KOM0558 - Cameră sport Quer - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE KOM0558 Quer

• Cititi cu atentie instructiunile inainte de utilizarea camerei
• Respectati cu strictete instructiunile din acest manual pentru o utilizare corespunzatoare. Operarea gresita poate distruge camera si duce la pierderea garantiei
• Nu loviti si nu scapati camera deoarece se poate distruge
• Nu lasati camera la indemana copiilor
• Nu amplasati camera in locuri cu mult praf, temperaturi ridicate sau in bataia directa a soarelui.
• Domeniul temperaturilor de utilizare este cuprins intre 0°C si 40°C
• Opriti camera inainte de a schimba cardul de memorie. Cardul de memorie se poate deteriora daca este scos cand camera este in functiune
• Cand camera este utilizata un timp mai indelungat este normal ca temperatura ei sa creasca
• Nu deschideti si nu dezmembrati camera
• Nu atingeti lentilele cand utilizati camera deoarece afectati negativ calitatea imaginii prin amprentele pe care le lasati pe lentile
• Utilizati material textil special pentru curatarea lentilelor de am-prente

Accesorii

• Manual de utilizare
• Cablu USB
  • Curea pentru casca
• Suport universal
• Suport pentru bicicleta
• Banda adeziva 3M
• Banda elastica
• Banda Velcro
• Incarcator de retea

Interfata camera

1 2 3 4

1. Port miniUSB
2. Slot micro SD
3. Reset
4. Orificiu surub
5. Comutator pornire
6. Comutator mod
7. Indicator functionare
8. Indicator incarcare

7 8 6 5

RO

Instructiuni pentru montare

Camera poate fi montata in mai multe moduri. Va rugam sa urma- riti urmatoare figuri ca sugestii pentru montare.

2. Montarea camerei pe laterala castii:

Strangeti banda elastica de laterala castii impreuna cu suportul universal apoi fixati ferm camera, asa cum se arata in figurile de mai jos.

Fixati camera pe suportul universal apoi conectati-I la suportul de bicicleta, pe ghidonul bicicletei, asa cum se arata in figura de mai jos.

Inserarea si scoaterea cardului de memo- rie

1. Inainte de a insera sau de a scoate cardul de memorie, verifica- ti ca sa fie oprita camera!
2. Inserati cardul de memorie respectand directia corecta de introducere in slot – o orientare gresita si fortarea cardului poate duce la deteriorarea cardului si a slotului!
3. Pentru scoaterea cardului, apasati capatul cardului si acesta va iesi automat din slot.

Incarcarea bateriei

RO

Conectati incarcatorul la portul USB si introduceti alimentatorul in priza. Pe durata incarcarii, indicatorul de culoare rosie este pornit iar cand baterie este incarcata indicatorul se stinge.

Nota: Pentru a creste eficienta incarcarii, opritii camera pe durata incarcarii bateriei.

Functii comutatoare

Comutator pornire: este utilizat pentru a porni/opri camera, inregistrare video /stop precum si pentru a fotografia

Comutator mod: pentru a comuta intre modul video si modul fotografie

Reset: daca camera nu mai reactioneaza, verificati starea bateriei si daca to nu reusiti sa o porniti, utilizati acest buton pentru resetarea camerei.

Operare

1. Pornire/oprire

Apasati si tineti apasat butonul de pornit/oprit, cele 2 indicatoare se aprind (se va auzi si un sunet), camera se porneste/opreste.

Nota: Daca se afla in stand-by, dupa un anumit timp de inactivitate, camera se opreste automat.

2. Inregistarre video

Camera are 2 setari pentru modul video: 720p si 1020p (implicit este setat pe 720p). In modul 720p, indicatorul de lucru este de culoare portocalie, iar pe modul 1020p, indicatorul este bicolor (portocaliu si albastru).

Inregistrare normala (cand camera nu este conectata la incar-care)

Cand camera este pornita, apasati odata butonul de pornire pentru a incepe inregistrarea. (se va auzi un sunet), indicatorul de lucru incepe sa palpaie. La fiecare 3 minute se salveaza inregistrarea.

Apasati din nou butonul de pornire pentru a opri inregistrarea, indicatorul de lucru se stinge.

Inregistrare in bucla (cand este conectat la incarcare)

Cand camera este conectata la incarcare, ea porneste automat, veti auzi un sunet si indicatorul de lucru incepe sa palpaie. Cand indicatorul palpaie in culoarea portocalie, inregistrarea porneste automat (pe modul 720p). Se vor salva flimulete la fiecare 3 minu-te. Cand cardul microSD este plin, va suprascrie fisierele deja in-registrate. Apasati butonul de pornire (veti auzi un sunet) pentru a opri inregistrarea, indicatorul si camera se opresc.

3. Inregistare fotografii

Apasati butonul de mod pentru a comuta camera pe modul fotografie (indicatorul va fi albastru). Pentru efectuarea de fotografii, apasati butonul de pornire iar fotografia va fi salvata automat.

4. Setari data si ora inregistrare (amprenta de timp)

Modul de inregistrare video 720p este implicit setat cu amprenta de timp, modul 1080 este fara amprenta de timp. Daca doriti sa setati amprenta de timp, urmariti pasii urmatori:

1. Creati un fisier cu extensia .txt, cu numele“TIMERSET.TXT”
2. Deschideti fisierul, introduceti YEAR/MONTH/DATE/TIME si salvati-I ca de exemplu: 20130319084456Y.

RO

In modul stand-by, apasati si tineti apasat butonul de mod pentru 5 secunde, si eliberati butonul cand auziti un sunet. In acest moment camera incepe sa formateze fisierele iar cand sunetul dispare procesul de formatare s-a incheiat.

Redarea pe calculator a fisierelor inregistrate

1. Porniti camera. Conectati camera la calculator prin intermediul cablului USB.

Deschideti fisierul "My computer" de pe desktop-ul calculatorului si discul nou care a aparut pentru a vizualiza inregistrarile din camera.

1. Dupa vizionare (sau dupa ce ati copiat fisierele pe calculator), inchideti fisierul si scoateti cablul USB iar camera se va opri automat.

Specificatii tehnice

■ Senzor: Senzor CMOS 1.3 Mpx
■ Lentile: 115 grade la 720p
■ Rezolutie: 1080p (1920x1080) / 720p (1280x720)
■ Dimensiune imagine: 5 Mpx 2560x1920
■ Format fisier: H264 / JPG
■ Inregistrare in bucla: da
■ Interfata USB 2.0: port miniUSB
■ Cititor de carduri microSD (max. 32 GB)
■ Microfon incorporat
■ Baterie reincarcabila litiu de 3,7 V / 700 mAh
■ Functioneaza aproximativ 2h la 1080p
■ Rezistent la apa pana la 10 de metri

Specificatiile sunt supuse schimbarilor fara notificare prealabila.

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, va rugam sa separati acest produs de alte tipuri de reziduuri si sá-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatori casnici sunt rugati sa ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatori institutionali sunt rugati sa ia legatura cu furnizorul si sa verifice conditiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.

Produs in RPC pentru Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.

RO

QUER®

www.quer.pl