ESC910 - Koloběžka BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický skútr
Značka	Blaupunkt
Model	ESC910
Rozměry (složené)	1088 x 461 x 420 mm
Rozměry (rozložené)	1176 x 461 x 420 mm
Hmotnost	15 kg
Maximální zatížení	120 kg
Výkon motoru	350 W
Typ baterie	Vyměnitelná lithiová
Napětí baterie	36 V
Kapacita baterie	10 Ah
Doba nabíjení	Cca 5 hodin
Maximální rychlost	25 km/h (3 rychlostní režimy nastavitelné)
Dojezd	Až 40 km (v závislosti na zatížení a povrchu)
Maximální stoupání	15 stupňů
Velikost kol	10 palců (nafukovací s dušemi)
Doporučený tlak v pneumatikách	2.5 bar (250 kPa, 36 PSI)
Brzdy	Zadní kotoučová brzda, zadní nožní brzda, přední elektrická brzda s E-ABS
Světla	Přední a zadní LED světla
Displej	LED displej s rychlostí, stavem baterie, režimem, výstražnými světly
Speciální funkce	Skládací jedním klíčem, tempomat, vyměnitelná baterie, zvonek
Vstup nabíječky	110-240 V ~ 50/60 Hz, 2.5 A max
Výstup nabíječky	42 V, 2 A

Často kladené otázky - ESC910 BLAUPUNKT

Jak složit skútr Blaupunkt ESC910?

Pro složení nejprve otočte zajišťovací svorku proti směru hodinových ručiček. Poté stiskněte klávesu skládacího zařízení směrem dolů. Jemně sklopte řídítka dolů a zahákněte je do otvoru v zadním blatníku, dokud nezapadnou.

Jak vyjmout a nainstalovat baterii?

Pro vyjmutí: stiskněte tlačítko zámku krytu baterie, posuňte kryt nahoru, poté jej vodorovně vytáhněte. Pro instalaci: vložte kryt konektorem dolů, zatlačte jej dolů, dokud nezacvakne. Ujistěte se, že je zámek zajištěn.

Jaký je správný tlak v pneumatikách pro ESC910?

Doporučený tlak v pneumatikách je 2.5 bar (250 kPa nebo 36 PSI). Jízda s nízkým tlakem může poškodit pneumatiky a způsobit nehody, což není kryto zárukou.

Jak dlouho trvá plné nabití baterie?

Doba nabíjení je přibližně 5 hodin. Používejte pouze dodanou nabíječku a nabíjejte v suchém prostředí. Červená LED se po plném nabití změní na zelenou.

Jaké jsou dostupné rychlostní režimy a jak je vybrat?

Stiskněte tlačítko Function pro přepínání režimů: Začátečník (nezobrazuje se 'D'), Normální ('D' bílá), Sport ('D' červená). Dvakrát rychle stiskněte pro přepnutí předních a zadních LED světel.

Mohu jezdit na skútru v dešti nebo na mokru?

Vyhněte se jízdě v dešti nebo na mokrém povrchu, protože voda může zaplavit přední motor a způsobit neopravitelné poškození, které není kryto zárukou. Vyhněte se také kalužím hlubším než 5 cm.

Jaký je maximální hmotnostní limit a doporučený věk?

Maximální zatížení je 120 kg. Skútr je určen pro uživatele ve věku 14 let a více pod dohledem. Děti do 14 let a osoby nad 60 let by neměly jezdit samy.

Jak udržovat baterii pro dlouhou životnost?

Skladujte při 10°C, vyhněte se teplotám pod -10°C nebo nad 35°C. Nabíjejte před úplným vybitím. Pokud se nepoužívá, dobíjejte každých 30 dní. Nabíjejte při teplotách nad 0°C.

Jaká bezpečnostní opatření mám učinit před jízdou?

Vždy noste schválenou helmu a chrániče. Zkontrolujte nabití baterie (nad 25 %). Ujistěte se, že nejsou uvolněné části. Dodržujte místní dopravní předpisy. Nejezděte pod vlivem drog nebo alkoholu.

Co znamená varovné světlo na displeji?

Varovné světlo signalizuje, že teplota regulátoru je příliš vysoká. Okamžitě zastavte jízdu, vypněte a počkejte, až vychladne. Další používání může způsobit trvalé poškození, které není kryto zárukou.

NÁVOD K OBSLUZE ESC910 BLAUPUNKT

Electric scooter Elektroroller Hulajnoga elektryczna Elektrická koloběžka Elektrická kolobežka Elektromos roller Električni skiro

Safety rules

Bezpečnostní pravidla

- Informujte se a dodržujte dopravní předpisy místní komunikace.

• Vždy noste schválenou přilbu a chrániče kolen a zápěstí.

- Před použitím zkontrolujte stav nabití baterie. Je-li stav baterie nižší než 25%, nejezděte na delší vzdálenost.

- Zkontrolujte vzhled a stav vaší koloběžky. Ujistěte se, že žádné součásti nejsou uvolněné a že koloběžka nevydává abnormální zvuky.

- Uživatel by měl být zdravý, odpočinutý, střízlivý a neměl by před jízdou požívat sedativa nebo psychotropné léky.

- Nezapomeňte, že jste při jízdě vyšší, opatrně při jízdě dveřmi, dejte si pozor na značky, větve a další překážky ve ve výši hlavy. Chraňte hlavu před zraněním.

- Toto zařízení můžou využívat děti ve věku 14 let a více za předpokladu, že je zajištěn dohled. Lidé se sníženou fyzickou nebo duševní schopností, stejně jako lidé bez předchozí zkušenosti s používáním tohoto zařízení musí být pod dohledem a informováni o rizicích. Děti by si se zařízením neměly hrát. Dětem bez dozoru by nemělo být dovoleno provádět čištění a údržbu zařízení.

- Používejte pouze originální příslušenství, stejně jako příslušenství doporučené výrobcem. Použití příslušenství, které neodpovídá požadavkům, může vést k poškození zařízení a následně může být při používání nebezpečné.

- Sítový adaptér by měl být připojen k zásuvce s parametry shodnými s hodnotami uvedenými na informačním štítku. Pokud je poškozen kabel nebo zástrčka, zařízení nenabíjejte.

- Pokud se zařízení nepoužívá, odpojte síťový adaptér od elektrické zásuvky.

- Nepřipojujte ani neodpojujte napájecí adaptér s mokrými rukama.

Úplně zakázáno

- Nejezděte v místech zakázaných místními zákony.

- Je zakázáno se pohybovat na svazích, jejichž úhel sklonu přesahuje 15 stupňů, nejezděte přes kaluže ani vodu s hloubkou přesahující 5 cm.

- Nejezděte po schodech.

- Je zakázáno jezdit na silnicích určených pro automobily, nebo silnicích, na kterých je zakázáno jezdit.

- Je zakázáno převážet více osob současně, a to i pod hmotnostním limitem.

- Je zakázáno se pohybovat na skútru bez držení řídítka.

- Je zakázáno dětem mladším 14 let nebo osobám starším 60 let jezdit na koloběžce bez dozoru jiných členů rodiny, nebo opatrovníků. Je zakázáno jezdit na koloběžce těhotným ženám, lidem v opilosti, lidem s duševními poruchami nebo osobám se zdravotním postižením s omezenými schopnostmi řízení.

- Nejezděte v nebezpečných nebo výbušných místech.

- Při jízdě na koloběžce netelefonujte.

- Vyhněte se jízdě za nepříznivého počasí, jako je silný déšť, sníh, silný vítr a na ledových, kluzkých nebo blátivých cestách.

UPOZORNĚNÍ PŘED PRVNÍ JÍZDOU!

- Tato koloběžka má v předním kole zabudovaný elektrický motor. Je třeba pamatovat na to, že jízda na koloběžce v dešti nebo na mokré vozovce může způsobit její namočení a následně poškození motoru. Na tuto poruchu se nevztahuje záruka.

- Maximální dojezd koloběžky závisí na mnoha různých faktorech, jako jsou: hmotnost uživatele, povrch, na kterém se koloběžka pohybuje, tvar terénu, styl a režim jízdy, atmosférické podmínky a odpovídající úroveň tlaku vzduchu v kolech.

- Musíme myslet také na to, že s postupem času účinnost baterie klesá. Je to přirozený proces a nelze ho považovat za závadu.

- Koloběžka má huštěná kola s vnitřními trubkami, která díky příslušnému tlaku vzduchu v pneumatikách tlumí otřesy při jízdě.

- Je třeba pravidelně kontrolovat tlak v pneumatikách, jednak pro zajištění optimálního jízdního komfortu, jednak pro co do nejdelší dojezd na plně nabitou baterii. Pneumatiky koloběžky mají standardní ventily, díky nim je možné kola hustit všeobecně dostupnými kompresory. V soupravě je rovněž adaptér usnadňující huštění předního kola.

- Je zakázáno jezdit na koloběžce s nízkou hladinou tlaku v pneumatikách, protože to může způsobit nehodu nebo trvalé poškození pneumatiky, na které se nevztahuje záruka.

- Správný rozsah tlaku v pneumatikách je 2,5 bar (250Kpa, 36PSI).

- Pravidelně kontrolujte utažení všech šroubových spojů. V případě zjištění uvolnění je okamžitě odstraňte dotažením příslušných šroubů. Vznik uvolnění v šroubových spojích je normální a nevztahuje se na ně záruka.

Návod k obsluze:

Děkujeme za zakoupení elektrické koloběžky BLAUPUNKT ESC910. Přečtěte si prosím tento návod a uschovejte jej pro budoucí použití. Informace obsažené v této příručce vám pomohou seznámit se s následujícími problémy:

• Základní provoz a učení, jak řídit elektrický skútr.
• Bezpečnost při jízdě na elektrické koloběžce.
• Konstrukce a údržba elektrického skútru.

Přístroj splňuje požadavky následujících směrnic Evropské unie:

- Nízkonapětová elektrická zařízení - směrnice pro nízké napětí (LVD)

- Elektromagnetická kompatibilita (EMC)

Výrobek je označen značkou CE na typovém štítku

Pokud se na spotřebiči objeví symbol přeškrtnuté nádoby na odpadky, znamená to, že na výrobek se vztahuje evropská směrnice 2012/19 / EU. Seznamte se s požadavky místního systému sběru elektrických a elektronických odpadů. Dodržujte místní předpisy. Nevyhazujte tento výrobek do domácího odpadu. Správná likvidace starého výrobku zabrání možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Přístroj je vybaven bateriemi, na něž se vztahuje evropská směrnice 2006/66 / ES. Nevyhazujte baterie do domácího odpadu. Dodržujte prosím místní předpisy pro oddělený sběr baterií, protože řádná likvidace zabrání možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví. Informace o ochraně životního prostředí

Balení obsahuje pouze potřebné prvky. Každý obal byl vyroben tak, aby se zajistilo snadné oddělení tří obalových materiálů: lepenka (krabice), polystyrénová pěna (vnitřní ochrana) a polyethylen (sáčky, ochranné fólie). Zařízení je vyrobeno z recyklovatelných materiálů a po jeho demontáži může být opět použito specializovanou firmou. Dodržujte místní předpisy pro likvidaci obalových materiálů, odpadních baterií a nepotřebných zařízení.

Výrobek je vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu použít.

Obsah balení:

• Elektrická koloběžka ESC910 - 1 ks.
- Napájecí zdroj pro nabíjení baterie - 1 ks.
• Návod k obsluze - 1 ks.
• Klíč pro montáž řídítek - 1 sada
- Adaptér pro nafukování kol - 1 ks.
• Taška na řídítka - 1 ks.

Hlavní rysy elektrické koloběžky:

Blaupunkt ESC910 je inovativní skládací elektrická koloběžka. Uživatel může stát na plošině koloběžky a nastavit rychlost pomocí příslušného ovladače na řídítkách.

• Přední a zadní kola jsou symetrická a pohon předního kola zajišťuje snadnější pohyblivost a bezpečnost. 10" huštěné pneumatiky zvyšují komfort jízdy.
• Kotoučová brzda ovládaná rukojetí na řídítkách a zadní nožní brzda a přední elektrická brzda se systémem E-ABS zajišťují nejkratší brzdnou dráhu a mohou lépe chránit řidiče.
• V zařízení byla použita vyměnitelná lithium-iontová baterie 10Ah, vysoký výkon bez paměťového efektu, bez znečištění.
• Celková hmotnost přístroje je pouze 15 kg. Skládací design s jednou pojistkou zajišťuje snadné ovládání, manipulaci a skladování.

Konstrukce LED displeje

Popis tlačítek/funkcí:

1. Tlačítko napájení: pro zapnutí/vypnutí napájení tlačítko dlouze stiskněte;
2. Tlačítko zrychlení: pro zahájení jízdy a zrychlení stiskněte pravé tlačítko zrychlení;

3. Brzda: pro zabrzdění stlačte páčku brzdy. Lehce stiskněte zadní blatník, pomůžete tak brzdění (po dobu brzdění bliká zadní LED světlo)

4. Funkční tlačítko: pro výběr režimu rychlosti tlačítko krátce stiskněte:

a. Režim pro začátečníky: ikona „D“ nesvítí
b. Normální režim: ikona „D“ je podsvětlená bíle
c. Sportovní režim: ikona „D“ je podsvětlená červeně

1. Osvětlení LED: Pro zapnutí předního a zadního LED světla dvakrát stiskněte funkční tlačítko, pro vypnutí světel LED znovu funkční tlačítko dvakrát stiskněte.

2. Režim tempomatu: Pro zapnutí tempomatu udržujte aktuální rychlost asi 6 sekund; pro vypnutí tempomatu stiskněte tlačítko zrychlení nebo páčku brzdy.

3. Výstražná kontrolka: Kontrolka informuje o nadměrné teplotě ovladače. Jakmile se objeví na displeji, měli byste okamžitě přerušit jízdu, vypnout koloběžku a počkat, až ovladač vychladne. Používání koloběžky s rozsvícenou kontrolkou může vést k trvalému poškození ovladače. Na tuto poruchu se záruka nevztahuje.

Rozbalení

Po otevření kartonové krabice nejdříve vyjměte koloběžku a ujistěte se, že všechny díly jsou kompletní. Pokud cokoli chybí, obraťte se na svého prodejce. Zkontrolujte stav přístroje a ověřte, že skládací systém je dostatečně stabilní a že plošina neobsahuje praskliny. Zkontrolujte také, zda displej není poškozen.

Instalace

Po rozbalení a kontrole stavu všech součástí můžete začít s montáží skútru. Postupujte podle níže uvedeného obrázku:

1. Montáž po vybalení z krabice

A. Pro uvolnění blokády stiskněte zadní blatník a zvedněte tyč řízení do svislé polohy;
B. Pro zablokování mechanizmu skladání zvedněte klíč co nejvíce do výsky a před samočinným odblokováním ho zajistěte přetočením zabezpečujícího pásku co nejvíce doprava.
C. Pomocí šestihranného klíče M6 namontujte těleso brzdy
D. Utáhněte řídítka (pozor na směr utahování)

2. Skládaní

A. Přetočte zabezpečující pásek klíče doleva;
B. Klíč mechanizmu skládání stiskněte co nejvíce dolů;
C. Opatrně stáhněte tyč řízení dolů;
D. Pro zajištění tyče řízení přibližte hák na ní upevněný k otvoru v zadním blatníku a dotiskněte;

3. Demontáž / montáž baterie

A. Stiskněte tlačítko blokády krytu baterie;
B. Opatrně posuňte kryt baterie zdola nahoru;
C. Po přesunutí baterie nahoru ji vyjměte z řídítek vodorovným tahem za kryt baterie

Montáž baterie

A. Vložte kryt baterie (spojovacím kontaktem směrem dolů) do otvoru v řídítkách.
B. Zatlačte kryt baterie dolů, dokud západka krytu baterie nezapadne na místo. Zkontrolujte, zda je baterie správně vložena a zda je blokáda na horní straně krytu uzamčena.

POZOR!

Po vyjmutí baterie ji můžete nabíjet pomocí dodaného napájecího adaptéru.

Během manipulace, čištění nebo údržby skútru nenabíjejte baterii.

Průvodce bezpečnou jízdou

Obsah této kapitoly je velmi důležitý, pečlivě si ji přečtěte a dodržujte všechna bezpečnostní pravidla a postupy. Naše společnost nezodpovídá za žádné nehody, které by vedly k poškození majetku nebo zdraví v důsledku porušení tohoto bezpečného průvodce.

Elektrická koloběžka je nejen zábavným nástrojem, ale také dopravním prostředkem. Při správných bezpečnostních opatřeních během jízdy můžete chránit vás i ostatní před nehodou. Vezměte prosím na vědomí, že používání koloběžky v terénu a na veřejných komunikacích může vést ke kolizím způsobeným jinými účastníky silničního provozu, i když dodržujete všechna bezpečnostní opatření. Je velmi důležité udržovat dostatečnou vzdálenost od ostatních účastníků silničního provozu a jiných vozidel.

Jízda na koloběžce

• Při jízdě na koloběžce dodržujte místní předpisy pro silniční dopravu. Měli byste ji řídit pečlivě a klidně, věnovat pozornost ostatním lidem a předmětům, abyste se vyhnuli kolizím.
• Jezděte bezpečně s ustálenou rychlostí a v dostatečné vzdálenosti od chodců a vozidel. Bud'te připravení k zastavení kdykoli. Předcházeite náhlému zrychlení a brzdění.
• Při jízdě na chodníku respektujte práva chodců, dávejte jim přednost při změně pruhu, a nelekejte kolemidoucí, zejména děti.
• Upravte rychlost koloběžky ostatním účastníkům silničního provozu v oblasti s hustším provozem. Chcete-li předjíždět skupinu chodců, ujistěte se, že máte dostatek místa a bezpečně je předejděte. Pohyb v davu vysokou rychlostí je velmi nebezpečný.
• Neparkujte koloběžku na místě, kterým bude těžké projít.
• Při jízdě na koloběžce byste měli být uvolněni, kolena mírně ohnutá a hlavu zvednutou.

V případě náhlého zrychlení nebo náhlého brzdění při jízdě vysokou rychlostí může řidič snadno ztratit rovnováhu a nakonec způsobit nehodu. Snažte se vyhnout takovým situacím.

Nabíjení baterie

• Ujistěte se, že je elektrická zásuvka suchá.
• Při nabíjení baterie namontované v koloběžce otevřete kryt nabíjecí zásuvky baterie umístěný na spodní straně krytu baterie. Pokud nabíjení probíhá na demontované baterii, napájení je připojeno ke stejné zásuvce.
• Připojte adaptér do zdroje napájení (110 V \~ 240 V, 50 Hz \~ 60 Hz), ujistěte se, že zelená kontrolka nabíjení svítí, vložte druhou zástrčku adaptéru do nabíjecí zásuvky.
• Když se rozsvítí červená LED na napájecím zdroji, baterie se správně nabíjí, jinak zkontrolujte všechny kabelové přípojky.
• Když červené světlo změní barvu na zelenou, je baterie zcela nabitá. Odpojte napájecí zdroj od zdroje napájení. Dlouhodobé přebíjení může zkrátit životnost baterie.
• Dodržujte pokyny pro nabíjení baterie, jinak by došlo k poškození akumulátoru a zkrácení jeho životnosti.
• Doba nabíjení akumulátoru je asi 5 hodiny. Výrobce nemůže zaručit stejný čas nabíjení a provoz baterie kvůli opotřebení.
• Při nabíjení baterie zajistěte čisté a suché podmínky.
• Nenabíjejte baterii, pokud je sítová zásuvka mokrá.

První jízda

Příprava

• Vyberte požadované místo. Toto místo může být uvnitř i venku, musí mít plochu aspoň 10 x 10 metrů (asi 100 metrů čtverečních). Místo by mělo být rovné, ani mokré ani kluzké, bez překážek, bez vozidel, dětí, domácích zvířat nebo jiných věcí, které by vám mohly odvrátit pozornost.
• Přečtěte si pozorně tuto příručku, pokud máte možnost tak učinit, nechte si poradit od osoby, která je zkušenější v bezpečné jízdě.
• Noste helmu a chrániče, abyste zabránili možnému zranění. Přesuňte se s koloběžkou do středu oblasti, kde se budete pohybovat a seznamte se s oblastí.

Spuštění

• Pro zapnutí koloběžky stiskněte a přidržte tlačítko POWER po 2 sekundy; dále vyberte jeden ze tří režimů rychlosti.
- Jednou nohou se postavte na plošinu, druhou nohou se odrazte a uvedete tak koloběžku do pohybu:
- Postavte druhou nohu na plošinu a snažte se udržet rovnováhu:
• Pro zrychlení stiskněte palcem pravé ruky tlačítko zrychlení, nejezděte příliš rychle;
• Pro zabrzdění stiskněte levou rukou páčku brzdy a pomozte brzdění jemným stisknutím zadního blatníku:
• Z plošiny můžete sestoupit, když se koloběžka pohybuje malou rychlostí nebo se zcela zastaví;
• Pro varování ostatních uživatelů v místě, kde se pohybujete, použijte zvonek upevněný u páčky brzdy:

Čištění a skladování

• Po každé jízdě koloběžku vyčistěte.
• Pokud se gumové povrchy obtížně čistí, použijte zubní kartáček a zubní pastu a vyčistěte je i s pomocí měkké tkaniny. Tato metoda může odstranit i malé škrábance.
• Skútr skladujte v uzavřených prostorách na chladném a suchém místě. Nevystavujte skútr dlouhodobému slunečnímu světlu.

Při čištění musí být zásuvka pro nabíjení baterie pevně uzavřena, jinak by mohlo dojít k úrazu elektrickým proudem a poškození skútru. Neumývejte skútr vysokotlakým vodním paprskem nebo ponořením do vody - mohlo by to způsobit neopravitelné poškození přístroje.

Údržba baterie

Baterie je nejdůležitější součástí údržby. Chcete-li prodloužit životnost, postupujte podle následujících pokynů:

• Přečtěte si pokvny k označení baterií a postupuite podle nich.
• Nejlepší teplota akumulátoru je 10 stupňů. Akumulátor neuchovávejte při teplotách pod -10 stupňů nebo nad 35 stupňů.
• Pokud je teplota prostředí nižší než 0 °C, akumulátor nenabíjejte, prěneste ho na místo, kde je teplota vyšší než 10 °C, chvíli počkejte a teprve potom začněte akumulátor nabíjet.
• Baterii skladujte na chladném a suchém místě. Velmi vlhké místo může způsobit kondenzaci uvnitř baterie, což může baterii rychle poškodit.
• Pokud displej zobrazuje nízkou úroveň akumulátoru, připojte akumulátor k nabíječce. Zkuste zabránit úplnému vyčerpání baterie. Před začátkem jízdy plně nabijte baterii. Časté nabíjení nepoškodí baterii. Naopak, dlouhodobé skladování nenabitého akumulátoru může zkrátit jeho životnost
• Pokud nebyla koloběžka používána po dobu 30 dnů, měla by být baterie nabita, jinak existuje pravděpodobnost jejího selhání, na které se záruka nevztahuje.
• V případě používání zařízení při pokojové teplotě si baterie zachová optimální výkon. Pokud je baterie používána při teplotě 0°C, její účinnost se výrazně sníží a při teplotě pod -10°C se může maximální vzdálenost zkrátit o polovinu nebo více.

Funkce a specifikace

• Motor: 350 W
  • Akumulátor: 36 V 10 Ah
  • Výmenný akumulátor
• Maximální rychlost: 25 km/h (trístupnová regulace rychlosti)
• Dojezd: do 40 km (v závislosti na zatížení a druhu povrchu)
  • Maximální zatížení: 120 kg
  • Sklon cesty: 15 stupnu
  • Funkce tempomatu
• Zadní brzda: kotoucová, pomocná brzda (nožní)
  • Přední brzda: elektrická brzda E-ABS
  • 10" huštené pneumatikv
  • Prední a zadní LED svetlo
• Displej LED, který ukazuje rychlost a stav nabití akumulátoru
  • Výstražný zvonek
  • Snadný mechanizmus skládání
  • Nabíjecí proud: 42 V 2 A
  • Doba nabíjení: 5 hodin
• Rozmery: 1088x461x420/1176 mm (složená/rozložená)
  • Hmotnost netto: 15 kg

TECHNICKÉ ÚDAJE ADAPTÉRU:

Vstupní napětí: 110-240 V \~ 50 / 60 Hz

Max. Vstupní proud: 2.5 A

Výstupní napětí: 42 V

Maximální výstupní proud: 2 A

Bezpečnostné zásady

1. Montáž po vytiahnutí z kartónu

Technické parametre adaptéra:

Vstupné napätie: 110-240 V \~50/60 Hz