CR 6510 - Aragaz CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 6510 CAMRY

Vă multumim pentre achizitionarea produsului mârci CAMRY

Aparatul CR6510/CR6511 serveste pentru incalzirea si pregatirea mancarii.

ATENTIE:

Aparatul este destinat numai pentru utilizesa casnica.

Aparatul NU este destinat pentru utilizescomercial/profesionala.

Aparatul NU este adaptorat pentru utilizesa in aer liber.

Atentie! Vă rugăm să citiți cu atentie instrucțiunile de mai jos de UTILIZARE înante de UTILIZARE in scopul evitări accidentelor ori pentru corectă UTILIZARE a aparatului. Păstrați manualul de UTILIZARE intr-un loc sigur pentru UTILIZAREA ulterioră. Produțatorul nu este responsabil pentru orice defecte care rezultă din UTILIZAREA neconformă cu destinatația sau cu UTILIZAREA necorespunzătoare.

I. INDICATII PRIVIND SIGURANTA IN UTILIZARE

1. Inainte de utiliser trebuie sa verificatu daca tensiunea indicata pe placuca cu date technice corespunde parametrilor locali de alimentare, tinand cont de faptul ca semnul :AC - este current alternative iar DC -este current continuu.
2. Inainte deutilizare desfasurati si indrepta cordonul de alimentare.
3. Acordati atentie dacă cordonul de alimentareși stecherul nu posedă deteriorari vizibile.
4. Inainte.si in timpulutilizariacordaṭi atentie sā nu intingeti cordonul deasupra focului deschis sau unei alte sursa de caldurā ori muchilor ascutite care pot deteriorora izolatia cablului.
5. Verificazioni periodico starea cordonului de alimentare. Daca cordonul de alimentare este deteriorarat acesta trebuie sa fie inlocuit de catre un centru service autorizzat pentru a evita producerea unor accidente.
6. Inainte de prima utiliserare trebuie sa indepartatu toate componentele ambalajului. Atentie! In cazul carcasei din componente de metal, pe aceste componente poate sa fie intinsa o folie de protectie puin vizibila, care trebuie indepartata.
7. Aparatul nu trebuie să fie'utilizat de copii, persone cu dizabilități fizice, senzoriale sau psihice cu exceptția cazurilor în care sunt instruite corespunțăr sau dacă sunt atent supravegheate de o personă calificata.
8. Aparatul nu este destinat pentru'utilizare prin intermediu intrerupătoarei exterioroare orare sau sistemului separat de reglare la distanță.
9. Aparatul va fi conectat numai la o przyă cu impamântare 220-240 V ~ 50/60 Hz.

AVERTIZARE: Acest aparat poate fi utilizat de copii ⟨n vårstä de cel puṭin 8 ani sj de persone cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau lipsite de experientăsj cunoştințe, DACÁ aceste persone sunt supravegheate sau dacă primesc instrucțiuni legate de Utilizarea ⟨n siguranta a aparatului sj dacă ⟨nteleg care sunt pericolele pe care le presupune Utilizarea. Copii nu trebuie sá se joace cu aparatul. Curățarea sj ⟨ntreținerea nu trebuie sá fie efectuate de CATRE copii nesupravegheataj, cu exceptia ⟨n care copilul este peste de 8 ani iar operatiunile vor fi supravegheate.

1. Este interzis lasarea fara supraveghere a aparatului in timpul functionarii.
2. Nu folosiţi aparatul in vecinătatea materialelor inflamabile.
3. Cordonul de alimentare nu va atârnă peste marginea blatului ori atinge suprafețele fierbinte.
4. Este interzis scufundarea aparatului precumși a cablului de alimentare in apă sau in alte lichide.
5. Nu expuneti aparatul la intemperii (ploaie, soare etc.) precum 山 nu utizati in condiiti de umiditate ridicata (baie, case camping umede).
6. Deconnectați intotdeuna aparatul din priza rețelei de alimentare cu energia electrică când nu-l utilizati.
7. Nu traje ti de cablu de alimentare pentru Scoaterea stecherul din priză, doar de stecher.
8. Producătorul nu este responsabil pentru daune create de către folosirea Incorrectă a acestui aparat.
9. Fiti atent, unele componente ale aparatului si carcasa se pot incalzi foarte tare in timpul functionarii, de aceea avei grijă deosebită să nu le atingeti deorece puteti să va ardeti.
10. Aparatul va fi utilizes numai pe o suprafata uscata 山 stabila.
11. NICIODATA nu acoperiti aparatul cand functioneaza 山 nici cand se raceste complet.
12. Tinei minte de faptul că componentele de incălzire necessities o perioada lungă de temp de a se răci complet.
13. Aparatul este executat în clasa I de protectie antiincendiuși de aceea trebuie sa fie connectat la priza de alimentare echipata'in bolt de protectie.
14. Utilizaland aparatul trebuie sa asigurați un spatiu corespunzător asuprași in jurul aparatului. Aparatul in timpul functiònarii nu poate sa atingă obiecte uşor inflamabile aça ca de ex.: decoratiți, prosoape de hârtie, pedele, imbracàminte etc.
15. SE RECOMANDA ATENTIE dacă folosiți aparatul pe suprafete sensibile la temperaturi inalte. Se recomanda de a se folosi în aceste cazuri placi izolante.
16. Aparatul nu poate fi folosit cu intrerupatoare exteriorioare orare sau cu alte sisteme separate de reglare la distanță.

Se recomanda de a se folosi intrerupator automat cu releu diferential de un current residual de 30mA para a mari siguranta.

II CONDITII DETALIATE DE SIGURANTA

1. Folosiţi aparatul numai in interiorul incaperilor.

2. Pentru spalarea carcasei nu utiliziţi detergenti abrazivi cum ar fi; emulsii, creme, paste etc., deoarece ar putea să steargă simbolurile grafice informative aplicate asa ca: marcări, semne de averizare, etc.

3. Nu asezati pe aparat recipiente goale, vase.

4. Nu utilitàci captorul electric pentru incălzirea incâperilorși lichidelor sau materialelor inflamabile, explosive, nocive, volatile etc.
5. Nu folosiţi accesori i care nu sunt recomandate de producător. Acestea pot prezenta un pericol pentru utilizator precum pricinui riscul de deteriorare al aparatului.
6. Este interzis să deplasati aparatul tratgându-l de cordon. Trebuie să Vă asigurati, ca cordonul nu este blocat. Nu infasurati cordonul in jurul aparatului, nu-l indoiti.
7. Este interzis să deplasați captorul electric atunci cand gătiș sau cand sunt pe captor vase fierbinte de gătit.
8. Asigura-i-va inainte de a curata sau deposita cã aparatul s-a racit.
9. Nu instalati aparatul in aça mod ca plita sa atingă caburile altero aparate (de ex. mixerul). Nu instalati cuptorul electric sub przyea electrica.
10. Instalați cuptorul electric la o distanță minimă de 30 cm de perete, mobileși alte aparate, recipiente etc. Asigurată-va că perdelele, draperiile, imbracămintele sau alte materiaile inflamabile nu sunt maiaproape de 30 cm de cuptor. Asta poate să cauzează un incendiu.
11. Este interzis să puneti pe plită recipiente din PVC, hârtie, carton etc.
12. In timpul utilizări nu atingeti carcasa sau plita. In timpul functionarii cuptorului Utilizati numai butoane rotative.Dupa oprire așteptași până aparatul se răcește.
13. Temperatura suprafetelor accesibile poate fi inaltă. Nu atingeti suprafetele fierbinti ale aparatului.
14. Copiii in vársta intre 3 s i 8 ani au permisiunea sa porneasca sau sa opreasca aparatul doar dac acesta a fost poziptionat s i instalat in poziţia corectă de fonctionare s i dac acestea sunt supravegheatai sau au fost instruiţi privind folosirea aparatului intr-un mod sigur s i, de asemenea au inteles riscurile la care se supun. Copiii in vársta intre 3 s i 8 ani nu au voie sa connecteze aparatul, sa regleze, sa curata sau sa efectueze lucrari de intretinere.
15. Nu lasa ti aparatul impreună cu cordonul de connectare laindhemâna copiilor cu vârsta sub 8 ani.

III. AVERTIZÄRi

1. Nu utilizăi aparatul dacă este deteriorat sau functționeazu incorect.
2. Nu utilizați aparatul dacă a cazut de la inaltimeși indicatore semne vizibile de deteriorare.
3. Nu utilizați prelimungitoare sau alte prize electrice care nu indeplinesc cerințele standardelorși reglamentările electrice.
4. Orice reparare, demontare sau inlocuirea oricarei piese va fi intotdeauna efectuata de centrul de service autorizat.
5. In cazul udári aparatului sau unelor componente de ex. contactelor electrice saustecherului acesta/aceste trebuie uscat/uscate inainte de/utilizare.
6. Nuutilizati aparatul cu mainile ude.
7. Dacă vi se pare că aparatul s-a deteriorat NICIODATA nu-I reparati singur.
8. Nu spalati niciodata aparatul sub jet de apa s i nici astfel ca apa s se scurge in

acesta.

IV. INAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1 Indeparta ti toate componentele din ambalaj si ndreptati cordonul de alimentare.

DESCRIEREAPARATULUI

1.Carcasa 2.Plita incalzire

3.Buton rotativ de reglare

2.a.Plita incalzire stangă

4.Led de control 2.b.Plita incalzire dreapta

V. UTILIZAREA APARATULUI

ATENTIE: Inainte de a utilizes aparatul pentru prima data incalzi ci cuptorul timp de circa 15 min. Ast indeparteaz stratul de protectie din plita de incalzire. Asigurati-va ca incaperea este aerisita.

1. Asezaţi captorul pe suprață plană la o distanță minimă de 30 cm de perete, mobile, alte aparate, recipiente, draperii, perdele sau alte materiaile inflamabile.

2. Conectati stecherul cuptorului cu priza electrica.

3. Puneti un vas cu fund plan pe plita de incalzire [2], [2a], [2b]. Se recomanda sa utilizes vasuri de o suprafata egal a sau mai mare decat suprafata plitei de incalzire pentru a evita pierderi de energia. Puneti crati pe plita de incalzire numai cu fundul curat si uscat.

4. Porniti aparatul cu ajutorul butonului rotund corespunzător pentru plita folosită [4].

5. Seta temperatura sollicitata cu ajutorul butonului rotativ [3] (de la 1 pentru incalzire până la 5 pentru atingerea temperaturi maxime).

6. După pornerea captoruluitrebuie să se aprinde ledul de control [4], corespunzător pentru plita adecvata [2, 2a, 2b]. Ledul se va aprinde Şi stinge in functie de ciclul de fonctionare al termostatului instalat in interiorul captorului.

7. Este interzis să lasati cuptorul conectat la priza electricăși pornit fara supraveghere.

8. Dupa terminarea utilisarii rasauci butonul rotativ [3] in poziia "0". Ledul de control [4] se va stinge. Stingerea ledului de contro nu inseamna cac uptorul este deconnectat. ATENTIE: intotdeaun dupa terminarea utilisarii scoatei stecherul cuptorului din przya electrica.

9. Daca pe plita de incalzire [2, 2a, 2b], sau pe carcasa [1] apar crapaturi imediat opritci cuptorul cu butonul rotativ [3] si scoatei stecherul din przya electrica.

10. Fiti foarte atent deoarece grasimea sau oleiul prea tare inczit pot sa se aprinde.

11. Daca aparatul lucrează sub hota de bucătărie păstrați distanța minimă recomendata de producător. Este bine să mărți această distantă de două ori mai mult.

VI.CURATAREA SINTRETINEREA

Intotdeuna inante de curatare deconecta aparatul din priza de alimentare si astepta pana cand cuptorul se raceste.

1. Štergeti carcasa [1] cu o cappa umedăși cu puțin lichid de spălare vase.
2. Plitele de fncalzire murdare, resturile de mancare arsa de pe plite curata tcu o cappa moale umeda.
3. Daca in timpul curatari componentele de ex. stecherul, contactele caburilor eletrice, regulatorul termostatului etc. vor fi ud trebuie sa le uscati bine inainte de urmatoare utilizes.
4. ATENTIE: Este interzis scufundarea cuptorului in apă sau in alto lichide.

DATE TEHNICE

CR6510: CR6511:

Alimentare: 220-240V~50/60Hz Alimentaree 220-240V~50/60Hz

Putere:1500W Putere 2500W

Din grija pentru mediu inconjurator. Ambalajele din carton va rugam sa le transmitei sa centrele de maculatura. Sacii din polietilena (PE) trebuie aruncate in recipientele pentru materiailee plastice. Dispositivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzator de depositure, deoarece componentele periculoase care se gasesc in dispositiv pot fi foarte periculoase pentru mediol inconjurator. Dispositivul electric trebuie transmis in asa fel incat sao se limiteze utilizezarea lui repetata. Daca in dispositiv se gasesc baterii acestea trebuesc scoase si transmise catre punctul de depositure a acestora, separat.

Atentie Suprafata fierbinte" - Temperatura suprafetelor accesibile poate sa fie mai mare cand aparatul lucrează, deci componentele carcasei se vor incalzi in mod semnificativ, AVETI GRIJÁ DEOSEBITA!!!

BEZPECNOSTNI PODMINKY. DULEZITÉ POKNY TYKAJICI SE POUZITI A PROVOZU VYROBUKU. PODMINKY SI PROSÍM PRECTÉTE POZORNE A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCIPOUZITI.

Vázeny Zákazníku!