Sonic TSA8010 - Periuță de dinți Teesa - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Teesa
Model	Sonic TSA8010
Tip produs	Periuță de dinți electrică sonică
Utilizare	Domestic
Număr de moduri	3 (Standard, Delicat, Masaj)
Mișcări pe minut	31 000 oscilații-rotații/min
Grad de protecție	IPX7 (mâner etanș)
Temporizator încorporat	Oprire automată după 2 minute, reamintire la fiecare 30 de secunde
Peri	Medii
Capete furnizate	2 capete de perie
Nivel sonor	≤ 65 dB
Tip de încărcător	Încărcător cu inducție
Baterie	700 mAh
Autonomie	Până la 6 săptămâni sau 180 de minute de funcționare continuă
Timp de încărcare	Aproximativ 24 de ore
Alimentare	100-240 V, 50/60 Hz
Dimensiuni (estimare)	Aproximativ 25 cm înălțime
Greutate (estimare)	Aproximativ 150 g (fără încărcător)
Curățare	Clătiți capul și mânerul sub apă curentă. Nu scufundați încărcătorul.
Instrucțiuni de siguranță	Nu utilizați în cadă sau sub duș. Mâner etanș dar nu scufundați complet.
Piese de schimb	Capete de perie de schimb disponibile

Întrebări frecvente - Sonic TSA8010 Teesa

Cum se încarcă periuța de dinți Teesa Sonic TSA8010 ?

Conectați încărcătorul cu inducție la o priză de rețea (100-240 V) și plasați periuța de dinți pe încărcător. Indicatorul de încărcare se aprinde. Ciclul complet durează aproximativ 24 de ore.

Care este autonomia după o încărcare completă ?

Bateria de 700 mAh permite până la 6 săptămâni de utilizare sau 180 de minute de funcționare continuă.

Care sunt modurile de periaj disponibile ?

Trei moduri: Standard (Normal) pentru periajul zilnic, Delicat (Soft) pentru zonele sensibile și Masaj pentru masarea gingiilor. Toate modurile oferă 31 000 de mișcări/min.

Se oprește automat periuța de dinți ?

Da, se oprește automat după 2 minute de periaj (timp recomandat de stomatologi). O reamintire la fiecare 30 de secunde indică să schimbați cadranul bucal.

Cum se curăță periuța de dinți ?

După utilizare, clătiți capul sub apă curentă. Deconectați capul și spălați separat mânerul. Nu scufundați încărcătorul; ștergeți-l cu o cârpă umedă.

Periuța de dinți este etanșă ?

Mânerul este impermeabil (grad IPX7) și poate fi utilizat în baie, dar nu îl utilizați sub apă și nu îl scufundați.

Pot folosi periuța de dinți la duș ?

Este nerecomandat să o utilizați la duș sau în cadă. Mânerul este etanș, dar dispozitivul nu este conceput pentru scufundare completă.

Cum se schimbă modul de periaj ?

Apăsați butonul de alimentare pentru a porni periuța (mod Standard implicit). Apăsați din nou pentru a trece în modul Delicat, apoi Masaj și în final oprire. Schimbarea este posibilă doar în 5 secunde după pornire.

De unde pot cumpăra capete de schimb ?

Capete de perie de schimb sunt disponibile la distribuitorii autorizați sau online. Utilizați doar capete compatibile cu modelul Sonic TSA8010.

Care este tensiunea de alimentare a încărcătorului ?

Încărcătorul funcționează la o tensiune universală de 100-240 V cu o frecvență de 50/60 Hz, utilizabil în majoritatea țărilor.

MANUAL DE UTILIZARE Sonic TSA8010 Teesa

Vă mulțumim pentru achiziționarea aparatului TEESA. Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manualul pentru consultari ulterioare. Producatorul nu isi asuma nici o responsabilitate pentru posibilele daune cauzate de o utilizare necorespunzatoare a aparatului.

INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

1. Va rugam sa cititi cu atentie manualul inainte de a utiliza aparatul si pastrati manualul pentru consultari ulterioare.
2. Inainte de a conecta dispozitivul la priza, asigurati-va ca tensiunea de alimentare corespunde cu tensiunea necesara aparatului, inscrisa pe eticheta produsului.

3. Opriți întotdeauna aparatul și deconectați-l de la rețeaua de alimentare:

4. in cazul în care nu funcționează corect

5. in cazul in care scoate un zgomot neobisnuit pe durata utilizarii
   • inainte de dezasamblarea aparatului

6. inainte de curatare
   • atunci cand nu este utilizat

7. Cand doriti sa scoateti aparatul din priza, trageti de stecher, nu de cablu.

8. Acest produs poate nu fi utilizat de copii cu varsta de peste 8 ani si de persoane cu capacitati fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsa de experienta sau cunostinta, decat daca sunt supravgheati de o persoana responsabila de siguranta lor, si toate masurile de siguranta sunt intelese si respectate. Nu lasati copiii sa se joace cu acest produs. Copii nu trebuie sa curete si sa intretina aparatul nesupravegheati.

9. Cablul de alimentare poate fi inlocuit doar intr-un service autorizat.
10. Nu utilizati acest aparat daca nu functioneaza corect sau daca a fost scapat in apa. Nu incercati sa reparati singur produsul, poate fi reparat doar de personal calificat si autorizat. Acest produs nu are piese de schimb pentru utilizatori. In caz de defectiuni, contactati un service autorizat pentru verficare/reparatii.
11. Păstrați aparatul si cablul de alimentare departe de surse de caldura, de lumina directă a soarelui, umiditate și feriti-le de margini ascuțite.
12. Nu folosiți aparatul în alte scopuri decât cele pentru care a fost proiectat.
13. Producatorul nu isi asuma nici o responsabilitate pentru posibilele daune cauzate de o utilizare necorespunzatoare a aparatului.
14. Utilizati doar componente originale ca accesorii sau piese de schimb.
15. Nu folosti aparatul în timp ce faceți baie.
16. Nu așezați sau păstrați produsul în locuri de unde poate cădea sau poate fi tras în cadă, cabina de duș sau chiuvetă.
17. Dacă stația de încărcare cade în apă, nu o scoateti din apă, intai trageți imediat cablul din priză.
18. Acest dispozitiv este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl folosiți în scopuri comerciale.
19. Nu puneti cablul de alimentare sau aparatul in apa sau alt lichid. Nu utilizati aparatul cu mainile ude.

NOTA: Acest aparat are un mâner rezistent la apa. Manerul impermeabil ofera siguranta electrica si este proiectat pentru a fi utilizat in baie. Acest aparat nu este destinat utilizarii sub apa.

INCARCARE

1. Asigurati-va ca bateria este încarcata complet înainte de prima utilizare.
2. Conectati unitatea de incarcare la retea si puneti periuta de dinti la incarcat, indicatorul de incarcare se va aprinde.
3. O incarcare completa necesita aprox. 24 ore, ceea ce asigura 6 saptamani de periaj. Cand incarcarea este completa, indicatorul de incarcare se stinge.
4. Deconectati incarcatorul de la retea cand nu-l utilizati, pentru a economisi energie. Daca doriti, puteti lasa periuta in incarcator (nu exista riscul de supraincarcare a bateriei).

FUNCTIONARE

1. Cand bateria este incarcata, atasati capul de periaj la periuta.
   Nota: Va ramana un spatiu de aprox. 0.5 mm intre capul de periaj si maner
2. Pentru a evita stropirea, orientati capul de periaj catre dinti si apoi porniti aparatul.
3. Pozitionati periile pe dinti la un mic unghi.
4. Apasati butonul de pornire pentru a porni aparatul. Daca continuati sa apasati pe butonul de pornire, aparatul va trece in urmatorul mod de functionare (secventa este urmatoarea: pornire, modul soft, modul masaj, oprire).

Retineti: aceasta periuta are o functie de memorare, porneste de la ultimul mod selectat. :a prima pornire, modul implicit este modul normal. Dupa ce ati facut ultima setare, o va memora pe aceasta pentru urmatoarea pornire.

TEMPORIZATOR

1. Aparatul este prevazut cu temporizare: se opreste singur dupa 2 minute de functionare continua. Aceasta vcharacteristica ajuta utilizatorul sa isi formeze un obicei sanatos in respectarea duratei de periaj.
2. Periuța de dinți se oprește scurt la fiecare 30 de secunde pentru a reaminti utilizatorului timpul trecut.

Sfat: Utilizati acest sunet pentru a masura egal timpul de periaj pentru fiecare cuadrant – veti avea astfel 30 secunde disponibile pentru fiecare.

MODURI DE FUNCTIONARE

Există 3 setări pentru periuța de dinți:

• Curățarea zilnică - Această setare ajută la curățarea în profunzime a spațiilor dintre dinți și gingii. (până la 31000 de pulsații pe minut)
• Modul sensibil - Această setare asigură o curățare profundă, dar blândă și este deosebit de potrivită în cazul unor dinți sensibili. (până la 31000 de pulsații pe minut)
• Modul de masaj - Această setare este potrivită pentru masarea și stimularea gingiilor. (până la 31000 de pulsatii pe minut)

Porniti periuta de dinti, apasati butonul de pornire o data.

Daca apasati butonul de pornire de mai multe ori, dispozitivul va intra in unul din modurile urmatoare:

• Pornire in modul normal de curatare zilnica
• modul sensibil
• modul de masaj
• oprire

Retineti faptul ca puteti schimba modul de functionare dupa maxim 5 secunde de cand ati pornit aparatul. Dupa 5 secunde, modul nu mai poate fi schimbat si aparatul intra in modul pe care l-a memorat ultima data.

Retineti de asemenea faptul ca dispozitivul la prima utilizare intra in modulnormal de functionare (implicit).

Corespunzator cu modul selectat, se va aprinde indicatorul corespunzator.

TEHNICA DE CURATARE

1. Ghidati capul de periaj lent de la un dinte la altul.
2. Tineti capul de periaj in loc cateva secunde inainte de a trece la dintele urmator.
3. Periati intai exteriorul dintelui, apoi treceti la interior, terminand cu suprafetele de mestecat ale dintilor.
4. Nu apasati tare, doar lasati periuta de dinti sa isi faca munca.

CURATARE

1. Dupa curatarea dintilor, treceti capul de periaj prin jetul de apa.
2. Detasati capul de periaj si curatati separat partile periutei prin spalarea sub jet de apa. St6ergeti-le apoi inainte de a pune manerul in suportul de incarcare.
3. Inainte de curatarea bazei de incarcare, deconectati-o de la retea! Pentru curatare utilizati un material textil usor umezit pentru curatarea suprafetei bazei.

Important: Nu curatati baza de incarcare prin imersia acesteia in apa!

• Amplasati baza de incarcare pe o suprafata uscata si stabila.
• Nu conectati baza de incarcare la retea decat daca este uscata complet!

SPECIFICATII

• 3 moduri de functionare: Normal/ Soft/ Masaj
• 31 000 de pulsatii pe minut (in fiecare mod de utilizare)
- Protectie: IPX7
- Oprire automată după 2 minute, atentionare la fiecare 30 de secunde.
- Capat de periaj mediu
• Setul contine 2 capete de periaj
• Nivel de zgomot: ≤ 65 dB
• Incarcator inductiv
- Utilizare la o singura incarcare: pana la 6 săptămâni sau până la 180 de minute de utilizare continua
• Acumulator: 700 mAh
• Alimentare: 100-240 VAC; 50/60 Hz

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs

(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.