TW63101AR - Aparat de fiert apă SIEMENS - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Fierbător electric
Marcă	Siemens
Model	TW63101AR
Tensiune nominală	220-240 V~
Frecvență	50/60 Hz
Putere	2000-2400 W
Oprire automată	Da, la fierbere
Protecție împotriva supraîncălzirii	Da
Indicator de funcționare	Da
Dispozitiv de oprire a aburului	Da
Filtru anticalcar	Amovibil, lavabil
Bază	Tip certificat CTWK11/CTWK13 (modele 2400 W)
Curățare	Ștergerea exterioară cu o cârpă umedă; nu scufundați
Decalcifiere	Recomandată regulat (oțet sau produs de decalcifiere)
Siguranță electrică	Nu scufundați niciodată în apă
Conținutul pachetului	Balon, bază, instrucțiuni de utilizare
Utilizare	Rezervată pentru apă
Garanție	Conform condițiilor vânzătorului

Întrebări frecvente - TW63101AR SIEMENS

De ce fierbătorul meu Siemens TW63101AR nu se încălzește și indicatorul este stins?

Protecția împotriva supraîncălzirii s-a activat. Lăsați balonul să se răcească, scoateți-l și așezați-l din nou pe bază. Apoi puteți reporni aparatul.

De ce se oprește fierbătorul înainte ca apa să fiarbă?

Aparatul este încălcit. Decalcifiați-l urmând instrucțiunile din manual (oțet sau produs de decalcifiere).

Cum se decalcifiază fierbătorul Siemens TW63101AR?

Umpleți balonul până la semnul max cu apă și fierbeți. Adăugați aproximativ 1 cană de oțet și lăsați să acționeze câteva ore. Clătiți abundent cu apă curată. Puteți folosi și un produs de decalcifiere din comerț fără a-l fierbe.

Se poate fierbe lapte sau alte lichide în fierbător?

Nu, doar apă. Laptele sau preparatele instantanee riscă să ardă și să deterioreze aparatul.

Cum se curăță fierbătorul și baza?

Deconectați aparatul. Ștergeți exteriorul balonului și al bazei cu o cârpă umedă. Clătiți balonul și filtrul anticalcar cu apă curată. Nu utilizați niciodată un curățător cu abur și nu scufundați niciodată aparatul în apă.

Fierbătorul are oprire automată?

Da, se oprește automat imediat ce apa atinge punctul de fierbere.

Ce trebuie făcut înainte de prima utilizare?

Umpleți fierbătorul cu apă curată și fierbeți. Repetați operațiunea adăugând o lingură de oțet pentru a elimina reziduurile de fabricație.

Ce înseamnă indicatorul de funcționare?

Indicatorul luminos se aprinde când aparatul este în funcțiune și se stinge când apa a atins punctul de fierbere (oprire automată).

Fierbătorul este fără fir?

Da, balonul este fără fir și se așează pe o bază cu conector. Îl puteți ridica fără fir pentru a turna apa.

Unde se găsesc piese de schimb sau service-ul post-vânzare?

Contactați serviciul pentru consumatori Siemens la datele de contact indicate în manual sau vânzătorul dumneavoastră. Piesele de schimb (filtru, bază...) sunt disponibile prin SAV.

MANUAL DE UTILIZARE TW63101AR SIEMENS

Felicitări pentru cumpărarea noului dvs. aparat al firmei SIEMENS.

V-ați decis pentru un aparat electrocasnic modern și de înaltă calitate.

Alte informații privind produsele noastre

le găsiți pe pagina noastră de Internet.

Cuprins

Indicații de siguranță 54

Înainte de prima utilizare 55

Important 55

Fierberea apei 55

Curățarea și decalcifierea. 55

Remedierea de către dvs. a unor mici deficiențe 56

Date tehnice 56

Reciclarea 56

Condiții de garanție 56

Indicații de siguranță

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunea de utilizare, acționați în conformitate cu ea și păstrați-o! Dacă dați aparatul mai departe, anexați și această instrucțiune.

Acest aparat este destinat pentru prelucrarea de cantități obișnuite în gospodăriile individuale sau pentru utilizări asemănătoare, neindustriale. Utilizări asemănătoare celor gospodărești cuprind de ex. utilizarea în bucătăriile angajaților din magazine, birouri, întreprinderi agricole sau alte întreprinderi lucrative, precum și utilizarea de către locatarii pensiunilor, hotelurilor mici și unităților locative asemănătoare.

Pericol de electrocutare!

Aparatul se va conecta și utiliza numai conform datelor de pe plăcuța de tip.

Reparațiile la aparat, ca de ex. schimbarea unui cablu de racordare defect, pot fi făcute numai de către serviciul nostru pentru clienți, pentru a se evita punerile în pericol.

Acest aparat poate fi folosit de copii peste 8 ani și persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și/sau cunoștințe, dacă sunt supravegheați sau au fost instruiți în legătură cu folosirea în siguranță a aparatului și au înțeles pericolele care rezultă din aceasta. Copiii sub 8 ani trebuie ținuți departe de aparat și de cablul de racordare și nu au voie să deservească acest aparat.

Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.

Curățarea și decalcifierea nu trebuie făcute de copii, în afara de cazul în care ei au vârsta de 8 ani sau mai mult și sunt supravegheați.

Nu scufundați niciodată în apă aparatul, ștecherul sau cablul de la rețea.

Folosiți cana numai împreună cu ștecherul anexat.

Se va folosi numai atunci când cablul de alimentare și aparatul nu prezintă defecțiuni. În caz de eroare, scoateți imediat ștecherul din priză sau opriți tensiunea de la rețea.

Pericol de incendiu!

Nu așezați baza sau cana pe pat în apropiere de suprafețe fierbinți, ca de ex. placa mașinii de gătit.

Pericol de opărire!

Aparatul se încălzește în timpul folosirii. De aceea apucați-l numai de mâner și deschideți capacul numai în stare rece.

Folosiți aparatul numai cu capacul fixat.

Dacă aparatul se umple peste marcajul maxim, ar putea apărea pericolul de stropire cu apă clocotită.

Nu-l folosiți în apropierea apei conținute în căzi de baie, chiuvete sau alte recipiente.

Pericol de sufocare!

Nu lăsați copiii să se joace cu materialul de ambalaj.

Aceste instrucțiuni descriu diferite modele: 2400 W/240 V și 3100 W/240 V.

Înainte de prima utilizare

• Lăsați cana să fiarbă de două ori cu apă limpede, pentru a o curăța de tot. Prima dată adăugați o lingură de oțet.

Important

Folosiți cana numai cu soclul, care este marcat cu tipul CTWK11, CTWK13 pentru 2400 W și tip CTWK12, CTWK14 pentru 3100 W

La aparatele cu putere mare zgomotul de fierbere poate fi mai mare.

Umpleți fierbătorul de apă exclusiv cu apă. Laptele sau produsele instant se prind și deteriorează aparatul.

Fierberea apei

Vă rugăm deschideți pagina cu ilustrații! Nu porniți un aparat gol, s-ar putea deteriora. Acordați atenție marcajului max!

Fierbeți numai cu capacul închis și filtrul montat, altfel automatul de stopare a aburului nu funcționează!

Nu deschideți capacul cât timp acesta este fierbinte. Lăsați aparatul să se răcească 5 minute, înainte de a turna din nou apă.

Aparatul se oprește abia după terminarea procesului de fierbere.

Indicații:

Din motive fizice se poate forma apă de condens pe soclu. Acesta este însă un proces normal, cana nu este neetantă.

Curățarea și decalcifierea

Pericol de electrocutare

Nu scufundați niciodată cana sau sociul în apă și nu le puneți în mașina de spălat vase! Nu folosiți aparate de curățat pe bază de aburi.

Se scoate ștecherul din priză. - Ștergeți cana și sociul în exterior numai cu o cârpă umedă. Nu folosiți mijloace de curățat ascuțite sau abrazive. - Clătiți cana și sita de calcar cu apă limpede.

Decalcifierea regulată

• prelungește durata de viață a aparatului,
• asigură o funcționare ireproșabilă,
• scurtează timpul de fierbere,
• economisește energia.

Decalcifiați cana cu oțet sau cu o altă substanță de decalcifiere din comerț.

• Umpleți cana cu apă până la marcajul max și lăsați-o să dea în fiert.

Apoi adăugați circa o ceașcă de oțet și lăsați-o să acționeze câteva ore.

• Sau folosiți substanța de decalcifiere conform indicațiilor producătorului, în niciun caz nu o fierbeți.
• Scoateți sita de calcar și puneți-o în puțin oțet.
• Apoi clătiți cana și sita de calcar cu apă limpede.

Atenție: Nu îndepărtați resturile de calcar cu obiecte solide, altfel etanșarea se deteriorează.

Remedierea de către dvs. a unor mici deficiențe

Aparatul nu încălzește. Lampa de control nu se aprinde → s-a declanșat protecția de supraîncălzire.

Comutatorul în poziția Oprit, scoateți cana (după un timp mai lung de răcire) și puneți-o din nou. Aparatul nu poate fi pornit din nou. Aparatul se oprește înaintea terminării procesului de fierbere → aparatul este calcificat. - Decalcifiați aparatul conform instrucțiunii.

Date tehnice

Tensiunea 220-240 V~

Frecvența 50/60 Hz

Puterea 2000-2400 W

Reciclarea

Acest aparat este marcat corespunzător directivei europene 2012/19/CE în privința aparatelor electrice și electronice vechi (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Directiva prescrie cadrul pentru o preluare înapoi, valabilă în întreaga UE, și valorificarea aparatelor vechi.

Referitor la indicațiile actuale de reciclare, vă rugăm să vă informați la magazinul de specialitate și la administrația locală.

Condiții de garanție

Pentru acest aparat sunt valabile condițiile de garanție emise de către reprezentanța noastră în țara în care a fost vândut aparatul. Puteți cere condițiile de garanție oricând de la comerciantul de specialitate de la care ați cumpărat aparatul sau direct la reprezentanța noastră.

Condițiile de garanție pentru Germania și adresele le găsiți pe dosul paginii caietului. În afara de aceasta, condițiile de garanție se pot afla și prin Internet la adresa web menționată. Pentru revendicarea serviciilor de garanție este în orice caz necesară prezentarea documentului de cumpărare.

Informații despre achiziționarea noului dumneavoastră aparat Siemens. În acest mod ați ales un model de înaltă calitate, un electrocasnic de uz casnic. Informații suplimentare despre produsele noastre le puteți găsi pe pagina noastră de internet.

Cuprins

Instrucțiuni de siguranță 57 Pregătirea pentru utilizare 58 Important 58 Fierberea apei 58 Curățarea și îndepărtarea depunerilor de calcar 58 Îndepărtarea depunerilor de calcar 59 Date tehnice 59 Eliminarea deșeurilor 59 Garanție 59