P5525 - Minuterie digitale Emos - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Temporizator digital
Brand	Emos
Model	P5525
Dimensiuni (aprox.)	70 x 50 x 20 mm
Greutate (aprox.)	50 g
Alimentare	1 x baterie CR2032 (inclusă)
Tip afișaj	Afișaj digital LCD
Timp maxim de numărătoare inversă	99 minute 59 secunde
Rezoluție numărătoare inversă	1 secundă
Durată alarmă	60 secunde
Tip alarmă	Semnal sonor
Funcție memorie	Rechemare ultimei setări
Pauză/Reluare	Da
Suport magnetic	Da, cu magnet încorporat
Suport sau clemă	Suport pliabil
Întreținere	Ștergeți cu o cârpă uscată; evitați lichidele
Înlocuire baterie	Înlocuiți CR2032 când afișajul se estompează
Siguranță	Păstrați departe de apă și surse de căldură
Conformitate	CE, RoHS
Utilizare prevăzută	Temporizator interior pentru bucătărie, birou, hobby
Garanție	2 ani (consultați retailerul)

Întrebări frecvente - P5525 Emos

Cum setez temporizatorul Emos P5525?

Apăsați butonul SET pentru a intra în modul de setare a timpului. Folosiți SUS și JOS pentru a ajusta minutele și secundele. Apăsați START/STOP pentru a începe numărătoarea inversă.

Ce tip de baterie folosește P5525?

Temporizatorul folosește o singură baterie tip monedă CR2032. Scoateți capacul bateriei pe spate pentru a o înlocui.

Cum resetez temporizatorul?

Apăsați și mențineți apăsat butonul CLEAR timp de 3 secunde pentru a reseta afișajul la zero. Alternativ, scoateți și reintroduceți bateria.

Pot folosi temporizatorul în timp ce se încarcă?

Temporizatorul este alimentat cu baterie și nu necesită încărcare. Doar înlocuiți bateria când este descărcată.

Este temporizatorul magnetic?

Da, Emos P5525 are un magnet încorporat pe spate pentru a fi atașat de suprafețe metalice precum frigiderele.

Cât de tare este alarma?

Alarma emite un sunet de bip clar de aproximativ 80 dB la 30 cm. Durează 60 de secunde dacă nu este oprită.

Pot întrerupe numărătoarea inversă?

Da, apăsați butonul START/STOP în timpul numărătorii inverse pentru a întrerupe. Apăsați din nou pentru a relua.

Care este timpul maxim pe care îl pot seta?

Timpul maxim de numărătoare inversă este de 99 minute și 59 secunde.

Cum curăț temporizatorul?

Curățați temporizatorul cu o cârpă moale și uscată. Nu folosiți apă, solvenți sau agenți de curățare abrazivi.

Este temporizatorul potrivit pentru utilizare în exterior?

Temporizatorul este proiectat pentru utilizare în interior doar. Evitați expunerea la umiditate, praf sau temperaturi extreme.

MANUAL DE UTILIZARE P5525 Emos

RO|MD | Priză cu temporizator digital

Specificații

Alimentarea: 230 V\~, 50 Hz, 16(2) A

Sarcină max.: 3 680 W

Protectie IP: IP44

Temperatura de functionare: -10 °C la +40 °C

Intervalul de reglare a timpului: 1 minut

16 combinații ale zilelor sau blocului de zile

Abatere: ±1 minut pe lună

Faza conectată

Baterie de urgentă: NiMH 1,2 V >100 ore

Funcții

1. Cu ajutorul prizei digitale de conectare (în continuare doar comutator) se poate regla în avans un anumit timp de pornire sau oprire (on/off) a aparatelor dumneavoastră casnice. Este ideal pentru economia de energie și siguranța locuinței dumneavoastră.
2. Funcția de pornire/oprire aleatorie (random) permite pornirea sau oprirea aparatelor la intervale neregulate, fiind ideal nu numai pentru unele funcții automate în locuința dumneavoastră, dar vă protejează împotriva pătrunderii prin efracție în lipsa dumneavoastră.
3. Ecranul LCD indică starea setării programului și timpul real.
4. Se pot regla maxim 10 programe pentru pornire/oprire.

Instalarea

1. Introducem comutatorul în priza de 230 V AC.
2. Lăsăm să se încarce aproximativ 12 ore.
3. După încărcare radiem toate informațiile stocate prin apăsarea butonului MASTER CLEAR, și aceasta cu un obiect subțire, cum este creionul sau pixul.
4. Comutatorul este acum gata pentru configurare și utilizare.

Afişarea orei

Ora se afișează în două moduri diferite.

1. Afișarea orară de 12 ore: afișarea digitală a numerelor de la 00:00 la 11:59, pe ecran fiind indicația AM (de la miezul nopții la amiază) sau PM (de la amiază la miezul nopții).

2. Afișarea orară de 24 ore: afișarea digitală a numerelor de la 00:00 la 23:59, pe ecran nefiind indicația AM sau PM.

3. Pentru schimbarea modului de afișare de la 12 ore la 24 ore sau invers, apăsați și țineți butonul CLOCK și TIMER.

Setarea zilei săptămânii și a orei

1. Setarea zilei săptămânii

1.1 Apăsați și țineți butonul CLOCK, concomitent apăsați WEEK pentru setarea zilei săptămânii.
1.2 Ordinea zilelor (abrevierile denumirii zilelor) se afișează astfel:

Mo = luni, Tu = marti, We = miercuri, Th = joi, Fr = vineri, Sa = sâmbătă, Su = duminică

1.3 Dacă apăsați butonul CLOCK și concomitent apăsați butonul WEEK, setați încet ordinea zilelor. Dacă apăsați și țineți aceste butoane, afișarea zilelor în ordinea respectivă se desfășoară rapid. Eliberați butonul, când pe ecran apare ziua solicitată a săptămânii.
2. Setarea orei
2.1 Pentru setarea orei apăsati și tineti butonul CLOCK și apăsati butonul HOUR.
2.2 Dacă apăsați butonul CLOCK și concomitent apăsați butonul HOUR, setați încet indicatția orei. Dacă apăsați și țineți aceste butoane, afişarea se desfășoară rapid. Eliberați butoanele când pe ecran apare ora solicitată de dumneavoastră.
2.3 Pentru setarea minutelor apăsați și țineți butonul CLOCK și apăsați butonul MINUTE. Pentru setarea minutelor procedați în același mod ca la setarea orei, cum este indicat în punctul 2.2.
3. Setarea orei de vară
3.1 Apăsați și tîneți butonul CLOCK și apăsați butonul ON/AUTO/OFF modificarea la ora de vară. Pe ecran se mărește automat indicația timpului cu o oră și concomitent se afișează litera “S”.
3.2 Prin reapăsarea butoanelor CLOCK și ON/AUTO/OFF anulați setarea orei de vară, valoarea timpului scade cu o oră, iar de pe ecran dispare litera “S”.

Mențiune: Pentru setarea zilei săptămânii și a orei ecranul LCD trebuie să fie în regimul afişării timpului real. Dacă ecranul LCD este în regimul setării programelor, apăsați butonul CLOCK și ecranul revine în regimul afişării timpului real.

Setarea programelor

1. Dacă pe ecranul LCD se afișează timpul real (pe ecran este afişat CLOCK), apăsați o dată butonul TIMER pentru trecerea la regimul de setare a programelor, pe partea stângă a ecranului LCD se afișează “1ON” și se afișează inscriptia PROGRAM.

1.1 “1” indică numărul grupei programului (numerele grupelor programelor sunt de la 1 la 10).
1.2 "ON" însemnă starea pornit.
1.3 "OFF" însemnă starea oprit.
2. Pentru selectarea grupei programului și a stării pornit/oprit (on/off) apăsați butonul TIMER pentru selectarea numărului mai mare al grupei, ordinea fiind următoare:

Timpul real se afisează automat peste 30 s de inactivitate în setare sau apăsați butonul CLOCK.

1. După selectarea programului (1–10) puteți seta ziua săptămânii și ora. Apăsați butonul WEEK pentru selectarea zilei sau blocului de zile din săptămână. Afișarea abrevierii zilelor/blocurilor se face în această ordine:

1. Pentru setarea orei programului pe ecranul LCD trebuie să fie afişată inscripția PROGRAM.

4.1 Pentru setarea orei de începere (pornire) a programului (10N) apăsați o dată butonul HOUR, indicația orei se reglează încet. Dacă apăsați și țineți acest buton, afișarea se desfășoară rapid. Eliberați butonul, când pe ecran apare timpul solicitat în ore.
4.2 Pentru setarea minutului de începere (pornire) a programului (10N) apăsați o dată butonul MINUTE, indicația orei se regleză încet. Dacă apăsați și țineți acest buton, afișarea se desfășoară rapid. Eliberați butonul, când pe ecran apare timpul solicitat în minute.
4.3 Pentru setarea sfârșitului (opririi) programului (10FF) apăsați butonul TIMER și procedați în modul descris la punctele 4.1 și 4.2

Mentiune:

(a) Dacă doriți să schimbați programul setat dinainte, procedați în modul descris în punctele 4 la 4.3 din capitolul F, și prin introducerea datelor noi modificati setarea inițială.
(b) După setarea programului apăsați butonul CLOCK pentru revenirea imediată la afișarea orei pe ecran, dacă nu veți proceda astfel, ora se va afișa automat după scurgerea a 30 secunde, fără a fi nevoie de apăsarea altui buton.

Setare aleatorie (random)

1. Funcția setării aleatorii pornește și oprește aparatul neregulat la intervale de la 10 la 31 minute, și anume de la ora 18:00 la 6:00.
2. Conectați comutatorul la priza electrică și cu butonul ON/AUTO/OFF setați programul la modul AUTO, pentru a putea activa/dezactiva funcția pornirii/opririi aleatorii.
3. Apăsați o dată butonul RANDOM, în partea dreaptă a ecranului LCD luminează “R”, funcția pornirii/opririi aleatorii (random) este activată. Alimentarea este oprită pe o perioadă de la 10 la 31 minute. După expirarea acestei perioade funcția se comută în regim opus, adică pornit.
4. Prin reapăsarea butonului RANDOM puteți dezactiva funcția pornirii/opririi aleatorii (random), în acest caz dispare de pe ecranul LCD indicația “R”.

Anularea/reînnoirea programului presetat

Prin apăsarea butonului ON/AUTO/OFF puteți să anulați/reînnoiți de fiecare dată programul presetat, afișarea pe ecran se modifică în ordinea următoare:

1. "ON" anularea programului presetat și aparatul rămâne pornit tot timpul.
2. "AUTO" reînnoirea programului presetat, aparatul pornește și oprește automat conform setării dumneavoastră.
3. "OFF" anularea programului presetat, aparatul rămâne oprit tot timpul.

Mentiune:

(a) Functia presetată de pornire/oprire aleatorie se activează numai atunci, când comutatorul este în modul AUTO.
(b) Dacă funcția aleatorie este activată, funcțiile programului de pornire/oprire automată între orele 18.00 și 6.00 nu sunt active.

Conectarea

1. Setați programele solicitate pornire/oprire (on/off) pe comutator, cum este arătat mai sus.
2. Opriti consumatorul electric.
3. Conectați cablu de alimentare al consumatorului la priza comutatorului și apoi conectați comutatorul la priza electrică.
4. Porniți consumatorul.
5. Consumatorul va fi apoi pornit/oprit conform programelor setate de dumneavoastră, dacă nu apăsați anularea manuală a setării.

⚠ AVERTIZĂRI DE SIGURANTĂ

• Dacă ecranul nu este funcțional, introducți comutatorul în priza de 230 V AC și lăsați să se încarce – după aproximativ 2 ore ecranul se luminează și comutatorul este complet funcțional. Pentru încărcare deplină lăsați în priză cca 12 ore.
• Aparatul trebuie conectat și utilizat doar în rețeaua electrică de 230 V AC (\~)/50 Hz, care este dotată cu contact de protectie potrivit reglementărilor electrice în vigoare.
• Acordati atenție informațiilor pe eticheta de tip a consumatoarelor electrice conectate la aparat.
• Puterea maximă a tuturor consumatoare electrice conectate la aparat să nu depășească limita de 3 680 W (current max. 16 A). Sarcina inductivă max. 2 A.

- Trebuie urmărit să nu fie întreruptă protecția conductorului de alimentare a aparatului – în cazul întreruperii conductorului de protectie apare pericol de viată.

- Nu folosiți aparatul în prize în care siguranța este mai puternică de 16 A. Posibilitatea conectării sarcinilor inductive de max. 2 A. Controlați întotdeauna stecărul aparatului, dacă este bine introdus la iesire.

- Nu lăsati consumatoarele electrice fără supraveghere.

- Nu interveniți la circuitele aparatului și nu-l dezmembrați! În cazul deteriorării sau defectării aparatului apelati la furnizorul dispozitivului.

- La curățarea prizei de comutare aceasta trebuie mai întâi deconectată de la rețeaua de energie electrică. Apoi curățați priza de comutare cu o cârpă uscată. Nu folosiți niciun fel de detergenți și nu scufundatii aparatul în apă!

- Temperatura de functionare recomandată este de la -10^ la +40^ .

- La priza de comutare conectati doar cabluri de cauciuc cu stecăr IP44.

- Priza de comutare ar trebui utilizată doar în pozitie verticală pentru a mentine protectia IP44.

- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) a căror capacitate fizică, senzorială sau mentală, ori experiența și cunoștințele insuficiente împiedică utilizarea aparatului în siguranță, dacă nu vor fi supravegheate sau dacă nu au fost instruite privind utilizarea aparatului de către persoana responsabilă de securitatea acestora. Trebuie asigurată supravegherea copiilor pentru a se împiedica joaca lor cu acest aparat.

- Orice altă utilizare a acestui aparat decât cea menționată în alineatele precedente ale acestui manual, duce la deteriorarea produsului și poate determina apariția pericolelor cum este scurtcircuitare, electrocutare etc. Este interzisă modificarea aparatului! Este necesară respectarea necondiționată a avertizărilor de sigurantă.

Nu aruncați consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiți bazele de recepție a deșeurilor sortate. Pentru informații actuale privind bazele de recepție contactați organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitați la stocuri de deșeuri comunale, substanțele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanțul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.