MTG-5825 - Cuptor cu microunde Concept - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cuptor cu microunde cu grill
Marcă	Concept
Model	MTG-5825
Dimensiuni exterioare (L x Î x A)	513 mm x 305 mm x 414 mm
Dimensiuni interioare (L x Î x A)	328 mm x 206 mm x 350 mm
Capacitate interioară	25 L
Greutate	14.5 kg
Tensiune / Frecvență	230 V ~ 50 Hz
Putere de intrare	1450 W
Putere microunde	900 W
Frecvență microunde	2450 MHz
Putere grill	1000 W
Diametru tavă	315 mm
Nivel zgomot	< 63 dB(A)
Funcții	Microunde, Grill, Combinat, Reîncălzire automată, Decongelare după greutate/timp, Pornire rapidă, Gătire în mai multe etape, Pornire întârziată, 8 meniuri automate
Tip control	Control electronic tactil cu buton rotativ
Blocare copii	Da, țineți apăsat butonul STOP/CLEAR
Caracteristici de siguranță	Împământare necesară, oprire automată, blocare ușă, protecție la supraîncălzire
Curățare și întreținere	Curățați după fiecare utilizare; nu scufundați în apă; utilizați detergent delicat; evitați abrazivele
Reparații și service	Contactați centrul de service autorizat pentru orice reparații interne sau înlocuire bec
Notă garanție	Nerespectarea instrucțiunilor poate anula garanția

Întrebări frecvente - MTG-5825 Concept

Ce tip de vase pot folosi în acest cuptor cu microunde?

Folosiți numai vase sigure pentru microunde: sticlă rezistentă la căldură, ceramică, plastic sigure pentru microunde și hârtie de bucătărie. Evitați metalul, folia de aluminiu și vasele cu ornament metalic.

Cum setez ceasul pe MTG-5825?

Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET, apoi rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta ora și apăsați din nou pentru minute. Confirmați cu CLOCK/PRE-SET.

Pot folosi funcția grill fără microunde?

Da, apăsați butonul GRILL/COMBI până când apare G pentru 100% putere grill. Folosiți grătarul pentru alimente.

Cum decongelez alimentele după greutate?

Apăsați WEIGHT/TIME DEFROST o dată pentru a selecta DEF1, apoi rotiți butonul pentru a seta greutatea alimentelor (100-2000 g). Apăsați START/+30SEC pentru a începe. La jumătatea timpului, întoarceți alimentele.

Care este timpul maxim de gătire pe care îl pot seta?

Puteți seta până la 95 de minute în trepte de 5 secunde.

Cum activez blocarea pentru copii?

Apăsați și mențineți apăsat butonul STOP/CLEAR până auziți un bip. Repetați pentru a dezactiva.

De ce nu se încălzește cuptorul meu cu microunde?

Verificați dacă ștecherul este introdus complet, priza de perete funcționează și ușa este închisă corect. Dacă acestea sunt în regulă, contactați un centru de service autorizat.

Pot folosi folie de aluminiu în acest cuptor cu microunde?

Nu, folia de aluminiu și recipientele metalice pot provoca scântei și incendii. Folosiți numai materiale sigure pentru microunde.

Cum curăț interiorul?

Ștergeți cu o cârpă umedă și detergent delicat. Pentru mirosuri, fierbeți un bol cu apă și suc de lămâie timp de 5 minute. Nu folosiți bureți metalici sau agenți de curățare abrazivi.

Ce face funcția 'Auto Menu'?

Oferă 8 programe presetate (de ex., pizza, cartofi, carne). Rotiți butonul pentru a selecta A-1 până la A-8, setați greutatea și apăsați start.

MANUAL DE UTILIZARE MTG-5825 Concept

Vă mulțumim pentru achiziționarea unui produs Concept. Sperăm că veți fi mulțumit de produsul nostru, pe întreaga sa durată de funcționare.

Vă rugăm să studiați cu atenție și în întregime Manualul de utilizare înainte de a începe să folosiți produsul. Păstrați manualul la loc sigur, pentru consultări viitoare. Asigurați-vă că toate persoanele care folosesc produsul cunosc aceste instrucțiuni.

PARAMETRII TEHNICI
Tensiunea 230 V ~ 50 Hz
Puterea absorbită 1450 W
Putere microunde 900 W
Frecvență microunde 2450 MHz
Putere gril 1000 W
Dimensiuni exterioare 513 mm (l)	x 305 mm (i) x 414 mm (d)
Dimensiuni interioare 328 mm (l)	x 206 mm (i) x 350 mm (d)
Capacitatea internă a cuptorului	25 l
Diametru tavă	315 mm
Greutatea	14,5 kg
Nivelul de zgomot	< 63 dB(A)

INSTRUCTIUNI IMPORTANTE PENTRU SIGURANTĂ:

• Folositi aparatul doar în modul descris în acest manual de utilizare.
• Înlăturați toate ambalajele și materialele comerciale din unitate, înainte de utilizare.
• Asigurați-vă că tensiunea rețelei corespunde cu valorile înscrise pe plăcuța cu caracteristici. Folosiți numai prize cu împământare.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat când este în funcțiune.
• Aşezati aparatul numai pe o suprafață stabilă și rezistentă la căldură, departe de alte surse de căldură. Această suprafață trebuie să aibă o capacitate suficientă de încărcare pentru a suporta unitatea cu conținutul său.
• Nu acoperiți aparatul. Există riscul de supraîncălzire.
• Nu demontați picioarele
• Nu puneti nimic pe unitate în timp ce aceasta funcționează.
• Utilizați doar vase proiectate pentru cuptoare cu microunde (nemetalice, fără imprimeuri sau decorațiuni din metal). Vasele de plastic și ambalajele de hârtie pot fi deformate sau se pot aprinde de la căldură, așa că supravegheați-le cu atenție în timpul gătirii.
  • Nu păstrați nimic în cuptor.
• Nu mutați un aparat atunci când este pornit sau când conținutul său este fierbinte.
• Nu atingeti suprafețele fierbinti. Folosiți mânerele și butoanele. Folosiți mănuși termoizolante pentru a manipula accesoriiile.
• Păstrați aparatul la o distanță de siguranță față de alte aparate; cel puțin 8 cm pe laturi și în spate și 30 cm deasupra aparatului. Păstrați o distanță de siguranță minimă de cel puțin 10 cm între aparat și materialele inflamabile, precum mobilă, perdele, mileuri, pături, hârtie, îmbrăcăminte etc.
• Păstrați aparatul curat. Nu lăsați niciun obiect străin să intre în orificiile grilelor. Aceasta poate provoca un scurtcircuit, deteriorarea aparatului sau un incendiu.

- Nu puneți în cuptor alimente de dimensiuni prea mari sau obiecte de metal. Acestea pot provoca incendii. - Când scoateți aparatul din priză, nu trageți niciodată de cablul de alimentare. Tineți de ștecher și scoateți-l din priză.

- Nu lăsați copiii sau persoanele neavizate să manevreze aparatul. Utilizați aparatul în locuri inaccesibile acestor persoane.

- Persoanele cu capacități limitate de mișcare, cu percepție senzorială redusă, cu deficiențe mentale sau cele care nu cunosc manipularea corespunzătoare a produsului, vor utiliza produsul numai sub supravegherea unei persoane responsabile, familiarizată cu operațiunea.

- Aveti deosebită grijă când folositi aparatul în apropierea copiilor.

- Nu lăsati pe nimeni să folosească aparatul drept jucărie.

- Cablul de alimentare nu trebuie să atârne peste suprafața de lucru și copiii nu trebuie să-l poată atinge.

• Nu folositi aparatul în afara casei sau pe suprafete ude. Risc de electrocutare!

• Folositi numai accesorii recomandate de producător.

- Nu folosiți niciodată un aparat care are cablul de alimentare sau ștecherul deteriorat. Luați legătura imediat cu un centru autorizat de service pentru a repara sau înlocui componentele deteriorate.

- Este interzisă tragerea sau deplasarea aparatului prin apucarea de cablul electric.

- Păstrați aparatul la distanță de sursele de căldură precum radiatoare, mașini de gătit etc. Nu expuneți aparatul la lumina directă a soarelui sau la umezeală.

- Nu atingeti aparatul cu mâinile ude sau umede.

- Opriți aparatul și scoateți cablul din priză înaintea montării accesoriiilor, efectuării întreținerii sau în cazul oricărui tip de defectiune.

- Nu atingeti componentele în mișcare în timp ce aparatul funcționează.

- Aparatul este destinat doar uzului casnic. Nu este destinat uzului comercial.

- Aparatul este proiectat doar pentru gătirea, încălzirea sau decongelarea alimentelor.

- Nu introduceti cablul de alimentare, stecherul sau aparatul în apă sau orice alt lichid.

- Verificați aparatul și cablul electric de alimentare în mod regulat pentru a depista deteriorări. Nu porniți un aparat deteriorat.

- Opriti aparatul si lăsati-l să se răcească cel putin 30 de minute înainte de curătare și după folosire.

- AVERTISMENT! Este posibil ca, atunci când deschideți ușa, un volum mare de vapori să fie eliberat. Fiți atenți! Există un risc de opărire!

- Dacă observați fum, opriți aparatul și scoateți cablul de alimentare din priză. Lăsați ușa închisă pentru a preveni eventuala izbucnire a unui incendiu.

• Nu folositi aparatul fără alimente în el. În caz contrar, aparatul poate fi deteriorat.

- Atunci când preparați sau încălziți alimente sau băuturi pentru sugari, amestecați-le bine și verificați temperatura pentru a preveni opărirea.

Încălzirea cu microunde poate cauza fierbere întârziată; fiti atenti atunci când manipulati lichide încălzite.

- Nu utilizați aparatul pentru a încălzi ouă în coajă sau ouă fierte întregi, deoarece acestea pot exploda chiar și după ce încălzirea s-a încheiat.

- Alimentele cu pielită sau coaiă (crenvursti, cartofi, fructe etc.) trebuie străpunse de câteva ori înainte de a fi încălzite.

- Nu folosiți aparatul pentru prăjirea alimentelor. Uleiul încins poate deteriora piese din aparat, sau poate cauza arsuri ale pielii.

- Nu utilizati aparatul dacă ușa sau ambalajul este deteriorat. Duceti-I la reparat la un centru de service autorizat.

- Datorită radierii cu microunde, este periculos pentru persoanele neautorizate să execute operațiuni de service sau reparatii, de ex, să îndepărteze capacul ce protejează împotriva iradierii cu microunde.

- Nu utilizati aparatul pentru pregătirea sau încălzirea alimentelor în vase închise etans, deoarece ele pot exploda.

- Acest tip de aparat nu este proiectat pentru instalarea în corpuri de mobilă de bucătărie.

• Nu reparati aparatul prin mijloace proprii. Contactati un centru de service autorizat.

Nerespectarea instrucțiunilor producătorului poate duce la refuzul reparării în garanție.

INSTRUCTIUNI DE ÎMPĂMÂNTARE

Aparatul trebuie să fie împământat. Este echipat cu un cablu de alimentare cu un conductor de împământare și un ștecher cu împământare. Trebuie să fie conectat la o priză corect instalată și împământată. În cazul unui scurtcircuit, împământarea reduce riscul de electrocutare. Se recomandă să conectați aparatul la un circuit electric separat. Utilizarea de tensiune ridicată este periculoasă și orice deteriorare a cuptorului poate cauza un incendiu sau alte situații periculoase.

AVERTISMENT!

Utilizarea incorrectă a conductorului de protecție poate duce la electrocutare.

Notă: Dacă aveți întrebări cu privire la conexiunea de împământare sau cea electrică, contactați un electrician calificat sau un tehnician de service. Nici producătorul și nici distribuitorul nu sunt responsabili pentru accidentele sau deteriorările cauzate de conectarea electrică incorectă. Conductorii din cablul de alimentare sunt colorați după cum urmează:

Verde și galben = împământare

Albastru = nul

Maro = fază

INTERFERENTE RADIO

Funcționarea aparatului poate cauza interferențe cu radioul, televizorul sau alte aparate similare. Acestea pot fi reduce sau eliminate prin luarea următoarelor măsuri:

1. Curățați ușa și suprafețele de etanșare ale cuptorului.
2. Reajustați antena de recepție a radioului sau televizorului.
3. Schimbați poziția aparatului față de receptor.
4. Aşezati aparatul la distanță mai mare de receptor.
5. Conectați aparatul la o priză diferită pentru a vă asigura că toate celelalte aparate sunt conectate la circuite diferite.

DESCRIEREA PRODUSULUI

1. Sistem de închidere de siguranță
2. Uşă
3. Mâner uşă
4. Geam uşă cuptor
5. Pivot motor disc
6. Rotiţă
7. Disc rotativ din sticlă
8. Panou de control
9. Suport pentru gril

1. Afışaj
2. Buton gătire microunde (MICROWAVE)
3. Buton gril și gătire combinată (GRILL/COMBI)
4. Buton de reîncălzire (AUTO REHEAT)
5. Buton de decongelare (WEIGHT/TIME DEFROST)
6. Buton setare ceas și pornire întârziată (CLOCK/PRE-SET)
7. Buton setare timp, greutate alimente și programe presetate (TIMER/WEIGHT/AUTO MENU)
8. Buton pornire și confirmare selectie (START/+30SEC/CONFIRM)
9. Buton oprire și resetare (STOP/CLEAR)

INSTRUCTIUNI DE EXPLOATARE

Instalare

1. Înlăturați toate ambalajele și materialele comerciale din unitate, înainte de utilizare. Nu îndepăratați folia de plastic ce este lipită pe interiorul ușii.
2. Verificați aparatul și cablul electric pentru identificarea deteriorărilor. Nu porniți un aparat deteriorat. Ușa aparatului și zăvorul său nu trebuie să fie strâmbate sau deteriorate must; balamalele și sistemul de închidere nu trebuie rupte sau deteriorate.
3. Aşezati aparatul numai pe o suprafață stabilă și rezistentă la căldură, departe de alte surse de căldură. Această suprafață trebuie să aibă o capacitate suficientă de încărcare pentru a suporta unitatea cu conținutul său.
4. Păstrați aparatul la o distanță de siguranță față de alte aparate; cel puțin 8 cm pe laturi și în spate și 30 cm deasupra aparatului. Păstrați o distanță de siguranță minimă de cel puțin 10 cm între aparat și materialele inflamabile, precum mobilă, perdele, mileuri, pături, hârtie, îmbrăcăminte etc.
5. Nu porniți aparatul fără ca rotița și discul rotativ de sticlă să fie montate corect.
6. Ştecherul cablului de alimentare trebuie să fie uşor de accesat pentru ca aparatul să poată fi deconectat rapid, dacă este necesar.

NOTĂ

Înainte de utilizarea unui aparat nou, ștergeți suprafața și interiorul cu o lavetă umedă, din motive igienice. Spălați toate componentele demontabile cu apă caldă și detergent.

AVERTISMENT!

Deschideți ușa încetișor și cu atenție. Atunci când deschideți ușa în decursul funcționării, sau după pregătire, va fi eliberată o mare cantitate de vapori, iar apa fierbinte condensată poate picura din marginea de jos a ușii. Există riscul de opărire.

Principii de gătire în cuptorul cu microunde

Aşezati uniform alimentele. Aşezati alimentele în straturi mai groase în margini.

Priviți la timpul de încălzire. Alegeți cei mai scurți timpi de încălzire, iar dacă este necesar, prelungiți timpii. Alimentele supraîncălzite pot lua foc.

Acoperiți alimentele în timpul încălzirii. Capacele previn împròscarea și permit o încălzire mai uniformă.

Învârtiți alimentele precum puiul sau hamburgerii în timpul încălzirii. Bucățile mari, precum cele de friptură, trebuie învârtite de mai multe ori.

Mutați chiftelele și alimentele similare dinspre margini înspre centru și invers la jumătatea timpului de încălzire.

Alegerea vaselor

Vasele ideale pentru cuptoarele cu microunde sunt transparent, pentru microunde. Acestea permit energiei să pătrundă prin capac și în alimente. Microundele nu pot penetra metalul, de aceea metalul sau vasele cu decorațiuni metalice nu trebuie utilizate.

Nu utilizați produse din hârtie reciclată în cuptorul cu microunde, deoarece acestea pot conține piese de metal ce pot produce scântei și incendii.

Recomandăm vasele circulare sau ovale în locul celor pătrate sau rectangulare, deoarece alimentele din colțuri tind să se supraîncălzească.

Lista de vase selectate

Tipul vaselor Gătire în cuptorul cu microunde

Sticlă termorezistentă Da

Sticlă ce nu rezistă la căldură Nu

Ceramică termorezistentă Da

Farfurii de plastic potrivite pentru cuptoarele cu microunde Da

Hârtie de bucătărie Da

Vas metallic Nu

Tavă de metal Nu

Folie de aluminiu și ambalaje din folie MT Nu

Vase de lemn Nu

Reglajul duratei

1. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET.
2. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta ora curentă.
3. Apăsati butonul CLOCK/PRE-SET.
4. Rotiti butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta minutele curente.
5. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET pentru a confirma. Simbolul “:” începe să clipească.

Notă: Apăsarea butonului CLOCK/PRE-SET în timpul gătirii afișează ora timp de 5 secunde.

Functionarea gătirii cu microunde

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul MICROWAVE. Este afișată valoarea P100.
3. Apăsați repetat butonul MICROWAVE sau rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta puterea necesară între 100% și 10% (P100, P80, P50, P30, P10).
4. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
5. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde și 95 de minute.
6. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
7. Dacă trebuie să întrerupeți gătirea, de ex. pentru a amesteca alimentele, apăsați butonul STOP/CLEAR și deschideți ușa. După ce închideți ușa apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM – gătirea va continua.

Notă:

1. Dacă deschideți ușa în timpul gătirii, aceasta se va întrerupe automat. După ce închideți ușa apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM – gătirea va continua. Dacă doriți să extindeți timpul pe durata gătirii, apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM dup necesar.
2. Dacă trebuie să opriți programul curent înainte să expire timpul presetat, apăsați butonul STOP/CLEAR. Dacă apăsați din nou butonul timpul setat este anulat și este afișată ora.
3. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
4. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

AVERTISMENT!

Dacă îndepărtați alimentele înainte să expire timpul presetat, sau nu utilizați cuptorul, resetați întotdeauna programul curent

Funcție gril sau gătire combinată

Pentru această funcție folosiți suportul pentru gril și așezați alimentele pe acesta.

1. Introduceti alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul GRILL/COMBI. Este afișată litera G.
3. Apăsați repetat butonul GRILL/COMBI sau rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta funcția dorită: G, C-1 sau C-2.

Functie Gătire cu microunde Gril
G	0 % 100 %
C-1	55 % 45 %
C-2	36 % 64 %

1. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
2. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde și 95 de minute.
3. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
4. La aproximativ jumătatea timpul de gătire se aude un semnal acustic. Învârtiți alimentele pentru a se coace uniform pe ambele părți.
5. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
6. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

Funcție pornire rapidă

Optiunea A

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul pentru 30 de secunde la putere 100%.
3. Prin apăsarea adițională a butonului START/+30SEC/CONFIRM puteți extinde timpul de gătire până la 95 de minute.
4. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
5. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

Optiunea B

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU în sens contrar acelor de ceasornic pentru a seta timpul de gătire dorit.
3. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul la putere de 100%.
4. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
5. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

Funcția reîncălzire

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul AUTO REHEAT, pe afișaj apare 200.
3. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
4. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.

5. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

6. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU sau apăsați din nou AUTO REHEAT pentru a seta greutatea aproximativă a alimentelor (200, 400, 600 g).

Funcția de decongelare după greutate

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul WEIGHT/TIME DEFROST pentru a porni funcția de decongelare după greutate. Pe afișaj apare DEF1.
3. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta greutatea aproximativă a alimentelor ce vor fi decongelate (100-2000 g).
4. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
5. La jumătatea timpului de decongelare învârtiți alimentele și apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a continua programul.
6. În momentul în care timpul de decongelare expiră aparatul de oprește automat.
7. Deschideti uşa și scoateți alimentele.

Funcția de decongelare după timp

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsati butonul WEIGHT/TIME DEFROST pentru a porni funcția de decongelare după timp. Pe afișaj apare DEF2.
3. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de decongelare între 5 secunde și 95 de minute.
4. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
5. La jumătatea timpului de decongelare învârtiți alimentele și apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a continua programul.
6. În momentul în care timpul de decongelare expiră aparatul de oprește automat.
7. Deschideti uşa și scoateți alimentele.

Funcția de gătire în trepte multiple

Gătirea unor alimente necesită câteva faze (de ex. gătire lungă moderată cu gătire scurtă intensă la final, sau decongelare și apoi gătire).

a) 2 faze de gătire

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul MICROWAVE. Este afișată valoarea P100.
3. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta puterea necesară între 100% și 10% (P100, P80, P50, P30, P10).
4. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
5. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde și 95 de minute.
6. Apăsați butonul MICROWAVE. Este afișată valoarea P100.
7. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta puterea necesară între 100% și 10% (P100, P80, P50, P30, P10).
8. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
9. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde și 95 de minute.
10. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
11. Dacă trebuie să întrerupeți gătirea, de ex. pentru a amesteca alimentele, apăsați butonul STOP/CLEAR și deschideti

ușa. După ce închideți ușa apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM – gătirea va continua.

Notă: Dacă doriți să extindeți timpul pe durata gătirii, apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM după cum este necesar.

Dacă trebuie să opriți programul curent înainte să expire timpul presetat, apăsați butonul STOP/CLEAR. Dacă apăsați din nou butonul timpul setat este anulat și este afișată ora.

1. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
2. Deschideti uşa și scoateți alimentele.

b) Decongelare + gătire

1. Introduceți alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Apăsați butonul WEIGHT/TIME DEFROST pentru a porni funcția de decongelare după timp. Pe afișaj apare DEF2.
3. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de decongelare între 5 secunde și 95 de minute.
4. Apăsați butonul MICROWAVE. Este afișată valoarea P100.
5. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta puterea necesară între 100% și 10% (P100, P80, P50, P30, P10).
6. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
7. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta timpul necesar de gătire între 5 secunde și 95 de minute.
8. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
9. La jumătatea timpului de decongelare învârtiți alimentele și apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru continua programul.
10. Dacă trebuie să întrerupeți gătirea, de ex. pentru a amesteca alimentele, apăsați butonul STOP/CLEAR și deschideți ușa. După ce închideți ușa apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM – gătirea va continua.

Notă:

Dacă doriți să extindeți timpul pe durata gătirii, apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM după cum este necesar.

Dacă trebuie să opriți programul curent înainte să expire timpul presetat, apăsați butonul STOP/CLEAR. Dacă apăsați din nou butonul timpul setat este anulat și este afișată ora.

1. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
2. Deschideti uşa și scoateți alimentele.

Funcția pornire întârziată

1. Selectați programul de gătire sau decongelare dorit și setați puterea și timpul, sau greutatea alimentelor. Puteți, de asemenea, să selectați 2 faze de gătire.
2. Nu porniti programul!
3. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET.
4. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta ora de pornire.
5. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET.
6. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta minutele.
7. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET pentru a confirma. Simbolul ":" începe să clipească.

Notă: Apăsarea butonului CLOCK/PRE-SET în timpul gătirii afișează ora timp de 5 secunde.

1. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET.
2. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta ora dorită de pornire a programului.
3. Apăsați butonul CLOCK/PRE-SET.
4. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta minutele.
5. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni cronometrul.

Notă: Înainte de a porni programul trebuie setată ora. Înainte să porniți un program, asigurați-vă întotdeauna că sunt alimente în cuptor. Această funcție nu poate fi utilizată pentru decongelare.

Programe presetate

Aparatul oferă un total de 8 programe de presetat.

Număr program: Functie Greutate aproximativă
A-1Pizza	Coacere pizza 200, 400 g
A-2Potato	Gătire cartofi 200, 400, 600 g
A-3Meat	Gătire carne 250, 350, 450 g
A-4Vegetable	Gătire legume 200, 300, 400 g
A-5Fish	Gătire pește 250, 350, 450 g
A-6Pasta	Gătire paste 50 g (+ 450 ml apă), 100 g (+ 800 ml apă)
A-7Soup	Gătire supă 200, 400 ml
A-8Porrige	Gătire terci 550, 1.100 g

1. Introduceti alimentele în cuptor și închideți ușa.
2. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU în sensul acelor de ceasornic pentru a seta programul de gătire dorit de la A-1 la A-8.
3. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a confirma.
4. Rotiți butonul TIMER/WEIGHT/AUTO MENU pentru a seta greutatea aproximativă a alimentelor ce vor fi gătite.
5. Apăsați butonul START/+30SEC/CONFIRM pentru a porni aparatul.
6. În momentul în care timpul de gătire expiră aparatul de oprește automat.
7. Deschideți ușa și scoateți alimentele.

Dispozitiv de siguranță protectie copil

1. Puteți activa protecția pentru copiii ținând apăsat butonul STOP/CLEAR. Veți auzi un semnal sonor. Butoanele panoului de comandă sunt blocate acum.
2. Puteți dezactiva protecția pentru copiii ținând din nou apăsat butonul STOP/CLEAR.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINEREA

Curățați aparatul după fiecare utilizare pentru a împiedica acumularea de grăsime, resturi arse de mâncare și mirosurile neplăcute.

Opriti aparatul, scoateți ștecărul din priză și lăsați aparatul să se răcească înainte de curățare și după folosire.

Nu introduceti cablul de alimentare, stecherul sau aparatul în apă sau în orice alt lichid.

Spălați părțile care pot fi înlocuite, în apă călduță cu detergent și clătiți în apă curată.

Curățați suprafețele interioare și exterioare și zăvorul ușii cu o lavetă umedă. Puteți utiliza un agent de curățare lichid. Pentru curățarea aparatului nu folosiți bureți, spălător de sărmă, agenți de curățare abrazivi sau solventi (benzină, tiner, etc.). Puteți deteriora stratul protector.

Puteți îndepărta mirosurile din interior introducând suc și coajă de lămâie într-un bol pentru microunde umplut cu apă și lăsând bolul în cuptor timp de 5 minute pe durata funcționării. Curățați apoi interiorul cu o cârpă moale.

Dacă trebuie să înlocuți becul din interior contactați distribuitorul.

Dacă nu păstrați aparatul curat, suprafețele se pot deteriora, ceea ce poate duce la scurtarea duratei de viață și poate provoca situații periculoase.

REMEDIEREA DEFECTIUNILOR

Problemă Cauză Solutia
Aparatul nu funcționează. Ștecherul este incorrect sau insuficient de mult introdus în priză.		Verificați conectarea la priză.
		Priza nu este sub tensiune. Verificați tensiunea, de ex. prin conectarea altui aparat.
		Ușa cuptorului nu este închisă bine. Verificați ușa. Îndepărtați eventualele impurități sau obiecte străine.

SERVICE

Lucrările de întreținere sau de reparații dificile, care necesită o intervenție în părțile interioare ale produsului, trebuie să fie executate la un centru de service specializat.

OCROTIREA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

• Optați pentru reciclarea materialelor, a ambalajelor și a aparatelor vechi.
• Cutia aparatului poate fi predată la centre de colectare și triere a deșeurilor.
• Pungile din polietilenă (PE) trebuie predate la centrele de colectare a materialelor pentru reciclare.

Reciclarea aparatului la sfârșitul duratei de funcționare:

Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj arată că acest produs nu trebuie aruncat împreună cu gunoiul menajer. Trebuie depus într-un centru de colectare în vederea reciclării instalațiilor electrice și electronice.

Prin asigurarea lichidării corecte a produsului veți ajuta la prevenirea consecințelor ne mediului înconjurător și a sănătății umane care altfel ar fi depreciate de lichidarea incorectă a produsului.

Informații detaliate privind reciclarea acestui produs veți căpăta de la obține de la autoritățile locale abilitate în privința servicilor de lichidare a deșeurilor menajere sau de la magazinul de la care ați cumpărat produsul.

Jindřich Valenta - ELKO Valenta Czech Republic, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceň, Tel. [phone], Fax: [phone], www.elkovalenta.cz

Elko Valenta Slovakia s. r. o., Kasárenská 396/14, 911 05 Trenčín Tel.: [phone], Fax: [phone], www.elkovalenta.sk

Elko Valenta Polska Sp. Z. o. o., Ostrowskiego 30, 53-238 Wrocław Tel.: [phone], Fax: [phone], www.elkovalenta.pl

SC MEGAVISION SRL, P-TA UNIRII 1 SECT. 3, Bucuresti, Romania Tel.: [phone], Fax: [phone]