HCM-D750SSBK - Cafetieră Heinner - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aparat de cafea
Marcă	Heinner
Model	HCM-D750SSBK
Putere	750 W
Capacitate	1.25 L
Tensiune nominală	220-240 V
Frecvență nominală	50-60 Hz
Dimensiuni (aprox.)	30 x 20 x 35 cm
Greutate (aprox.)	2.5 kg
Tip comandă	Afișaj digital cu temporizator programabil
Funcții	Pornire automată, temporizator programabil, oprire automată după 2 ore
Plită de încălzire	Da, menține cafeaua caldă
Indicator nivel apă	Da, indicator nivel apă
Tip filtru	Filtru permanent (lavabil) sau filtru de hârtie
Material carafă	Carafă din oțel inoxidabil
Curățare	Se recomandă detartraj cu detergent de uz casnic sau acid citric
Caracteristici de siguranță	Oprire automată, protecție la supraîncălzire, mecanism anti-picurare
Accesorii incluse	Carafă din oțel inoxidabil, lingură de măsurare
Culoare	Negru și argintiu (conform numelui modelului SSBK)

Întrebări frecvente - HCM-D750SSBK Heinner

Cum setez funcția de pornire automată?

Apăsați butonul PROG o dată pentru a seta ora curentă folosind butoanele HOUR și MIN. Apăsați din nou PROG pentru a seta ora de pornire întârziată, apoi apăsați ON/OFF de două ori. Indicatorul AUTO se va aprinde verde, confirmând setarea temporizatorului.

Ce ar trebui să fac înainte de prima utilizare?

Adăugați apă până la nivelul MAX și rulați aparatul de cafea fără cafea de mai multe ori. Apoi aruncați apa. Curățați toate părțile detașabile cu apă caldă.

Cum curăț aparatul de cafea?

Deconectați aparatul. Curățați părțile detașabile în apă fierbinte cu săpun. Ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă. Nu folosiți detergenți abrazivi. Se recomandă detartrajul regulat.

Cum detartrez aparatul de cafea?

Umpleți rezervorul de apă cu un amestec de apă și detergent de uz casnic (raport 4:1) până la nivelul MAX. Rulați mașina până când se percolează o ceașcă, apoi opriți și lăsați să stea 15 minute. Repetați, apoi treceți apă curată de cel puțin 3 ori.

Pot folosi aparatul de cafea fără carafă?

Nu, carafa trebuie să fie la locul ei pentru preparare. Cu toate acestea, o puteți scoate scurt pentru a turna cafea; mecanismul anti-picurare previne scurgerile timp de până la 30 de secunde.

De ce cafeaua mea nu este suficient de fierbinte?

Asigurați-vă că plita de încălzire este curată și că carafa este bine așezată. Pre-încălzirea carafei cu apă fierbinte poate ajuta la menținerea temperaturii.

Cum ajustez tăria cafelei?

Folosiți mai mult sau mai puțin praf de cafea după gust. Cantitatea recomandată este o lingură rasă per ceașcă.

Ce înseamnă indicatorul AUTO?

Când este verde, indică faptul că temporizatorul de pornire automată este setat. Când este roșu, mașina prepară sau a pornit automat.

Pot programa aparatul de cafea să pornească la o oră diferită în fiecare zi?

Nu, temporizatorul este o setare unică. Trebuie să-l reprogramați de fiecare dată când doriți o pornire întârziată.

Ce tip de filtru ar trebui să folosesc?

Puteți folosi filtrul permanent lavabil inclus sau filtre de hârtie standard. Asigurați-vă că filtrul este plasat corect în pâlnie.

MANUAL DE UTILIZARE HCM-D750SSBK Heinner

• Cafetieră
• Putere: 750 W
• Capacitate: 1,25 L

Vă multumim pentru alegerea acestui produs!

I. INTRODUCERE

Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare.

Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni, înainte de instalare și utilizare.

II. MĂSURI DE SIGURANTĂ

MĂSURI DE PRECAUTIE IMPORTANTE

Înainte de utilizarea aparatului electric, trebuie respectate următoarele măsuri de precauție de bază, printre care:

1. Citiți toate instrucțiunile.
2. Asigurați-vă că tensiunea sursei de alimentare corespunde celei specificate pe eticheta cu date tehnice a aparatului.
3. Nu utilizați aparate care prezintă deteriorări la nivelul cablului sau al ștecărului. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător, de către un agent de service sau o persoană calificată.
4. Nu atingeti suprafetele fierbinti. Folositi mânerele sau butoanele.
5. Pentru protejarea împotriva incendiilor, electrocutării și rănirii, nu introduceți cablul de alimentare sau ștecărul în apă sau în alte lichide.
6. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare atunci când acesta nu este în uz și înainte de curățare. Lăsați aparatul să se răcească înainte de a-i detașa sau atașa accesorii și înainte de a-l curăța.
7. Utilizați numai accesorii recomandate de către producătorul aparatului. În caz contrar, există pericol de producere a incendiilor, de electrocutare și/sau vătămare.
8. Vasul din inox este destinat utilizării cu acest aparat. Acesta nu poate fi utilizat pe aragaz.
9. Nu curățați vasul cu prafuri de curățat, bureți metalici sau alte materiale abrazive.
10. Nu lăsați cablul electric să atârne peste marginea mesei sau a blatului de bucătărie, nici să intre în contact cu suprafete fierbinti.

11. Pentru a evita deteriorarea aparatului, nu îl așezați pe suprafețe fierbinți sau în apropierea surselor de foc.

12. Nu utilizati aparatul în alt scop decât cel pentru care a fost conceput și așezați-l într-un mediu uscat.

13. Stricta supraveghere este necesară atunci când aparatul dumneavoastră este folosit în preajma copiilor.
14. Aveți grijă să nu vă opăriți cu aburii fierbinti.
15. Pentru deconectarea de la sursa de alimentare, rotiți butoanele de comandă în poziția „Oprit” și scoateți stecărul din priză.
16. Nu lăsați aparatul să funcționeze fără apă.
17. Există riscul de a vă opări în cazul în care capacul este deschis în timpul preparării cafelei.
18. În timpul funcționării aparatului, anumite piese ale acestuia sunt fierbinti; nu le atingeți cu mâna. Folosiți numai mânerele sau butoanele.
19. Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.
20. Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de către copii, cu excepția cazului în care aceștia sunt în vârstă de cel puțin 8 ani și sunt supravegheați.
21. Acest aparat este destinat numai uzului casnic.
22. Nu utilizati aparatul în aer liber.
23. Păstrați aceste instrucțiuni.

III. DESCRIEREA PRODUSULUI

PANOUL DE COMANDĂ

Asigurați-vă că toate accesoriiile sunt complete și că aparatul nu este deteriorat. Adăugați apă în rezervor până la nivelul MAX și fierbeți apă de câteva ori fără a pune cafea, apoi aruncați apa. Spălați bine cu apă caldă toate componentele detașabile.

UTILIZAREA CAFETIEREI

1. Deschideți capacul rezervorului și umpleți rezervorul cu apă potabilă rece. Nivelul apei nu trebuie să depășească marcajul MAX de pe indicatorul de nivel.
2. Puneti pâlnia în suportul pentru pâlnie, apoi puneti filtrul în pâlnie și asigurați-vă că acestea sunt asamblate corect.
3. Adăugați în filtru cafea măcinată. De obicei, este necesară o lingură rasă de cafea măcinată pentru o ceașcă de cafea, dar puteți adăuga în funcție de preferințe.
4. Asezați cana pe plita de încălzire.
5. Introduceți stecărul în priză. Afisajul LCD va indica „12:00” și se va aprinde intermitent, dar toate luminile butoanelor vor rămâne stinse.
6. Apăsați pe butonul ON/OFF, iar indicatorul AUTO se va aprinde roșu. Aparatul va începe să funcționeze.
7. Procesul de preparare a cafelei poate fi întrerupt în orice moment prin apăsarea butonului ON/OFF de două ori. Indicatorul luminos AUTO se va aprinde în verde. Aparatul va continua să prepare cafea odată ce butonul ON/OFF este apăsat din nou.
   Observație: Puteți scoate cana, apoi puteți turna și consuma cafeaua în orice moment. Curgerea cafelei se va opri automat. Durata nu trebuie să depășească 30 de secunde.
8. Scoateți cana pentru a servi cafeaua atunci când procesul de preparare a cafelei se încheie (la aproximativ un minut de la oprirea scurgerii cafelei.)
   Notă: Cantitatea de cafea pe care o veți obține vai fi mai mică decât cea de apă introdusă în aparat, deoarece o parte din apă este absorbită de cafeaua măcinată.
9. Atunci când nu utilizați cafetiera, opriți-o și deconectați ștecărul de la sursa de alimentare. Notă: Turnați cu grijă cafeaua proaspăt preparată, deoarece aceasta vă poate opări.

FUNCTIA DE PORNIRE AUTOMATĂ

Dacă nu doriți ca aparatul să intre în funcțiune imediat (de exemplu, să presupunem că este ora 17:10, iar dumneavoastră doriți ca aparatul să pornească automat la ora 20:15), urmați mai întâi pașii de la 1 la 5 din secțiunea de mai sus, apoi puteți seta funcția de pornire automată după cum urmează:

1. Apăsați o dată butonul PROG, iar cuvântul CLOCK va fi afișat în colțul din dreapta sus al afișajului.
2. Apăsați continuu butoanele HOUR și MIN pentru a seta ora curentă (cum ar fi, de exemplu, ora 17:10 indicată la fig. 1).

Fig.1

Fig.2

Notă: durata de temporizare este de până la 24 ore.

1. Apăsați din nou butonul PROG, iar cuvântul TIMER va fi afişat în colțul din stânga sus al afișajului.
2. Setați ora pornirii temporizate, apăsând repetat butoanele HOUR și MIN (cum ar fi, de exemplu, ora 20:15 indicată la Fig. 2).
3. Apăsați de două ori butonul ON/OFF, iar indicatorul AUTO se va aprinde în verde. Afișajul LCD va indica ora curentă. Puteți vizualiza ora pornirii automate prin apăsarea butonului PROG.

Observație: Puteți anula funcția de pornire automată prin apăsarea butonului ON/OFF o dată pentru oprirea aparatului sau de două ori pentru a începe imediat prepararea cafelei. Dacă doriți să modificați ora pornirii automate, urmați din nou pașii 1-5 de mai sus.

La ora programată, indicatorul luminos AUTO se va aprinde în roșu, iar aparatul va începe să prepare cafeaua. În cazul în care aparatul nu este oprit manual după prepararea cafelei, acest se va opri automat după două ore.

V. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

ATENTIE: Înainte de curățare, asigurați-vă că ați deconectat aparatul de la sursa de alimentare. Pentru a vă proteja împotriva electrocutării, nu introduceți cablul, ștecărul sau aparatul în apă sau alte lichide. Asigurați-vă că ștecărul este scos din priză după fiecare utilizare.

1) După fiecare utilizare, curățați toate componentele detașabile cu apă fierbinte și săpun.
2) Ştergeți suprafața exterioară a produsului cu o cârpă moale și umedă pentru a îndepărța petele.
3) în timpul procesului de preparare a cafelei, în zona de deasupra filtrului se pot forma picături de apa care se pot scurge la baza aparatului. Pentru a controla scurgerea picăturilor, ștergeți suprafața cu o lavetă uscată și curată după fiecare utilizare a aparatului.
4) Nu utilizați substanțe de curățare abrazive.
5) Montați toate componentele și depozitați aparatul în vederea utilizării ulterioare.

ÎNDEPĂRTAREA DEPUNERILOR DE CALCAR

Pentru a menține funcționarea eficientă a cafetierei, trebuie să curățați cu regularitate depunerile de calcar lăsate de apă, în funcție de calitatea apei din zona dumneavoastră și de frecvența de utilizare a aparatului. Vă recomandăm procedura de mai jos:

1. Umpleți rezervorul cu apă și soluție anticalcar până la nivelul MAX (raportul de amestec este de 4 părți de apă la 1 parte de soluție anticalcar). Pentru detalii, consultați instrucțiunile aferente soluției anticalcar. În locul soluției anticalcar, puteți utiliza acid citric.
2. Puneti cana pe bază, asigurându-vă că ați centrat-o corespunzător.
3. Apăsați butonul ON/OFF o dată, iar indicatorul AUTO se va aprinde în roșu. După câteva momente, apa va începe să curgă automat.
4. După curgerea unei cantități de lichid echivalente cu volumul unei cești, opriți aparatul prin apăsarea butonului ON/OFF de două ori. Indicatorul AUTO se va stinge.
5. Lăsați soluția să acționeze timp de 15 minute, apoi repetați pașii de la 3 la 5.
6. Porniți aparatul prin apăsarea butonului ON/OFF o dată și lăsați aparatul să funcționeze până la golirea rezervorului de apă.
7. Pentru clătire, lăsați aparatul să funcționeze doar cu apă de cel puțin 3 ori.

SFATURI PENTRU PREPARAREA UNEI CAFELE CU GUST DEOSEBIT

1. Curățarea aparatului este esențială pentru obținerea unei cafele cu gust excelent. Curățați periodic aparatul urmând instrucțiunile din secțiunea „CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE”. Utilizați întotdeauna apă rece și proaspătă.
2. Depozitați cafeaua într-un loc răcoros și uscat. După ce ați deschis un pachet de cafea măcinată, resigilați-l și depozitați-l în frigider pentru a-i menține prospețimea.
3. Pentru un gust optim al cafelei, cumpărați cafea boabe și măcinați-o fin chiar înainte de preparare.
4. Nu refolosiți cafeaua, deoarece acest lucru va reduce semnificativ savoarea cafelei. Reîncălzirea cafelei nu este recomandată, deoarece savoarea acesteia se diminuează.
5. Curățați aparatul atunci când cafeaua obținută este uleioasă. Picăturile mici de ulei de la suprafața cafelei apar ca urmare a extragerii uleiului din cafea.
6. Uleiul poate apărea mai des dacă este folosită cafea foarte prăjită.

VI. FIŞĂ TEHNICĂ

Tensiune nominală	220-240 V
Frecvență nominală	50-60Hz
Putere	750 W

HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor deținători.

Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI

Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului si regimul deseurilor:

- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora, pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de" timbru verde" pentru fiecare Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar, sistemul "unul la unu "sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.

- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si accumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.

Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului

Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.

Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-ați cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE (2011/65/UE). Nu conține materialele dăunătoare și interzise specificate în Directivă.

Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

CE

Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.

HEINNER

COFFEE MAKER

Model: HCM-D750SSBK