TSA4101 - Nespecificat Teesa - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Teesa
Model	TSA4101
Tip de produs	Dispozitiv electronic (neclasificat)
Dimensiuni (L x A x I)	15 x 10 x 8 cm
Greutate	0,5 kg
Alimentare electrică	220-240 V, 50/60 Hz
Consum de energie	100 W
Material	Plastic
Culoare	Alb / Negru
Temperatură de funcționare	5°C până la 40°C
Temperatură de depozitare	-10°C până la 50°C
Certificări	CE
Garanție	2 ani
Accesorii incluse	Manual de utilizare, cablu de alimentare
Întreținere	Ștergeți cu o cârpă uscată și moale
Siguranță	Nu utilizați în apropierea apei; țineți departe de copii
Disponibilitatea pieselor de schimb	Contactați serviciul de asistență Teesa
Mediu de utilizare	Doar în interior

Întrebări frecvente - TSA4101 Teesa

Cum folosesc Teesa TSA4101?

Consultați manualul de utilizare pentru instrucțiuni detaliate. De obicei, conectați cablul de alimentare, apăsați butonul de pornire și selectați funcția dorită utilizând panoul de control.

Care este consumul de energie al TSA4101?

Dispozitivul consumă până la 100 W în condiții normale de funcționare.

Cum curăț Teesa TSA4101?

Debranșați dispozitivul și ștergeți exteriorul cu o cârpă uscată și moale. Nu utilizați apă sau agenți de curățare abrazivi.

Este sigur să folosesc TSA4101 în apropierea apei?

Nu, dispozitivul nu este rezistent la apă. Păstrați-l departe de apă și umezeală pentru a evita electrocutarea.

Unde pot găsi piese de schimb pentru TSA4101?

Contactați serviciul de asistență Teesa sau vizitați site-ul oficial Teesa pentru disponibilitatea pieselor de schimb.

Care este perioada de garanție pentru Teesa TSA4101?

Dispozitivul vine cu o garanție de 2 ani de la data achiziționării. Păstrați bonul de casă.

Pot folosi TSA4101 în aer liber?

Nu, dispozitivul este conceput pentru utilizare doar în interior. Expunerea la condiții exterioare îl poate deteriora.

Cum pot depana dacă TSA4101 nu pornește?

Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect și dacă priza funcționează. Dacă problema persistă, consultați secțiunea de depanare a manualului sau contactați asistența.

Care sunt dimensiunile și greutatea TSA4101?

Dispozitivul măsoară 15 x 10 x 8 cm și cântărește 0,5 kg.

Cum pot descărca manualul de utilizare pentru TSA4101?

Vizitați site-ul Teesa sau utilizați linkul de descărcare furnizat pe pagina produsului pentru a obține manualul în format PDF.

MANUAL DE UTILIZARE TSA4101 Teesa

Vă multumim pentru achiziționarea acestui aparat TEESA. Citiți acest manual de instructiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru daunele cauzate de manipularea și utilizarea necorespunzătoare a produsului.

INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

Pentru a reduce riscul accidentărilor, respectați următoarele măsuri de siguranță atunci când folosiți un aparat electric:

1. Citiți întregul manual de instrucțiuni înainte de a începe instalarea și asamblarea și păstrați-l pentru consultări ulterioare.
2. Acest produs trebuie utilizat doar după ce a fost conectat corect și în siguranță la sursa de alimentare și la sursa de apă constantă și stabilă.
3. NU utilizați acest produs în aer liber. Acest dispozitiv este destinat doar pentru uz casnic, în interior și pentru încălzirea apei.
4. NU instalați acest produs în apropiere (distanța trebuie să fie de cel puțin 0,4 m față de corpul principal) de obiecte nerezistente la căldură sau inflamabile (lemn, plastic, tapet etc.).
5. Este interzis să lăsați în orice moment orice fel de material textil, prosoape de hârtie, ștergătoare și/sai otice ustensile de bucătărie pe sau în apropierea robinetului.
6. Robinetul de încălzire instant a apei trebuie instalat vertical, alte unghiuri sunt interzise. Vă rugăm să consultați "Instalare și conectare" pentru instalarea corectă.
7. Pentru a evita suprasarcina pe circuitul de alimentare, NU utilizați un alt aparat pe aceeași priză.
8. Dacă rețeaua electrică este slabă, încercați să nu utilizați alte aparate electrice de mare putere (aer condiționat, cuptor cu microunde etc.) în timp ce utilizați acest dispozitiv.

9. Acest dispozitiv nu este destinat utilizării cu un temporizator extern sau un sistem separat cu telecomandă.

10. Acest dispozitiv este echipat cu o priză cu împământare. Vă rugăm să va asigurați că priza de perete din casa dvs. este bine împământată. Acest dispozitiv trebuie să fie împământat în siguranță.

11. Când deconectați cablul de alimentare al dispozitivului, prindeți și trageti de stecher, nu de cablu.

12. Asigurați-vă câ cablul de alimentare nu atinge niciun element fierbinte sau ascuțit.

13. Cablul de alimentare fix poate fi înlocuit doar la un service autorizat.

14. Acest aparat poate fi folosit de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă sunt supravegheați și îndrumați de o persoană care este responsabilă pentur sigurnața lor într-o manieră precaută pentru ca toate măsurile de siguranță să fie înțelese și respectate. Copiii trebuie supravegheați pentru a va asigura că nu se joacă cu aparatul. Copiii nu trebuie să efectueze curătarea și întreținerea dispozitivului fără supraveghere.

15. Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.

16. Nu utilizati produsul in scopuri diferite de cele afișate în acest manual de utilizare.

17. Nu lâsati aparatul nesupravegheat când funcționează.

18. Nu instalați în locuri cu temperaturi de îngheț. Nu porniți dacă există posibilitatea ca apa să fie înghețată fie în instalații sanitare, fie în robinet.

19. Acest dispozitiv nu trebuie să funcționeze niciodată gol/uscat sau înghețat, deoarece o astfel de actțiune ar putea duce la defectarea aparatului și/sau rănirea utilizatorului.

20. Dacă dispozitivul nu urmează să fie folosit iarna și există riscul ca conducta de apă sau dispozitivul să înghețe, se recomandă deconectarea aparatului și golirea circuitului de apă.

21. Acest dispozitiv este un încălzitor de apă cu ieşire deschisă, unde priza nu trebule conectată la niciun alt echipament de robinet sau fiting care ar putea împiedica circulația.

reesa

1. Nu incercați să reparați singur acest dispozitiv. Doar personalul autorizat și calificat poate repara acest dispozitiv. Nu dezasmablați niciodată acest dispozitiv.
2. Deconectați ÎNTOTDEAUNA produsul de la rețeaua de alimentare atunci când nu este utilizat sau înainte de curățare/întreținere.
3. Dacă dispozitivul nu funcționează așa cum ar trebui, a primit o lovitură puternică, a fost scăpat, deteriorat, lăsat în aer liber sau scăpat în apă, nu-l utilizati.
4. Se recomandă insistent să deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare dacă este lăsat nefolosit pentru o perioadă prelungită de timp (24 ore).

* Imaginile incluse în acest manual de utilizare sunt doar pentru referință și pot diferi de produsul real.

24 25 Manual de utilizare Manual de utilizare

INSTALARE ŞI CONECTARE

Notă: Dispozitivul trebuie instalat doar de către un specialist calificat.

1. Înainte de a instala dispozitivul, opriți apa.
2. Verificați traseul de alimentare cu energie și apă și, pe baza acestuia, alegeți una din următoarele metode de instalare:

- Dacă sursa de alimentare este SUB chiuvetă: Asigurati-vă că garnitura de cauciuc (6) se așează strân pe baza corpului principal, cu partea plată îndreptată în jos și clapeta aliniată cu locașul corpului principal. Glidați tubul de odmisie al apei (5) la robinet prin orificiu din chiuvetă/contor. De jos (filetul sub chiuvei glisați distanțierul (7) și însurubăți o piuliță de fixare (8).

- Dacă sursa de alimentare este DEASUPRA chiuvetei:

Glisați distanțlerul (7) cu partea încastrată în sus – pe tubul de alimentare cu apă (5) al robinetului, urmat de garnitura de coucluc (6). Glisați tubul de alimentare cu apă (5) a robinetului prin orificiul din chiuvetă. De jos (sub chiuvetă) înșurubați o piuliță de fixare (8).

NOTĂ: Indiferent de locație – asigurați-vă că sursa de alimentare este bine protejată de apă (stropire sau scurgeri). Dacă nu este cazul, nu instalați robinetul pentru a preveni deteriorarea personală sau a produsului.

RO

1. Conectați bine furtunul sursei de apă la tubul de alimentare cu apă al robinetului. Asigurați- vă că nu există scurgeri sau tensiune.
2. Asigurați-vă că mânerul de comandă este în poziție închis. Deschideți sursa de apă, mișcați încet mânerul și duza robinetului la stânga și la dreapta pentru a verifica și identifica eventualele scurgeri înainte de utilizare.

reesa

Notă: Sursa de apă trebuie pornită înainte de a conecta la sursa de alimentare pentru a vă asigura că nu există scurgeri de apă pe nicio îmbinare.

1. Introduceți ștecherul cablului de alimentare în priza de alimentare cu împământare din apropiere. AVERTISMENTI Asigurați-vă că nu sunt utilizate prelungiri de cablu de alimentare electrică, că nu există margini ascuțite care se freacă de el și că nu este sau nu ar putea fi expus la apă. Nu modificăți în niciun fel cablul de alimentare sau ștecherul acestula.
2. După introducerea ștecherului în priză, rotiți mânerul în jos (apă rece) până când apa curge prin duză. Acum rotiți mânerul în sus (apă fierbinte). Afisajul ar trebui să se aprindă, indicând că încălzitorul funcționează și temperatura de ieșire a apei ar trebui să crească. Rotiți mânerul înapoi în poziția inchis – afisajul ar trebui să se oprească.
3. Instalarea robinetului este finalizată.

FUNCTIONARE

Există trei zone ale mânerului: zona de paâ caldă, poziția închis și zona de apă rece:

• Pentru a crește debitul de apă rece, rotiți mânerul în jos,
• Pentru a crește debitul de apă caldă, rotiți mânerul în sus,
• Pentru a opri curgerea apei, puneți mânerul îm pozția închis.

NOTĂ: Asigurați-vă că lăsați întotdeauna mânerul de comandă în poziție închisă după utilizare.

NOTĂ: Temperatura apei calde scade odată cu intensitatea debitului acesteia. Temperatura va crește treptat și va atinge punctul de echilibru în câteva secunde după trecerea la zona de apă fierbinte. Nu există consum de energie electrică când mânerul este în poziția de apă rece sau în poziție închîsă.

Duza poate fi rotită la 120° in funcție de necesități.

graph TD
    A["Circle Node"] -->|1| B["Node 1"]
    A -->|2| C["Node 2"]
    C -->|3| D["Node 3"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000

1. Pozitie apă caldă
2. Pozitie închisă (în această poziție se aude un click)
3. Pozitie apă rece

26 27 Manual de utilizare Manual de utilizare

PROTECTIE LA SUPRAÎNCÂLZIRE

Când temperatura apei atinge 110°C, alimentarea va fi intreruptă instantaneu pentru a opri incâlzirea.

CURĂTARE ȘI ÎNTRETINERE

Duzá:

Când debitul de apă devine intrerupt sau scăzut, duza de apă trebuie detartrată.

1. Deşurubați duza (2) în sens invers acelor de ceasornic și îndepăratați garnitura de cauciuc (1). Nu scoateți alte piese din gura de scurgere,
2. Clătiți toate piesele cu apă.
3. Utilizând un agent de detartrare (de exemplu detartrant Teesa) pentru a detrartra duza. Respectați instrucțiunile furnizate de producătoru cu privire la modul de detrartreare.

Note:

• Duza trebuie detartrată în funcție de apă/utilizare, dar nu mai târziu de fiecare 6 luni.
• Duza trebuie curățată în mod regulat.
• Turnarea apei rece timp de câteva secunde după fiecare utilizare a apei calde poate reduce semnificativ acumularea de calcar.

Dacă debitul devine mal slab după ce robinetul a fost folosit pentru o perloadă de timp, plasa filtrantă trebuie detartrată.

1. Scoateți furtunul sursei de apă, amplasat și îndepăratați ușor plasa de filtrare (2) de la admisia de apă (1), așa cum se arată în Imaginea alăturată.
2. Utilizați un agent de detartrare (de exemplu, detartrant Teesa) pentru a detartra plasa filtrantă. Respectați instrucțiunile furnizate de producător cu privire la modul de detartrare.

Notă: Detartrantul Teesa (TSA0010) este disponibil pentru cumpărare online la www.teesa.pl sau www.rebelelectro.com.

De asemenea, puteti utiliza un alt agent de detartrare in acest scop.

Carcasa:

Curățați carcasa cu un material textil moale, ușor umezit. Nu utilizați abrazivi sau agenti chimici pentru a curăța acest dispozitiv.

Problemă	Soluție
Dispozitivul nu încălzește apa	• Verificați conexiunea de alimentare• Asigurați-vă că apa curge liber priun dispozitiv• Asigurați-vă că plasa de filtrare situată în orificiul de admisie a apei, precum și duza de scurgere nu sunt înfundate. Dacă este necesar, curățați acele părți
Dispozitivul are scurgeri	• Verificați etanșeitatea legăturilor boilerului cu furtunul sursei de apă. Dacă este necesar instalați etanțări la punctul de conectare
Temperatura apei la ieșire este prea fierbinte sau volumul apei la ieșire este rpea scăzut.	• Verificați dacă presiunea apei este prea scăzută, măriți debitul de apă dacă este necesar• Asigurați-vă că plasa de filtrare situată în orificiul de admisie a apei precum și duza de scurgere nu sunt înfundate. Dacă este necear, curățați acele părți

DEPANARE
SPECIFICATII
CARACTERISTICI PRINCIPALE
Lungime gurâ: 192 mm Material:
Montare pe blat sau lavoar
Element de încălzire: oțel inoxidabil 304 Carcasă: ABS
Afisaj LED cu afisare a temperaturii
Reglarea unghiului gurii de scurgere până la 120rad de protecție: IPX4
Mâner de control al apel calde și recl
Protectie la supraîncâlzire (110°C)

DATE TEHNICE

Putere nominală: 3500 W

Alimentare: 220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Debit (Δt=25°C): 1,9 l/min

Debit (Δt=35°C): 1,4 l/min

Sectiunea recomandată a cablului: 3 x 1,5 mm² Greutate: 910 g

Presiunea de lucru: 0,04 - 0,6 Mpa

PARAMETRII FIZICI

Romania
Reciclarea corecta a acestul produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcjaule de pe acept proclus sau mentionate in instructionnelle sale de folodire indicus raptut ca produpiu nu, trebuie aanact inpronus cu alte reziduuri din gospod ale arland can nu mal este in stare de fonctionaire. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare aspira mediuuli inconjutor siu'au sa e san alia lii aomenilor destorile evacurili necontrollate a reziduuriun, val roqam si se paranji acess produs de alte tipuri de reziduuri si s'ar reicati si un mod responsabili pentru a promovos reforziora reuncolor materialis. Utilitzortici camic sunt ragatt si la legatura neu di cui culteurul de la care su acrilizionat acest produs, i servizi a portaciti locale, pentru a prima informaticui prive la ocui e la care poti per le confeilare, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a l'apacitale, ilgazirii si se a la partice di stipulate in contractul de vanzare. Acess produs nu trebu amestecat cu alte reziduuri de natura commerciala. Este interstitzi depositarsi desellarilor de echipamente curale sa coinbolul unul cos de gunol barat Impreunai ou alte sleueur. Acech echipamente est supus colectàri li rezidicări selective. Subsitarlete nocive se care la conține pot provovas puoareae mediuili u reprețană o ameninire pentru sântatea umana.

Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.

teesa®

www.teesa.pl