P5525 - Minuterie digitale Emos - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Цифров таймер
Марка	Emos
Модел	P5525
Размери (приблизително)	70 x 50 x 20 мм
Тегло (приблизително)	50 г
Захранване	1 батерия CR2032 (включена)
Тип дисплей	LCD цифров дисплей
Максимално време за обратно броене	99 минути 59 секунди
Разделителна способност на броене	1 секунда
Продължителност на алармата	60 секунди
Тип аларма	Звуков сигнал
Функция памет	Запаметяване на последната настройка
Пауза/Продължаване	Да
Магнитно закрепване	Да, с вграден магнит
Стойка или клип	Сгъваема стойка
Поддръжка	Избърсване със суха кърпа; избягвайте течности
Смяна на батерията	Сменете CR2032, когато дисплеят потъмнее
Безопасност	Да се държи далеч от вода и източници на топлина
Съответствие	CE, RoHS
Предназначение	Таймер за вътрешна употреба: кухня, офис, хоби
Гаранция	2 години (консултирайте се с търговеца)

Често задавани въпроси - P5525 Emos

Как да настроя таймера на Emos P5525?

Натиснете бутона SET, за да влезете в режим на настройка на времето. Използвайте UP и DOWN за регулиране на минутите и секундите. Натиснете START/STOP, за да започне обратното броене.

Какъв тип батерия използва P5525?

Таймерът използва една CR2032 монетна батерия. Отстранете капака на батерията отзад, за да я смените.

Как да нулирам таймера?

Натиснете и задръжте бутона CLEAR за 3 секунди, за да нулирате дисплея на нула. Като алтернатива, извадете и поставете отново батерията.

Мога ли да използвам таймера, докато се зарежда?

Таймерът работи с батерия и не изисква зареждане. Просто сменете батерията, когато е изтощена.

Магнитен ли е таймерът?

Да, Emos P5525 има вграден магнит отзад за закрепване към метални повърхности като хладилници.

Колко силен е сигналът?

Алармата издава ясен звуков сигнал с приблизително 80 dB на 30 см. Продължава 60 секунди, освен ако не бъде спряна.

Мога ли да поставя на пауза обратното броене?

Да, натиснете бутона START/STOP по време на обратното броене, за да го поставите на пауза. Натиснете отново, за да продължите.

Какво е максималното време, което мога да задам?

Максималното време за обратно броене е 99 минути и 59 секунди.

Как да почистя таймера?

Почистете таймера с мека, суха кърпа. Не използвайте вода, разтворители или абразивни почистващи препарати.

Подходящ ли е таймерът за употреба на открито?

Таймерът е проектиран само за вътрешна употреба. Избягвайте излагане на влага, прах или екстремни температури.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ P5525 Emos

Макс. натоварване: 3 680 W

IP рейтинг: IP44

Работна температура: от -10 °C до +40 °C

стъпка на промяна за настройка на времето: 1 минута

16 комбинации от дни или групи от дни

1. Гнездото с дигитален таймер може да се използва за предварително задаване на конкретно време за включване или изключване на вашите уреди на открито или във вашето домакинство. То е идеално за пестене на енергия и подобряване на безопасността на вашето домакинство.
2. Функцията за произволно включване/изключване ви позволява да включвате или изключвате уредите в нередовни часове, което я прави идеална не само за определени автоматични функции във вашето домакинство, но също така и за защита срещу влизане с взлом по време на ваше отсъствие.
3. LCD екранът показва настройките на програмата и реално време.
4. Можете да зададете до 10 програми за активиране/деактивиране на гнездото.

Монтиране

1. Вкарайте гнездото с таймер в 230 V променливотоков контакт.
2. Оставете го да се зарежда за прибл. 12 часа.
3. След като гнездото се зареди, изтрийте цялата съхранена информация, като натиснете бутона MASTER CLEAR с помощта на остър предмет като молив или химикал.
4. Гнездото с таймер вече е готово за настройка и употреба.

Показване на часа

Часът може да се показва по два различни начина.

1. 12-часов дисплей на часа: цифров дисплей за час от 00:00 до 11:59, като на екрана се показва АМ (от полунощ до обяд) или РМ (от обяд до полунощ).
2. 24-часов дисплей на часа: цифров дисплей на часа от 00:00 до 23:59, без АМ или РМ на екрана.
3. За да превключвате между двата режима на показване на времето, натиснете едновременно бутоните CLOCK и TIMER.

Настройване на ден от седмицата и точен час

1. Настройване на ден от седмицата
   1.1 Натиснете и задръжте бутона CLOCK и натиснете WEEK, за да зададете деня от седмицата.
   1.2 Редът на дните се показва, както следва:

Mo = Понеделник, Tu = Вторник, We = Сряда, Th = Четвъртък, Fr = Петък, Sa = Събота, Su = Неделя

1.3 Ако задържите натиснат бутона CLOCK и едновременно с това натиснете веднъж бутона WEEK, дните се показват бавно по ред. Ако натиснете и задържите двата бутона, дните в седмицата ще се сменят по-бързо. Освободете бутоните, след като избраният ден от седмицата се появи на екрана.
2. Сверяване на часовника
2.1 За да настроите часа, натиснете и задръжте бутона CLOCK и натиснете бутона HOUR.
2.2 Ако задържите натиснат бутона CLOCK и натиснете веднъж бутона HOUR, часът се променя бавно. Ако задържите и двата бутона едновременно, времето се променя по-бързо. Освободете бутоните, след като избраният час се появи на екрана.

2.3 За да настроите минутите, натиснете и задръжте бутона CLOCK и натиснете бутона MINUTE. Задайте минутите по същия начин, както направихте с часовете, както е описано в точка 2.2.
3. Настройка на лятно часово време
3.1 Натиснете и задръжте бутона CLOCK и натиснете ON/AUTO/OFF, за да превключите на лятно часово време. Часът на екрана автоматично ще се премести с един час напред и на екрана ще се появи буквата S.
3.2 Повторното натискане на бутоните CLOCK и ON/AUTO/OFF отменя лятното часово време, времето се измества с един час назад и буквата S изчезва.

Забележка: За да зададете деня от седмицата и часа, LCD екранът трябва да е в режим на показване в реално време. Ако LCD екранът е в режим на програмна настройка, натиснете CLOCK, за да се върнете в режим на показване в реално време.

Настройване на програма

1. Ако LCD дисплеят показва реално време (CLOCK е на екрана), натиснете веднъж бутона TIMER, за да превключите в режим за програмиране; 10N ще се появи от лявата страна на екрана и на екрана ще се покаже думата PROGRAM.

1.1 "1" показва номера на программата група (номера на программите групи варират от 1 до 10).
1.2 "ON" показва включване на гнездото.
1.3 "OFF" показва изключване на гнездото.
2. За да изберете програмна група и да изберете между включено/изключено състояние, натиснете бутона TIMER, за да увеличите номера на программата група. Редът е следният:

1ON >1OFF 2ON 2OFF ..... 10ON 10OFF

Реалното време ще се показва автоматично след 30 секунди бездействие в настройките или ако натиснете бутона CLOCK.

1. След като изберете програма (1–10), можете да зададете деня от седмицата и часа. Натиснете бутона WEEK, за да изберете ден или блок от дни в седмицата. Дните/блоковете от дни се показват в този ред:

3.1 ПОН. (МО)->ВТ. (TU)->СР. (WE)->ЧЕТ. (TH)->ПЕТ. (FR)->СЪБ. (SA)->НЕД. (SU)
3.2 ПОНЕДЕЛНИК, ВТОРНИК, СРЯДА, ЧЕТВЪРТЪК, ПЕТЬК, СЪБОТА, НЕДЕЛЯ (МО, ТУ, WE, ТН, FR, SA, SU)
3.3 ПОНЕДЕЛНИК, ВТОРНИК, СРЯДА, ЧЕТВЪРТЪК, ПЕТЬК (МО, ТУ, WE, TH, FR)
3.4 СЪБОТА, НЕДЕЛЯ (SA, SU)
3.5 ПОНЕДЕЛНИК, ВТОРНИК, СРЯДА, ЧЕТВЪРТЪК, ПЕТЬК, СЪБОТА (МО, TU, WE, TH, FR, SA)
3.6 ПОНЕДЕЛНИК, СРЯДА, ПЕТЪК (МО, WE, FR)
3.7 ВТОРНИК, ЧЕТВЪРТЪК, СЪБОТА (TU, TH, SA)
3.8 ПОНЕДЕЛНИК, ВТОРНИК, СРЯДА (МО, ТУ, WE)
3.9 ЧЕТВЪРТЪК, ПЕТЪК, СЪБОТА (TH, FR, SA)
3.10 ПОНЕДЕЛНИК, СРЯДА, ПЕТЪК, НЕДЕЛЯ (МО, WE, FR, SU)

1. За да настроите времето на програмата, LCD екранът трябва да показва думата PROGRAM.

4.1 За да зададете часа, когато програмата трябва да се включи (10N), натиснете веднъж бутона HOUR, за да зададете бавно стойността на часа. Ако задържите бутона, стойността се променя по-бързо. Освободете бутона, след като избраното време в часове се появи на екрана.
4.2 За да зададете минутите, когато програмата трябва да се включи (10N), натиснете веднъж бутона MINUTE, за да зададете бавно стойността на минутите. Ако задържите бутона, стойността се променя по-бързо. Освободете бутона, след като избраното време в минути се появи на екрана.
4.3 За да настроите края на програмата (1 ИЗКЛ.), натиснете бутона TIMER и задайте времето, както е описано в точки 4.1 и 4.2

Забележка:

(a) Ако искате да промените предварително зададена програма, продължете както е описано в точки 4 до 4.3 в раздел F и въведете нови стойности, за да замените предишните настройки.
(b) След като програма е зададена, натиснете бутона CLOCK, за да се върнете веднага към дисплея в реално време. Ако не го направите, реалното време ще се покаже автоматично след 30 секунди бездействие.

Произволна настройка

1. Функцията за произволна настройка включва и изключва свързания уред нередовно на интервали от 10 до 31 минути от 18:00 до 6:00.
2. Включете гнездото с таймер в контакта на електрическата мрежа и настройте програмата с помощта на бутона ON/AUTO/OFF на AUTO, за да можете да стартирате/прекратявате производната функция.
3. Натиснете веднъж бутона RANDOM; буквата R ще светне вдясно на екрана и функцията за произволен избор вече е активна. Гнездото ще бъде изключено за от 10 до 31 минути. След това функцията ще премине в обратен режим, т.е.
4. Натискането на бутона RANDOM спира произволната функция и R ще изчезне от екрана.

Отмяна/възстановяване на предварително зададена програма

Натискането на бутона ON/AUTO/OFF ви позволява да отмените/възстановите предварително зададена програма; дисплеят на екрана се променя в следния ред:

1. "ON" отменя предварително зададена програма; уредът ще остане включен през цялото време.
2. "AUTO" възстановява предварително зададена програма; уредът ще се включва и изключва автоматично в съответствие с вашите настройки.
3. "OFF" отменя предварително зададена програма; уредът ще остане изключен през цялото време.

Забележка:

(a) Предварително зададена произволна функция ще се активира само ако гнездото с таймере в режим AUTO.
(b) Ако функцията за случаен избор е включена, функциите за автоматично включване/изключване на програмата между 18:00 и 6:00 часа не са активни.

Свързване

1. Задайте программите за включване/изключване на гнездото с таймер, както е описано по-горе.
2. Изключете електрическия уред.
3. Включете захранващия кабел на уреда в гнездото на таймера и включете гнездото на таймера в електрически контакт.
4. Включете уреда.
5. Сега уредът ще се включва/изключва въз основа на вашите зададени програми, докато ръчно не отмените настройката.

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ, СВЪРЗАНИ С БЕЗОПАСНОСТТА

• Ако екранът не работи, включете гнездото на таймера в контакт 230 V AC и го оставете да се зарежда – екранът трябва да светне след около 2 часа и гнездото трябва да е напълно функционално. За да презаредите напълно, оставете го в контакта за прибл. 12 часа.
• Устройството трябва да се свързва само към и да се използва с 230 V AC (\~)/50 Hz електрическо окабеляване, снабдено със защитен контакт в съответствие с действащите електрически разпоредби.
• Проверявайте данните на табелката на електрическия уред, който възнамерявате да включите в електромера. Максималната входяща мощност на свързаните електрически уреди не бива да надвишава 3680 W (макс. ток 16 А). Макс. индуктивно натоварване: 2 А.
• Проверявайте дали защитният (трети) проводник не е прекъснат – в противен случай животът на използващите уреда може да е застрашен.
• Не включвайте устройството в контакти с прекъсвач, номинален по-висок от 16 А. Контактът може да се включва само с максимален индуктивен товар от 2 А. Винаги се уверявайте, че щепсельт на свързаното устройство е напълно включен в контакта.
• Не оставяйте без надзор свързаните електрически уреди.
• Никога не променяйте електрическите вериги на устройството или не ги разглобявайте! Ако устройството е повредено или нефункциониращо, свържете се с продавача.

• Когато почиствате гнездото на таймера, винаги първо го изключвайте от захранването. След това го почистете със суха кърпа. Не използвайте почистващи препарати и не потапяйте устройството във вода!

• Препоръчителната работна температура е от -10 °C до +40 °C.

• Включвайте в контакта само гумени кабели с щепсел IP44.
• Гнездото на таймера трябва да се използва само във вертикално положение, за да се запази рейтингът му IP44.
• Устройството не е предназначено за използване от лица (включително деца), при които ограничените физически, сетивни или умствени способности или липсата на опит и знания не гарантират осигуряване на безопасност, освен когато те са наблюдавани или ръководени от лице, отговарящо за тяхната безопасност. Децата трябва да се наблюдават и да не се допуска да си играят с устройството.
• Всяка употреба на устройството, която не е посочена в предходните раздели на това ръководство, ще доведе до повреда на продукта и може да представлява опасност под формата на късо съединение, нараняване от електрически ток и др. Устройството не трябва да бъде видоизменяно или структурата му да се променя по друг начин! Всички указания относно безопасността трябва да се спазват безусловно.

Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събiranе на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пунктовете за събiranе на сортирани отпадъци може да получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е възможно в подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната верига и да увредят здравето на хората.