HPBT1202BK - Căști audio NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Căști supraauriculare Bluetooth
Marcă	Nedis
Model	HPBT1202BK
Dimensiuni (aproximative)	180 x 200 x 80 mm
Greutate (aproximativă)	200 g
Alimentare	Baterie litiu-ion reîncărcabilă (micro USB)
Timp de încărcare	Aproximativ 2 ore
Autonomie	Aproximativ 12 ore
Versiune Bluetooth	Bluetooth 5.0
Raza Bluetooth	Până la 10 metri
Conectori	Intrare jack 3.5 mm, port micro USB, slot pentru card micro SD
Microfon	Microfon încorporat
Controale	Buton pornire/oprire/redare/pauză, buton multifuncțional, butoane volum/pistă
Asistent vocal	Compatibil cu Siri și Google Assistant
Funcții principale	Ascultare muzică fără fir, apeluri telefonice, redare card micro SD, intrare prin cablu
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse chimice.
Siguranță	Nu expuneți la apă. Ascultați la volum moderat pentru a evita leziuni auditive.
Piese de schimb și reparabilitate	Reparare numai de către un tehnician calificat. Baterie nedetașabilă.
Informații generale	Utilizare doar în interior. Certificat CE.

Întrebări frecvente - HPBT1202BK NEDIS

Cum asociez căștile Nedis HPBT1202BK cu telefonul meu?

Porniți căștile ținând apăsat butonul pornire/oprire timp de 2 secunde. Ledul albastru clipește. Activați Bluetooth pe telefon și selectați HPBT1202BK. Ledul devine albastru fix după asociere.

Cum încarc căștile?

Conectați cablul micro USB furnizat în portul micro USB al căștilor și celălalt capăt la un încărcător USB (nu este furnizat). Ledul roșu indică încărcarea. O încărcare completă durează aproximativ 2 ore.

Pot folosi căștile cu un cablu?

Da, puteți conecta un cablu audio jack 3,5 mm în intrarea jack a căștilor pentru utilizare prin cablu, chiar dacă bateria este descărcată.

Cum reglez volumul?

Apăsați butonul de creștere a volumului (A7) sau de reducere a volumului (A6) pentru a mări sau micșora volumul.

Cum efectuez un apel telefonic cu căștile?

Asigurați-vă că căștile sunt conectate la telefon. Apăsați butonul multifuncțional (A5) pentru a răspunde, țineți apăsat pentru a respinge, sau apăsați de două ori pentru a rechema ultimul număr.

De ce clipește ledul rapid fără a se conecta?

Căștile sunt în modul de asociere. Asigurați-vă că Bluetooth-ul dispozitivului dvs. este activat și că selectați HPBT1202BK. Dacă un alt dispozitiv era deja conectat, opriți-l.

Cum folosesc asistentul vocal?

Apăsați butonul pornire/oprire (A4) timp de 1 secundă pentru a lansa Siri sau Google Assistant pe telefonul conectat.

Pot asculta muzică de pe un card SD?

Da, introduceți un card micro SD în slotul prevăzut (A3). Căștile vor citi fișierele audio direct. Folosiți butoanele pentru a controla redarea.

Ce fac dacă căștile nu se pornesc?

Verificați dacă bateria este încărcată. Conectați-le la încărcător câteva minute. Dacă problema persistă, contactați asistența tehnică.

Cum curăț căștile?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse abrazive sau lichide. Nu scufundați căștile în apă.

MANUAL DE UTILIZARE HPBT1202BK NEDIS

Pentru informaţii supplimentare, consulțați manualul extins, disponibil online: ned.is/hpbt1202bk

Utilizare preconizata

Nedis HPBT1202BK sunt căsti Bluetooth cu care va veți bucura de muzică oricándși oriunde.

Produsul poate fi asociat cu orice dispositiv audio/video care are activata functia Bluetooth®.

Căstile pot fi folosite pentru efectuarea apelurilor Telefonice dacă sunt conectate la o linie Telefonica.

Produsul este destinat exclusiv pentru'utilizare in interior.

Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranta, garanțiași functiOnarea corectă a produsului.

Piese principale (imagine A)

1 Căşti
CablumicroUSB
3 Fantá card micro SD
4 Buton pornit/oprit/redare/pauza
5 Buton multi-functionji
6 Buton reducere volum/piesa anterioara

7 Buton creştere volum/piesa următoare
8 Intrare 3,5mm
9 Microfon
10 Port micro USB
11 LED indicator

Instruţiuni de siguranta

Pictogramă Descriere

Indicația care să explicce că produsul poate fi reciclat. Nu ascultăi la niveluri mari ale volumului sonor pentru perioade lungi.

ARTISMENT

• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați ințeles instrucțiunile din acest document îniate de a instală sau適用a produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.
• Folosiţi produsul exclusiv conform descricrii din acest document.
• Nu folosiţi produsul dacă o piesă este deteriorarata sau defectă. Inlocuiţi imediat produsul deteriorarat sau defect.
• Nu lasati produsul sa cada si evita ti ciocnirile elastice.
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de catre un tehnician calificat pentru intreinere, pentru a reduce riscul de electrocutare.
• Nu expuneti produsul la apă sau umezeală.
• Folosirea căstilor cu ambele urechi acoperite în traffic nu este incurajatași poate fi ilegală în anumite zone.
• Produsul este livrat cu o baterie partial incarcata. Pentru o durata de viața optimă a bateriei, inainte de prima utilizare, incârcați complet bateria.
• Unele produse wireless pot interfera cu dispositivele medicale implantabile si alte echipamente medicale, de exemplu, pacemakere, implanturi cohleare si dispositive auditive. Pourtu informazioni supplementare, adresa-vă producătorului echipamentului medical.
• Nu folosiţi produsul în locuri în care este interzisia folosirea dispositivelor wireless din cauza posibilei interferente cu alte dispositive electronice, care poate produce pericole pentru siguranță.
• Folosiţi numai cablul de alimentare USB furnizat.
• Cánd nuutilizaṭi produsul, nu il lasaṭi sā se incarce mai mult tamp decât este necessitiesar.
• Acest produs este echipat cu o baterie internă care nu poate fi demontata. Nu incercati să inlocuiți bateria dumneavoastră insivă.
• In timpul incarcarii, bateria trebuie plasata intr-o zona bine ventilata.
• Incarcatorul trebuie doar conectat la o priză cu impamantare.
• Produsul trebuie alimentat exclusiv cu tensiunea corespunzatoare marcajului de pe produs.
• Copii i cu vársta mai mică de 8 ani nu trebuie lasaşi să se apropie de produs.

Incârcarea produsului

Conectaţi cablul micro USB A2 in portul micro USB A10.

Pornirea produsului

Tineşapasat butonul de pornire/oprire / redare / pauza A4 tamp de 2 secunde pentru a porni produsul.

Asocierea căstilor cu o sursă audio Bluetooth®

1. Porniţi produsul pentru activare modului asociere.

LED-ul indicator A 11 clipeste rapid pentru a indica activarea modului asociere.

1. Activati functia Bluetooth® la sursa audio Şi conectati-o cu produsul (HPBT1202BK).

In cazul in care căstile au fost associate anterior cu un alt dispositiv, asigurați va că respectivul dispositiv este oprit.

In cazul in care căstile işi pierd conexiunea cu sursa Bluetooth®, ele se vor reconnecta automat cand revin in raza de actiuneși sunt pornite.

LED-ul indicator de stare A se aprinde in albastru pentru a indica associerea cu succes.

Comenzi pentru muzică

• Tineşapasat butonul creştere volum / piesa următoare A 7 temp de 1 secundă pentru a trece la piesa următoare.
• Tineşapasat butonul reducere volum / piesa anterioaraA 6 timp de 1 secundă pentru a reda piesa anterioara.
• Apasaţi butonul pornire/oprire / redare / pauza A 4 pentru redarea piesei sau trecere în pauza.

Controlul volumului

• Apăsăti butonul creştere volum / piesa următoare A 7 sau butonul reducere volum / piesa anterioară A 6 pentru a comanda volumul.

Effectuarea apelurilor Telefonice

Căstile pot fi folosite pentru efectuarea apelurilor Telefonice dacă sunt conectate la o linie Telefonica.

• Apăsați butonul multi-functionii A 5 pentru a răspunde la un apel telefonic.
• Apăsăti butonul multi-functionii A 5 in timpul unui apel telefonic pentru a termina apelul.
• Apăsați butonul multi-functionii A 5 de două ori pentru a forma din nou ultimul număr format.
• Tineşapasat butonul multi-functionii A 5 pentru a respinge un apel telefonic.

Folosirea unui asistent vocal

• Apăsați butonul pornire/oprire / redare / pauza A 4 tamp de 1 secundă pentru a lansa Siri/Google Assistant.

Oprirea produsului

• Tineşapasat butonul de pornire/oprire / redare / pauza A 4 temp de 5 secunde pentru a opri produsul.

Declaratie de conformitate

Noi, Nedis B.V., declaram, in calitate de producător, că produsul HPBT1202BK de lamarca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toaste standardele CEși reglementările relevanteși că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează la directiva RED 2014/53/UE.

Declarata de conformitate completa (si fişa tehnica de securitate, dacă este cazul) pot fi găsiteși descărcate prin intermediul: nedis.ro/HPBT1202BK#support

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC's-Hertogenbosch - The Netherlands 10/22