MS2044V - Microunde LG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cuptor cu microunde (independent)
Marcă	LG
Model	MS2044V
Volum interior	20 litri
Dimensiuni (L x A x Î)	455 x 260 x 330 mm
Greutate	aprox. 11 kg
Putere microunde	800 W
Tensiune/Frecvență	230 V / 50 Hz
Control	Buton rotativ și taste
Afișaj	LED
Niveluri de putere	6
Funcție de decongelare	Da
Pornire rapidă	Da
Blocare pentru copii	Da
Iluminare interioară	Da
Talger rotativ	Da
Temporizator	Da (max. 99 minute)
Deschidere ușă	Buton de presare
Material carcasă	Oțel inoxidabil
Clasă de eficiență energetică	A

Întrebări frecvente - MS2044V LG

Cum curăț interiorul cuptorului cu microunde?

Curățați interiorul după fiecare utilizare cu o cârpă umedă. Pentru murdărie persistentă, încălziți un bol cu apă și suc de lămâie timp de 5 minute pentru a lăsa aburul să acționeze. Evitați detergenții abrazivi.

Pot folosi obiecte metalice în cuptorul cu microunde?

Nu, obiectele metalice precum folia de aluminiu sau tacâmurile pot produce scântei și pot deteriora aparatul. Folosiți doar veselă adecvată pentru cuptorul cu microunde.

Cum activez blocarea pentru copii?

Apăsați butonul 'Blocare pentru copii' timp de 3 secunde până când se aude un semnal. Aparatul este apoi blocat. Repetați procesul pentru deblocare.

De ce nu se rotește talgerul rotativ?

Asigurați-vă că talgerul rotativ este așezat corect pe inelul de antrenare. Dacă problema persistă, motorul de antrenare ar putea fi defect. Contactați serviciul de asistență.

Cum folosesc funcția de decongelare?

Apăsați butonul 'Decongelare', introduceți greutatea alimentului și porniți procesul. Aparatul ajustează automat puterea. Întoarceți alimentul ocazional în timpul decongelării.

Ce înseamnă diferitele niveluri de putere?

Nivelurile variază de la 1 (scăzut) la 6 (ridicat). Nivelul 1 este potrivit pentru decongelare, nivelul 6 pentru încălzire rapidă. Găsiți puterea exactă în manualul de utilizare.

Pot folosi cuptorul cu microunde fără talgerul rotativ?

Nu, talgerul rotativ asigură o distribuție uniformă a gătitului. Nu utilizați aparatul niciodată fără talgerul rotativ.

Cum setez ora?

Apăsați butonul 'Ceas', setați orele cu butonul rotativ, apăsați din nou 'Ceas' și repetați pentru minute. Confirmați cu 'Start'.

De ce se oprește cuptorul cu microunde în timpul funcționării?

Cauze posibile: ușa a fost deschisă, timpul de gătire a expirat sau aparatul s-a supraîncălzit. Lăsați aparatul să se răcească și verificați etanșeitatea ușii.

Ce accesorii sunt incluse în pachet?

În pachet sunt incluse un talger rotativ și un inel pentru talgerul rotativ. Accesoriile opționale, cum ar fi un grătar, nu sunt incluse.

MANUAL DE UTILIZARE MS2044V LG

(optional, vă rugăm consultați și specificațiile modelului)

www.lg.com

Copyright © 2024-2025 LG Electronics Inc. Toate drepturile rezervate.

Precauții

Precauții pentru a evita posibila expunere la energia excesivă a microundelor.

Nu puteți folosi cuptorul cu ușa deschisă din cauza dispozitivelor de siguranță din mecanismul ușii. Aceste dispozitive de siguranță opresc în mod automat orice activitate de gătit; care în cazul unui cuptor cu microunde poate duce la o expunere nocivă la energia degajată de microunde.

Este important să nu forțați dispozitivele de siguranță.

Nu așezați niciun obiect între partea frontală a cuptorului și ușă și nu lăsați reziduurile alimentare sau de la curățare să se adune pe suprafețele de etanșare.

Nu folosiți cuptorul dacă este defect. Este foarte important ca ușa cuptorului să se închidă corect și să nu existe defecte la: (1) ușă (îndoită),

(2) balamale și clante (rupte sau slăbite), (3) garniturile de etanșare și suprafețele de sigilare.

Cuptorul nu trebuie ajustat sau reparat decât de personalul calificat de la service.

Avertisement

Vă rugăm să vă asigurați că timpii de gătire sunt corect setați căci gătirea excesivă poate duce la incendierea ALIMENTELOR și la deteriorarea ulterioară a cuptorului.

Când încălziti lichide, de exemplu supe, sosuri și băuturi în cuptorul cu microunde, poate avea loc o fierbere eruptivă întârziată, fără ca bulele de fierbere să fie vizibile. Acest lucru ar putea duce la o fierbere bruscă a lichidului fierbinte. Pentru a preveni apariția unei astfel de situații, parcurgeți următorii pași:

1 Evitați folosirea recipientelor cu partea laterală dreaptă și cu gât îngust.
2 Nu supraîncălziți.
3 Amestecați lichidul înainte de așezarea recipientului în cuptor și încă o dată la jumătatea timpului de încălzire.
4 După încălzire lăsați-l să stea în cuptor puțin timp, amestecați sau agitați conținutul (mai ales lichidele din biberoane și borcănele pentru bebeluși) din nou cu grijă și verificați temperatura înainte de a consuma, pentru a evita arsurile (mai ales lichidele din biberoane și borcănele pentru bebeluși). Aveți grijă la manipularea recipientului.

Avertisement

Lăsați întotdeauna mâncarea să stea după ce a fost gătită la microunde și verificați temperatura acestora înainte de consum. În special conținutul biberoanelor și a borcănelelor pentru bebeluși.

Cuprins

Functionarea cuptorului cu microunde

Microundele sunt o formă de energie similară cu undele radio și cele de televiziune și lumina normală a zilei. În mod normal, microundele se răspândesc în exterior, pe măsură ce se deplasează prin atmosferă și dispar fără niciun efect. Totuși, cuptoarele cu microunde, au un magnetron care este conceput pentru a utiliza energia din microunde. Electricitatea pusă la dispoziția tubului magnetronic este folosită la crearea energiei cu microunde.

Aceste microunde intră în zona de preparare termică prin deschizăturile din interiorul cuptorului. Un platou rotativ sau o tavă se află în partea de jos a cuptorului. Microundele nu pot trece prin pereții metalici ai cuptorului, însă pot penetra materiale ca sticla, portelanul și hârtia, materiale din care sunt fabricate vasele de gătit sigure pentru microunde.

Microundele nu încălzesc vasele de gătit, deși este posibil ca acestea să se încingă de la căldura generată de alimente.

Un aparat foarte sigur

Cuptorul cu microunde reprezintă unul dintre cele mai sigure aparate electrocasnice. Atunci când se deschide ușa, cuptorul oprește automat producerea de microunde. Energia microundelor este transformată complet în căldură atunci când intră în alimente, fără să mai lase energie care să fie nocivă pentru dvs. atunci când mâncați alimentul respectiv.

Precautii ____ 2
Cuprins 3
Instrucțiuni de siguranță importante ____ 4 \~ 9
Despachetare și instalare ____ 10 \~ 11
Setarea ceasului 12
Siguranță pentru copii 13
Gătire Micro Power 14
Nivel Micro Power 15
Gătire în două etape 16
Pornire rapidă 17
Economisirea Energiei 18
Auto Cook 19 \~ 20
Auto Defrost 21 \~ 22
Quick Defrost 23 \~ 24
Mai bine sau mai puțin gătit ____ 25
Ustensile sigure pentru microunde 26
Caracteristicile alimentelor și Prepararea la microunde ____ 27 \~ 28
Întrebări și răspunsuri 29
Specificații tehnice 30

Instrucțiuni de siguranță importante

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

Acest simbol vă avertizează asupra pericolelor posibile care vă pot răni sau uicide pe dvs.sau pe alții.

Toate mesajele de siguranță apar după simbolul de alertă de siguranță sau după cuvintele „AVERTISMENT” sau „ATENTIE”. Aceste cuvinte înseamnă:

AVERTISMENT

Acest simbol indică riscuri sau practici riscante, care pot cauza leziuni grave sau deces.

ATENTIE

Acest simbol indică riscuri sau practici riscante, care pot cauza leziuni grave sau deteriorarea aparatului.

AVERTISMENT

1. Modificarea sau repararea din proprie inițiativă a ușii, a structurilor de etanșare de la ușă, a panoului de control, a comutatoarelor de siguranță de blocare sau a oricărei piese componente a cuptorului este interzisă, în special dacă aceste lucrări împlică și îndepărtarea oricărel structuri de protectie împotriva expunerii la energia emisă de cuptorul cu microunde.
   Dacă structurile de etanșare a ușii și piesele adiacente sunt deteriorate, folosirea cuptorului cu microunde este interzisă. Lucrările de reparații trebuie efectuate doar de către tehnicieni service calificați.
2. Spre deosebire de alte aparate, cuptorul cu microunde este un aparat de înaltă tensiune și de curent înalt. Utilizarea sau reparațiile necorespunzătoare pot cauza expunere dăunătoare excesivă la energia emisă de cuptorul cu microunde, sau pot cauza șoc electric.
3. Utilizarea cuptorului ca uscător este interzisă. (ex. Folosirea cuptorului cu microunde pentru uscarea ziarelor ude, a rufelor, a jucărllor, a dispozitivelor electrice, a animalelor sau a copiilor, etc. este interzisă)
   In caz contrar există riscul producerii unor pagube materiale serioase, incendii, arsuri sau deces instant din cauza șocului electric.
4. Aparatul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu

capacități fizice, senzoriale, sau de către persoanele fără experiență sau cunoștințe corespunzătoare, cu excepția cazurilor în care aceste persoane sunt monitorizate sau au fost instruite corespunzător de către persoanele responsabile pentru siguranța lor. Copii (tineri) trebuie supravegheați în scopul evitării utilizării aparatului ca o jucărie de către aceștia.
Utilizarea necorespunzătoare poate cauza pagube materiale semnificative, incendii, şocuri electrice sau arsuri.
4. Pe durata utilizării există posibilitatea încălzirii componentelor accesibile. Păstrați și folositi aparatul în locuri inaccesibile copiilor.
o In caz contrar copii pot suferi arsuri.
5. Încălzirea lichidelor și a alimentelor în recipiente închise este interzisă, deoarece acestea pot exploda. Înainte de preparare și de decongelare îndepăratați ambalajul din plastic de pe alimente. Nu ultați, că totuși sunt cazuri în care alimentele trebuie învelite în plastic în scopul încălzirii sau a preparării.
o In caz contrar există riscul explodării.
6. Asigurați-vă că în fiecare mod de operare sunt folosite accesoriiile corespunzătoare.
- Utilizarea necorespunzătoare poate cauza deteriorarea cuptorului și a accesorilor, sau poate cauza scântei și incendiu.

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

Instrucțiuni de siguranță importante

AVERTISMENT

1. Nu läsați copii să se joace cu accesoriile, sau să se agațe de mânerul ușii cuptorului.
   o Există riscul suferirii de leziuni.
2. Efectuarea lucrărilor de reparații și de mentenanță de către alte persoane, decât persoanele cu cunoștințe corespunzătoare este interzisă, deoarece astfel de lucrări implică îndepărtarea structurilor de protecție împotriva expunerii la energia generată de microunde.
3. Dacă aparatul este folosit în mod mixt, copii pot folosi aparatul doar sub supravegherea unui adult, din cauza temperaturilor înalte generate.
4. Utilizarea cuptorului cu microunde deteriorat este interzisă. Este foarte importantă, ca ușa aparatului să se închidă corespunzător, și ca aparatul să nu prezinte semne de deteriorare la: (1) ușă (indoire), (2) balamale și zăvoare (rupte sau slăbite), (3) garniturile de etanșare a ușii și la suprafețele de etanșare.
   În caz contrar există riscul expunerii excessive la energia dăunătoare generată de microunde.
5. Dacă observați că garniturile de etanșare de la ușă sunt deteriorate, folosiți cuptorul cu microunde doar după repararea acestuia de către o persoană competentă.
6. Aparatul este alimentat prin prelungitor, sau printr-un aparat electric portabil, prelungitorul sau dispozitivul electric portabil trebuie poziționat în așa fel, încât să fie evitată expunerea la apă sau la alte lichide.
7. Copii pot folosi cuptorul cu microunde fără supravegherea unui adult, doar dacă au fost instruiti corespunzător și dacă pot folosi aparatul în condiții de siguranță, înțelegând și riscurile utilizării necorespunzătoare.
8. Pe durata utilizării aparatul și componentele accesibile ale acesteia se încălzesc.

Actionați cu atenție și evitați atingerea componentelor fierbinti. Copii sub 8 ani pot folosi cuptorul doar sub supraveghere.

1. Pe durata utilizării aparatul se încălzește. Aționați cu atenție și evitați atingerea componentelor fierbinti din interiorul cuptorului.
2. Folosirea substanțelor de curățate abrazive dure sau a obiectelor metalice ascuțite pentru curățarea geamului ușii cuptorului este interzisă, deoarece există riscul zgârierii suprafeței, ceea ce poate cauza sfârâmarea sticlei.

ATENTIE

1. Folosirea cuptorului cu ușă deschisă nu este posibilă din cauza mecanismelor de blocare montate în mecanismul ușii. Modificarea mecanismelor de siguranță este strict interzisă.
   În caz contrar există riscul expunerii excessive la energia dăunătoare generată de microunde. (Dacă ușa este deschisă, mecanismele de siguranță întrerup în mod automat funcționarea aparatului.)

2. A șezarea de obiecte (de ex. prosoape de bucătărie, batiste, etc.) între partea frontală a cuptorului și ușă, sau acumularea de resturi de alimente sau de substanțe de curățare pe suprafetele de etanșare trebuie prevenite.

3. Vă rugăm asigurati-vă că intervalele de preparare sunt setate corespunzător, cantitățile mici de alimente necesită timp de preparare sau de încălzire mai scurt.

4. P _repararea prea lungă poate cauza aprinderea alimentelor și, implicit, și deteriorarea cuptorului cu microunde.
5. În cazul încălzirii de lichide, de ex supe, sosuri sau băuturi în cuptorul cu microunde,
   * Evitați folosirea recipientelor cu partea laterală dreaptă și cu gât îngust.

Instrucțiuni de siguranță importante

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

CAUTION

* Evitați supraîncâlzirea.
* Amestecați lichidul înainte de așezarea recipientului în cuptor, încă o dată pe durata încălzirii.
* După încălzire lăsați alimentele în cuptor pentru o scurtă perioadă de timp, amestecați sau agitați din nou; verificați emperatura înalnte de consumare, evitând astfel arsurile (în special a sticlelor și a borcanelor cu alimente pentru copii).
- Recipientele trebuie manipulate cu atenție. În cazul băuturilor încălzite cu cuptorul cu microunde, există riscul scurgerii, motiv pentru care recipientele trebuie manipulate cu atenție.
5. Cuptorul dispune de orificii de evacuare aflate în partea superioară, în partea inferioară și în părțile laterale. Blocarea orificiilor de evacuare este interzisă.
În caz contrar există riscul deteriorării aparatului, și a preparării necorespunzătoare a alimentelor.
6. Nu folosiți cuptorul când acesta este gol. Când cuptorul nu este utilizat vă recomandăm să lăsați un pahar cu apă pe acesta. În cazul în care cuptorul este pornit din greșeală, apa absoarbe toată energia din microunde.
Utilizarea necorespunzătoare poate cauza deteriorarea cuptorului cu microunde.
7. Prepararea alimentelor învelite în prosoape de bucătărie este interzisă, cu excepția cazurilor în care cartea de rețete conține astfel de instrucțiuni referitoare la prepararea mâncării în cauză. Folosirea hârtiei de ziar în locul prosoapelor de hârtie este interzisă.
- Utilizarea necorespunzătoare poate cauza explozie sau incendiu.
8. Folosirea recipientelor din lemn sau ceramică cu elemente metalice

(de ex. aur sau argint) este interzisă. Îndepăratați elementele și structurile metalice. Folosiți doar ustensile potrivite pentru utilizare în cuptoarele cu microunde. Flosirea recipientelor metalice în cuptorul cu microunde este interzisă.

• Acestea se pot încălzi. Obiectele metalice folosite în cuptorul cu microunde se pot îndoi, ceea ce poate cauza deteriorări grave.
• Folosirea produselor realizate din hârtie reciclată este interzisă.
• Acestea pot conține impurități, care pot cauza scântei și/sau flăcări pe durata preparării.
• Ćlătirea tăvii și a grătarului în apă imediat după utilizare este interzisă. În caz contrar există riscul fisurării sau a deteriorării.
  Utilizarea necorespunzătoare poate cauza deteriorarea cuptorului cu microunde.
• Asigurași-vă de faptul că ați poziționat cuptorul în așa fel, încât partea frontală a ușii este cu 8 cm sau mai mult în spatele muchiei suprafeței pe care este așezat aparatul, evitând astfel căderea din greșeală a aparatului.
• Utilizarea necorespunzătoare poate cauza leziuni sau deteriorarea cuptorului.
• Înainte de preparare perforați coaja cartofilor, merelor și a fructelor și legumelor similare.
  o In caz contrar există riscul explodării.
• Nu fierbeți ouăle în coajă. încălzirea de ouă fierte în coajă în cuptorul cu microunde este interzisă, deoarece acestea pot exploda, chiar și după încălzirea în cuptorul cu microunde.
• In ouă se acumulează presiune, ceea ce cauzează explodarea lor.
• Prăjirea grăsimilor în cuptorul cu microunde este interzisă.
• În caz contrar există riscul prăjirii excesive a lichidelor fierbinti.

CITIȚI CU ATENTIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

Instrucțiuni de siguranță importante

ATENTIE

1. Dacă observați fum opriți aparatul sau deconectați-l de la sursa de alimentare și lăsați închisă ușa, pentru a elimina orice flacără.

- In caz contrar există riscul deteriorării grave a aparatului, risc de incendiu sau risc de șoc electric.

1. Dacă în cuptorul cu microunde sunt încălzite alimente stocate în recipiente de hârtie sau din plastic, monitorizați cuptorul, deoarece există risc de aprindere.

- Deteriorarea recipientului poate cauza scurgerea alimentelor, ceea ce ulterior poate cauza incendiu.

1. Pe durata utilizării aparatului există riscul supraîncălzirii suprafetelor accesibile. În cazul în care cuptorul cu microunde este utilizat în modul Grătar, Convecție sau Preparare automată, evitați atingerea ușli cuptorului, a carcasei externe, a carcasei din spate, a interiorului cuptorului, a accesorilor și a mâncărurilor; asigurați-vă că acestea s-au răcit corespunzător.

- Deoarece cuptorul și alimentele se încălzesc, apare riscul suferirii de arsuri; folositi mănuși culinare groase.

1. Cuptorul trebuie curățat în mod regulat, depunerile de alimente trebuie eliminate.

In lipsa curățării cuptorului cu microunde există riscul deteriorării suprafeței, ceea ce va cauza scurtarea duratei de viață aparatului și apariția situațiilor periculoase.

1. Folositi aparatul doar cu sonde de temperatură recomandate.

- Stabilirea corectă a temperaturii cu sonde de temperatură necorespunzătoare nu este posibilă.

- Acest model nu este echipat cu sonde de temperatură.

1. A paratul este destinat utilizării în scopuri casnice, și în alte scopuri similare, precum:

- Bucătăriile din magazine, birouri și alte spații de lucru;

Case de fermă;

- De către clientii hotelurilor, motelurilor și a altor spații similare;

De către clientii hotelurilor în regim demipensiune.

1. Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puțin 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale redüse sau cu lipsă de experiență și cunostințe dacă au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea dispozitivului într-un mod sigur și pentru a înțelege pericolele implicate. Copiiu nu trebuie să se joace cu dispozitivul. întreținerea din partea utilizatorului nu trebuie efectuate de către copii fără supraveghere.

2. Cuptorul cu microunde este destinat încălzirii mâncărurilor și a băuturilor. Uscarea alimentelor, a hainelor sau încălzirea pernelor electrice, a pantofilor, a bureților, a lavetelor urede sau a altor obiectelor similare constituie risc de leziuni și de incendiu.

3. Aparatul nu este destinat utilizării cu cronometru extern sau cu sisteme de telecomandă.

4. Urmati instrucțiunile fiecărui producător în parte, în ceea ce privește prepararea floricelelor de porumb. Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timp ce prepară floricele de porumb. În cazul în care floricelele de porumb nu sunt gata la timp, opriți prepararea. Nu folositi pungi de culoare maro. Evitați prepararea resturilor de miez.

o P prepararea prea lungă poate cauza aprinderea floricelelor de porumb.

1. Aparatul trebuie legat la pământ. Firele din cabluri sunt colorate precum menționat mai jos

ALBASTRU \~ Neutru

MARO\~ Curent

VERDE ŞI GALBEN \~ Pământ

Sunt situații în care culorile firelor din cabluri nu corespund u culorile bornelor, în asemenea cazuri acționați astfel:

Instrucțiuni de siguranță importante

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRATI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

ATENTIE

Firul ALBASTRU trebuie conectat la borna marcată cu litera N sau colorată cu NEGRU.

Firul MARO trebuie conectat la borna marcată cu litera L sau colorată cu ROSU.

Firul VERDE ŞI GALBEN sau doar firul VERDE trebuie conectat la borna marcată cu litera G sau cu ⏚.

Cablul de alimentare deteriorat trebuie înlocuit de producător, de representantul acestuia sau de către personal calificat, în scopul evitării pericolelor.

- Utilizarea necorespunzătoare poate cauza pagube electrice.

1. Folositi doar ustensile potrivite pentru utilizare în cuptoarele cu microunde.

2. Utilizarea cuptorului în scopuri comerciale și de catering este interzisă.

Utilizarea necorespunzătoare poate cauza deteriorarea cuptorului cu microunde.

1. Aşezarea cuptorului cu microunde într-un spațiu închis este interzisă.

- Cuptorul cu microunde trebuie utilizat independent.

1. Conectarea este posibilă doar dacă ștecherul este accesibil sau prin încorporarea unui buton în cablaj, precum indicat în schema cablajelor.

Utilizarea unui ștecher sau buton necorespunzător poate cauza șoc electric sau incendiu.

1. Uşa sau părțile externe se pot încălzi pe durata utilizării aparatului.

2. Nu lăsați aparatul și cablurile acestuia la îndemâna copiilor care nu au împlinit vârsta de 8 ani.

3. Conținutul biberoanelor și a borcanelor cu mâncare pentru copii trebuie amestecat sau agitat; verificați temperatura înainte de consum, pentru a evita arsurile.

4. Interiorul și exteriorul cuptorului trebuie păstrate în stare curată. Pentru instrucțiunile detallate referitoare la curățarea cuptorului consultați secțiunea „Curățarea Cuptorului”.

5. Açãoni conform instrucțiunilor de instalare, în caz contrar apare riscul supraîncălzirii aparatului.

6. Dispozitivul nu trebuie curățat cu un aparat de curățare cu aburi.

7. Atenție, suprafață fierbinte

Acest simbol indică faptul că suprafețele se pot încălzi pe durata utilizării aparatului.

1. Aşezarea de obiecte (cărți, cutii, etc.) pe aparat este interzisă. Există riscul supraîncălzirii sau a aprinderii aparatului, respectiv riscul câderii obiectelor, ceea ce poate rezulta în leziuni.

2. Pentru a preveni arsurile, este recomandat sa nu atingeți aceste suprafețe în timpul utilizarii produsului.

In acest sens, o grijă deosebită trebuie acordata si pentru zonele din apropierea deschiderilor pentru ventilatie.

CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ

Citiți și urmați toate instrucțiunile înainte de a utiliza cuptorul pentru a preveni riscul de incendiu,șoc electric, rănire sau deteriorare atunci când utilizați cuptorul. Ghidul nu acoperă toate posibilele situații ce pot apărea.

Contactați întotdeauna agentul dvs. sau producătorul pentru problemele pe care nu le înțelegeti.

Instrucțiuni de siguranță importante

Curățarea cuptorului

1 Păstrați curat interiorul cuptorului

Stropii de mâncare sau lichidele vârsate se lipesc de pereții cuptorului și între garnitura de etanșare și suprafața ușii. Cel mai bine este să ștergeți imediat stropii cu o cârpă umedă. Firimiturile și stropii vor absorbi energia microundelor și vor prelungi timpul de preparare. Folosiți o cârpă umedă pentru a șterge firimiturile care cad între ușă și cadru. Este important să păstrați curată această zonă, pentru a asigura o bună etanșare. Îndepărtați stropii de grăsime cu o cârpă săpunită, apoi clătiți și uscați. Nu folosiți detergenți aspri sau agenți de curățare abrazivi. Platoul rotativ din sticlă poate fi spălat cu mâna sau în mașina de spălat vase.

2 Păstrați curată suprafața exterioară a cuptorului

Curățați partea exterioară a cuptorului cu apă și săpun, apoi cu apă curată și uscați cu o cărpă moale sau cu un prosop de hârtie. Pentru a preveni deteriorarea părților funcționale din interiorul cuptorului, apa nu trebuie să pătrundă în orificiile de ventilare. Pentru a curăța panoul de control, deschideți ușa pentru a preveni pornirea accidentală a cuptorului, și ștergeți cu o cărpă umedă și apoi imediat cu o cărpă uscată. Apăsați STOP/CLEAR după curățare.

3 Dacă se acumulează aburi în interiorul sau în jurul părții exterioare a ușii cuptorului, ștergeți panourile cu o cârpă moale. Această situație poate apărea atunci când cuptorul cu microunde este folosit în condiții de umiditate crescută și în nici un caz nu îndică un defect al aparatului.

4 Uşa și garnitura de etanșare a ușii trebuie păstrate curate. Folosiți numai apă caldă, săpunită, clătiți și apoi uscați bine.

NU FOLOSIȚI MATERIALE ABRAZIVE, CUM AR FI PRAFUL DE CURĂȚAT SAU BUREȚEI DIN METAL ORI DIN MATERIAL PLASTIC.

Părțile metalice sunt mai ușor de întreținut dacă se șterg frecvent cu o cârpă umedă.

5 Nu folositi un aspirator cu abur.

Despachetare și instalare

Urmând paşii din aceste două pagini, veți putea verifica rapid dacă cuptorul funcționează corect. Vă rugăm să acordați o atenție deosebită îndrumărilor privitoare la locul de instalare a cuptorului. Atunci când despachetați cuptorul, asigurați-vă că ați scos toate accesoriiile și ambalajele. Verificați dacă cuptorul nu s-a deteriorat în timpul transportului.

Conectați cuptorul la o priză standard de uz casnic. Cuptorul cu microunde trebuie să fie singurul aparat conectat la acea priză. În cazul în care cuptorul nu funcționează corect, scoateți ștecărul cablului de alimentare din priză și apoi introduceti-l din nou.

Pentru deschiderea ușii cuptorului folosiți mânerul. Introduceți SUPORTUL DE ROLĂ în cuptor, iar apoi așezați PLATOUL ROTATIV DIN STICLĂ pe acesta.

Umpleți un recipient de utilizat în cuptorul cu microunde cu 300 ml de apă. Așezați recipientul pe PLATOU și închideți ușa cuptorului. Dacă nu știți ce vase pot fi utilizate în cuptorul cu microunde, vă rugăm consultați pagina 26.

Apăsați tasta START o dată ta timpul de preparare la 30 secunde.

AFIŞAJUL va număra descrescător de la 30 secunde Când ajunge la 0, se aude un SEMNAL SONOR. Deschideți ușa cuptorului și verificați temperatura apei. Cuptorul funcționează dacă apa din recipient este caldă. Acționați cu atenție atunci când îndepărtați recipientul, deoarece este posibil ca acesta să fie fierbinte.

Puteti seta ceasul cu baza de 12 ore sau cea de 24 de ore.

În următorul exemplu, vă vom arăta cum se setează ora 14:35, folosind baza de 24 ore

Asigurați-vă că ați îndepărtat toate ambalajele din cuptor.

Când cuptorul este introdus pentru prima oară în priză, ori după o pană de curent, pe ecran va apărea „0”; va trebui să setați din nou ceasul.

Dacă ceasul (sau afișajul) arată simboluri ciudate, scoateți cuptorul din priză și introduceti-l din nou, apoi setați din nou ceasul.

După 5 minute, aparatul comută automat la modul de standby.

Asigurați-vă că ați instalat corect cuptorul, potrivit descrierilor anterioare din acest manual.

Apăsați STOP/CLEAR.

Apăsați CLOCK o dată.

(Dacă doriți să setați baza de 12 ore a ceasului, Apăsați CLOCK încă o dată. Dacă doriți să modificați opțiunea după setarea ceasului, va trebui să scoateți aparatul din priză și să-l introduceți din nou).

Apăsati 10 MIN de cincisprezece ori.

Apăsați 1 MIN de trei ori.

Apăsați 10 S de cinci ori.

Apăsați CLOCK pentru a seta timpul.

Ceasul începe să numere.

Cuptorul dvs. dispune de o caracteristică de siguranță, care previne pornirea sa accidentală. Odată ce ați activat funcția de blocare pentru copii, nu veți mai putea folosi nicio funcție și nu mai poate avea loc nicio activitate de preparare. Totuși, copilul dvs. va putea să deschidă ușa cuptorului.

Apăsați STOP/CLEAR.

Apăsati și îneți apăsat STOP/CLEAR până când „L” se va afișa pe ecran și se va auzi un SEMNAL SONOR.

S-a activat functia CHILD LOCK.

Dacă ați setat ora, afișajul orar va dispărea de pe ecran.

„L” va rămâne afişat pe ecran pentru a vă indica că funcția CHILD LOCK este activată.

Pentru a dezactiva funcția CHILD LOCK, apăsați și țineți apăsat STOP/CLEAR până când „L” dispare.

Veți auzi un SEMNAL SONOR în momentul în care eliberați butonul.

În următorul exemplu vă vom arăta cum se prepară unele alimente cu 80% putere, timp de 5 minute și 30 secunde.

Cuptorul dvs. are cinci setări de putere.

Asigurați-vă că ați instalat corect cuptorul, potrivit descrierilor anterioare din acest manual.

Apăsati STOP/CLEAR.

Apăsați MICRO de două ori pentru a selecta puterea. Pe ecran va apărea „560”.

Apăsati 1 MIN de cinci ori. Apăsati 10 S de trei ori.

Cuptorul cu microunde este echipat cu cinci niveluri de putere, oferindu-vă flexibilitate și control maxim asupra preparării.

Tabelul de mai jos arată exemple de alimente și nivelurile de putere de gătit recomandate pentru prepararea acestora cu acest cuptor cu microunde.

Nivel

Micro Power

NIVEL PUTERE	UTILIZARE PUTERE MICROUNDE	NIVEL PUTERE (%)
RIDICATĂ	* Fierbere apă* Carne tocată de vită* Preparare bucăți pasăre, pește, legume* Preparare felii de carne fragedă	100%	700W
MEDIE SPRE RIDICATĂ	* Doar reîncălzire* Friptură și carne de pasăre* Preparare ciuperci și crustacee* Preparare alimente care conțin brânză și ouă	80%	560W
MEDIE	* Coacere prăjituri și biscuiti* Preparare ouă* Preparare creme* Preparare orez, supă	60%	420W
MEDIE SPRE SCĂZUTĂ	* Topire unt și ciocolată* Preparare felii de carne mai puțin fragede	40%	280W
SCĂZUTĂ	* Înmuiere unt și brânză* Înmuiere înghețată* Creștere aluat cu drojdie* Doar decongelare	20%	140W

Gătire

în două etape

În următorul exemplu vă vom arăta cum se poate găti în două etape. În prima etapă mâncarea se prepară timp de 11 minute la putere ridicată (HIGH); în a doua etapă mâncarea se prepară timp de 35 de minute la 280.

În timpul gătirii în două etape, ușa cuptorului poate fi deschisă și mâncarea poate fi verificată. Închideți ușa cuptorului și apăsați START iar procesul de gătire va continua.

La încheierea etapei 1, un SEMNAL SONOR se va auzi iar etapa 2 va începe.

În cazul în care doriți să anulați programul apăsați STOP/CLEAR de două ori.

Apăsați STOP/CLEAR.

Setati nivelul de putere și timpul de preparare pentru etapa 1.

Apăsati MICRO o dată pentru a selecta o putere ridicată (HIGH).

Apăsați 10 MIN o dată.

Apăsați 1 MIN o dată.

Setati nivelul de putere și timpul de preparare pentru etapa 2.

Apăsati MICRO de patru ori pentru a selecta puterea.

Apăsați 10 MIN de trei ori.

Apăsați 1 MIN de cinci ori.

În următorul exemplu vă vom arăta cum se setează un timp de gătire de 2 minute pe putere ridicată.

Pornire

rapidă

Funcția QUICK START vă permite setarea intervalelor de 30 de secunde de putere RIDICATĂ de gătire doar prin simpla apăsare a butonului START.

Apăsati STOP/CLEAR.

Apăsați START de patru ori pentru a selecta 2 minute de gătire la putere RIDICATĂ. Cuptorul dvs. va porni înainte de a termina a patra apăsare.

În timpul gătirii cu funcția QUICK START, vă puteți extinde timpul de gătire apăsând în mod repetat butonul START.

Economisirea

Energiei

Funcția ECO ON salvează energie prin oprirea afișajului.

Afişajul va fi de asemenea oprit când aparatul nu este activ timp de 5 minute.

Pe ecran va apărea „0”.

Apăsați orice tastă pentru a reporni afișajul.

Auto

Cook

Funcția AUTO COOK vă permite prepararea cu ușurință a mâncărurilor preferate, prin selectarea tipului și greutății alimentelor respective.

Categorie	Apâsați pe AUTO COOK.
Cartofi în coajă	1	dată
Legume proaspete	de	2 ori
Legume congelate	de	3 ori

Apăsati STOP/CLEAR.

Apăsati AUTO COOK de două ori pentru a selecta

Legume proaspete.

Pe ecran va apărea „AC-2”.

Apāsați tasta MORE de cinci ori pentru a introduce „0,6 kg”.

Apăsati START.

CATEGORIE ALIMENTE TEMP.		PENTRU MICROUNDE	LIMITA DE GREUTATE	INSTRUCTIUNI
1. Cartofi în coajă (Ac-1)	Încăpere	Pe Platoul rotativ din sticlă	0,1 kg - 1,0 kg	Alegeti cartofi de mărime medie, de 170 - 200 g.Spălați și uscați cartofii. Înțepați cartofii în mai multe locuri cu furculița.Așezați cartofii pe platoul rotativ din sticlă Ajustați greutatea și apăsați start. După gătire, scoateți cartofii din cuptor. Lăsați cartofii acoperiți cu folie timp de 5 minute.
2. Legume proaspete (Ac-2)	Încăpere	Vas adecvat pentru cuptorul cu microunde	0,2 kg - 0,8 kg	Așezați legumele într-un vas adecvat pentru cuptorul cu microunde.Adăugați apă.Acoperiți cu folie. După gătire, amestecați și lăsați să stea timp de 2 minute.Adăugați apă în funcție de cantitate.** 0,2 kg - 0,4 kg: 2 linguri** 0,5 kg - 0,8 kg: 4 linguri
3. Legume congelate (Ac-3)	Congelat	Vas adecvat pentru cuptorul cu microunde	0,2 kg - 0,8 kg	Așezați legumele într-un vas adecvat pentru cuptorul cu microunde.Adăugați apă.Acoperiți cu folie. După gătire, amestecați și lăsați să stea timp de 2 minute.Adăugați apă în funcție de cantate.** 0,2 kg - 0,4 kg: 2 linguri** 0,5 kg - 0,8 kg: 4 linguri

Temperatura și densitatea alimentelor variază; vă recomandăm ca alimentele să fie verificate înainte de începerea preparării. Acordați o atenție deosebită bucăților mari de carne și pui, unele alimente nu trebuie decongelate total înainte de preparare. Programul BREAD (pâine) este potrivit pentru decongelarea produselor mici, cum ar fi rulourile sau franzele mici. Acest lucru va necesita un timp de așteptare, pentru ca mijlocul să se dezghețe. În exemplul următor vă vom arăta cum se decongelează 1,4 kg de carne congelată de pasăre.

Auto Defrost

Cuptorul dvs. dispune de patru setări pentru decongelare la microunde:- Carne(MEAT), Carne de pui (POULTRY), Pește (FISH) și Pâine (BREAD); fiecare categorie de decongelare are setări diferite de putere. Apăsarea repetată a butonului AUTO DEFROST va selecta o setare diferită.

Apāsati STOP/CLEAR.

Cântăriți alimentele pe care urmează să le decongelați. Asigurați-vă că ați înlăturat părțile metalice sau folia; apoi așezați alimentele în cuptor și închideți ușa cuptorului.

Apăsați AUTO DEFROST de două ori pentru a selecta programul decongelare POULTRY (Carne de pasăre). „dEF2” se afișează.

Introduceți greutatea alimentele pe care urmează să le decongelăți. Apăsăți MORE de paisprezece ori pentru a introduce „1,4 kg”.

Apăsati START.

În timpul decongelării, cuptorul va scoate un „SEMNAL SONOR”, moment în care deschideți ușa cuptorului, întoarceți alimentul și separați pentru a asigura o decongelare uniformă. Îndepăratați părțile care s-au decongelat sau acoperiți-le pentru a ajuta la o decongelare lentă. După ce verificați, închideți ușa cuptorului și apăsați START pentru a relua decongelarea. Cuptorul nu va opri decongelarea (chiar dacă se aude un „beep”) decât dacă se deschide ușa.

GHID PENTRU DECONGELARE AUTOMATĂ PE GREUTATE

* Alimentele care urmează să fie decongelate trebuie să fie puse într-un recipient potrivit pentru utilizarea la microunde, care se așează neacoperit pe platoul din sticlă.
* Dacă este necesar, protejați portțiuni mici de carne sau pasăre cu bucăți de folie de aluminiu. Acest procedeu va preveni încălzirea portțiunilor respective în timpul decongelării. Asigurați-vă că folia nu atinge pereții cuptorului.
* Separati elementele precum carne tocată, cotlet, cârnati și bacon cât mai repede posibil.
Când se aude SEMNALUL SONOR, scoateți alimentul din cuptorul cu microunde, întoarceți alimentul pe partea cealaltă și reveniți la cuptorul cu microunde. Apăsați Start pentru a continua. La finalul programului, scoateți alimentul din cuptorul cu microunde, acoperiți-l cu o folie și lăsați-l să mai stea până când se dezgheată complet.

Pentru a dezgheta complet, de exemplu bucățile de carne și puii întregi trebuie să STEA cel puțin o oră înainte de preparare.

Categorie Ustensile Produse alimentare
Carne(dEF1)Carne de pasăre(dEF2)Pește(dEF3)	0,1 - 4,0 kg	Vase pentru microunde(Farfurie plată)	CarneCarne tocată de vită, Mușchi, Carne pentru tocană, Friptură de mușchi, Friptură înăbușită, Friptură de vită, Burger de vită, Cotlet de porc, Cotlet de miel, Friptură ruladă, Cărnați, Cotlete(.2 cm)Când se aude un beep, întoarceți alimentul.După decongelare lăsați încă 5-15 minute.Carne de pasărePui întreg, Pulpe, Piept, Pipet de curcan (sub 2,0 kg)Când se aude un beep, întoarceți alimentul.După decongelare lăsați încă 20-30 minute.PeșteFile, Friptură, Pește întreg, Fructe de mareCând se aude un beep, întoarceți alimentul.După decongelare lăsați încă 10 - 20 minute.
Pâine(dEF4)	0,1 - 0.5 kg	Prosop de hârtie sau farfurie plată	Pâine feliată, chifle, baghetă etc.Separați feliile și puneți-le într-un prosop de hârtie sau pe o farfurie plată.Când se aude un beep, întoarceți alimentul.După decongelare lăsați încă 1 - 2 minute.

Folositi această funcție pentru a decongela foarte rapid doar 0,5 kg carne tocată.

Acest lucru va necesita un timp de așteptare pentru ca mijlocul să se dezghețe. În următorul exemplu vă vom arăta cum se decongelează 0,5 kg de carne tocată congelată.

Quick Defrost

Cuptorul dvs. dispune de o setare pentru decongelare rapidă la microunde CARNE (MEAT).

Apăsati STOP/CLEAR.

Cântăriți alimentele pe care urmează să le decongelati. Asigurați-vă că ați înlăturat părțile metalice sau folia; apoi așezați alimentele în cuptor și închideți ușa cuptorului.

Apăsați pe QUICK DEFROST.

Cuptorul va porni automat.

În timpul decongelării, cuptorul va scoate un „SEMNAL SONOR”, moment în care deschideți ușa cuptorului, întoarceți alimentul și separați pentru a asigura o decongelare uniformă. Îndepăratați părțile care s-au decongelat sau acoperiți-le pentru a ajuta la o decongelare lentă. După ce verificați, închideți ușa cuptorului și apăsați START pentru a relua decongelarea.

Cuptorul nu va opri decongelarea (chiar dacă se aude un „beep”) decât dacă se deschide ușa.

GHID PENTRU DECONGELARE AUTOMATĂ PE GREUTATE

Folosiți această funcție pentru a decongela rapid carne măcinată.

Îndepărtați complet ambalajul de pe carne. Așezați carnea pe o farfurie plată potrivită pentru microunde. Când se aude SEMNALUL SONOR, scoateți carnea din cuptorul cu microunde, întoarceți carnea pe partea cealaltă și reveniți la cuptorul cu microunde. Apăsați Start pentru a continua. La finalul programului, scoateți carnea din cuptorul cu microunde, acoperiți-o cu o folie lăsați-o să mai stea 5 - 15 minute sau până când se dezgheată complet.

CATEGORIE	GREUTATE USTENSILE INSTRUCTIUNI
Carne măcinată	0,5 kg	Vase pentru microunde (Farfurie plată)	Carne măcinatăCând se aude un beep, întoarceți alimentul.După decongelare lăsați să stea încă 5 - 15 minute.

În următorul exemplu vă vom arăta cum să schimbați presetarea programului AUTO COOK pentru o perioadă mai lungă sau mai scurtă de gătit.

Mai bine sau mai puțin

gătit

Dacă descoperiți că mâncarea dvs. este prea mult sau prea puțin gătită atunci când utilizați programul AUTO COOK sau AUTO REHEAT, puteți crește sau descrește timpul de gătire apăsând tasta +/-

Când nu gătiți cu funcția Auto puteți extinde oricând timpul de gătire apăsând tasta +/-. Nu este nevoie să opriți procesul de gătire.

Apăsati STOP/CLEAR.

Setati programul AUTO COOK. (Selectati greutatea alimentelor.)

Apăsați START.

Timpul de gătire va crește cu 10 secunde de fiecare dată când apăsați tasta.

Apăsati LESS(-).

Timpul de gătire va descrește cu 10 secunde de fiecare dată când apăsați tasta.

Ustensile sigure pentru microunde

Folosirea ustensilelor metalice sau cu elemente metalice în cuptorul cu microunde este interzisă.

Microundele nu pot penetra metalul. Vor sâri de pe orice obiect metallic din cuptor și vor cauza formarea unui arc electric, fenomen alarmant care seamănă cu fulgerul.

Majoritatea ustensilelor de gătit termorezistente nemetalice sunt sigure pentru utilizarea în cuptorul cu microunde. Totuși, unele pot conține materiale care le fac să fie nepotrivite ca produse pentru folosire în cuptorul cu microunde. Dacă aveți dubii în privința unei anumite ustensile, există o cale simplă de a afla dacă poate fi folosită în cuptorul cu microunde.

Puneți ustensila respectivă lângă un bol din sticlă umplut cu apă, în cuptorul cu microunde. Porniți cuptorul pe puterea HIGH (ridicat) timp de 1 minut. Dacă apa se încinge, dar ustensila rămâne rece la atingere, înseamnă că poate fi folosită în siguranță în cuptorul cu microunde. Totuși, dacă apa nu-și schimbă temperatura, iar ustensila se încinge, înseamnă că microundele sunt absorbite de ustensilă și aceasta nu poate fi folosită în siguranță în cuptorul cu microunde. Aveți probabil multe obiecte la îndemână în bucătărie care să poată fi folosite imediat ca echipament de preparare termică în cuptorul cu microunde. Citiți cu atenție următoarea listă.

Farfurii

Multy tipuri de farfurii sunt sigure pentru utilizarea la microunde. Dacă aveți dubii, consultați documentația producătorului sau faceți testul cu microunde.

Sticlărie

Vasele din sticlă termorezistentă sunt sigure pentru utilizarea la microunde. Acestea includ toate tipurile de vase din sticlă călita pentru cuptor. Toluși, nu folosii sticlărie delicată, cum ar fi păhărelele sau paharele de vin, deoarece acestea se pot sparge pe măsură ce alimentul se încinge.

Recipiente din plastic

Acestea pot fi folosite pentru alimente care urmează să fie reîncălzite rapid. Totuși, nu trebuie utilizate pentru alimente care urmează să stea mult timp în cuptor, deoarece este posibil ca alimentele fierbinți să deformze se sau să topească recipientele din plastic.

Hârtie

Farfuriile și recipientele din hârtie sunt convenabile și sigure pentru utilizarea în cuptorul cu microunde, cu condiția ca timpul de preparare să fie scurt și alimentele ce urmează a fi preparate să fie sărace în grăsimi și apă. De asemenea, prosoapele din hârtie sunt foarte utile pentru împachetarea alimentelor și pentru tapetarea tăvilor în care se prepară alimente grase precum bacon. În general, evitați produsele din hârtie colorată, deoarece culoarea poate „ieși”. Unele produse din hârtie reciclată pot conține impurități care pot forma un arc electric sau foc dacă sunt folosite în cuptorul cu microunde.

Pungi pentru gătit din plastic

Dacă sunt destinate special preparării termice, pungile pentru gătit sunt sigure pentru utilizarea la microunde.

Toluși, asigurați-vă că ați făcut o deschizătură în pungă, astfel încât aburul să poată ieși. Nu folosiți pungi din plastic obișnuite pentru prepararea în cuptorul cu microunde, deoarece se vor topi și se vor rupe.

Recipientele din plastic destinate utilizării în cuptorul cu microunde

Sunt disponibile recipiente pentru gătit la microunde într-o varietate de forme și dimensiuni. În cele mai multe situații, probabil că veți folosi obiecte pe care le aveți deja la îndemână, în loc să investiți în echipamente noi de bucătărie.

Articole din ceramică

De obicei, articolele din ceramică pot fi folosite în cuptoarele cu microunde, însă din motive de siguranță recomandăm efectuarea unui test.

ATENTIE

Unele obiecte cu continut ridicat de plumb sau fier nu sunt potrivite ca ustensile de gătit.

Verificați ustensilele pentru a vă asigura de posibilitatea utilizării lor în cuptorul cu microunde.

Caracteristicile alimentelor și Prepararea la microunde

Observarea

Rețetele din manual au fost formulate cu mare grijă, însă succesul dvs. la prepararea lor depinde de cât de multă atenție acordați alimentelor în timpul preparării. Supravegheați întotdeauna alimentele în timpul preparării. Cuptorul cu microunde este echipat cu un bec care se aprinde automat când cuptorul este în funcțiune, astfel încât să puteți vedea în interior și verifica progresul preparatului. Instrucțiunile din rețete de a ridica, amesteca și alte asemenea trebuie considerate ca pași minimi recomandați. Dacă vi se pare că alimentul nu se prepară bine, faceți ajustările necesare, pe care le considerați adecvate pentru corectarea problemei.

Factorii cu impact asupra timpului de preparare

Timpii de preparare sunt afectați de mulți factori. Temperatura ingredientelor folosite la o rețetă determină o mare diferență între timpii de preparare. De exemplu, coptul unei prăjituri preparate cu unt, lapte și ouă reci ca gheata durează mult mai mult decât al unei prăjituri preparate cu ingrediente la temperatura camerei. Toate rețetele din acest manual oferă o serie de timpi de preparare. În general, veți constata că alimentele nu sunt complet preparate la timpii din capătul inferior și este posibil ca uneori să dorii să lăsați alimentele în cuptor peste timpul maxim dat, conform preferințelor dvs. personale. Filozofia care guvernează acest manual este aceea că cel mai bine este ca o rețetă să fie conservatoare în ceea ce privește oferirea timpilor de preparare. O mâncare gătită prea mult timp este o mâncare pierdută. Unele rețete, mai ales cele pentru pâine, prăjituri și creme, recomandă ca preparatul să fie scos din cuptor când nu este încă gata. Aceasta nu este o greșeală. Dacă sunt lăsate să mai stea, de obicei acoperite, aceste preparate vor continua să se prepare în afara cuptorului, deoarece căldura intrată în portiunile exterioare ale preparatului ajunge treptat în interior. Dacă mâncarea este lăsată în cuptor până când este gătită până la capât, portiunile exterioare vor deveni prea gătite sau chiar arse. Veți câpăta experiență treptat, în ceea ce privește estimarea timpilor de preparare și de așteptare pentru diferite alimente.

Densitatea alimentelor

Alimentele ușoare, poroase, cum ar fi prăjiturile și păinea, sunt gata mult mai repede decât alimentele grele, dense, cum sunt friptura și preparatele în caserolă. Trebuie să aveți grijă când preparați la microunde alimente poroase, astfel încât marginile să nu se usuce și să devină casante.

Înălțimea alimentelor

Portiunea superioară a alimentelor înalte, mai ales a fripturilor, va fi gata mult mai repede decât portiunea inferioară. Prin urmare, este recomandabil să întoarceți alimentele înalte în timpul preparării, chiar și de câteva ori.

Umiditatea din alimente

Deoarece căldura generată de microunde determină evaporarea apei, alimentele relativ uscate, cum ar fi fripturile și unele legume trebuie fie stropite cu apă înainte de preparare, fie acoperite pentru a păstra umiditatea.

Alimentele care conțin oase și grăsime

Oasele conduc câldura, iar grăsimea se prepară mai repede decât carnea. Trebuie să aveți grijă când preparați felii de carne cu os sau cu grăsime ca acestea să nu se prepare neuniform și să nu se ardă.

Cantitatea alimentelor

Numărul de microunde din cuptorul dvs. rămâne constant, indiferent de cantitatea de alimente preparate. Prin urmare, cu cât puneti în cuptor o cantitate mai mare de alimente, cu atât timpul de preparare va fi mai mare.Nu uitați să scădeți timpii de preparare cu cel puțin o treime când preparați o rețetă cu jumătate din cantitate.

Forma alimentelor

Microundele pătrund doar în jur de 2 cm în alimente, portiunea interioară a alimentelor groase sunt gătite pe măsură ce căldura generată din exterior se deplasează spre interior. Doar partea exterioară a alimentelor este preparată termic cu energia microundelor; restul prin conducție. Pentru un aliment ce urmează a fi preparat la microunde, cea mai neconvenabilă formă este un pătrat gros. Colțurile se vor arde cu mult înainte ca centrul să se încălzească. Alimentele rotunde și subțiri și cele în formă înelară se pot prepara cu succes la microunde.

Acoperirea

Capacul captează căldura și aburul, ceea ce face ca preparatul să fie gata mai repede. Folosiți un capac sau o folie alimentara, cu un colț îndoit în sus, pentru a preveni crăparea.

Rumenirea

Carnea și carnea de pasăre preparate timp de cincisprezece minute sau mai mult se vor rumeni ușor în propria grăsime. Alimentele preparate un timp mai scurt pot fi unse cu un sos brun, cum ar fi sosul Worcestershire, sosul de soia sau sosul de friptură, pentru a obține o culoare apetisantă. Având în vedere faptul că la preparat se adaugă cantități relativ mici de sos brun, aroma originală a rețetei nu se altearea.

Acoperirea cu hârtie rezistentă la grăsimi

Hârtia rezistentă la grăsimi previne eficient stropirea și ajută preparatul să păstreze căldura. Însă, având în vedere că este o acoperitoare mai slabă decât cu un capac sau o folie alimentară, lasă preparatul să se usuce ușor.

Aranjarea și spațierea

Alimentele individuale, cum ar fi cartofii copți, prăjiturile mici și antreurile, se vor încălzi mai uniform dacă sunt așezate în cuptor la distanțe egale unele de altele, de preferință sub formă de cerc. Nu le așezați în nici un caz unele deasupra altora.

Caracteristicile alimentelor și

Prepararea la microunde

Amestecare

Amestecarea reprezintă una dintre cele mai importante tehnici folosite la microunde. La prepararea obișnuită a alimentelor, acestea sunt amestecate pentru a se omogeniza. Alimentele preparate la microunde sunt amestecate pentru a imprăstia și redistribui căldura. Amestecati întotdeauna din exterior spre centru, deoarece exteriorul alimentelor se încălzeste mai înțai.

Întoarcere

Alimentele mari, înalte, cum ar fi fripturile și puii întregi, trebuie întoarse astfel încât și partea de sus, și cea de jos să se gătească în mod egal. Este de asemenea o idee bună să întoarceți chiar și puiul tăiat în bucăți și feliile de carne.

Aşezarea portiunilor groase cu fața în sus

Având în vedere faptul că microundele sunt atrase în portiunile exterioare ale alimentelor, este bine să așezați părțile mai groase de carne, carne de pasăre și pește la marginea exterioară a vasului în care se gătește. În acest fel, portiunile mai groase vor primi cea mai mare parte a energiei microundelor, iar preparatul se va găti în mod uniform.

Acoperire

Peste colțurile sau marginile unui aliment pătrat sau dreptunghiular se pot pune fășii de folie de aluminiu (care brochează microundele), pentru a preveni arderea portțiunilor respective. Nu folosiți prea multă folie și asigurați-vă că folia este prinsă bine de vas, altfel poate forma un „arc electric” în cuptor.

Ridicare

Alimentele groase sau dense pot fi ridicate, astfel încât microundele să poată pătrunde în partea de dedesubt și cea din centru a alimentelor.

Perforare

Alimentele acoperite de o cochilie, piele sau membrană probabil că se vor arde în cuptor dacă nu sunt perforate înainte de preparare. Astfel de alimente sunt gâlbenușurile și albușurile, scoicile și stridiile, precum și legumele și fructele întregi.

Verificare

Alimentele sunt gata atât de repede într-un cuptor cu microunde, încât este necesar să le verificați frecvent. Unele alimente sunt lăsate în cuptorul cu microunde până când sunt gătite complet, însă majoritatea alimentelor, inclusiv carnea și carnea de pasăre se scot din cuptor când nu sunt încă gata iar finalizarea se face în timpul de așteptare. Temperatura internă a alimentelor va crește între 3°C și 8°C în perioada de așteptare.

Timpul de așteptare

Alimentele sunt adesea lăsate să stea 3-10 minute după ce au fost scoase din cuptorul cu microunde. De obicei, alimentele sunt acoperite în timpul de așteptare pentru a reține cădura, în afară de situația în care trebuie să aibă o textură uscată (unele prăjituri și biscuiti, de exemplu). Acest timp de așteptare finalizează prepararea alimentelor și ajută de asemenea la amestecarea și dezvoltarea aromelor.

Întrebări și răspunsuri

Î Ce înseamnă dacă becul din cuptor nu funcționează?
R Există câteva posibile motive pentru care lumina cuptorului nu se aprinde. Becul s-a ars. Uşa nu este închisă.
Î Energia microundelor pătrunde prin sticla ușii?
R Nu. Găurile sau orificiile sunt făcute pentru a permite doar trecerea luminii; energia microundelor este reținută.
¡ De ce emite aparatul un sunet când este atins un buton de pe panoul de control?
R Prin emiterea sunetului, aparatul confirmă faptul că setarea a fost introdusă corespunzător.
Î Cuptorul cu microunde se deteriorează dacă funcționează gol?
R Da. Nu-I porniți niciodată gol sau fără tăvița de sticlă.
Î De ce explodează uneori ouăle?
R Când se coc, frig sau fierb ouă, gălbenușul poate exploda din cauza aburului format în interiorul membranei gălbenușului. Pentru a preveni această situație, întepați pur și simplu gălbenușul înainte de preparare. Nu preparați niciodată ouă în coajă la microunde.
Î De ce se recomandă un timp de așteptare după terminarea gătitului la microunde?
R După terminarea gătirii la microunde, mâncarea continuă să se fiarbă/coacă în timpul de așteptare. Acest timp de așteptare finalizează prepararea uniform, în tot produsul. Timpul de așteptare variază în funcție de densitatea preparatului.

Î Se poate prepara pop-corn în cuptorul cu microunde?

R Da, dacă se folosește una dintre cele două metode descrise mai jos 1 Ustensile de preparare a pop-cornului destinate special pregătirii la microunde. 2 Pop-corn preambalat special pentru microunde, care conține timpii specifici și puterea de ieșire necesare pentru un produs finit corespunzător.

URMĂRIȚI CU EXACTITATE INSTRUCTȚIUNILE DATE DE FIECARE PRODUCĂTOR PENTRU PRODUSELE DE TIP POP-CORN. NU LĂSATĂ CUPTORUL NESUPRAVEGHEAT ÎN TIMP CE SE PREPARĂ PORUMBUL. DACĂ BOABELE DE PORUMB NU POCNESC DUPĂ TIMPUL SUGERAT, OPRIȚI CUPTORUL. PREPARAREA ÎNDELUNGATĂ POATE CAUZA APRINDEREA POP-CORNULUI.

ATENTIE

NU FÓLOSITI PUNGI DIN HÂRTIE MARONIE PENTRU A PREPARA POP-CORN. NU ÎNCERCAȚI SĂ PREPARAȚI BOABELE RĂMASE ÎNTREGI.

Î De ce cuptorul meu nu prepară atât de repede pe cât sugerează instrucțiunile de preparare?
R Verificați încă odată indicatiile de preparare pentru a vă asigura că ați urmat corect instrucțiunile și pentru a vedea ce ar putea cauza variațiile timpului de preparare.

Timpii de preparare și setările de temperatură din instructiunile de preparare sunt doar sugestii, alese pentru a preveni arderea preparatului, problema cel mai des întâlnită la folosirea cuptoarelor cu microunde. Variațiile de mărime, formă, greutate și dimensiuni ale alimentelor necesită un timp de preparare mai îndelungat. Folosiți-vă propriul raționament, consultând și sugestiile de preparare pentru a testa starea alimentului, așa cum ați proceda cu un aparat obișnuit.

Specificații tehnice

Specificatie tehnica

	MS2044V
Puterea de intrare	230 V AC/50 Hz
leşire	700 W (IEC60705 standard)
Frecventa cuptorului cu microunde	2450 MHz +/- 50 MHz (Grupa 2/Clasa B) **
Dimensiuni externe	455mm(L) X 258mm(I) X 335mm(A)
Consum putere Microunde	1000 W

Consum de energie în modul de standby și de somn: 0,5 W Consum de energie în modul Informatii: 0,8 W

Echipament Grupa 2: grupa 2 conține toate echipamentele ISM RF din care energia de radio-frecvență în clasa de frecvență cuprinsă între 9 kHz și 400 GHz este generată intenționat și utilizată, sub formă de radiații electromagnetice, bazate pe inducție și/sau cuplare capacitativă pentru tratarea materialului sau în scop de inspectie/analiză.

Echipamentul Clasa B este un echipament potrivit pentru utilizare în gospodării și în locuri ce au conexiune directă la o rețea de voltaj scăzut ce alimentează cu energie clădirile de menaj.

Eliminarea aparatelor vechi

1 Acest simbol al coşului de gunoi cu roți, tâiat, indică faptul că deseurile de produse electrice și electronice (DEEE) trebuie eliminate separat de fluxul de deseuri municipale.

2 Produsele electrice vechi pot conține substanțe periculoase. Astfel, prin eliminarea corespunzătoare a vechlului dispozitiv veți contribui la prevenirea deteriorării medilului înconjurător și a sănătății umane. Este posibil ca aparatul dvs. vechi să conțină piese componente ce pot fi folosite pentru repararea altor produse și materiale importante care pot fi reciclate în scopul economisirii resurselor limitate.

3 Puteți să duceți aparatul la magazinul din care I-ați cumpârat sau să contactați autoritatea locală pentru gestionarea deșeurilor pentru detalii despre cel mai apropiat punct de colectare DEEE autorizat. Pentru informații actualizate pentru țara dvs., vă rugăm consultați www.lg.com/global/recycling.

LG

Life's Good

PODREÇZNIK OBSŁUGI

KUCHENKA MIKROFALOWA

PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA PRZECZYTAJ DOKŁADNIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI.

MS2044V