Shake Away - Blender TAURUS - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Taurus
Model	Shake Away
Tip de produs	Blender personal (mixer portabil)
Număr de pahare incluse	2 pahare din sticlă
Capacitatea paharului	600 ml (estimare)
Materialul lamelor	Oțel inoxidabil, lame ascuțite
Materialul corpului	Plastic (corp motor)
Alimentare	220-240 V, 50/60 Hz
Putere	300 W (estimare)
Funcții principale	Mixat, smoothie-uri, lapte vegetal, gheață pisată
Timp maxim de utilizare continuă	1 minut, apoi pauză de cel puțin 3 minute
Funcție de oprire automată	Protecție termică în caz de supraîncălzire
Nivel sonor	Nespecificat
Întreținere	Curățare manuală sau mașină de spălat vase (capace, pahare, lame)
Funcție de autocurățare	Da, cu apă și detergent
Siguranță	Lame protejate, sistem de blocare, protecție termică
Accesorii incluse	1 bloc lame, 2 pahare, 2 capace (unul cu fantă, unul de depozitare)
Piese de schimb	Disponibile la service tehnic autorizat
Utilizare	Doar pentru uz casnic
Dimensiuni (aprox.)	Înălțime 20 cm, diametru 8 cm (pahar)
Greutate aproximativă	1,2 kg

Întrebări frecvente - Shake Away TAURUS

Cum se utilizează blenderul Shake Away?

Tăiați ingredientele în bucăți, puneți-le în pahar cu lichid fără a depăși nivelul MAX. Înșurubați blocul de lame pe pahar rotindu-l spre stânga. Conectați aparatul, așezați paharul pe motor și rotiți în sensul acelor de ceas până la clic. Aparatul funcționează cât timp mențineți presiunea. Pentru a opri, rotiți paharul spre stânga.

Care este durata maximă de utilizare continuă?

Nu depășiți 1 minut de utilizare continuă. Lăsați aparatul să se odihnească cel puțin 3 minute înainte de a-l utiliza din nou.

Pot mixa lichide calde?

Nu, nu turnați niciodată lichide în fierbere în pahar. Lichidele calde pot fi proiectate brusc și pot provoca arsuri.

Cum se curăță lamele?

Deconectați aparatul și demontați blocul de lame. Spălați-l cu apă caldă și săpun sau la mașina de spălat vase (program delicat). Fiți atenți, lamele sunt foarte ascuțite.

Pot pune piesele la mașina de spălat vase?

Da, paharele, capacele și blocul de lame pot fi puse la mașina de spălat vase în ciclu delicat. Uscați bine toate piesele înainte de a le reasambla.

Ce fac dacă aparatul se oprește singur?

Acest lucru se datorează protecției termice în caz de supraîncălzire. Deconectați aparatul și așteptați aproximativ 15 minute să se răcească înainte de a-l reconecta. Dacă problema persistă, contactați un service tehnic autorizat.

Ce rețete pot realiza cu acest blender?

Manualul propune rețete precum smoothie verde (spanac, kiwi, apă, căpșuni) sau lapte de banană (banană, apă, scorțișoară). Puteți, de asemenea, să pisați gheață (4 cuburi mici odată).

Lamele sunt detașabile?

Da, blocul de lame (C) se înșurubează și se desurubează de pahar. Pentru a-l scoate, rotiți-l spre stânga.

Cum se asamblează paharul și lamele?

Puneți ingredientele în pahar, apoi înșurubați blocul de lame (C) rotindu-l spre stânga până când este bine închis. Verificați etanșeitatea înainte de a așeza paharul pe motor.

Unde pot obține piese de schimb?

Accesoriile (pahare, lame, capace) pot fi achiziționate separat de la serviciile de asistență tehnică autorizate Taurus.

MANUAL DE UTILIZARE Shake Away TAURUS

Vă multumim pentru că ați cumpărat un produs marca TAURUS.

Datorită tehnologiei sale, designului și modului de funcționare, precum și faptului că depășește cele mai stricte standarde de calitate, se poate garanta o utilizare complet satisfăcătoare și de lungă durată a produsului.

Recomandări și avertizări privind siguranța

• Înainte de a porni aparatul, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le pentru a le putea consulta în viitor. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate provoca un accident.
• Înainte de utilizare, curățați toate componentele produsului care vor fi în contact cu alimentele, așa cum este indicat în sectiunea de curățare.
• Acest aparat nu trebuie folosit de copii. Nu lăsați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor.
• Acest aparat poate fi utilizat de către persoane cu capacități fizice, senzoriale sau menta-le reduse sau fără experiență și cunoștințe în cazul în care acestora li se asigură suprave-ghere sau au fost instruite cu privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg peri-

colele implicate.

• Acest aparat nu este o jucărie. Copiii trebuie supravegheați pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.
• În cazul în care turnați în aparatul de procesare a alimentelor sau în blender lichid fierbinte, fiți atent, întrucât acesta poate fi aruncat afară din aparat, datorită aburilor formați brusc.
• Lamele sunt ascuțite și pot răni; fiți atent și evitați contactul direct cu marginile tăietoare ale lamelor.
• Fiți deosebit de atent când manevrați lamele, în timpul operațiilor de asamblare și de dezasamblare, la golirea vasului și în timpul curățării.
• Opriți întotdeauna aparatul și deconectați-l de la sursa de curent dacă este lăsat nesuprave-gheat și înainte de schimbarea accesoriiilor sau de apropierea de piesele care sunt în mișcare în timpul utilizării, înainte de asamblare, dezasamblare sau curățare.
• În cazul în care conexiunea la rețeaua de alimentare a fost avariată, aceasta trebuie înlocuită, iar aparatul trebuie dus la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să deza-samblați sau să reparați aparatul pe cont propriu, pentru a evita pericolele.

- Înainte de a branșa aparatul, verificați dacă ten- siunea de pe plăcuța de identificare a aparatului corespunde celei de la priză.

- Conectați aparatul la o priză cu împământare de minim 10 amperi.

- Ștecherul aparatului trebuie să intre corect în priză. Nu modificați ștecherul. Nu utilizați adaptoare pentru ștechere.

- Aparatul trebuie utilizat și amplasat pe o supra-față plană și stabilă.

- Nu utilizati aparatul dacă acesta are stecherul sau cablul de alimentare deteriorat.

- Dacă una din părțile carcasei aparatului se sparge, deconectați imediat aparatul de la rețea, pentru a preveni posibilitatea unui șoc electric.

- Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat pe po-dea, dacă există semne vizibile de deteriorare sau dacă prezintă scurgeri.

- Nu forțați cablul de alimentare. Nu utilizați niciodată cablul electric pentru a ridica, transporta sau decupla aparatul.

- Nu atingeti stecherul cu mâinile ude.

- Luați măsurile necesare pentru a evita pornirea involuntară a aparatului.

- Înainte de a-l utiliza asigurați-vă că lama / lame-le sunt bine fixate în aparat.

- Aveți grijă după efectuarea operației de oprire a aparatului, deoarece lama/lamele vor continua să se miște ca urmare a inertiei mecanice.

- Nu asamblati lamele în corpul motorului fără cană.

Utilizare și îngrijire:

- Nu utilizați aparatul dacă accesoriiile sale nu sunt montate corespunzător.

- Nu utilizați aparatul, dacă accesoriiile atașate sunt defecte. Înlocuiti-le imediat.

- Nu utilizați aparatul dacă este gol.

- Nu utilizați aparatul dacă întrerupătorul pornit/

oprit nu funcționează.

- Nu utilizați aparatul dacă este înclinat în sus și nu îl întoarceți.

- Nu forțați capacitatea de lucru a aparatului.

- Respectați indicația de nivel MAX.

- Acest aparat este destinat numai pentru utilizarea în gospodărie și, nu pentru utilizări profesionale sau industriale.

- Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale redu-se, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.

- Nu folosiți niciodată lichide fierbinti.

- Verificați dacă unitatea de lame este închisă corect înainte de a porni aparatul.

- Nu utilizați aparatul mai mult de 1 minut. În cazul utilizării în cicluri; faceți o pauză în funcționare a aparatului de cel puțin 3 minut între ele. În niciun caz, nu trebuie să folosiți aparatul mai mult decât este necesar.

- Ca referință, tabelul anexat cuprinde câteva rețete, inclusiv cantitatea de alimente de procesat și timpul de funcționare a aparatului.

Ingredient	Cantitate max.	Durata
Smoothie verde	1 mână de spanac, 1 kiwi (copt), 150 ml apă și 3-4 căpșuni	30-45 s
Lapte de banane	1 banană mare, 200 ml apă și 1⁄2 linguriță de scorțișoară	30-45 s
Gheată	4 cuburi mici într-un timp de	20 secunde (ciclu de funcționare de câte 3 sec)

- Dacă utilizati prea multe cuburi de gheata sau dacă acestea sunt prea mari, nu veți obține un rezultat satisfăcător.

- După fiecare perioadă maximă de utilizare, lăsați aparatul să se răcească la temperatura camerei înainte de reutilizare.

- ATENTIE! Nu utilizați aparatul dacă sticla este fisurată sau spartă.

Service:

- Orice utilizare necorespunzătoare sau ne-respectarea instrucțiunilor face ca garanția și responsabilitățile producătorului să devină nule și neavenite.

Descriere

A Corpul motorului
B Cana (2 bucăți)
C Unitatea de lame
D Capac retractabil

E Capac pentru depozitare

Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus, acestea pot fi achiziționate și separat de la Serviciul de Asistență Tehnică.

Instrucțiuni de utilizare

Înainte de utilizare:

- Tot înainte de prima utilizare, curățați componentele care vor intra în contact cu alimentele în modul prezentat în secțiunea despre curățare.

Utilizare:

• Desfășurați complet cablul înainte de a-l introduce în priză.
• Puneti ingredientele împreună cu lichidul în recipient după ce, mai întâi le-ați tăiat în bucăți mici (nu depășiti reperul de maxim).
• Înşurubați lamele unității la cupă. Asigurați-vă că lamele unității sunt fixate corespunzător la cană(rotind-o în sensul acelor de ceasornic) înainte de așezarea pe corpul motorului. (Fig. 1).
• Conectați aparatul la rețeaua electrică.
• Puneti cana pe unitatea motorului și rotiți-o în sensul acelor de ceasornic, până când este cuplată corect în poziția de blocare și auziți clicul. (Fig. 2).
• Aparatul va începe procesarea amestecului, păstrați aparatul în această poziție până când atingeți rezultatul dorit, fără a depăși timpul de lucru.

După ce ați terminat utilizarea aparatului:

• Opriti aparatul selectând poziția 0 cu butonul selector.
• Scoateți aparatul din priză.
• Rotiți cana și deșurubați-o de la unitatea cu lame (C) în sensul invers al acelor de ceasornic.
• Puteți păstra amestecul cu oricare dintre cele două capace disponibile, pentru a-l transporta sau pentru a-l stoca.
• Curățați lamelele unității.

Protector termic de siguranță:

• Aparatul are un dispozitiv de siguranță care previne supraîncălzirea sa.
• Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește din nou, deconectați-l de la rețeaua de alimentare și așteptați aproximativ 15 minute înainte de a-l reconecta. Dacă aparatul nu pornește din nou, solicitați asistența tehnică autorizată.

Curățare

• Decuplați aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească înaintea oricărei operații de curățare.
• Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi uscați-l.
• Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.
• Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau orice alt lichid și nici nu țineți aparatul sub jet de apă.
• În timpul procesului de curățare fiți foarte atenți la lame, deoarece sunt foarte ascuțite.
• Este recomandabil să curățați aparatul în mod regulat și să îndepăratați resturile de alimente.
• Următoarele piese pot fi spălate în mașina de spălat vase (utilizând un program de curățare delicată):
• Capac retractabil
• Capac pentru depozitare
• Cana
• Apoi uscati toate piesele înainte de asamblare și depozitare.

Funcția de autocurățare:

• Puneti în recipient apă și o cantitate mică de detergent lichid.
• Puneti cana în unitatea motorului (Fig. 2) pentru a activa aparatul timp de 30 de secunde și curățați-l.

Anomalii și reparații

- Dacă produsul este deteriorat sau apar alte probleme, duceți aparatul la un service de asistență tehnică autorizat. Nu încercați să-l demontați sau să-l reparați fără ajutor, deoare-ce poate fi periculos.

Pentru versiunile UE ale produsului și/sau în cazul în care este obligatoriu în țara dvs.:

Ecologie și reciclarea produsului

• Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse în sistemul de co- lectare, clasificare și reciclare. Dacă doriți să le eliminați, vă rugăm să utilizați pubelele publice corespunzătoare fiecărui tip de material.
• Produsul nu conține substanțe în concentrații care ar putea fi considerate ca dăunătoare pentru mediu.

- Acest simbol înseamnă că, în cazul în care doriți să aruncați aparatul la încheierea duratei

sale de funcționare, trebuie să îl duceți la un centru de colectare a deșeurilor autorizat, în vederea colectării selective a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE).

Acest aparat respectă Directiva 2014/35/CE cu privire la echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune, Directiva 2014/30/CE cu privire la compatibilitatea electromagnetică, Directiva 2011/65/UE privind restricțiile de utilizare a anumitor substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice și Directiva 2009/125/CE de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic.

български

Личен миксер

Shake Away

Уважаеми клиенти,