N1015 - Încărcător Emos - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Încărcător de baterii
Brand	Emos
Model	N1015
Tipuri de baterii compatibile	Baterii reîncărcabile AA, AAA Ni-MH/Ni-Cd
Tensiune de intrare	100-240V AC, 50/60Hz
Tensiune de ieșire	1.2V per baterie (AA/AAA)
Curent de ieșire	500mA pe slot (AA) / 200mA pe slot (AAA)
Număr de sloturi de încărcare	4 (independente)
Mod de încărcare	Încărcare inteligentă cu oprire -ΔV
Indicatoare LED	Roșu (încărcare), Verde (plin), Albastru (defect)
Caracteristici de protecție	Suprasarcină, scurtcircuit, polaritate inversă, supraîncălzire
Dimensiuni	120 x 70 x 35 mm
Greutate	150 g
Cablu de alimentare	Detașabil, ștecăr UE
Timp de încărcare	Aproximativ 4-6 ore pentru AA de 2000mAh
Oprire automată	Da
Materiale	Plastic ABS
Certificări	CE, RoHS

Întrebări frecvente - N1015 Emos

Ce tipuri de baterii pot încărca cu Emos N1015?

Emos N1015 este proiectat pentru a încărca baterii reîncărcabile Ni-MH și Ni-Cd în dimensiunile AA și AAA. Nu utilizați baterii alcaline sau litiu.

Cum știu când bateriile sunt complet încărcate?

Fiecare slot de încărcare are un indicator LED. În timpul încărcării, LED-ul este roșu. Odată ce bateria este complet încărcată, LED-ul devine verde. Dacă LED-ul arată albastru, indică o baterie defectă.

Pot încărca baterii AAA în încărcătorul N1015?

Da, încărcătorul suportă atât baterii AA cât și AAA. Curentul de încărcare se ajustează automat: 500mA pentru AA și 200mA pentru AAA.

Este sigur să las bateriile în încărcător după ce sunt pline?

Da, încărcătorul are funcție de oprire automată și protecție la suprasarcină. Odată complet încărcate, încărcătorul nu mai furnizează curent pentru a preveni deteriorarea.

Lumina roșie clipește, ce înseamnă?

O lumină roșie intermitentă indică de obicei o defecțiune cum ar fi un scurtcircuit, polaritate inversă sau o baterie defectă. Verificați plasarea bateriilor și încercați o altă baterie.

Încărcătorul meu nu funcționează. Ce ar trebui să verific?

Mai întâi, asigurați-vă că cablu de alimentare este conectat corect la rețea. Verificați tensiunea de intrare (100-240V). Dacă încărcătorul tot nu pornește, încercați o altă priză. Dacă problemele persistă, contactați asistența Emos.

Pot încărca baterii de capacități diferite în același timp?

Da, fiecare slot este independent și încarcă individual. Cu toate acestea, pentru performanță optimă, utilizați baterii de aceeași capacitate și stare de încărcare.

N1015 vine cu un adaptor auto?

Nu, încărcătorul este destinat uzului casnic și vine cu un ștecăr UE pentru rețeaua AC de 100-240V. Nu include un adaptor auto.

Cum ar trebui să curăț încărcătorul?

Decuplați încărcătorul și ștergeți-l cu o cârpă uscată. Nu utilizați lichide sau abrazive. Asigurați-vă că contactele de încărcare sunt curate pentru o conexiune corespunzătoare.

Care este perioada de garanție pentru Emos N1015?

Emos oferă o garanție standard de 2 ani pentru acest încărcător. Păstrați chitanța de cumpărare ca dovadă a garanției. Pentru reclamații, contactați distribuitorul sau asistența Emos.

MANUAL DE UTILIZARE N1015 Emos

RO|MD | Încărcător inteligent de baterii cu plumb 6 V și baterii Lithium LiFePO4 12,8 V

Ghidul utilizatorului

Instrucțiuni de siguranță

Înainte de a utiliza încărcătorul, citiți manualul de instrucțiuni. Citirea superficială și neîntelegerea acestor informații pot duce la rănire sau deces. Nu ștergeți și nu acoperiți informațiile.

Respectați instrucțiunile de siguranță prevăzute în acest manual.

Instructiuni de siguranță.

Înainte de a utiliza încărcătorul, citiți manualul de instrucțiuni. Citirea superficială și neîntelegerea acestor informații pot duce la rănire sau deces. Nu ștergeți și nu acoperiți informațiile.

Respectați instrucțiunile de siguranță prevăzute în acest manual.

• Încărcătorul este un dispozitiv electric care poate provoca electrocutării. Aveți grijă să nu deteriorați sursa de alimentare. În caz de avarie, nu utilizati încărcătorul.
• Înainte de utilizare, verificați cablurile încărcătorului. Asigurați-vă că cablurile sau izolația lor nu sunt deteriorate și nici protecția împotriva arcuirii excessive nu este fisurată. Încărcătorul cu cablu deteriorat trebuie să fie returnat vânzătorului. Cablul de alimentare deteriorat trebuie înlocuit numai de către societatea vânzătoare.
• Asigurati-vă că cablul nu este blocat sau nu are contact cu suprafețe fierbinti sau margini ascuțite.
• Conectarea la rețeaua de alimentare trebuie să respecte reglementările și standardele pentru instalații electrice aflate în vigoare în țară.
• În timpul utilizării nu lăsați încărcătorul fără supraveghere.
• Fiecare baterie își pierde, mai devreme sau mai târziu capacitatea. Datorită sistemului de control avansat, încărcătorul detectează de obicei, că bateria este în stare neadecvată sau aproape goală și adaptează îngrijirea la starea acesteia. Cu toate acestea, întotdeauna pot apărea și unele defectele neobișnuite. Nu lăsați încărcarea bateriei nesupravegheată pentru o perioadă îndelungată.
• Înainte de a lăsa încărcătorul nesupravegheat și conectat pentru o perioadă mai lungă, verificați întotdeauna dacă este într-adevăr este comutată la regimul de menținere a reîncărcării. Dacă încărcătorul nu se comută la KROK 7 în 40 de ore, acest lucru indică o problemă. Deconectați manual încărcătorul.
• încărcătorul nu este destinat utilizării de către copii sau persoane care nu pot citi sau înțelege manualul; astfel de persoane nu au voie să utilizeze dispozitivul fără supravegherea unei persoane, care poate garanta o modalitate sigură de utilizare a încărcătorului. Nu lăsați încărcătorul la îndemâna copiilor și asigurați-vă că copiii nuse pot juca cu acesta.
• Când lucrați cu încărcătorul, nu fumați și nici nu folosiți alte surse de scântei electrice sau foc deschis. Așezați încărcătorul departe de materiale inflamabile. Încărcătorul este un dispozitiv electric, care, dacă este încălzit, se poate aprinde.

• La încărcare bateria poate degaja gaze explozive. Nu provocați scântei în apropierea bateriei. Atunci când bateria ajunge la sfârșitul duratei sale de întrebuintare, se pot declanșa scântei în interioru acesteia.

• Risc de leziuni oculare. Bateria poate exploda și părțile desprinse pot provoca pericol. Acidul din baterie poate provoca irtații ale ochilor. Când lucrați cu încărcătorul este important a vă proteja ochii. După ce folosiți încărcătorul, nu atingeți ochii, spălați-vă pe mâini. În cazul contactului cu ochii, este necesar să se spele cu apă zona afectată.

• Acidul din baterie este coroziv (soluție H2S04). Dacă electrolitul intră în contact cu pielea sau intră în ochi, clătiți imediat cu multă apă și consultați un medic.
• Încărcătorul este conceput pentru a încărca numai baterii cu specificația tehnică corespunzătoare.
• Nu-l utilizati pentru alte scopuri. Respectați întotdeauna recomandările producătorului.
• Nu încercați niciodată să încărcați bateriile care nu poate reîncărca.
• Încărcătorul nu este conceput pentru încărcarea bateriilor litiu-ion.
• Nu încărcați niciodată o baterie deteriorată.
• Nu încărcați niciodată o baterie înghețată.
• Atunci când încărcați, nu așezați niciodată încărcătorul pe baterie.
• Asigurați întotdeauna ventilație corespunzătoare în timpul încărcării.
• Nu acoperiți încărcătorul.
• Nu expuneți încărcătorul la ploaie, zăpadă sau umiditate excesivă. Folosiți spațiile interioare.
• În timpul utilizării și la încărcarii în baterie se consumă apă. La bateriile care pot fi umplute cu apă, verificați periodic nivelul electrolitului. Dacă nivelul apei este scăzut, completați cu apă distilată.

Caietul de sarcini:

Tensiunea de intrare: 220–240 V AC 50 Hz 300 mA

Curentul de ieşire: 0,8 A max.

Tensiunea de încărcare: 7,3 V/14,5 V DC

Toleranta curentului de încărcare: 0,8 A ±10 %

Toleranta la tensiunea de încărcare: ±0,2 V

Tipuri de baterii: Toate tipurile de 6/12 V baterii cu plumb (cu electrolit lichid – WET fără

întreținere liberă MF, Ca/Ca, AGM și GEL).

Litiu: 12,8 V; patru elemente LiFePO _4

Capacitatea bateriei: Baterii din plumb 6/12 V: 1,2 Ah până la 30 Ah

Litiu 12,8 V; patru elemente LiFePO _4 ; 2 până la 15 Ah

Tip încărcător: Șapte pași, ciclu de încărcare complet automat pentru bateriile cu plumb

acid. Trei pași, ciclu de încărcare complet automat pentru bateriile Litiu patru elemente LiFePO4 12,8 V

Tipul de comandă la încărcare: CC

Consumul de curent la alimentare: 300 mA (la un curent de încărcare completă)

Descărcare prin spălare

în contracurent/curent invers*: < 5 mA

Agentul de unde **: < 5 %

Eficientă: > 80 % aproximativ

Curent de întreținere: > 60 mA

Nivelul de tensiune pentru

evaluarea bateriei slabe sau inadecvate: < 2 V sau > 14 V pentru litiu LiFePO _4 11,6–13,8 V. Protectie la scurtcircuit, suprasarcină, supraîncălzire și polaritate inversă. Încetarea automată a încărcării.

Modul de întreținere.

Cablu de încărcare: lungime de 1,8 m – clemе (+ rosu – negru)

Protectie: IP65 (capac încărcător)

Temperatura de functionare: 0 °C – 40 °C (la temperaturi ambiente ridicate, energia electrică de ieșire este redusă în mod automat)

Temperatura de depozitare: -30 °C - 60 °C

Dimensiuni: 116,2 × 68,4 × 71,3 mm (L × W × H)

Greutate: 255 g

*) Descărcare prin spălare în contracurent/curent invers se datorează curentului care trece prin încărcătorul conectat, atunci când bateria este deconectată de la sursa de alimentare. Încărcătorul EMOS tip E CC008A are un curent invers foarte redus, ceea ce corespunde la < 1 Ah pe lună (1 mA/h).

**) Calitatea tensiunii de încărcare și curentul sunt foarte importante. Curentul de unde determină încălzirea bateriei și accelerează îmbătrânirea electrodului pozitiv. Variația de tensiune mare se poate, de asemenea, interfera cu alte dispozitive conectate la baterie.Încărcătorul EMOS E-CC008A furnizează tensiune și curent de înaltă calitate, ondulație scăzută.

Încărcătorul EMOS E-CC008A un încărcător complet automat cu șapte etape, care permite încărcarea 6 V/12 V bateriilor de rezervă plumb-acid, care nu necesită întreținere, Super MF, VRLA, și litiu LiFePO4 12,8 V cu comutarea modului de încărcare. Este un încărcător multilateral care dispune de regimuri de încărcare pentru bateriile cu plumb acid mici și mijlocii, cu o capacitate de 1,2–30 Ah și baterii cu litiu patru elemente LiFePO4 12,8 V, 2–15 Ah.

Folosind tehnologia de ultimă oră bateriile pot fi încărcate la aproape 100 % din capacitatea lor inițială, bateriile ușor sulfatate pot fi recuperate, bateriilor consumate pot fi dagnosticate și reîncărcate. Încărcătorul are memorie. În timpul unei căderi de tensiune își amintește modul de încărcare și continuă după restabilirea alimentării cu energie.

Instrucțiuni de utilizare

Citiți cu atenție manualul și informațiile privind siguranța vehiculului și utilizați procedura corectă de încărcare a bateriei. Vehiculele moderne sunt echipate cu componente electronice sensibile care se pot deteriora în cazul în care procedura este folosită greșit.

Descrierea funcțiilor și pictogramele

Pictograma Descriere Functia Culoare LED

MODE Tasta MODE Comutatorul regimului de încărcare. -
	Indicator de alimentare Stand-by( regim de urgență) LED verde
12 V	Indicatorul de încărcare al bateriei de 12 V	Modul de încărcare a bateriei de 12 V LED roșu
6 V	Indicatorul de încărcare al bateriei de 6 V	Modul de încărcare a bateriei de 6 V LED roșu
12.8 V LITHIUM	Indicatorul de încărcare albateriei cu litiu LiFePO4	Modul de încărcare a bateriei cu litiu LiFePO412,8 V	LED roșu
	Indicatorul de diagnosticare a erorilor	Baterie defectă sau necorespunzătoare pentru încărcare. Bateria nu se poate încărca.	Staționară de culoare roșie
	Indicatorul de diagnosticare a erorilor	Capacitatea bateriei poate fi prea mare pentru modul selectat. Verificați capacitatea bateriei și modul de încărcare.	Semnalizează galben
	Indicatorul de diagnosticare a erorilor	Tensiunea bateriei este prea mare sau prea mică pentru modul de încărcare selectat. Verificați tensiunea bateriei și modul de încărcare.	Staționară de culoare galbenă
	Indicatorul de diagnosticare a erorilor	Polaritate inversă. Este necesară recablarea conectorilor la polaritatea corectă.	Semnalizează roșu
25 % Nivelul de încărcare al bateriei		LED-ul va lumina intermitent când bateria este încărcată mai puțin de 25 %. Când bateria este încărcată 25 %, LED-ul va lumina roșu.	LED roșu
50 % Nivelul de încărcare al bateriei		LED-ul va lumina intermitent când bateria este încărcată mai puțin de 50 %. Când bateria este încărcată 50 %, LED-ul va lumina portocaliu.	LED portocaliu

Pictograma Descriere Functia Culoare LED

75 % Nivelul de încărcare al bateriei	LED-ul va lumina intermitent când bateria este încărcată mai puțin de 75 %. Când bateria este încărcată 75 %, LED-ul va lumina galben.	LED galben
100 % Nivelul de încărcare al bateriei	LED-ul va lumina intermitent când bateria este încărcată mai puțin de 100 %. Când bateria este încărcată 100 %, LED-ul va lumina verde. Încărcătorul trece în modul de întreținere KROKU 7. Celelalte LED-uri, 25 %, 50 % și 75 % nu mai luminează.	LED verde

Încărcarea bateriei

1. Asigurați-vă că aveți de gând să încărcați bateria plumb-acid 6 V/12 V sau bateria litiu LiFePO4 12,8 V. Nu încărcați bateriile cu tensiuni nominale diferite de 6 V/12 V sau 12,8 V.
2. Deconectați toate aparatele de la baterie. În cazul în care bateria este în mașină, deconectați contactul și toate aparatele de uz. Apoi deconectați cablurile, mai întâi polul negativ (-) firul negru, apoi deconectați borna pozitivă (+) cablul roșu.
3. Curățați bornele bateriei care se încărcă.
4. Conectați încărcătorul la baterie. Observați polaritatea corectă (+ este roșu și – este negru). Mai întâi conectați clema roșie (+) la polul pozitiv al bateriei. Conectați apoi clema neagră (-) la borna negativă a bateriei (-).
5. Conectați încărcătorul la o priză de perete (220–240 V AC 50 Hz). După conectarea încărcătorului la priza de alimentare, se produce o scurtă pauză (1–3 s) până când se aprind toate LED-urile, care prin aprindere, cca. 0,5 sec. confirmă că sunt operaționale. După verificare treceți încărcătorul în regim de repaus, care este indicat de LED-ul verde. În acest regim, încărcătorul nu generează nici un curent de ieșire. Dacă polaritatea cablurilor de alimentare la baterie este greșit conectată, semnalizeaă roșu LED-ul de diagnosticare a erorilor. Apoi, este necesar să se conecteze în mod corespunzător clema roșie la borna + și clema neagră la terminalul – al bateriei. Protecția împotriva inversării polarității asigură integritatea bateriei și încărcătorului. În cazul în care bateria este defectă, LED-ul de diagnosticare a erorilor începe să lumineze roșu. În acest caz, nu este posibil să încărcați bateria.
6. Înainte de a selecta un regim de încărcare, trebuie ales regimul corect de încărcare a bateriei. Încărcătorul are 3 regimuri de încărcare: modul de încărcare pentru bateriile Litiu LiFePO _4 12,8 V și modul de încărcare pentru bateriile 6 V și 12 V cu plumb acid. Pentru selectarea corectă a modului de încărcare, respectați indicațiile tabelului de mai jos:

Regimul de încărcareCapacitatea bateriei (Ah)Explicații	Kapacitet akumulatora (Ah)	Pojašnjenje
6 V 1,2–30 Ah		Încărcarea bateriilor cu plumb acid 6 V cu electroliți lichizi – WET, nu necesită întreținere MF, Ca/Ca, AGM și GEL.Tensiunea de încărcare de 7,3 VCurrent de încărcare de 0,8 A
12 V 1,2–30 Ah		Încărcarea bateriilor cu plumb acid 12 V cu electroliți lichizi – WET, nu necesită întreținere MF, Ca / Ca, AGM și GEL.Tensiunea de încărcare de 14,5 VCurrent de încărcare de 0,8 A
Lithium12,8 VLiFePO4	2–15 Ah	Încărcarea bateriilor cu litiu LiFePO412,8.Apăsați și mențineți apăsat butonul MODE timp de 3 secunde pentru încărcarea bateriilor cu litiu LiFePO412,8 V.Programul selectat este indicat prin LED.ul roșu 12,8 V LITHIUM.Tensiunea de încărcare de 11,6–14,5 VCurrent de încărcare de max. 0,8 A

1. Apăsați butonul MODE și selectați programul de încărcare dorit. Fiecare programe de încărcare este descris în tabelul de mai sus.

2. Bateria este complet încărcată atunci când se aprinde în totalitate pictograma LED verde. În același timp luminează și pictograma programului de încărcare selectat. Încărcătorul se deplasează la etapa a 7-a menținerea încărcării II.

3. Când încărcarea este completă, deconectați încărcătorul de la priza de perete. Apoi deconectați clema din polul negativ. În final, deconectați clema de la polul pozitiv.

4. Încărcarea poate fi întreruptă în orice moment prin deconectarea cablului de alimentare. În cazul în care încărcătorul este deconectat de la priza de perete, fie în mod intenționat sau accidental, acesta reține modul de încărcare selectat anterior, atunci când se reconectează la alimentare. Apoi va continua în mod automat încărcarea bateriei până la punctul final.

Fazele de încărcare ale bateriei cu plumb acid 6 V/12 V

Pasul 1 – Diagnosticare: Încărcătorul diagnostichează bateria conectată (detectează tensiunea). Detectează starea bateriei. Diagnosticarea durează aproximativ 3 secunde.

Pasul 2 – Reînnoirea: În cazul în care tensiunea bateriei descărcate la minimum este de 2–5,25 V (la bateriile 6 V) și 7–10,5 V (pentru bateriile de 12 V), încărcătorul începe încărcarea cu impulsuri CC, astfel încât bateria conectată să restarteze. Odată ce tensiunea ajunge 10,5 V pentru bateriile de 12 V și 5,25 V pentru bateriile 6 V, încărcătorul intră în regimul de încărcare I. În cazul în care tensiunea bateriei este mai mare de 10,5 V sau 5,25 V, încărcătorul sare peste procesul de recuperare și trece la modul de încărcare I.

Pasul 3 – Încărcarea I: se face cu curent de încărcare mai mic de 0,4 A, care este suficient pentru capacitatea de aproximativ 80 % a bateriei.

Pasul 4 – Încărcarea II: se face cu curent de încărcare mai mare de 0,8 A până când tensiunea bateriei ajunge la 14,1 V pentru bateriile de 12 V și 7,05 V la bateriile de 6 V.

Pasul 5 – Absorbția: Încărcarea cu curent mai mic de 0,4 A se face pentru creșterea tensiunii de la 14,1 V la 14,5 V (bateriile de 12 V) și de la 7,05 V la 7,3 V (bateriile 6 V). În această etapă, baterie este încărcată aproape 100 %.

Pasul 6 – Menținerea încărcării I: Menținerea tensiunii acumulatorului la nivel maxim prin asigurarea unei tensiuni permanente de încărcare.

Pasul 7 – Menținerea încărcării II: Menținerea bateriei la capacitate 95–100 %. Încărcătorul monitorizează tensiunea bateriei și, dacă este necesar, dă un impuls pentru a menține bateria într-o stare complet încărcată.

Fazele de încărcare a bateriei Lithium LiFePO4 12,8 V

Pasul 1 – Diagnosticare: Încărcătorul va diagnostica bateria conectată – tensiunea bateriei trebuie să fie 11.6–13.8 V. În cazul în care este în afara acestui interval, încărcătorul nu începe procesul de încărcare din motive de siguranță. Detectează starea bateriei. Diagnosticul durează aproximativ 3 secunde.

Pasul 2 – Încărcarea I: Încărcarea cu curent mai mare de 0,8 A se face până când tensiunea bateriei ajunge la 14,1 V. Pasul 3 – Absorbție: Încărcarea cu curent mai mic de 0,4 A se face pentru creșterea tensiunii de la 14,1 V la 14,5 V.

Timpul de încărcare

Tabelul prezintă timpul necesar estimat pentru încărcarea bateriei descărcate în mod normal. Pentru bateriile descărcate în profunzime încărcarea poate dura mai mult, în funcție de adâncimea descărcării (DOD). Tabelul este destinat doar pentru scopuri de referință. Datele reale pot varia în funcție de starea bateriei. Timpul necesar pentru a încărca bateria descărcată în mod normal, depinde de adâncimea medie a descărcării DOD de 50 %.

Capacitatea Durata de încărcare aproximativă în ore a bateriei 6 V/12

1,2 1,5

2,2 2,5

7,2 8

14 15

25 27

30 33

Continutul pachetului:

Tipul încărcătorului E-CC008A

Nu aruncați consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiți bazele de recepție a deșeurilor sortate. Pentru informații actuale privind bazele de recepție contactați organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitați la stocuri de deșeuri comunale, substanțele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanțul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.