Tropicano 5C - Încălzire TAURUS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Tropicano 5C TAURUS

VIND SIGURANT - PRECAUȚIE:Unelepărțiale acestuiprodussepotîncălzi foartetareșicauzaarsuri.Tre- buieacordatăoatențiespecială atuncicândcopiiișipersoanele vulnerabile sunt prezente. - Aparatulnutrebuieaşezatsub opriză. - Copiii mai mici de 3 ani tre- buiesăstealadistanțăde aparat în cazul în care nu sunt supravegheațiînpermanență. - Copiii începând cu vârste de 3 anișimaimicide8anitrebuie doarsăaprindă/stingăapara- tul atâta timp cât acesta a fost poziționatsauinstalatînpoziția sadefuncționarenormală prevăzutășicucondițiacaei săesupravegheațisausă primitinstrucțiunireferitoare la utilizarea aparatului în mod sigurșiînțelegriscurilepecare leprezintăaparatul. - Acestaparatpoateutilizatde persoane care nu sunt familia- rizate cu utilizarea sa, persoa- necudizabilitățisaucopiisub 8anidoarsubsupraveghere saudupăceaufostinstruiţicu privirelautilizareaînsiguranţă aaparatuluişiauînţelesperico- lelecarepotapărea. - Copiinutrebuiesărealize- zeoperațiunidespălaresau întreținereaaparatuluidecât dacăsuntsupravegheațideun adult. - Copiii începând cu vârste de 3 anișimaimicide8aninutre- buiesăconecteze,săreglezeși săcurețeaparatulsausăreali- zezeoperațiunideîntreținere. - Acestaparatnuesteojucărie. Copiiitrebuiesupravegheaţi pentruagarantacănusejoacă cu acest aparat. - Nuutilizaţiaparatulînapropie- reauneicăzi,aunuiduşsaua unei piscine. - Incazulaparitieiunoranoma- lii la cablul de alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, ar putepericulos.Ducetiapara-tul la un service autorizat. - Acest dispozitiv este destinat numai pentru uz casnic, nu pen- tru uz profesional sau industrial. - Acestsimbolsemnică faptulcăacestprodusnu poateacoperit. - AVERTISMENT:Pentruapre- venisupraîncălzirea,acestapa- ratnutrebuiesăeacoperit. - Înaintedeaconectaaparatullareţeaua electrică,vericaţidacătensiuneaindicatăpe plăcuţacucaracteristicicoincidecutensiunea reţelei. - Aseconectaaparatullaoprizădecurentcare săpoatăfurnizaminim10amperi. - Ştecărulaparatuluitrebuiesăcoincidăcupriza. Numodicaţiniciodatăştecărul.Nufolosiţi adaptorpentruştecăr. - Utilizațiaparatulîntr-ozonăbineventilată. - Debe estar prevista una ventilación adecuada de la sala, si en la misma sala donde se instale el aparato pueden utilizarse simultáneamente otros aparatos alimentados a gas u otro com- bustible. - Îndepărtaţicopiiisaupersoanelecurioaseîn timpceutilizaţiacestaparat. - Aşezaţiaparatulpeosuprafaţăorizontală, planăşistabilă. - Păstraţiaparatulladistanţădeoricemateria- lecombustibile,cumarmaterialeletextile, carton, hârtie… - Nusituațimaterialcombustibilînimediata vecinătateaaparatului - Aveţigrijăcaatâtintrareacâtşiieşireadeaer sănurămânăblocatecompletsauparţialde mobile,perdele,haine,etc.,deoareceexistă risc de incendiu. - Nuutilizațiaparatulasociatlaunprograma- tor, temporizator sau un alt dispozitiv care conecteazăaparatulautomat. - Nuutilizaţiaparatuldacăştecărulsaucablul electric sunt deteriorate. - Dacăunadincarcaseleaparatuluise deteriorează,deconectaţiimediataparatulde lareţeauaelectricăpentruaevitaposibilitatea uneielectrocutări. - AVERTISMENT:Păstraţiaparatuluscat. - AVERTISMENT:Nuutilizaţiaparatulînapropie- rea apei. - Nuutilizaţiaparatulcumâinilesaupicioare- leumedeşinu-lfolosiţiatuncicândsunteţi descălţat. - Nuforţaţicablulelectricdeconectare.Nufolosiţi niciodatăcablulelectricpentruaridica,trans- portasauscoatedinprizăaparatul. - Nuînfăşuraţicablulelectricdeconectareînjurul aparatului. - Nulăsaţicablulelectricdeconectareagăţatsau îndoit. - Nupermiteţicontactulcabluluielectricdeco- nectarecusuprafeţeleîncălzitealeaparatului. - Feriţiaparatuldesurseledecăldurăşidemar- ginileascuţite. - Asevericastareacabluluielectricdecone- xiune.Cabluriledeterioratesauîncâlcitecresc risculdeşocelectric. - Cabluldealimentaretrebuiesăeexaminatîn modregulatînvedereaconstatăriisemnelorde deteriorareşi,încazulîncareestedeteriorat, aparatulnutrebuiesăeutilizat. - Nuutilizaţişinuţineţiaparatulînaerliber. - Nuexpuneţiaparatullaploaiesaulacondiţii deumezeală.Apacareintrăînaparatvamări riscul de electrocutare. - Nuatingeţiştecărulcumâinileude. - Nuutilizaţiaparatul,încazulpersoanelor insensibilelacăldură(deoareceaparatulare suprafeţeîncălzite). - Nuatingeţipărţileîncălzitealeaparatului, deoareceelevăpotproducearsurigrave. UTILIZARE ŞI ÎNGRIJIRE: - Înainteaecăreiutilizări,desfăşuraţiînmod complet cablul electric al aparatului. - Nuutilizaţiaparatuldacădispozitivuldepornire /oprirenufuncţionează. - Numişcaţiaparatulîntimpulutilizǎrii. - Utilizațimânerul/mânerelepentruatransporta aparatul. - Nuutilizațiaparatulînclinatșinicinu-lrăsturnați. - Nuîntoarceţiaparatulcuparteasuperioarăîn josîntimpulfolosiriisaucândesteînpriză. - Dacăaparatulseutilizeazăînbaiesauîntr-o zonăsimilară,scoateţi-ldinprizăatuncicând nusemaifoloseşte,eşipentrupuţintimp, deoareceprezenţaapeireprezintăunriscşiîn cazul în care aparatul este deconectat. - Deconectaţiaparatuldelareţeauaelectricăatuncicândnu-lmaifolosiţişiînaintedeaefec- tuaoriceoperaţiunedecurăţare. - Acestaparatestedestinatexclusivuzuluido- mesticşinuceluiprofesionalsauindustrial. - Nulăsaţiacestaparatlaîndemânacopiilorşi/ sau persoanelor handicapate. - Păstraţiaparatulferitdeumezealăşilumina soarelui,fărăparticuledepraf. - Vericaţicagrilajuldeventilaţiealaparatului sănueastupatdepraf,murdăriesaualte obiecte. - Utilizaţiîntotdeaunaaparatulcuatenţie. - Nulăsaţiniciodatăaparatulconectatfărăsă-l supravegheaţi.Înplusveţieconomisienergieşi veţiprelungiduratadeviaţăaaparatului. - Nuutilizaţiaparatulpecorpulvreuneipersoane sau vreunui animal. - Nufolosiţiaparatulpentrumascotesaualte animale. - Nufolosiţiaparatulpentruauscaarticoletextile de nici un tip. - AVERTISMENT:Nuadormiţiîntimpceutilizaţi acestaparat,deoareceexistărisculdeavă răni. - Punând butonul termostatului la pozitia minimã (MIN)nuseasigurãdeconectareapermanentã a friteuzei. SERVICE: - Asiguraţi-văcăserviciuldeasistenţăaapara- tuluiesterealizatdepersonalspecializatşică, în cazul în care sunt necesare consumabile/ reîncărcabile,acesteasăeoriginale. - Orice utilizare incorectã sau în dezacord cu instructiunile de folosire, anuleazã garantia si responsabilitatea fabricantului. INSTALARE - Asiguraţi-văcăs-aretrastotmaterialuldeam- balaj din interiorul aparatului. - Asiguraţi-văcăaparatulestebinenivelatpe podea.

OBSERVAŢII ÎNAINTE DE UTILIZARE: - Asiguraţi-văcăs-aretrastotmaterialuldeam- balaj al produsului. - Câtevapărţialeeruluidecălcataufostgresate uşorşiînconsecinţăerulpoatescoatepuţin fumatuncicândestedeschisprimadată.După puţintimp,fumulvadispărea. - Pregătiţiaparatulpentrufuncţiapecaredoriţisă oexecutaţi: UTILIZARE: - Desfăşuraţicompletcablulînaintedeaporni aparatul. - Conectaţiaparatullareţeauaelectrică. - Orientaţiaparatulpentruadirecţionauxulde aercătredirecţiadorită. - Punețiaparatulînfuncțiune,acționândcoman- daselectordefuncțieșiviteză. - Indicatorulluminos(C)sevaaprinde. - Selectaţifuncţiapecaredoriţisăorealizeze aparatul. - Selecţionaţiputereadorită. - Rotiţicomandatermostatpânăcândaceasta ajungeînpoziţiacorespunzătoaretemperaturii dorite. - Întimpulutilizăriiaparatului,beculeţul(C)seva aprindeşistingeînmodautomat,indicândîn acestmodfuncţionareaelementelordeîncălzire pentrumenţinereatemperaturiidorite. FUNCȚIE DE OSCILARE: - Funcțiadeoscilațiepermitedirecționareauxu- luideaercarepărăseștedispozitivulastfelîncât săacoperealternativșiautomatorazădepână la75°(Fig.2). FUNCŢIA VENTILARE: - Selecţionaţipoziţiaventilare. - Vericaţidacăcomandatermostatesteîn poziţiamaxim. FUNCŢIA ÎNCĂLZIRE: - Selectaţiputereadeîncălziredorită. - Vericaţidacăcomandatermostatestesetată petemperaturadeconfortdorită.

ODATĂ ÎNCHEIATĂ UTILIZAREA APARATU-

LUI: - Oprițiaparatul,selectândpoziția0acomenzii selectordefuncțieșiviteză. - Deconectaţiaparatuldelareţeauaelectrică. - Curăţaţiaparatul. MÂNER/E DE TRANSPORT: - Acest aparat dispune de un mâner pe partea sa superioarăpentruuntransportuşorşicomod.

1).DISPOZITIV DE SIGURANȚĂ ANTI-

RĂSTURNARE: - Aparatuldispunedeundispozitivdesiguranță anti-răsturnarecaredeconecteazăaparatul încazulîncarepozițiadelucrunuestecea corectă. PROTECTOR TERMIC DE SIGURANŢĂ: - Aparatul dispune de un dispozitiv termic de siguranţăcareprotejeazăaparatuldeorice supraîncălzire. - Atuncicândaparatulseconecteazăşi deconecteazăînmodalternativ,acestlucru nedatorându-seacţiuniitermostatuluiambiental, asiguraţi-văcănuexistăniciunobstacolcare săîmpiedicesausăîngreunezeintrareasau ieşireanormalăaaerului. - Dacăaparatulseopreştesingurşinuporneşte dinnou,scoateţi-ldinprizăşiaşteptaţi15 minuteînaintedea-lconectadinnou.Dacăîn continuarenufuncţionează,apelaţilaunservi- ciudeasistenţătehnicăautorizat. CURÃTIREA - Scoateţiaparatuldinprizăşilăsaţi-lsăse răceascăînaintedeainiţiaoriceoperaţiunede curăţare. - Curăţaţiaparatulcuunprosopumedimpregnat cucâtevapicăturidedetergentşiapoiştergeţi-l. - Nuutilizaţidizolvanţi,produsecuunfactorph acidsaubazicprecumleşia,sauproduseabra- zivepentruacurăţaaparatul. - Nupermiteţiintrareaapeisauaoricăruialtlichid prinoriciiledeaerisirepentruaevitadeteriora- rea pieselor din interiorul aparatului. - Nucufundaţiaparatulînapăsaualtlichidşinu-l puneţisubjetdeapă. - -Notă:Cândaparatulestepornitpefuncţia încălzire,dupăceafostoperioadăîndelungată detimpopritsauafuncţionatsetatdoarpe funcţiaventilare,eposibilsăscoatălaînceput puţinfumfărăcaacestlucrusăreprezinteo problemă,caurmareafaptuluicăaarspraful sau alte particule acumulate pe elementul de încălzire.Acestlucrupoateevitatavândgrijă săsecureţeînainteşiprinoriciileaparatului, interiorulsăucuajutorulunuiaspiratorsaua unui jet de aer sub presiune.

ANOMALII SI REPARATII

- Încazdedefecţiune,duceţiaparatullaunServi- ciudeAsistenţăTehnicăautorizat.Nuîncercaţi să-ldemontaţisausă-lreparaţideoarecepoate periculos.

PRODUSULUI - Materialelecarealcătuiescambalajulacestui aparat sunt integrate într-un sistem de colec- tare,clasicareşireciclare.Dacădoriţisăvă debarasaţideele,puteţiutilizacontainerele publiceprevăzutepentruecaretipdematerial in parte. - Produsulnuconţineconcentraţiidesubstanţe carepotconsideratedăunătoarepentrume- diulînconjurător. Acestsimbolsemnaleazăcă,dacădoriţi săvădebarasaţideacestprodusodată încheiatăduratasadeviaţă,trebuiesăîl predaţi,cuajutorulmijloaceloradecvate, unuicolectordedeșeuriledeechipamen- teelectriceșielectronice(DEEE). Acest aparat este în conformitate cu Directiva 2014/35/EU de Tensiune joasă, cu Directiva 2014/30/EU de Compatibilitate electromagnetică, cu Directiva 2011/65/EU privind restricţiile la utilizarea unor anumite substanţe periculoase la aparate electrice şi electronice şi cu Directiva 2009/125/EU privind cerinţele de design ecologic aplicabil produselor care au legătură cu energia.Model: Tropicano 5C / Tropicano 5CR Putere calorică PuterecaloricănominalăP nom 1,5 kW Puterecaloricăminimă(indicativ)P min 1,0 kW PuterecaloricămaximăcontinuăP max,c 1,5 kW Consum auxiliar de electricitate Laputerecaloricănominalăel max N/A Laputerecaloricăminimăel min N/A Înmodașteptareel

0 kW Modul de acumulare a căldurii, numai în cazul aparatelor electrice pentru încălzire locală cu acumulator de căldură Control manual al sarcinii termice, cu termostat integrat Nu Controlmanualalsarciniitermice,carăspunslatemperaturacamerei și/sauexterioară

Puteretermicăcomandatădeventilator Nu Tip de putere calorică/comandă a temperaturii ambiante Puterecaloricăîntr-osingurăfazășiniciocomandăatemperaturii ambiante

Alte opțiuni de comandă Comandatemperaturiiambiante,cudetectareaprezenței Nu Comanda temperaturii ambiante, cu detectarea ferestrei deschise Nu Cuopţiuneadecomandădeladistanţă Nu Cucomandădepornireadaptabilă Nu Cu limitarea timpului de lucru Nu Cu senzor cu bulb negru Nu Detalii de contact "ELECTRODOMÉSTICOS TAURUS, S.L. Avda. Barcelona S/N 25790Oliana,Lleida,Spain”Български Отоплителна вентилаторна

Acest produs beneciază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentru a vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre ociale de asistență tehnică. Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http:// taurus-home.com/ De asemenea, puteți solicita informații conexe, contac- tând-ne (consultați ultima pagină a manualului). Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale la http://taurus-home.com/COUNTRY ADDRESS PHONE Algeria Zone d'Activite, Nº 62, Constantine 213770777756 Argentina Av. del Libertador 1298,(B1638BEY), Vicente López (Pcia. Buenos Aires)