DH 792 - Dezumidificator Master - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE DH 792 Master

• aparatul trebuie transportat întodeauna în poziție verticală
  ▶ nu este permisă oprirea alimentării trăgând de cablul de tensiune
  ▶ nu este permisă oprirea sau pornirea echipamentului prin scoaterea sau introducerea ștecherului cablului de alimentare în priza de curent electric
  ▶ echipamentul trebuie mutat cu multă grijă, pentru a nu deteriora cablul de alimentare
  ▶ nu este permisă introducerea degetelor sau a altor obiecte în grila de aer
  ▶ nu este permis ca copii să se urce, să stea jos sau să stea în picioare pe echipamentul electric
  ▶ înainte de a începe operațiunile de conservare sau reparare a echipamentului trebuie să îl decuplați de la alimentarea cu energie electrică

ATENTIE: SE RECOMANDĂ CA ORICE FEL DE REPARAȚII SĂ FIE EFECTUATE DE CĂTRE PERSONALUL CALIFICAT DE LA UN PUNCT SERVICE.

▶ trebuie să vă asigurați dacă echipamentul este pământat
▶ echipamentul nu poate fi folosit în încăperile etanse
▶ trebuie să procedați conform recomandărilor cuprinse în aceste instrucțiuni de deservire

DESCRIEREA PRODUSULUI

Uscătorul face posibilă micșorarea umidității din încăperi, îmbunătățind condițiile confortului termic al persoanelor și condițiile de păstrare a mărfurilor. Datorită aspectului elegant, a constructiei compacte, calității excelente și a simplității de deservire, acest uscător își găsește o utilizare pe scară largă în instituțiile de cercetare, în industrie, transport, unitățile medicale, instituțiile de metro-nomie, magazine, constructiile subterane, sălile de calculatoare, arhive, depozite, băi, ș.a.m.d., protejând aparatura, calculatoarele, dispozitivele de măsurare, echipamentele de telecomunicații, medicamentele și arhivele împotriva umidității, coroziunii și a mucegaiului.

Unitatea poate fi manipulată numai după golirea canistrei cu condens, și în orice caz, înainte de a muta aparatul, este NECESAR ÎNTOTDEAUNA să scoateți ștecherul din priză. În cazul vărsării accidentale de apă pe aparat, unitatea trebuie oprită imediat și deconectată de la rețeaua electrică, și nu va putea fi pornită mai devreme de opt ore.

⚠️ ATENTIE: Echipamentul conține agent frigorific R-454c: acest gaz este inflamabil. Cantitatea care trebuie încărcată este indicată în tabelul cu date din acest manual de utilizare.

-Acordați atenție, agentul frigorific este inodor.

-Nu utilizati mijloace pentru accelerarea procesului de dezghețare sau pentru curățare diferite de cele recomandate de producător.

-Aparatul trebuie amplasat într-o cameră care să nu aibă surse de aprindere permanent în funcțiune (de exemplu, flăcări deschise, aparatul cu gaz în funcțiune sau un aparat de încălzire electric în funcțiune).

-Nu găuriți sau nu ardeți aparatul.

NORME GENERALE ÎN MATERIE DE SIGURANTĂ

Unitatea este prevăzută cu următoarele semne de siguranță, care trebuie respectate:

Citiți manualul utilizatorului.

Citiți manualul tehnic.

Pericol material inflamabil.

ATENTIE: Este strict interzisă înlăturarea anelor de siguranță prezente pe unități.

CIRCUITUL FRIGORIFIC

Gazul refrigerant utilizat în aceste unități este R-454c. Circuitul frigorific este realizat în conformitate cu normele în vigoare.

Pericol material inflamabil.

Această unitate este sigilată ermetic și conține gaz florurat R-454c GWP = 146.

▶ ▶ 2. CONSTRUCTIA

1. Mâner
2. Panoul de control
3. Roată
4. Rezervor pentru apă
5. Panoul rezervorului
6. Grila filtrului
7. Contor de ore

Air inlet - orificiul de admisie a aerului

Air outlet - orificiul de evacuare a aerului

▶ Panoul de control FIG. 2

1. ecran umiditate
2. indicator de lucru
3. indicator decongelare
4. indicator memorie
5. indicator rezervor plin
6. memorie
7. umiditate creştere
8. umiditate scădere
9. butonul PORNIT/OPRIT

▶ 3. UTILIZAREA DESCRIEREA BU- TOANELOR:

▶ PORNIT/OPRIT: apăsați ON/OFF, echipamentul puncționează în modul „PORNIT-OPRIT-POR-NIT”
▶ Creșterea și Scăderea Umidității: apăsând o singură dată butonul „Creșterea și Scăderea Umidități” veți cauza creșterea sau descreșterea umidității cu 1%. Dacă mențineți apăsat butonul,

procentul se va schimba cu 5 unități pentru fiecare secundă de apăsare.

▶ Butonul de Memorie: După apăsarea butonului Memorie se aprinde indicatorul care semnalizează activarea memoriei după oprirea alimentării. Apăsarea din nou a butonului cauzează dezactivarea memoriei și oprirea indicatorului de memorie.

PORNIREA:

▶ Conectați echipamentul la priza de curent electric, acesta va emite un sunet caracteristic.
Apăsați butonul „PORNIT/OPRIT”, se va aprinde indicatorul de funcționare al echipamentului iar ecranul de listare va indica nivelul de umiditate setat. Setarea inițială este de 60 % iar după 3 secunde ecranul de listare va indica nivelul actual al umidității.
Apăsați butonul de micșorare sau mărire a umidității pentru a alege nivelul dorit. Dacă nivelul de umiditate este cu 3 % mai mic decât cel actual, echipamentul va începe să funcționeze; dacă nivelul de umiditate setat este cu 3 % mai mare decât cel actual, atunci echipamentul își va întrerupe lucrul.
▶ Dacă nivelul de umiditate setat este mai mic de 30 %, atunci echipamentul funcționează în mod continuu iar ecranul de listare indică mesajul „CO”.

OPRIREA:

Apăsați butonul „PORNIT/OPRIT” în timpul funcționării echipamentului. Echipamentul se va opri iar indicatorii se vor stinge.

MENTIUNI:

▶ Dacă nivelul de umiditate setat este mai mai decât cel actual, echipamentul nu va începe să funcționeze.

RO

▶ Dacă rezervorul este plin, se va aprinde indicatorul de umplere a rezervorului. Între timp, în mod automat se va opri compresorul și sistemul de acționare a ventilatorului, iar echipamentul va emite un semnal sonor la câte 5 minute, până când rezervorul este golit. După golirea rezervorului, echipamentul va începe să funcționeze din nou.
În timpul uscării sistemul de acționare al ventilatorului și compresorul trebuie să funcționeze cel puțin 3 minute de la pornirea compresorului. Este interzisă pornirea din nou a compresorului în decursul a 3 minute de la oprirea acestuia.
În timpul lucrului la temperaturi joase, echipamentul verifică automat temperatura sistemului pentru a analiza necesitățile de decongelare. În timpul decongelarii se aprinde indicatorul de decongelare, compresor funcționează, dar ventilatorului se oprește în mod automat.

▶ După apăsarea butonului de memorie, modulul de comandă va înregistra umiditatea actuală chiar și după oprirea alimentării cu curent electric. Echipamentul va funcționa în modul anterior până la revenirea tensiunii de alimentare.
▶ Ecranul de listare a umidității indică umiditatea în intervalul 30 % - 90 %.
- În caz că nu se utilizează echipamentul o perioadă mai îndelungată de vreme, acesta trebuie decuplat de la priza de alimentare cu energie electrică.

EVACUAREA CONTINUĂ:

▶ Nu indepartati rezervorul! Se conecteaza tubul dupa care se introduce in ori ciul de evacuare din dreapta aparatului (FIG. 19, 20).

▶ 4. CONSERVAREA ŞI SIGURANTA

▶ FIG. 3

Nu folosiți prelungitoare sau adaptatoare. Există riscul de incendiu, interferențe sau electrocutare.

▶ FIG. 4

Echipamentul nu poate amplasat în apropierea radiatoarelor sau a sobelor. Există riscul de topire sau aprindere a echipamentului.

▶ FIG. 5

Echipamentul nu poate folosit într-un loc unde acesta poate expus direct la acțiunea razelor solare, la ploaie sau la vânt. (a se utiliza numai în încăperi)

▶ FIG. 6

În caz de orice fel de probleme (de exemplu emitere de mirosuri sau ardere), echipamentul se oprește și se deconectează de la alimentarea cu curent electric. Există riscul de electrocutare sau alte pericole.

▶ FIG. 7

Echipamentul nu trebuie pornit în locurile unde există substanțe chimice. Aceasta poate duce la defectarea echipamentului și la scurgeri.

▶ FIG. 8

În caz că nu se utilizează echipamentul o perioadă mai îndelungată de vreme, acesta trebuie decuplat de la sursa de alimentare cu energie electrică.

▶ FIG. 9

Înainte de curățare trebuie să opriți echipamentul și să scoateți ștecherul cablului de alimentare din priza electrică. Dacă nu executați această operați-une există riscul de electrocutare.

▶ FIG. 10

Când echipamentul lucrează în mod de evacua-re continuă trebuie folosit un sistem de drenare. Dacă temperatura mediului este apropiată tempe-raturii de înghețare nu vă recomandăm utilizarea modului de evacuare continuă.

▶ FIG. 11

Nu este permisă repararea sau deschiderea echipamentului în lipsa personalului cali cat. Există riscul de incendiu sau electrocutare.

▶ FIG. 12

Echipamentul trebuie să e stabil. În caz că acesta se va răsturna, apa din echipament se va vărsa provocând pagube. Aceste pagube pot duce la electrocutare.

▶ FIG. 13

Asigurarea ltrului. Oprind echipamentul pentru o vreme mai îndelungată ascundeți ltrul într-o pun-gă din material plastic.

▶ FIG. 14

Nu este permisă utilizarea echipamentului în apropierea apei. Vărsarea apei pe echipament poate duce la avarierea acestuia, iar ca rezultat la electrocutare.

▶ FIG. 15

Echipamentul este adaptat pentru a funcționa la o tensiune de alimentare 220-240V/\~50Hz. Dacă folosiți o altă sursă de alimentare există riscul de electrocutare.

▶ FIG. 16

Protejați cablul electric împotriva deteriorării acestuia. Nu amplasați obiecte grele pe cablu, de asemenea este interzisă încălzirea sau tra gerea cablului. Există riscul de incendiu sau electrocutare.

▶ FIG. 17

curățați ștecherul cablului și introduceți-l bine în priză. Dacă ștecherul nu este bine introdus în pri- ză există riscul de electrocutare.

▶ FIG. 18

Nu folosiți ștecherul pe post de întrerupător. Există riscul de incendiu sau electrocutare.

▶ 5. INFORMATII DESPRE FUNCȚIONAREA ECHIPAMENTULUI

▶ În timpul mutării echipamentului niciodată nu îl înclinați la mai mult de 45°, pentru a evita avarie-rea compresorului.
▶ Echipamentul trebuie să funcționeze la temperaturi cuprinse în intervalul 5° - 35° C.
▶ În timpul uscării, ca urmare a căldurii generate de către compresor, temperatura din încăpere poate să crească cu 1° \~3° C. Acesta este un fenomen normal.
▶ Dacă temperatura din încăpere scade sub 10°C, iar umiditatea relativă din încăpere este destul de joasă, atunci pornirea echipamentului nu este necesară.
▶ Intrarea și evacuarea aerului trebuie să e depărtate una de cealaltă – cel puțin 10 cm.
▶ Pentru a creşte e cienta echipamentului trebu-

ie închise ferestrele și uşile încăperii.

▶ Deoarece impuritățile din filtru influențează eficiența de eliminare a umidității și poate duce la funcționarea defectuoasă a acestuia, filtrul trebuie curățat cel puțin o dată pe lună. În cazul în care aerul din încăpere conține mult praf, filtrul trebuie curățat o dată pe săptămână, sau poate că și în fiecare zi. Pentru a curăța filtrul trebuie demon-tat panoul frontal (din partea rezervorului pentru apă). În caz de necesitate filtrul se poate scutura sau chiar se poate folosi un aspirator pentru a eli-mina impuritățile mai mari. O alternativă este și spălarea filtrului cu apă caldă (cu detergenți neutri ≤40%), și apoi curățarea acestuia.

▶ 6. DEPANAREA ECHIPAMENTUL NU FUNCTIONEAZĂ.

▶ Analiza

1. Lipsă alimentare
2. Echipamentul este oprit
3. Štecherul de alimentare cu curent electric este scos din priza de curent electric
4. Siguranța este arsă
5. Rezervorul este plin

▶ Solutia

1. Porniți alimentarea
2. Porniți echipamentul
3. Introduceți stecherul de alimentare cu curent electric în priza de curent electric
4. Schimbați siguranța
5. Goliți rezervorul și apoi instalati-I din nou

ECHIPAMENTUL NU ELIMINĂ UMIDI- TATEA ÎN MOD SATISFĂCĂTOR

▶ Analiza

1. Filtrul este blocat
2. Orificiile de intrare sau evacuare a aerului sunt blocate
3. Ferestrele sau uşile sunt deschise
4. Agentul de răcire se scurge

▶ Solutia

1. Curățați filtrul
2. Deblocați orificiile de intrare sau evacuare a aerului
3. Închideți ferestrele și geamurile și mutați echipamentul din locul însorit
4. Contactați producătorul echipamentului sau re- prezentantul acestuia

SCURGERE DE APĂ

▶ Analiza

1. Echipamentul nu este amplasat orizontal
2. Furtunul de drenare este înfundat

▶ Solutia

1. Nivelați echipamentul în poziție orizontală
2. Scoateți panoul și desfundați furtunul de drena-re

SE AUD SUNETE CIUDATE

▶ Analiza

1. Echipamentul se găsește într-o poziție instabilă
2. Filtrul este blocat

▶ Solutia

1. Amplasați echipamentul într-o poziție stabilă.
2. Curățați filtrul

▶ Dacă nu este posibilă depanarea uneia dintre defectiunile de mai sus atunci trebuie să contactați distribuitorul sau vânzătorul. Nu este permis să demontați de unul singur echipamentul (în afara operațiunii de curățare a filtrului).
În timpul pornirii și opririi echipamentul erlita diferite sunete cauzate de circulația agentului de răcire. Acest fenomen este normal și nu trebuie tratat ca o defectiune a echipamentului.
▶ Aerul cald care se elimină prin orificiul de evacuare al echipamentului este un fenomen normal.

CODURILE DEFECTIUNILOR:

Echipamentul analizează în mod automat defectiunile și le indică pe ecranul de listare pentru umiditate.

CODUL DEFECTIUNII E1

▶ Senzorul de umiditate

CODUL DEFECTIUNII E2

▶ Senzorul din sistemul agentului de răcire

▶ 7. ACCESORII

Dezumidificatorul este conceput sa functioneze cu pompa de apa instalata in locul rezervorului de apa. Mufa pentru pompa este amplasata in locasul rezervorului.

ATENTIE: Unitatea conține substanțe și com- ponente periculoase pentru mediu (componente electronice, gaz refrigerant și uleiuri). La sfârșitul duratei de viață utile, în caz de dezmembrare a unității, operațiunea va trebui efectuată de perso- nal frigotehnist specializat.

Unitatea va trebui predată la centre specializate anume prevăzute pentru colectarea și eliminarea de echipamente care conțin substanțe periculoase. Agentul refrigerant și uleiul de lubrifiere prezent în circuit vor trebui recuperate, în conformitate cu normele în vigoare din țara Dvs..

-Acest produs a fost proiectat și fabricat cu materiale și componente de înaltă calitate care pot fi reciclate și refolosite.

-Când pe produs este aplicat simbolul unei pubele cu roți, marcată cu o cruce, înseamnă că produsul respectiv este conform Directi- vei Europene 2012/19/UE.

-Vă rugăm să vă informați în ceea ce privește colectarea separată a produselor electrice și electronice.

-Respectați normele locale în vigoare și nu depozitați produsele vechi împreună cu deșeurile menajere. Eliminarea corectă a produ- sului ajută la eliminarea consecințelor negative pe care acesta le poate avea asupra mediului înconjurător și a persoanelor.

▶ sk - LIKVIDÁCIA VÝROBKU