Fly Away Metal 402 - Combaterea dăunătorilor Eurom - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Lampă electrică UV pentru insecte
Marcă	Eurom
Model	Fly Away Metal 402 (40-2)
Tensiune de alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Putere consumată	43 W
Număr de lămpi UV	2 x 18 W
Tensiune pe grilă	2200 V
Suprafață acoperită maximă	150 m²
Dimensiuni (L x l x H)	68,7 x 9,4 x 30,2 cm
Greutate	3,4 kg
Materialul grilei de înaltă tensiune	Oțel inoxidabil
Utilizare	Doar pentru interior
Instalare	Suspendat cu lanț sau așezat pe o suprafață stabilă, la 1,5-2 m înălțime
Întreținere și curățare	Goliți periodic tava de colectare, curățați de praf cu o cârpă moale sau aspirator
Înlocuirea lămpilor	Trebuie efectuat de un electrician autorizat sau specialist calificat
Siguranță	Grilă de protecție exterioară, întrerupător în caz de scurtcircuit, nu atingeți grila sub tensiune
Piese de schimb și reparabilitate	Reparații doar de către un profesionist, siguranță integrată în circuitul imprimat
Respectul mediului	Fără substanțe chimice, fără miros, reciclabil la finalul vieții

Întrebări frecvente - Fly Away Metal 402 Eurom

Cum se instalează Fly Away Metal 402?

Așezați aparatul într-un loc central al încăperii, la 1,5-2 metri înălțime (aproximativ 1 metru pentru țânțari). Suspendați-l de lanț sau așezați-l pe o suprafață stabilă. Evitați lumina directă a soarelui și curenții de aer.

Care este suprafața acoperită de aparat?

Versiunea 40-2 acoperă până la 150 m². Versiunile 16-2 și 30-2 acoperă respectiv 50 m² și 100 m².

Cum se curăță dispozitivul de ucis insecte?

Scoateți din priză aparatul, scoateți tava de colectare, goliți-o și curățați-o. Folosiți un aspirator sau o cârpă moale pentru a îndepărta praful. Nu utilizați niciodată apă sau detergenți agresivi. Nu scoateți niciodată grila.

Pot înlocui singur lămpile UV?

Nu, înlocuirea lămpilor, siguranțelor sau starterelor trebuie efectuată de un electrician autorizat sau un specialist calificat. Utilizatorul nu poate deschide grila.

Este aparatul periculos pentru copii sau animale?

Da, grila este sub tensiune înaltă (2200 V). Țineți aparatul la distanță de copii și supravegheați-l în prezența animalelor. Grila de siguranță protejează împotriva contactelor accidentale, dar nu lăsați să se joace în apropiere.

Se poate folosi aparatul în exterior?

Nu, aparatul este conceput pentru utilizare doar în interior. Nu îl expuneți la ploaie, umiditate sau medii umede ca băile.

De ce nu funcționează aparatul meu?

Verificați dacă ștecherul este bine introdus și dacă priza este alimentată. Dacă aparatul tot nu se aprinde, solicitați verificarea de către un profesionist. Nu încercați să îl deschideți singur.

Sunt lămpile UV dăunătoare pentru sănătate?

Nu, lămpile UV folosite sunt inofensive pentru oameni și animale de companie. Ele atrag insectele fără pericol.

Cum se elimină aparatul la sfârșitul vieții?

Nu îl aruncați la gunoiul menajer. Depuneți-l la un punct de colectare pentru deșeuri electronice sau returnați-l furnizorului. Simbolul coșului de gunoi tăiat de pe aparat indică această obligație.

Ce tipuri de insecte sunt atrase de aparat?

Aparatul atrage insectele zburătoare precum muște, țânțari, molii, etc. Datorită UV, sunt electrocutate de grila de înaltă tensiune.

MANUAL DE UTILIZARE Fly Away Metal 402 Eurom

Vă multțumim pentru că ați alees un dispositiv EUROM. Ați făcut o alegere bună! Sperăm că va functiona spre deplina dvs. satisfactie.

Pentru a profita la maxim de disponiti, inainte de a-l utilizes asigurati-va ca parcurgeti cu atentie si intelegezi aceste instruciuni. Acordati atentie speciala instruciunilor de siguranța; acestea sunt destinate a va proteja pe dvs. personal si mediol in care traizi!

Păstrați instrucțiunile pentru a le putea reciti la nevoie. Păstrați de asemenea ambalajul: aceasta este cea mai bună protectie a dispositivului în timul stocărișn afara sezonului. Dacă datiși alcuiva aparatul, nu uitași să-i datiși instructiunileși ambalajul.

Vä dorim multă distractie cu Fly Away Metal!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

Acest manual a fost compileat cu maximă atenție. Cu toate acestea, ne rezervam dreptul de a optimizași de a modifica din punct de vedere tehnic aceste instruciuni deutilizare in orice moment. Imaginile folosite pot diferi.

Explicația symbolului

Atentie! Inaltatensiune!

Doar pentru適用aire'ininterior!

Data tehnice

Type	16-2	30-2	40-2
Tensiune de alimentare	220-240V~50Hz	220-240V~50Hz	220-240V~50Hz
Lampi	2 x 8 W	2 x 15 W	2 x 18 W
Consum de current	23 W	39 W	43 W
Suprafață max. în	50 m²	100 m²	150 m²
Tensiune grilaj	2200 V	2200 V	2200 V
Dimensiuni (cm)	34,7 x 9,4 x 30,2	49,7 x 9,4 x 30,2	68,7 x 9,4 x 30,2
Greunate	2,1 kg	2,9 kg	3,4 kg

1. Acest aparat este destinat utilizării în interior.
2. Aparatul nu este destinat folosirii in hambare, staule 山 alte locaţii similare, in care aerul este umed si acid. Aceasta poate afecta materialele.
3. Conectați aparatul exclusiv la o przyă cu pământare, de 220-240V~50Hz.
4. Nu folosiţi aparatul în spații în care sunt prezente gaze, vapori sau substantățe inflamabile sau alte astfel de materiale, de exemplu nu-l folosiți în service-uri. Nu folosiți aparatul în locații cu risc deexplozie datorata prafului. Aparatul anti-insecte poate produce o scânteie care aprinde astfel de substantă!
5. Nu folosiţi aparatul în spații 'umede' precum piscine, dușuri, camere de baie, deasupra gurilor de evacuare, etc. Nu scufundaţi aparatul niciodăță în apă sau alte lichide!
6. Nu aşezaşi aparatul lángă o fereastră descisă, unde poate ploua pe el, nu il aşezaşi pe suprafete umedeși evitați vărsarea de lichide pe acesta.
7. Nu faceti modificari la aparat; este periculos si duce la pierderea raspunderii producatorului.
8. Asigurați-vă că nu atingeti niciodata grilajul de inaltă tensiune in tampul folosirii: nici cu degetele nici cu un creion, cu o bucata de hâttie sau orice alt obiect. Aceasta poate duce la electrocutare și chiar pericol de incendiu! Nu introduciți niciodata obiecte prin grilajul de protectie al aparatului.
9. Asigurați supraveghere atentă atunci cand aparatul este folosit în prezența copiilor, invalidizilor sau animalelor de companie. Acest aparat nu a fost conceput pentru a fi folosit de persone cu handicap fizic sau psihic sau de câtre copii, sau de persone cu lipsă de experientăși cunoștinte, indifferent dacă acestoea sunt supravegheate sau dacă li s-au dat instrucțiuni cu privire la folosirea aparatului de câtre o personă responsabilă pentru siguranța acestora.
10. Trebuie să aveți grijă ca copiiș să nu se joace cu aparatul. Grilajul este sub inaltă tensiune!
11. Nu lăsati aparatul laindhâna copiilor. Pericol, inaltă tensiune!
12. Scoateți intotdeauna stecherul din priză atunci cand curățați aparatul. Folosiți o periuță potrivita (nu una metalica) cand curățați

aparatul 山 aruncaci cel puin o data pe saptamna insectele moarte din sertarul de captare.

1. Daca aparatul, cablul sau stecherul prezinta deteriorarri, oprii-l imediat si scoatei stecherul din priza. Adresa-i-va furnizorului sau unui electrician autorizat pentru a da la reparat/inlocuit pisa defecta. Nu incerca i sa-l reparati singur!
2. Scoateşi stecherul din przyă Şi oprişi imediat aparatul anti-insecte atunci cand auzişi zgomote ciudate, cand miroase ciudat sau cand scoate fum.
3. Când cablul electric sau stecherul sunt deteriorate, acestea trebuie inlocuite de câtre o personă calificata. Nu facți niciodata singur reparatiile la aparat.
4. Când lampa, starterul, siguranța sau alte PIEse sunt defecate sau deteriorate, acestea trebuie inlocuite de către o personă calificata. Nu faceti niciodata singur reparatiile la aparat.

Aparatul anti-insecte a fost conceput pentru a atrage cu ajutorul luminii ultraviolete insecte zburătoare precum muste, molii, tântari, etc. Indreptându-se inspre această lumina, ele ating un grilaj metallic aflat sub tensiune, care le electrocutează.

Aparatul

Aparatul anti-insecte este foarte eficient si sigur. El este prevazut cu o siguranță, astfel ca in eventualitatea unui scurt-circuit in aparat, nu va cădea intregul sistem electric din casa.

Grilajul de inaltă tensiune este inoxidabil. Materialul a fost ales în aşa fel incât insectele sunt doar electrocutate, nefiind carbonizate, iar materialul nu este deteriorat. Lâmpile speciale UV sunt complet inofensive pentru oameniși animale. Grilajul de siguranta exterior protejează utiliserul impotrivă atingerii neintentionate a grilajului de inaltă tensiune.

Aparatul nu foloseşte substançé chimice sau pulverizatoare, nu afumăși nu emite mirosuri, nu produce deşuriși este ecologic. Aparatul anti-insecte este destinat utilizăriin interior, in locuințe, spații de lucru, magazine, etc.

Instalare

La montare si instalare este importante să tinei cont de situata de la fata locului.

1. Suspendati aparatul anti-insecte in centrul camerei; astfel incat radiația ultravioletă să se poate răspândiși să poata atrage insectele din intregul spatiu.
2. Montaşi aparatul anti-insecte pe un perete sau intr-un colț dacă spatiiul nu este foarte mare.
3. Cea mai potrivita inaltime pentru aparatul anti-insecte este intre 1,5 si 2 metri inaltime, aceasta fiind cea mai accesibila inaltime de zbor pentru insecte. Puteti

să-l montați ceva mai jos dacă vizați în mod specialțanțarii, la aproximativ 1 metru inălțime.

1. Aparatul anti-insecte poate fi agaţata pe Ianțul de o masă sau pe un dulap, spre exemplu. Asigurați o bază stabilă!

2. Installa ti aparatul dvs. anti-insecte intr-un loc relativ intunecat; acesta nu se aseaza in lumina directa a soarelui (ferestre, usi), deoarece lumina soarelui atenueaza radiaia din aparat. Lumina artificiala nu atenueaza radiaia. Cu toate acestea, poate avea efecte negative asupra functionarii.

3. Nu plasaţi ucigasul cu insecte în fund. Insectele evita curentele / fluxurile de aer. Prin urmare, plasarea ucigasului de insecte în currentul de evacuare nu va fi eficientă.

Utilizare Şi intreşinere

Punerea'in functiune

Verificati ca priza pe care o veți folosi să aibă
impamantareși ca tensiunea ei să fie corectă (220-240V~50Hz). Puneti aparatul în functiune
introduçând stecherul în prizași apoi apăsánd butonul de pornire (apăsati „I'"). Aparatul porneste.

Dacă se dorește, substanțele atractante pot fi turnate sau puse în tava de colectare respectivă.

Deservirea

Din motive de siguranță, utilizatorul nu poate beschide grila. Deci, nu puteți inlocui de sine statătator Iampile, siguranța sau demarorul: consulțați in acest scop un electrician autorizat sau un alt profesionist calificat. Siguranțași demarorul dispositivului Fly Away Metal 16-2 fac parte din placă de circuit, care poate fi, de asemenea, inlocuită numai de către un profesionist calificat.

Curatarea

Goliţi regulat tava de colectare tratgänd-o din aparat. Apoi goliţi-o ŞI curăța-i. Praful ŞI murdăria afpectează eficiența aparatului, deci curățaşi regulat aparatul. Opriti aparatul, scoateş stecherul din priză ŞI extrageş tava de colectare. Daca puneti aparatul jos, puteşindeparta praful ŞI murdăria din aparat cu ajutorul, de exemplu, unui aspirator, unei carne de ssters praful sau unei perii moi (nu unei perii de metal!). Nu scoateş niciodata grila! Nu aplicati pentru aparat umiditate sau agenti de curățare agresivi. Puteti

sterge praful de pe partea exterioroara a aparatului cu o cârpà moale.

Eventuale defectiuni

Verificazioni daca stecherul este plasat corect in priza si daca sursa de alimentare este in stare de fonctionare.

In cazul oricaror alte cauze, consultați un professionist calificat. Este strict interzis să descheți grilași/sau să efectuți reparatiți de sine statățor!

Eliminare

In UE această pictogramă indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat impreună cu deșeurile menajere. Echipamentele vechi contini materiale valoroase care pot fi reciclate. Aceste materiale trebuie făcute disponibile pentru reutilizare în vederea prevenirii efectelor negative asupra sanățiiși mediului în conjurător datorità colectării nereglementate a deșeurilor. Ca urmare, va rugam săducei echipamentele vechi la punctele de colectate desemnate, sau contactați furnizorul original, care poate asigura reciclarea că mai multor componente posibil.

Declaratie CE

Vezi pagina 67.

CE Declaration

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

The Netherlands