AirCook Q65 XL Pro - Alte aparate de bucătărie mici TESLA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Friteuză cu aer (Friteuză cu circulație de aer cald)
Brand	TESLA
Model	AirCook Q65 XL Pro
Capacitate	Aproximativ 4,5 L (dimensiune XL, potrivit pentru familii numeroase)
Consum de energie	Aproximativ 1800 W
Tensiune	220-240 V ~ 50/60 Hz
Greutate	Aproximativ 6,5 kg
Dimensiuni (L x A x Î)	Aproximativ 35 x 35 x 38 cm
Material principal	Carcasă din plastic, coș și recipient detașabil cu strat antiaderent
Display	Panou tactil digital cu indicatoare LED
Programe presetate	8 programe: Cartofi prăjiți, Friptură, Aripioare, Pui, Pește, Creveți, Desert, Ciuperci
Caracteristici speciale	SprayBoost (Pulverizare automată și manuală de apă pentru alimente suculente și crocante), Funcție de preîncălzire, Memento de agitare, Reluare automată a încălzirii, Funcție pauză, Protecție la supraîncălzire, Oprire automată după 2 minute de inactivitate
Interval de temperatură	Aproximativ 80°C până la 200°C (reglabil)
Interval temporizator	Până la 60 de minute (reglabil)
Caracteristici de siguranță	Oprire automată, protecție la supraîncălzire, mâner cu atingere rece, picioare antiderapante, blocaj de siguranță pe recipientul exterior
Curățare și întreținere	Coșul și recipientul detașabile pot fi spălate în mașina de spălat vase (se recomandă spălarea manuală pentru durabilitatea stratului antiaderent); ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă; nu scufundați în apă
Capacitate rezervor apă	Aproximativ 200 mL (pentru SprayBoost)
Accesorii incluse	Coș, recipient exterior, grătar, rezervor apă
Garanție	Garanție standard (contactați dealerul); nu acoperă utilizarea necorespunzătoare, uzura sau reparațiile neautorizate
Conformitate	Marcaj CE, respectă standardele UE
Utilizare prevăzută	Doar pentru uz casnic; nu pentru uz comercial

Întrebări frecvente - AirCook Q65 XL Pro TESLA

Cum preîncălzesc TESLA AirCook Q65 XL Pro?

Apăsați butonul PREHEAT (6), setați temperatura și durata folosind butonul (2), apoi apăsați On/Off/Stop (7) pentru a porni. După preîncălzire, aparatul se oprește automat.

Pot folosi ulei în AirCook Q65 XL Pro?

Da, dar doar o cantitate mică (de exemplu, 1 lingură) pentru crocant. Nu umpleți recipientul cu ulei; aparatul folosește circulația aerului cald și necesită puțin sau deloc ulei. Adăugarea prea mult ulei poate fi periculoasă.

Ce este funcția SprayBoost și cum o folosesc?

SprayBoost este un sistem de pulverizare a apei care menține alimentele suculente și crocante. Îl puteți folosi automat (umpleți rezervorul de apă, pulverizează de trei ori în timpul gătirii, cu excepția programelor Cartofi prăjiți, Desert și Ciuperci) sau manual, apăsând butonul (3). Aparatul emite un semnal sonor dacă apa se termină.

De ce produce friteuza mea cu aer fum alb?

Fumul alb este normal la prima utilizare (reziduuri de fabricație) sau când gătiți alimente grase (uleiul se scurge în recipientul exterior și arde). Asigurați-vă că coșul și recipientul sunt curate. Dacă fumul persistă, reduceți uleiul sau conținutul de grăsime al alimentelor.

Cum curăț TESLA AirCook Q65 XL Pro?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească complet. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Părțile detașabile (coș, recipient, grătar) pot fi spălate în mașina de spălat vase, dar se recomandă spălarea manuală cu apă caldă și săpun și un burete moale pentru a proteja stratul antiaderent. Nu folosiți materiale abrazive.

Ce ar trebui să fac dacă alimentele nu sunt gătite uniform?

Ingredientele stivuite sau apropiate poate trebuie agitate sau întoarse la jumătatea gătirii. Aparatul vă va avertiza (cu excepția programului Desert). Scoateți coșul, agitați sau întoarceți alimentele cu cleștele, apoi reintroduceți-l pentru a relua încălzirea.

Pot găti cartofi prăjiți congelați în această friteuză cu aer?

Da, urmați programul presetat Cartofi prăjiți (200°C, 20 min). Pentru cartofi prăjiți cruzi, înmuiați în apă timp de 15 minute, uscați și amestecați cu puțin ulei înainte de gătire. Ajustați timpul după cum este necesar.

Ce înseamnă alerta 'Agitați alimentele' și ce ar trebui să fac?

Aparatul face pauză și emite un semnal sonor la aproximativ jumătatea gătirii pentru a vă reaminti să agitați sau să întoarceți alimentele pentru rezultate uniforme. Scoateți coșul, agitați ușor, apoi reintroduceți-l. Aparatul reia automat. Această alertă este activă pentru toate programele, cu excepția Desert.

Este TESLA AirCook Q65 XL Pro sigur de lăsat nesupravegheat?

Nu, manualul precizează să nu lăsați aparatul nesupravegheat. Are caracteristici de siguranță precum oprirea automată (după 2 minute de inactivitate) și protecția la supraîncălzire, dar ar trebui să monitorizați întotdeauna gătirea.

Unde pot găsi piese de schimb sau accesorii?

Accesoriile și consumabilele originale TESLA sunt disponibile la magazinul oficial: eshop.tesla-electronics.eu. Pentru reparații în garanție, contactați dealerul de la care ați achiziționat produsul.

MANUAL DE UTILIZARE AirCook Q65 XL Pro TESLA

vă multumim că ați ales TESLA AirCook Q65 XL Pro.

Vă rugăm să citiți cu atenție regulile de utilizare în condiții de siguranță înainte de utilizare și să respectați toate regulile comune de siguranță.

NOTĂ IMPORTANTĂ PRIVIND SIGURANȚA

ACEST PRODUS ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI CASNIC.

Acest aparat este un dispozitiv electromecanic complex, vă rugăm să acordați atenție acestor instrucțiuni:

• Nu umpleți recipientul cu ulei. Aparatul nu este proiectat pentru gătit alimente clasice prăjite. Umplerea recipientului cu ulei poate prezenta riscul creării unei situații periculoase. Un mod sănătos de prăjire se bazează pe principiul circulației aerului cald, care nu necesită utilizarea uleiului sau foarte puțin ulei.
• Nu gătiți alimente cu un conținut ridicat de grăsimi în aparat.
  • Nu porniți niciodată un aparat gol.
• Nu puneți mai multă mâncare decât cantitatea recomandată.
• Nu scufundați niciodată carcasa, care conține componente electrice și elemente de încălzire, în apă și nu o clătiți sub jet de apă.
• Nu lăsați apa sau orice alt lichid să pătrundă în aparat pentru a evita electrocutarea.
• Nu acoperiți orificiile de admisie și evacuare a aerului atunci când aparatul funcționează.
• Este necesară prudență atunci când utilizați aparatul în apropierea copiilor.
• Nu se recomandă copiilor să utilizeze aparatul independent, fără supravegherea unui adult.
  • Tineți cablul de alimentare departe de suprafețele fierbinti.
• Aparatul nu este destinat funcționării cu ajutorul unui temporizator extern sau al unei telecomenzi separate.
• Nu turnați apă rece într-un recipient detașabil încălzit.
• Păstrați aparatul departe de substanțe inflamabile și volatile.
• Nu așezați aparatul pe perete sau direct lângă alte aparate.
• Nu așezați nimic deasupra aparatului și nici nu îl așezați pe plită, există riscul deteriorării acestuia.
• Nu utilizati aparatul în alte scopuri decât cele descrise în acest manual de utilizare.
• Nu lăsați aparatul în funcțiune nesupravegheat.
• În timpul prăjirii cu aer cald, aburul fierbinte este eliberat prin orificiile de evacuare a aerului. Tineți măinile și fața departe de abur și de orificiile de evacuare a aerului atunci când scoateți vasul interior din aparat.
• Deconectați aparatul imediat dacă se emite fum de culoare închisă.
• Deconectați cablul de la priză și lăsați aparatul să se răcească înainte de curățare.
• Nu utilizati aparatul în medii excesiv de calde, prăfuite sau umede.
• Verificați dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii nominale locale. Se conectează aparatul numai la o priză împământată. Asigurați-vă întotdeauna că ștecherul este introdus corect în priză.

• Utilizați numai accesorii originale TESLA concepute pentru acest model.

• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un centru de service autorizat TESLA sau de o persoană calificată în mod similar, pentru a evita rănirea.

• Nu reparați aparatul, deoarece acest lucru vă va expune riscului de electrocutare și va anula garanția.
• Producătorul și importatorul în Uniunea Europeană nu este responsabil pentru daunele cauzate de funcționarea dispozitivului, cum ar fi rănirea, opărirea, incendiul, rănirea, deteriorarea altor lucruri etc.

ATENTIE, SUPRAFATĂ FIERBINTE

• Nu așezați aparatul pe o suprafață inflamabilă sau în apropierea unor materiale inflamabile, cum ar fi o față de masă sau o perdea.
• Când aparatul funcționează, temperatura suprafețelor accesibile poate fi mai mare. Nu atingeți suprafața încălzită, altfel pot apărea arsuri.
• Utilizați mânerul pentru a scoate și transporta recipientul și coșul încălzit. Asezați recipientul și coșul încălzit numai pe suprafețe rezistente la căldură. După scoaterea recipientului din aparat, aveți grijă deosebită pentru a evita opărirea din aburul fierbinte care este eliberat din alimente.
• Nu miscați un aparat fierbinte, puteți fi ars de alimente fierbinti, ulei sau lichid.
• Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.

După prăjirea cu aer cald, recipientul exterior, suportul de prăjire și alimentele gătite vor fi foarte fierbinți. Trebuie acordată o atenție deosebită manipulării vasului exterior fierbinte și a suportului de prăjire.

INFORMATII IMPORTANTE DESPRE CABLUL DE ALIMENTARECentru a reduce riscul de electrocutare, nu încercați să modificați conectorul cablului în niciun fel. Lungimea cablului de alimentare reduce riscul de a se încurca sau de a se împiedica de cablul de alimentare.

NU UTILIZATI ACEST APARAT CU PRELUNGITOR. Conectați cablul de alimentare direct numai la o priză.

1	Programe	5	Comutați între setările de temperatură și durată de încălzire
2	Creșteți/micșorați durata și temperatura încălzirii	6	PREHEAT (preîncălzire friteuză cu aer)
3	Pulverizare manuală cu apă	7	Pornire/Oprire/Oprire
4	Comutarea între programe	8	Activați/dezactivați iluminarea gunoiului

PREGĂTIREA ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL PENTRU PRIMA DATĂ

• Îndepărtați toate ambalajele și autocolantele publicitare.
• Asezați aparatul pe o suprafață stabilă, plană și rezistentă la căldură.
  • Ștergeți aparatul cu o cârpă moale și umedă și uscați-l bine.
• În timpul utilizării, asigurați un spațiu liber de cel puțin 15 cm lângă aparat și la 50 cm deasupra aparatului.

OPERAREA CUPEI

• Asezați suportul în coșul interior detașabil, apoi asezați recipientul exterior în aparat. Aparatul nu va funcționa până când ambalajul exterior nu este complet sigilat.
• Conectați aparatul la o priză electrică.
  • Apăsați butonul (7).
• Pentru un rezultat mai bun al încălzirii, utilizati funcția PREHEAT. Apăsați butonul (6) pentru a trece la funcția Air Fryer Preheat. Utilizați butonul (2) pentru a seta temperatura și durata pentru Preîncălzire, apoi apăsați butonul (7) pentru a porni programul de preîncălzire a friteuzei cu aer. După preîncălzire, aparatul se oprește.
• Apăsați butonul (7) pentru a reporni aparatul și apăsați butonul (4) pentru a selecta Program. Puteți seta temperatura și timpii de încălzire. Pentru a regla aceste valori, apăsați butonul (5).
• În timpul încălzirii, puteți apăsa butonul (7) pentru a opri aparatul. Dacă apăsarea din nou a butonului (7) nu reia gătitul, aparatul va opri focul. Apăsați din nou butonul (7) pentru a relua încălzirea.
• Când gătitul este finalizat, aparatul va afișa "Sfârșit", va emite un semnal sonor de trei ori și va trece la modul de așteptare.
• Verificați dacă mâncarea este bine gătită. Dacă nu sunt încă gătite corespunzător, glisați coșul înapoi în aparat și setați cronometrul pentru câteva minute suplimentare la aceeași temperatură.

CARACTERISTICI SUPLIMENTARE

Atomizarea automată a apei - SprayBoost

Turnați apă în rezervor (A). În timpul gătitului, apa va fi pulverizată automat pe alimente de trei ori în

timpul încălzirii pentru a avea ca rezultat alimente suculente și crocante, pe lângă gătitul în programele "Cartofi prăjiți", "Desert" și "Ciuperci". Aparatul va semnala o lipsă de apă cu un semnal sonor repetat.

Pulverizare manuală a apei - SprayBoost

Turnați apă în rezervor (A), apăsați butonul (3) și apa va fi pulverizată peste alimente pentru a produce alimente suculente și crocante, pe lângă gătitul în programul "Cartofi prăjiți", "Desert" și "Ciuperci".

Aparatul va semnala o lipsă de apă cu un semnal sonor repetat.

Memento Shake Food La

jumătatea pregătirii, vei fi alertat cu privire la opțiunea Food Shake. Aparatul se va opri, apoi scoateți coșul și agitați cu grijă sau întoarceți alimentele folosind clești sau o spatulă. Apoi glisați coșul înapoi în aparat pentru a relua automat încălzirea. Dacă coșul nu este îndepărtat, încălzirea va continua.

Această funcție nu este activă în programul "Desert".

Reluarea automată a încălzirii

Dacă scoateți coșul de alimente din corpul aparatului, aparatul va întrerupe automat încălzirea și afișajul se va opri temporar. Când glisați coșul de alimente înapoi, aparatul va relua automat încălzirea.

Oprire automată

Dacă aparatul nu este activ, acesta se va opri automat după două minute.

Întrerupeți încălzirea

Apăsați butonul (7) pentru a întrerupe încălzirea, apăsați din nou butonul (7) pentru a relua încălzirea.

Dacă aparatul se supraîncălzește, acesta se oprește automat. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l utiliza din nou.

PROGRAME DE GĂTIT

• Aveți întotdeauna grijă atunci când scoateți coșul în timpul / după gătit - aburul fierbinte poate scăpa!
• Coşul detaşabil și mâncarea vor fi fierbinti! Nu atingeti suprafețele fierbinti.
• Nu utilizati ustensile ascuțite sau metalice care pot zgâria stratul antiaderent.
• Nu întoarceți coșul cu susul în jos, deoarece excesul de ulei care s-a acumulat în partea de jos a coșului se va scurge pe alimente.

OPRIREA APARATULUI

Apăsați butonul (3) pentru a opri aparatul. Deconectați aparatul când nu îl utilizati.

SFATURI DE GĂTIT

• Preîncălzirea (PREHEAT) aparatului friteuzei cu aer înainte de adăugarea alimentelor va oferi, în general, cele mai bune rezultate de gătit.
• Agitați sau întoarceți uniform mâncarea la rumenire. De cele mai multe ori, alimentele mai mici care sunt stivuite, cum ar fi chipsurile sau pepite, necesită agitare.
• Cu câteva minute înainte de expirarea timpului de gătire, verificați dacă mâncarea este suficient de gătită și gătiți-o mai mult, dacă este necesar.
• Asigurați-vă că carnea a atins o temperatură sigură pentru gătitul alimentelor.
• O friteuză cu aer cald funcționează similar cu un cuptor de copt; Urmați instrucțiunile de preparare de pe ambalaj sau din rețeta pentru cuptoare.
• Bucățile mai mici de alimente necesită de obicei un timp de gătire puțin mai scurt decât bucățile mai mari și mai mari.
• Când preparați mai multe loturi la rând, preîncălziți numai primul lot.
• Înmuiați cartofii prăjiți proaspeți în apă timp de 15 minute pentru a îndepărta amidonul înainte de prăjire. Apoi uscați cartofii prăjiți și amestecați-i cu 1 lingură de ulei pentru a-i face mai crocanți.
• Pentru a obține o suprafață mai crocantă, vă recomandăm să pulverizați / amestecați alimentele cu ulei de gătit clasic.

CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERENU SCUFUNDAȚI NICIODATĂ CABLUL, ȘTECHERUL SAU APARATUL ÎN APĂ SAU ÎN ORICE ALT LICHID.

• Curățați aparatul după fiecare utilizare.
- Deconectați aparatul și lăsați-I să se răcească complet înainte de curățare.
- Vă recomandăm să curățați aparatul imediat după ce s-a răcit, înainte ca orice reziduu alimentar să se usuce.
• Ștergeți baza aparatului și exteriorul cu o cârpă umedă.
- Piesele detaşabile care vin în contact cu alimentele pot fi spălate în mașina de spălat vase, dar recomandăm totuși spălarea mâinilor pentru o protecție mai lungă (durabilitate) a suprafeței antiaderente.
- Pentru a păstra acoperirea antiaderentă cât mai mult timp posibil, nu utilizați obiecte ascuțite sau metalice, materiale de curățare abrazive sau bureți grosieri și tampoane de curățare.
- Spălați aceste părți sub apă curentă caldă cu adăugarea de detergent de bucătărie neutru și un burete moale. Apoi clătiți-le cu apă curată, ștergeți-le în mod corespunzător și puneți-le înapoi la locul lor.
- Dacă reziduurile se lipesc de fundul coșului detașabil, umpleți-l cu apă fierbinte cu săpun și lăsați-l să se înmoaie, apoi spălați-l cu un burete moale.

DEPANARE

Problemă	Soluție
Aparatul nu funcționează.	Asigurați-vă că aparatul este conectat la rețea.
	Glisați complet recipientul exterior în aparat.
Mâncarea nu este complet gătită.	Puneți porții mai mici de alimente în coșul detașabil. În cazul în care coșul este supraîncărcat, alimentele pot fi insuficient gătite.
	Creșteți temperatura sau durata de gătire.
Mâncarea nu este gătită uniform.	Ingredientele care sunt stivuite unul peste altul sau aproape unul de celălalt trebuie să fie agitate sau răsturnate în timpul gătitului.
Mâncarea nu este crocantă după prăjire.	Pulverizarea alimentelor cu o cantitate mică de ulei poate crește crocantitatea.
Cartofii prăjiți nu s-au gătit bine.	Adăugați o cantitate mică de ulei, aproximativ 15 ml. Când faceți cartofi prăjiți cruzi, lăsați cartofii prăjiți nefierți înmuiați în apă timp de 15 minute pentru a îndepărta amidonul înainte de prăjire. Uscați-le înainte de a adăuga o cantitate mică de ulei.
	Tăiați cartofii prăjiți necoapte în fășii de următoarele dimensiuni 0,5 cm x 7 cm.
Fumul alb este emis din aparat.	Când utilizati aparatul pentru prima dată, acesta poate produce fum alb. E în regulă.
	Asigurați-vă că coșurile și interiorul aparatului sunt curățate corespunzător și fără grăsime.
	Gătirea alimentelor grase va face ca uleiul să se scurgă în recipientul exterior. Acest ulei va crea fum alb și recipientul poate fi mai fierbinte decât de obicei. Acest lucru este normal și nu ar trebui să afecteze gătitul.

SUPPORT TEHNIC

Aveți nevoie de sfaturi privind configurarea și operarea TESLA AirCook Q65 XL Pro?

Contactați-ne: www.tesla-electronics.eu

CONSUMABILE ŞI ACCESORII

Puteți cumpăra consumabile de la magazinul oficial TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

REPARATII ÎN GARANTIE

Pentru reparații în garanție, contactați distribuitorul de la care ați achiziționat produsul TESLA.

Garantia NU acoperă:

• Utilizarea dispozitivului în alte scopuri
• uzura normală a aparatului
• nerespectarea "Instrucțiunilor importante de siguranță" din manualul de utilizare
• daune electromecanice sau mecanice cauzate de utilizarea necorespunzătoare
• daune cauzate de elemente naturale, cum ar fi apa, focul, electricitatea statică, supratensiunile et.
  • daune cauzate de reparații neautorizate
• numărul de serie ilizibil al dispozitivului

DECLARATIA DE CONFORMITATE

Noi, TESLA Electronics LTD, declarăm că acest dispozitiv respectă cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale standardelor și reglementărilor relevante pentru tipul de echipament.

Acest produs îndeplinește cerințele Uniunii Europene.

Vă rugăm să întrebați despre sistemul local de colectare separată a produselor electrice și electronice. Vă rugăm să respectați reglementările locale și să nu aruncați produsele vechi împreună cu deșeurile menajere normale. Eliminarea corectă a produsului vechi ajută la prevenirea potențialelor consecințe negative asupra mediului și sănătății umane.

Pe măsură ce produsul evoluează și se îmbunătățește, ne rezervăm dreptul de a modifica manualul de utilizare. Puteți găsi întotdeauna versiunea curentă a acestui manual de utilizare pe www.tesla-electronics.eu.

Designul și specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă, erorile de imprimare fiind rezervate.

SK

Vážený zákazník,

d'akujeme, že ste si vybrali TESLA AirCook Q65 XL Pro.