanșare nominal care nu depășește 30 mA, în circuitul electric al băii. Solicitați sfatul unui electrician.
3. Nu utilizați niciodată uscătorul de păr când cablul de alimentare este deteriorat. Toate reparațiile, inclusiv înlocuirile cablurilor, trebuie efectuate la un centru de service profesionist! Nu îndepărtați capacele de protecție de la aparat; există un risc de electrocutare!
4. Protejați aparatul față de contactul direct cu apa sau cu alte lichide pentru a preveni posibila electrocutare. Dacă uscătorul de păr cade în apă, trageți imediat fișa din priza de perete.
5. Nu utilizați uscătorul de păr în aer liber sau în medii umede și nu atingeți cablul de alimentare sau aparatul cu mâinile umede. Risc de electrocutare. Nu lăsați aparatul în locuri expuse la lumina directă a soarelui sau la o altă sursă de căldură, s-ar putea produce deteriorări.

6. Aveți grijă atunci când utilizați uscătorul de păr în apropierea copiilor!

7. Uscătorul de păr nu trebuie lăsat să funcționeze nesupravegheat. Vă recomandăm ca, din motive de siguranță, să opriți uscătorul de păr ori de câte ori îl lăsați deoparte.

8. Nu porniți și nu opriți aparatul prin introducerea și, respectiv, prin tragerea în/din priză a fișei cablului de alimentare. Întotdeauna opriți mai întâi comutatorul de alimentare al uscătorului de păr și apoi trageți fișa de la priza de perete!
9. Vă recomandăm să nu lăsați uscătorul de păr nesupravegheat. Înainte de efectuarea operațiunilor de întreținere deconectați cablul de la priza electrică. Nu deconectați cablul de alimentare de la priză prin smulgerea cablului. Deconectați cablul de alimentare de la priză prin apucarea fișei.
10. Dacă aparatul este utilizat în baie, scoateți-l din priză după utilizare, trăgând de fișă, deoarece apropierea apei reprezintă un pericol chiar și atunci când aparatul este oprit.
11. Acest uscător de păr este echipat cu o siguranță pentru a preveni supraîncălzirea. Dacă admisia aerului este acoperită, aparatul se oprește automat. După o perioadă scurtă necesară răcirii, acesta pornește din nou. Asigurați-vă că grilajele pentru admisia și evacuarea aerului sunt libere atunci când utilizați aparatul.
12. Nu permiteți cablului de alimentare să atingă suprafețe fierbinți și nu treceți cablul peste margini ascuțite. Nu înfășurați cablul de alimentare în jurul uscătorului de păr.
13. Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de alimentare cu energie electrică după ce ați terminat utilizarea acestuia și lăsați uscătorul de păr să se răcească complet înainte de a-l depozita.
14. Nu utilizati accesorii care nu au fost recomandate de producător.
15. Utilizați uscătorul de păr numai în conformitate cu instrucțiunile din acest manual. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare a acestui aparat.
16. Nu utilizați niciodată aparatul în combinație cu spray pentru păr sau cu alt produs cu aerosoli.
17. Acest aparat este destinat utilizării în mediul casnic și în zone similare precum:

- aparate utilizate de oaspeții din hoteluri, moteluri și alte locații rezidențiale;

- aparate utilizate în instituții de cazare.

1. Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de 8 ani și mai mari și de persoane cu abilități fizice sau mentale mai reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe dacă sunt sub supraveghere sau au beneficiat de instruire pentru utilizarea în siguranță a produsului și dacă înțeleg potențialele pericole. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea efectuate de către utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii decât dacă aceștia au vârsta de peste 8 ani și sunt supravegheați. Copiii cu vârsta sub 8 ani trebuie să fie ținuți departe de aparat și de sursa de alimentare a acestuia.

AVERTIZARE:

Nu utilizați acest aparat în apropiere de căzi de baie, dușuri, chiuvete sau alte locuri care conțin apă.

UTILIZAREA APARATULUI

Aparatul este destinat numai utilizării pentru uscarea părului uman. Nu utilizați pe peruci și la animale.

1. După spălare, uscați părul cu un prosop și numai după aceea utilizați uscătorul de păr.
2. Conectați uscătorul de păr la priza electrică.
3. Utilizați comutatoarele ④ și ⑤ pentru a selecta temperatura dorită și viteza fluxului de aer.
4. Aranjați-vă părul în timpul uscării cu ajutorul unui pieptene. Mențineți o distanță sigură pentru a preveni arderea părului sau a pielii sau aspirarea părului în grila pentru admisie a aparatului.
5. Duza pentru aer vă permite să direcționați un flux îngust de aer către un pieptene sau către o perie atunci când vă aranjați părul.
6. După utilizare, deconectați uscătorul de păr de la sursa de alimentare cu energie electrică.
7. Bucla de agățat ⑥ este utilizată pentru agățarea posibilă a aparatului.

Puls de aer rece

Pulsul de aer rece îmbunătățește menținerea coafurii. Apăsați și mențineți apăsat butonul ③ pentru a răci rapid părul și a fixa coafura creată.

Notă: Impulsul de aer rece este funcțional la setările de temperatură medie și ridicată.

Uscarea rapidă

Selectați nivelul mediu sau ridicat al temperaturii și viteza mare a ventilatorului și uscați-vă părul grosier. Scuturați umezeala din părul dumneavoastră cu ajutorul unui pieptene sau cu mâna în timp ce mișcați continuu uscătorul de păr.

Îndreptarea părului

Selectați nivelul mediu sau ridicat al temperaturii și viteza mare a ventilatorului și uscați-vă părul grosier. Când părul este aproape uscat, instalați duza de aer (minimizează

ondularea părului) și reduceți nivelul de putere. Împărțiți părul în șuvițe și începeți să îndreptați de la straturile inferioare. Urmați mișcarea pieptenului cu duza pentru aer și glisați încet peste fiecare șuviță de păr de la rădăcini până la vârfuri. Atunci când îndreptați stratul inferior, continuați cu straturile din mijloc și, în cele din urmă, îndreptați straturile superioare.

Părul ondulat natural

Setați uscătorul de păr la o temperatură mai scăzută și la o viteză mai mică a ventilatorului. Împărțiți între degetele mâinii câteva șuvițe de păr și direcționați fluxul de aer între degete. După ce ați obținut efectul dorit, utilizați de fiecare dată un impuls de aer rece pentru a vă asigura că firele păstrează forma dorită. Pentru mai mult volum, aplecați-vă în față și uscați părul din partea inferioară în sus.

Obținerea volumului maxim

Setați uscătorul de păr la temperatură medie sau maximă și la viteză mare a ventilatorului. Începeți de la rădăcini și din partea superioară a capului. Împărțiți părul în șuvițe și, utilizând un pieptene sau mâna, uscați în direcția opusă creșterii naturale a părului. Acest lucru va ridica părul de la rădăcini și veți crea un păr bogat în volum.

Notă: Puteți utiliza difuzorul pentru a obține un volum maxim al părului. Dispersia fluxului de aer contribuie la uscarea delicată și adaugă strălucire și volum părului.

Aranjarea părului

Introduceți o duză pentru aer pe uscătorul de păr pentru uscarea minuțioasă. Setați o temperatură scăzută sau medie și o viteză scăzută a ventilatorului. Utilizând un pieptene, coafați șuvițele individual. Direcționați fluxul de aer direct pe șuvița de păr pieptănat. Dacă este nevoie de o fixare mai bună, țineți jetul de aer deasupra fiecărei șuvițe timp de 2 până la 5 secunde și răsuciți părul în sus sau în jos.

Notă: Recomandăm ca persoanele cu un păr vopsit, fragil, deteriorat și fin să utilizeze o setare de temperatură mai mică. Pentru a economisi timp și efort, recomandăm ca persoanele cu păr sănătos aspru, puternic, exotic și rezistent să utilizeze setarea cu cel mai ridicat nivel pentru a beneficia de cantitatea maximă de căldură.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

• Unitatea nu conține în interior niciun element care ar putea fi ajustat de către utilizator, toate reparațiile trebuie efectuate de către personalul de service calificat!
• Înainte de efectuarea oricăror operațiuni de întreținere, deconectați aparatul de la priza electrică.

• Curățarea trebuie efectuată întotdeauna pentru un aparat răcit!

• Îndepărtați din când în când praful și părul din grila pentru admisia aerului utilizând o perie mică.

• Ştergeți aparatul cu o lavetă umedă (nu udă) și uscați cu o lavetă moale și uscată.
• Nu curățați niciodată uscătorul de păr sub jet de apă, nu îl clătiți și nu îl scufundați în apă!
• Înainte de depozitare asigurați-vă întotdeauna că uscătorul de păr s-a răcit complet și că este curat și uscat.

DATE TEHNICE

Tensiune nominală: 220–240 V\~ 50–60 Hz

Putere nominală de intrare: 2200 W

Nivel de zgomot: ≤ 78.5dB

UTILIZAREA ŞI ELIMINAREA LA DEŞEURI

Hârtie de ambalare și carton ondulat - livrați la centrele de colectare a deșeurilor obișnuite. Folie de ambalare, saci din polietilenă, articole din plastic - aruncați în recipientele de reciclare a materialelor din plastic.

ELIMINAREA PRODUSELOR LA SFÂRŞITUL DURATEI DE VIAȚĂ

Eliminarea echipamentelor electrice și electronice (valabilă în țările membre ale UE și în alte țări europene cu un sistem de reciclare implementat)

Simbolul reprezentat pe produs sau pe ambalaj indică faptul că produsul nu trebuie tratat drept deșeu menajer. Predați produsul la locația specificată pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Preveniți impactul negativ asupra sănătății oamenilor și asupra mediului prin reciclarea corespunzătoare a produsului dumneavoastră. Reciclarea contribuie la conservarea resurselor naturale. Pentru mai multe informații privind reciclarea acestui produs, consultați autoritatea locală, organizația de procesare a deșeurilor menajere sau magazinul de unde ați achiziționat produsul.

08/05

Acest produs respectă directivele UE privind compatibilitatea electromagnetică și siguranța electrică.

Manualul de instructiuni este disponibil pe site-ul web www.ecg.cz.

Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări ale textului și ale parametrilor tehnici.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY