ESC910 - Trotinetă BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Trotinetă electrică
Marcă	Blaupunkt
Model	ESC910
Dimensiuni (pliat)	1088 x 461 x 420 mm
Dimensiuni (depliat)	1176 x 461 x 420 mm
Greutate netă	15 kg
Sarcină maximă	120 kg
Putere motor	350 W
Tip baterie	Litiu-ion înlocuibil
Tensiune baterie	36 V
Capacitate baterie	10 Ah
Timp de încărcare	Aprox. 5 ore
Viteză maximă	25 km/h (3 moduri de viteză ajustabile)
Autonomie	Până la 40 km (în funcție de sarcină și suprafață)
Pantă maximă de urcare	15 grade
Dimensiune roți	10 țoli (gonflabile cu camere)
Presiune recomandată anvelope	2.5 bar (250 kPa, 36 PSI)
Frâne	Frână disc spate, frână cu picior spate, frână electrică față cu E-ABS
Lumini	Lumini LED față și spate
Afișaj	Afișaj LED cu viteză, nivel baterie, mod, lumini de avertizare
Caracteristici speciale	Pliabil cu o cheie, control de croazieră, baterie înlocuibilă, clopoțel de avertizare
Intrare încărcător	110-240 V ~ 50/60 Hz, 2.5 A max
Ieșire încărcător	42 V, 2 A

Întrebări frecvente - ESC910 BLAUPUNKT

Cum pliez trotineta Blaupunkt ESC910?

Pentru a plia, întoarceți mai întâi clema de blocare în sens invers acelor de ceas. Apoi apăsați tasta dispozitivului de pliere în jos. Îndoiți ușor ghidonul în jos și agățați-l în deschiderea aripii spate până când se blochează.

Cum scot și instalez bateria?

Pentru a scoate: apăsați butonul de blocare a carcasei bateriei, glisați carcasa în sus, apoi trageți-o orizontal în afară. Pentru a instala: introduceți carcasa cu priza în jos, apăsați-o în jos până când se fixează. Asigurați-vă că blocarea este sigură.

Care este presiunea corectă a anvelopelor pentru ESC910?

Presiunea recomandată a anvelopelor este 2.5 bar (250 kPa sau 36 PSI). Călătoria cu presiune scăzută poate deteriora anvelopele și poate provoca accidente, care nu sunt acoperite de garanție.

Cât timp durează încărcarea completă a bateriei?

Timpul de încărcare este de aproximativ 5 ore. Utilizați numai încărcătorul furnizat și încărcați într-un mediu uscat. LED-ul roșu devine verde când este complet încărcat.

Ce moduri de viteză sunt disponibile și cum se selectează?

Apăsați tasta Function pentru a parcurge modurile: Începător (fără 'D' afișat), Normal ('D' alb), Sport ('D' roșu). Apăsați de două ori rapid pentru a comuta luminile LED față și spate.

Pot conduce trotineta pe ploaie sau în condiții umede?

Evitați să conduceți pe ploaie sau pe suprafețe umede, deoarece apa poate inunda motorul frontal și poate provoca daune ireparabile, care nu sunt acoperite de garanție. De asemenea, evitați bălțile mai adânci de 5 cm.

Care este limita maximă de greutate și vârsta recomandată?

Sarcina maximă este de 120 kg. Trotineta este destinată utilizatorilor cu vârsta de 14 ani și peste sub supraveghere. Copiii sub 14 ani și persoanele peste 60 de ani nu ar trebui să conducă singuri.

Cum întrețin bateria pentru o durată lungă de viață?

Depozitați la 10°C, evitați sub -10°C sau peste 35°C. Încărcați înainte de descărcarea completă. Reîncărcați la fiecare 30 de zile dacă nu este utilizată. Încărcați la temperaturi peste 0°C.

Ce măsuri de siguranță ar trebui să iau înainte de a conduce?

Purtați întotdeauna o cască aprobată și protecții. Verificați încărcarea bateriei (peste 25%). Asigurați-vă că nu există piese slăbite. Respectați legile locale de circulație. Nu conduceți sub influența drogurilor sau alcoolului.

Ce indică lumina de avertizare de pe afișaj?

Lumina de avertizare semnalează că temperatura controlerului este prea ridicată. Opriți imediat conducerea, opriți și așteptați să se răcească. Utilizarea continuă poate provoca daune permanente neacoperite de garanție.

MANUAL DE UTILIZARE ESC910 BLAUPUNKT

• Vă rugăm să vă familiarizați cu regulamentul local de trafic. - Purtați întotdeauna cască de protecție, protecție pentru genunchi și coate. - Verificați nivelul bateriei când porniți trotineta. Dacă bateria este încărcată mai puțin de 25%, nu conduceți pe distanțe mari. - Verificați vizual starea trotinetei. Asigurați-vă că nu sunt părți lipsă și nu sunt zgomote anormale. - Utilizatorul trebuie să fie sănătos, odihnit, treaz și să nu ia niciun sedativ sau drog psihotrop înainte de a conduce. - Amintiți-vă că aveți o înălțime mai mare atunci când conduceți, deci aveți grijă când treceți pe sub uși, feriți-vă de semne, ramuri și alte obstacole superioare pentru a vă proteja capul de rănire. - Acest echipament poate fi utilizat de către copiii cu vârsta de 14 ani și peste, atât timp cât este asigurată supravegherea.

Persoanele cu capacități fizice sau mentale reduse, precum și persoanele care nu au experiență anterioară de utilizare a acestui echipament trebuie să fie supravegheate și conștiente de riscuri. Manualul de instrucțiuni trebuie utilizat ca referință pentru utilizarea sigură a acestui echipament. Copiii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Copiilor fără supraveghere asigurată nu ar trebui să li se permită să efectueze curățarea și întreținerea echipamentului.

• Se vor folosi numai accesorii originale, precum și accesoriile recomandate de producător. Utilizarea accesoriilor care nu sunt recomandate de către producător poate duce la deteriorarea dispozitivului și poate face ca dispozitivul să nu fie sigur pentru utilizare.
• Adaptorul de AC trebuie conectat la o priză cu caracteristici compatibile cu valorile de pe eticheta de rating.
• Dacă cablul sau ștecherul de alimentare sau adaptorul este deteriorat sau dacă ștecherul are o priză electrică descărcată, nu încărcați aparatul și nu-l alimentați din priză.
• Deconectați adaptorul de ca din priza electrică atunci când nu îl utilizați.
• Nu conectați sau deconectați adaptorul de la sursa de alimentare cu mâinile ude.

Complet interzis

- Nu folosiți un scuter în zone interzise de legislația locală sau națională.

- Este interzisă deplasarea pe pante ale căror unghi de înclinare depășește 15 grade, nu pătrundeți în baltă sau în rezervoare de apă a căror adâncime este mai mare de 5 cm.

- Nu folosiți un scooter pe scări.

- Nu este permisă călătoria pe șosele destinate autoturismelor, drumurilor sau drumurilor pe care este interzisă călătoria.

- Este interzisă mutarea mai multor persoane pe scuter sau transportul copiilor, de asemenea și în sifoanele corespunzătoare.

- Este interzisă deplasarea pe scuter fără să țineți ghidonul.

- Este interzis ca copiii sub 14 ani sau cei peste 60 de ani să se mute singuri pe scuter. Aceștia trebuie să fie însoțiți de alți membri ai familiei sau îngrijitori. Este interzis să călătorească pe scuter femeile însărcinate, persoanele îmbătate, persoanele cu tulburări mintale sau persoanele cu dizabilități cu abilități reduse de direcție.

- Nu folosiți un scuter în locuri periculoase sau explozive.

- Nu efectuați apeluri telefonice în timpul conducerii scuterelor.

- Evitați conducerea în condiții meteorologice nefavorabile, cum ar fi ploi abundente, zăpadă, vânt puternic și pe drumuri înghețate, alunecoase sau murdare.

INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE ÎNCEPEREA CONDUCERII!

- Acest skateboard are un motor electric încorporat în roata din față. Rețineți că deplasarea skateboard-ului în ploaie sau pe suprafețe umede poate provoca udarea și, în consecință, deteriorarea motorului. Această defecțiune nu este acoperită de garanție.

- Distanța maximă care poate fi parcursă de skateboard depinde de mulți factori, cum ar fi: greutatea utilizatorului, suprafața pe care se mișcă skateboard-ul, terenul, stilul și modul de conducere, condițiile atmosferice și nivelul adecvat al presiunii aerului în roți.

- Trebuie reținut, de asemenea, faptul că eficiența bateriei scade în timp. Acesta este un proces natural și nu trebuie tratat ca o defecțiune.

- Scuterul are roți cu tuburi interioare, care datorită presiunii adecvate a aerului din anvelope atenuează vibrațiile în timpul conducerii.

- Verificați în mod regulat presiunea în anvelope pentru a asigura un confort sporit al condusului, precum și cea mai lungă distanță parcursă pe o baterie complet încărcată. Skateboard-ul este dotat cu ventile standard, datorită cărora este posibilă pomparea roților prin intermediul compresoarelor disponibile în comerț. Setul este echipat, de asemenea, cu un adaptor pentru a facilita umflarea roții din față.

- Este interzisă deplasarea cu skateboard-ul la un nivel scăzut al presiunii în anvelope, deoarece acest lucru poate provoca un accident și distrugerea permanentă a anvelopei care nu este acoperită de garanție.

- Presiunea adecvată a pneurilor este de 2,5 bari (250Kpa, 36PSI).

- Verificați sistematic strângerea tuturor îmbinărilor cu șuruburi. După depistarea eventualelor jocuri, eliminați-le imediat strângând șuruburile corespunzătoare. Prezența jocurilor în îmbinările cu șuruburi este normală și nu este acoperită de garanție.

Manual de instrucțiuni

Vă mulțumim pentru achiziționarea scuterelor electrice BLAUPUNKT ESC910. Citiți acest manual și păstrați-l pentru recomandări ulterioare. Informațiile conținute în acest manual vă vor ajuta să vă familiarizați cu următoarele aspecte:

• Funcționarea de bază și învățarea modului de a conduce un scuter electric.
• Siguranța în timpul conducerii pe un scuter electric.
• Construirea și întreținerea unui scuter electric.

Dispozitivul respectă cerințele următoarelor directive ale Uniunii Europene: - echipamente electrice de joasă tensiune - directivă de joasă tensiune (LVD) - Compatibilitate electromagnetică (EMC) Produsul este marcat CE pe plăcuța de identificare

În cazul în care pe aparat apare un simbol al coșului de gunoi, acesta indică faptul că produsul este reglementat de Directiva Europeană 2012/19/UE. Familiarizați-vă cu cerințele sistemului local de colectare a deșeurilor electrice și electronice. Urmați reglementările locale. Nu aruncați acest produs în deșeuri menajere. Îndepărtarea corespunzătoare a produsului vechi va împiedica potențiale efecte negative asupra mediului și sănătății umane.

Dispozitivul este echipat cu baterii care intră sub incidența Directivei europene 2006/66/CE. Nu aruncați bateriile împreună cu deșeurile menajere. Consultați reglementările locale privind colectarea separată a bateriilor, deoarece eliminarea adecvată va împiedica posibilele consecințe negative asupra mediului și sănătății umane.

Informații privind protecția mediului. Ambalajul conține numai elementele necesare. Pentru a se asigura că cele trei materiale de ambalare sunt ușor de separat: carton, spumă de polistiren (protecție internă) și polietilenă (genți de mână, folie protectoare). Dispozitivul este fabricat din materiale reciclabile și poate fi utilizat din nou după dezasamblarea acestuia de către o companie specializată. Respectați reglementările locale pentru eliminarea materialelor de ambalare, a deșeurilor de baterii și a echipamentelor inutile.

Produsul este fabricat din materiale și componente de înaltă calitate care pot fi reciclate și reutilizate.

Ambalajul include:

• Trotineta electrică ESC910 – 1 buc. - Alimentator pentru încărcarea bateriei – 1 buc. - Manual de utilizare – 1 buc. - Cheie pentru montarea ghidonului - 1 set - Adaptor pentru umflare roți - 1 buc. - Geanta ghidon - 1 buc.

Funcții principale

Blaupunkt ESC910 este un scuter electric pliabil inovator. Utilizatorul poate sta pe platforma scuterului și ajustează viteza folosind mânerul corespunzător de pe ghidon.

• Roțile din față și din spate sunt simetrice, iar tracțiunea pe față oferă o mai mare siguranță pentru mobilitate. Roțile gonflabile de 10" sporesc confortul de rulare.
• Frâna de disc acționată de la maneta de pe ghidon, precum și frâna spate de picior și frâna față electrică cu sistemul E-ABS asigură cea mai scurtă distanță de frânare și pot să-l protejeze mai bine pe conducător.
• În vehicul a fost aplicată o baterie litiu-ion înlocuibilă, cu o capacitate de 10Ah, putere mare fără efect de memorie de încărcare, fără poluare.
• Greutatea totală a dispozitivului este de numai 15 kg. Designul pliabil cu o singură cheie asigură o manipulare și o depozitare ușoară.

Design:

Construcția sistemului de comandă

Construcția afișajului LED

Descrierea butoanelor/funcțiilor:

1. Butonul de alimentare: apăsați lung butonul de alimentare pentru a porni/opri alimentarea;
2. Butonul de accelerație: apăsați butonul de accelerație din dreapta pentru a începe să conduceți și să accelerați;
3. Frână: țineți mânerul de frână pentru a frâna. Apăsați ușor frâna din spate pentru a ajuta la frânare; (în timpul frânării LED-ul din spate luminează intermitent)
4. Buton funcțional: apăsați scurt tasta funcțională pentru a selecta modul de viteză:

a. Modul pentru începători: fără pictograma „D” b. Modul normal: pictograma „D” luminează în alb c. Modul sport: pictograma „D” luminează în roșu

1. Iluminare LED: Apăsați de două ori butonul funcțional, pentru a porni iluminarea LED din față și din spate; apăsați din nou de două ori butonul funcțional, pentru a opri iluminarea LED.
2. Modul de croazieră: mențineți viteza actuală timp de aproximativ 6 secunde pentru a activa modul de control al vitezei de croazieră; apăsați butonul de accelerație sau apăsați mânerul frânei pentru a dezactiva funcția modului de croazieră
3. Lumina de avertizare: Semnalizatorul care indică temperatura prea ridicată a controlerului. Când semnalizarea apare pe ecran, trebuie să vă opriți imediat, să deconectați trotineta și să așteptați până când controlerul se răcește. Utilizarea trotinetei cu semnalizatorul luminos pornit poate duce la deteriorarea permanentă a controlerului. Această defecțiune nu este acoperită de garanție.

Despachetare

După deschiderea cutiei de carton, în primul rând scoateți scuterul și asigurați-vă că toate piesele sunt complete. Dacă ceva lipsește, contactați distribuitorul. Verificați starea unității și aspectul acesteia pentru a vă asigura că sistemul de pliere este suficient de stabil și că platforma este lipsită de fisuri. Verificați și faptul că ecranul de afișare nu este deteriorat.

Instalare

După despachetare și verificarea stării tuturor componentelor, puteți începe să montați scuterul. Urmați imaginea de mai jos:

1. Montaj după dezambalare

A. Apăsați aripa din spate pentru a debloca elementul de blocare și a ridica bara ghidonului în poziție verticală; B. Blocați mecanismul de pliere prin ridicarea cheii până în partea superioară, protejați cheia împotriva auto-blocării prin rotirea benzii de siguranță maxim spre dreapta. C. Fixați corpul frânei utilizând o cheie hexagonală M6. D. Instalați mânerele ghidonului (atenție la direcția de fixare).

2. Plierea

A. Rotiți banda de protecție a cheii spre stânga; B. Apăsați cheia mecanismului de pliere maxim în jos; C. Pliați delicat bara ghidonului trăgând-o în jos; D. Apropiați cârligul fixat pe bara ghidonului de orificiul din spatele aripii și fixați-l cu scopul de blocare.

3. Demontaj/montaj baterie

A. Apăsați butonul de blocare a carcasei de baterie; B. Glisați ușor carcasa bateriei de jos în sus; C. După glisarea bateriei în sus, scoateți-o din bara ghidonului trăgând orizontal de carcasa bateriei.

Montajul bateriei

A. Introduceți carcasa bateriei (cu priza de conectare orientată în jos) în orificiul din bara ghidonului. B. Apăsați carcasa bateriei în jos până când blocada carcasei bateriei face clic. Verificați dacă bateria este corect instalată și blocada din partea superioară a carcasei a fost blocată.

ATENȚIE!

După scoaterea bateriei, o puteți încărca cu ajutorul alimentatorului furnizat.

Nu încărcați bateria când manevrați, curățați sau întrețineți scuterul.

Ghid pentru o călătorie sigură

Conținutul acestui capitol este foarte important, citiți cu atenție și respectați toate regulile și procedurile de siguranță. Compania noastră nu este responsabilă pentru orice accidente care au ca rezultat daune materiale sau de sănătate datorate încălcării acestui ghid de siguranță.

Un scuter electric nu este doar o unealtă distractivă, ci și un mijloc de transport. Respectarea măsurilor de siguranță adecvate în timpul conducerii vă poate proteja pe dumneavoastră și pe ceilalți de un accident. Rețineți că folosirea scuterului dvs. pe teren și pe drumurile publice poate duce la ciocniri cauzate de ceilalți utilizatori ai drumului, chiar dacă respectați toate măsurile de siguranță. Este foarte important să se țină o distanță suficientă de ceilalți utilizatori ai drumurilor și de alte vehicule.

Conducerea trotinetei

• Respectați reglementările locale privind traficul rutier atunci când conduceți un scuter. Trebuie să ghidați scuterul cu atenție și calm, acordând atenție altor persoane și obiecte pentru a evita coliziunile.
• Conduceți scuterul în condiții de siguranță, la viteză controlată și la distanță de pietoni și alte vehicule. Fiți gata să vă opriți în orice moment. Evitați accelerarea bruscă și frânarea.
• Când circulați pe trotuar, respectați drepturile pietonilor, acordați prioritate atunci când trec prin zonele marcate și nu speriați trecătorii, în special copiii.
• Ajustați viteza scuterului la ceilalți utilizatori ai drumului în zonele aglomerate. Dacă doriți să depășiți un grup de pietoni, asigurați-vă că aveți suficient spațiu și faceți-o în siguranță. Intrarea într-o mulțime la viteză mare este foarte periculoasă.
• Nu parcați scuterul într-un loc care va face trecerea dificilă.
• Când conduceți scuterul, trebuie să vă relaxați, să aveți genunchii ușor îndoiți și capul ridicat.

În cazul unei accelerații bruște sau al unei frânări bruște în timp ce conduceți cu viteză mare, șoferul poate deveni ușor dezechilibrat și, în cele din urmă, poate cauza un accident. Încercați să evitați astfel de situații.

Încărcarea bateriei

• Asigurați-vă că priza electrică este uscată.
• Atunci când încărcarea se efectuează pe bateria montată pe trotinetă, trebuie să deschideți obturatorul prizei de încărcare a bateriei, care se află în partea inferioară a carcasei bateriei. Când încărcarea se efectuează pe o baterie demontată, alimentatorul se va conecta la aceeași priză.
• Conectați fișa adaptorului la sursa de alimentare (110 V \~ 240 V, 50 Hz \~ 60 Hz), asigurați-vă că lampa verde de încărcare este aprinsă, introduceți cealaltă mufă a adaptorului în mufa de încărcare a scuterului.
• Când LED-ul roșu al sursei de alimentare se aprinde, bateria se încarcă corect, altfel verificați toate conexiunile prin cablu.
• Când lumina roșie devine verde, bateria este încărcată complet. Deconectați sursa de alimentare de la priză. Încărcarea pe termen lung poate reduce durata de viață a bateriei.
• Urmați instrucțiunile pentru încărcarea bateriei, în caz contrar se va deteriora bateria și se scurtează durata de viață.
• Timpul de încărcare a bateriei scuterelor este de aproximativ 5 ore. Producătorul nu poate garanta același timp de încărcare și funcționare a bateriei datorită uzurii sale.
• Asigurați-vă condiții curate și uscate la încărcarea bateriei.
• Nu încărcați bateria când priza este umedă.

Prima călătorie

Pregătire

• Selectați locația dorită. Acest loc poate fi interior sau exterior, trebuie să aibă o suprafață de 10 x 10 metri (aproximativ 100 de metri pătrați). Locul trebuie să fie plat, nici umed, nici alunecos, fără obstacole, fără vehicule, copii, animale de companie sau orice alte lucruri care ar putea distrage atenția.
• Citiți cu atenție acest manual, dacă aveți ocazia de a face acest lucru, pentru sfaturile unei persoane care are mai multă experiență în ceea ce privește conducerea în condiții de siguranță.
• Purtați cască și protectori pentru a evita posibile răniri. Deplasați scuterul în centrul zonei în care vă deplasați și vă familiarizați cu zona.

Lansare

• Apăsați și țineți apăsat butonul POWER timp de 2 secunde pentru a activa scuterul; Apoi selectați unul dintre cele trei moduri de viteză.
• Puneți un picior pe platformă, iar cu celălalt picior împingeți-vă, punând scuterul în mișcare;
• Plasați celălalt picior pe platformă și încercați să vă mențineți echilibrul;
• Cu degetul mare al mâinii drepte apăsați butonul de accelerare, nu conduceți prea repede;
• Apăsați mânerul de frână cu mâna stângă pentru a frâna, apăsați ușor pe frâna din spate pentru a ajuta la frânare;
• Atunci când scuterul se mișcă la viteză mică sau se oprește complet, puteți să coborâți de pe platformă;
• Pentru a avertiza alți utilizatori în locul în care vă deplasați, utilizați soneria montată lângă mânerul frânei.

Curățarea și depozitarea

• Curățați scuterul după fiecare călătorie.
• Dacă suprafețele de cauciuc sunt dificil de curățat, utilizați o periuță de dinți și pastă de dinți, apoi curățați cu o cârpă moale. Această metodă poate elimina și zgârieturile mici.
• Depozitați scuterul în interior, într-un loc răcoros și uscat. Nu expuneți scuterul la lumina soarelui prelungită.

Când curățați, recipientul pentru încărcarea bateriilor trebuie să fie bine închis, altfel puteți fi electrocutat și scuterul poate fi grav afectat. Nu spălați scuterul cu jet de apă de înaltă presiune și nu îl scufundați în apă - acest lucru poate provoca daune ireparabile.

Întreținerea bateriei

Bateria este cea mai importantă parte de întreținut. Pentru a-i extinde durata de viață, urmați instrucțiunile de mai jos:

• Citiți și respectați notele referitoare la marcarea bateriei.
• Temperatura optimă de păstrare a acumulatorului este de 10 grade. Nu depozitați acumulatorul la temperaturi sub -10 grade sau peste 35 de grade.
• Dacă temperatura ambiantă este sub 0 grade, nu încărcați bateria. Mutați bateria într-un loc unde temperatura este mai mare de 10 grade, așteptați un timp și apoi începeți să încărcați bateria.

- Depozitați bateria într-un loc răcoros și uscat. Un loc foarte umed poate provoca condens în interiorul bateriei, care poate deteriora rapid bateria.

- Când afișajul indică un nivel scăzut al bateriei, conectați acumulatorul la încărcător. Încercați să împiedicați descărcarea completă a bateriei. Încărcați complet acumulatorul înainte de a începe să conduceți. Încărcarea frecventă nu va deteriora bateria. Dimpotrivă, stocarea pe termen lung a unei baterii neîncărcate poate scurta durata de viață.

- În cazul în care trotineta nu a fost utilizată timp de 30 de zile, bateria trebuie încărcată, în caz contrar există probabilitatea de defectare a acesteia, care nu este acoperită de garanție.

- În cazul în care utilizați vehiculul la temperatura camerei, bateria va păstra performanțe optime. Dacă bateria este utilizată la o temperatură de 0 °C, performanțele sale vor scădea semnificativ, iar la o temperatură sub -10 °C, distanța maximă poate fi scurtată chiar cu jumătate sau mai mult.

Funcții și specificații

• Motor: 350 W • Acumulator: 36 V 10 Ah • Acumulator înlocuibil • Viteză maximă: 25 km/h (reglare a vitezei în 3 trepte)
• Arie de acoperire: până la 40 km (în funcție de sarcină și tipul suprafeței) • Sarcina maximă: 120 kg
• Înclinarea vehiculului: 15 grade
• Funcția de croazieră
• Frâna din spate: cu disc, frâna auxiliară (de picior) • Frână din față: frână electrică E-ABS • 10" roți gonflabile
• Iluminare LED în față și în spate
• Afișaj LCD care indică viteza și starea de încărcare a acumulatorului
• Sonerie de avertizare • Mecanism ușor de pliere
• Curent de încărcare: 42 V 2 A
• Timpul de încărcare: 5 ore
• Dimensiuni: 1088x461x420/1176 mm (pliată/desfăcută)
• Greutatea netă: 15 kg