Partytent heater 1502 - Încălzire Eurom - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - Partytent heater 1502 Eurom

MANUAL DE UTILIZARE Partytent heater 1502 Eurom

Instruţiuni de/utilizare (RO) (pagină 61)

Vă multțumim pentru că ați alees un disposizitiv EUROM. Ați făcut o alegere bună! Sperăm că va functiònna spre deplina dvs. satisfactie.

Pentru a profita la maxim de disponiti, inainte de a-l utilize asigurați-vă ca parcurgeti cu atențieși ințelegeți aceste instruciuni. Acordatu atenție specială instrucțiunilor de siguranta; acestea sunt destinate a va proteja pe dvs. personalși mediul în care traïti!

Păstrați instructiunile pentru a le putea reciti la nevoie. Păstrați de asemenea ambalajul: aceasta este cea mai bună protectie a dispositivului în timul stocăriș in afara sezonului. Dacă datiși alcuiva aparatul, nu uitași să-i datiși instructiunileși ambalajul.

Vä dorim multă distractie cu Partytent heater 1502 sau 2100!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

[e-mail]

www.eurom.nl

Acest manual a fost compileat cu maximă atenție. Cu toate acestoea, ne rezervam dreptul de a optimizași de a modifica din punct de vedere tehnic acesto instruciuni deutilizare in orice moment. Imaginile folosite pot diferi.

Explicația simbolică

Pentru a preveni supraíncálzirea: Nu acoperiti aparatul!

Atentie: suprafata fierbinte!

Date tehnice

Partytent-heater	1502	2100
Elemente de incâlzire	Carbon	Carbon
Număr de elementși	1	2
Capacitate de incărcare	750-1500 Watt	900-1200-2100 W
Consum max.	1500 Watt	2100 Watt
Current de alimentare	220-240V~50Hz	220-240V~50Hz
Factor de proteție	IPX4	IPX4
Operare	Handmatig	Handmatig
Dimensiuni	45 x 45 x 22 cm	55 x 55 x 35 cm
Greutate	2 kg	3 kg

Important

Instalarea incălzitorului partytent trebuie să se facă cu respectarea strictă a tuturor reglementărilor locale, cerintelorși normelor în materie de electricitate. Dacă nu sunteti sigurăs-a făcut în conformitate cu acestea, că la verificat instalata unui electrician autorizat.

Acest aparat trebuie connectat la o przya functiională, nedeteriorata, prevazută cu impamantare, 220-240V~50Hz / monofazic. Instalația trebuie să fie echipataă cu intreruptor automat de curent diferential rezidual de 30mA.

Stecherul trebuie să fie intotdeauna uşor accesibil atunci cand aparatul este conectat la alimentare cu current.

Citiţi acest manual de instruţiuni cu atenţieși urmati instruţiunile.

Verificati intotdeauna, inainte de a conecta aparatul, dac:

• voltajul la care doriti să ŽI conectati corespunde cu cel specificat pe placuța de tip.

• priza Şi stecherul se potrivesc.

• priza este prevăzută cu impamantare.

• aparatul este suspendat foarte stabil, la inaltimea corectăși cu suficient spatiu in jurul său (vezi în continuare în acest manual).

• cablul electric este ghidat la departare de incalzitor inca de la ieire, astfel ca nu se poate infierbanta.

• Inczitorul partytent trebuie folosit exclusiv in modalitatea si scopul in care a fost conceput: inczirea in amplasare suspendata a corturilor pentru petreceri, verandelor si altero spatii exterioroare acoperite de familie. Nu-l folosi i asadar in alte scopuri, precum uscarea imbracamintei sai altor textile, materiale/produse/personae sai animale. Inczitorul partytent nu este destinat uzului commercial si nu este permisă folosirea pe santiere sai in sere, deposite, etc.

• Lampie de incalzire cu carbon sunt foarte casante; folosi i asadar cu grijă incalzitorul partytent. Evitați lovirea acestuia,caderea,etc.

• Incalzitorul partytent trebuie instalat conform instruţiunilor din continuarea acestui manual.

• Incalzitorul partytent degajă o caldură foarte intensă. De aceea, nu expuneti personale în raza directă a acestuia (in special personale várstnice pau copiii mici). Acest lucru se aplicăși pentru animale.
• Nu este permisă niciodata instalare sau適用area incălzitorului partytent în apropierea obiectelor inflamabile. Gânditi-vă în special la perdele, mobilier, prelate de cort, etc. Nu este permis ca aparatul să fie suspendat preaaproape de o prizăși nici intr-un mediu umed precum o spălătorie, lângă o piscină, etc.
• Nu folosiţi panoul radiant cu infrarosu în spații cu substanțe ușor inflamabile sauexplozibile.
• Pouru a reduce riscul de electrocutare sau incendiu, nu este permisa folosirea inczitorului partytent cu temporizator sau alte dotari care pot porni si opri automat aparatul. In tampul folosirii lui, aparatul trebuie să fie intotdeauna supravegheat.
• Nu acoperiti niciodata incalzitorul partytent! Nu suspensa nimic deasupra lui!
• Asigurați-vă cà ghidarea cablului electric se face în sus, chiar de la iesirea din aparat, fără buce. În cazul în care cablul atinge părtile fierbinti ale aparatului sau ajunge în raza acestuia de actiune, acesta se poate topi. Astfel poate apărea pericolul iminent de incendiu!
• Nu ghidiati cablul electric in spatele rafturilor sau pe sub imbracaminte si asigurați-vă ca nu se poate calca sau impiedica nimeni de acesta. Evitați contactul cablului cu componentele fierbinti ale incalzitorului cu infrarosu.
• Evitați folosirea prelungitoarelor. Daca este inevitabilită folosirea, alegeți un prelungitor CAT mai scurt posibil, cu putere de minim 10A ŞI 2000W (tipul 1502) sau 16A ŞI 2500W (tipul 2100). Daca folosiți un cablu pe tambur, trebuie să desfășurați intreg cablul de pe tambur.
• Asigurați-vă ca incălzitorul partytent să nu poata cădea în apă sau orice alt lichidși nici nu-l scufundăți în lichide. Nu atingeti niciodataă aparatul cu mainile unde.
• Nu introduci niciodata degetele, creioane sau orice alte obiecte prin grilajul inczitorului. Grilajul se infierbanta foarte tare in timul utilizarii si poate fi atins doar cand inczitorul s-a racit complet.
• Asigurați supraveghere atentă atunci cand aparatul este folosit în prezența copiilor, invalidizilor sau animalelor de companie. Nu

permiteți copiilor să se joace cu aparatul. Acest aparat nu este destinat a fi operat de copii pau de persone cu handicap fizic sau psihic pau de persone care nu au cunoștințe pau experientă cu aparatul. Asigurată-va că orice persona care umbla cu aparatul a citit manualul de instruciuni. Tiniți copiiiși animalele la distanță de aparat.

• Opriţi incălzitorul partytentși scoateți stecherul din priză - după fiecare適用are sau cand parăsiți locația
• inaintede a-l muta saucurata
• in caz de deranjamente sau intretinere
• Nu folosiţi aparatul după ce a cazut, dacă prezintă deteriorării sau dacă nu functionează în condiții optime. Opriți imediat aparatul, scoateți stecherul din prizăși adresati-vă furnizorului Sau unui service autorizat pentru verificări sau reparatiții. Când se repară aparatul, cereti PIESE originale. Nu demontăți Sau reparati singersuri aparatul, cablul sau stecherul. Aparatul nu contine componente pe care le puteti înlocui sau repara singuri.

Operarea aparatului cu incalcarea instruţiunilor din acest manual ducel la pierderea garantiei si a raspunderii furnizorului, importatorului sau fabricantului.

Cele mai importante componente

1. Cablu electric
2. Lant de suspendare
3. Za de suspendare incalzitor
4. Masca decorativa
5. Capac

6. Ecran reflector

7. Lampa (lampi) de carbon

8. Grilaj
9. Cutie de control
10. Leduri indicatoare
11. Cablu

Instalare

1: Ian de suspendare standard (50 cm)
2: Ian't suplimentar de fixare (30 cm) cu 2 carabine

Inczitorul partytent trebuie sa fie suspendat in aça fel incat, deasupra mstii decorative, sa ramačané cel puţin 40 cm spatiu liber până la tavan, prelata cortului, s.a. Pe laterale trebuie sa ramačané cel puţin 50 cm spatiu până la pereti, prelatele cortului si orice alte obiecte.si partea de dedesubt a cutiei de control (control box) trebuie sa se afle la cel puţin 1.80 de metri deasupra solului. Prin urmare, nu este permisă suspendarea inczitorului partytent intr-un carlig in perete, de care apoia acesta va atârna oblic!

Inczitorul Partytent pentru petreceri trebuie suspendat de un tavan din beton. Nu-l suspende di un plafon din lemn, gips sau orice alte materiale! Materiale de prindere si masurile de protectie anti-foc nu au fost calculate in functie de astfel de materiale.

• Căutati un loc in tavan care respectă тоate aceste cerinte;
• Dați o gaură cu sectiune de 8mmși suficientă adâncime;
• Introduciţi Šurubul con Expand cu ochi de suspendare in orificiu; fixati-l răsucind ochiul in sensul acelor de ceasornic Şi verificati dacă ochiul de suspendare este suficient de strâns inšurubat in Šurubul con Expand, sau dacă Šurubul cu ochi este fixat fără joc Şi dacă

intregul are capacitatea de a sustine cel putin 10 kg.

• Suspendati inczitorul Partytent prinzand carabina in ochiul de suspendare, astfel ca inczitorul Partytent sa aibao distanla de 40 cm de la plafon.
• Verificati dacă se închide bine carabina.

2. Suspendarea de un cadru (al unui cort, s.a.)

Asigurați un punct de fixare de unde incălzitorul Partytent să poță atârnă liber în jos și care este suficient de robust să susțină incălzitorul fără probleme. Fixați-I în așa fel incât să nu poță cobori, aluneca, glisa sau să se poță mișca în alte modalitateți.

• Căutăti un loc în cadru care respectă/toate acesto cerinte;

• Folosiţi Iantul de fixare suplimentar cu câte-o carabină de fiecare parte, pentru prindere:

• Agatai Iantul suplimentar cu o carabină de inelul Iantului suspendat, prins de incalzitorul Partytent;

• Infasura iantul de prindere de cateva ori in jurul cadrului;

• Apoi agătati si a doua carabină de ochiul lanțului de suspendare; astfel, incălzitorul partytent rămâne la o distanță de 40 cm de cadru.

• Verificazioni dacā se inchide bine carabina sì dacā incalzitorul partytent estesuspendat fārā joc. El nu are voie sā se poata deplasa, cobori, aluneca, s.a.!

Atentie! Capacul decorative din partea de sus a incalzitorului partytent trebuie să fie la distanță de cel puțin 40 cm de prelata cortului, copertinei sau orice sistem de acoperire ar fi!

Urmátoarele se mai aplicá新闻中心 ambele modalitàti de suspendare

• Ghidiati cablul electric de-a lungul lanțului de suspendare Şi fixați-l în mai multe locuri cu un colier din plastic (şoricel). Primul colier (şoricel) il fixați de al treilea ochi de lanț, deoarece primele ochiuri de lanț se incălzesc. Atentie, cablul trebuie sătreacă de-a lungul lanțului, dar nu să il traga. Nu este permis ca lampa să atârne de cablul electric! Ghidiati cablul electric la distanță de incălzitorul partytent (care se va incălzi) că or 初始化.

• Incalzitorul dvs. Partytent este acum gata de folosire.

Luare in folosintă

• Introduciţi stecherul in priză. Verificati din prealabil dacă pe priză este indicata aceeași valoare care este indicatași pe placuța de tip a incălzitorului Partytent: 220-240V~50Hz.

Incalzitor Partytent 1502

• Tragei o singura data de cordon. Lampa se va aprinde 山 ledul indicator se iluminează. Incalzitorul partytent emană acum caldură la 750W.
  Dacă mai trajei o data de cordon, incalzitorul comută pe caldură la 1500W.
• Daca mai tragei o data de cordon, opriti la loc incalzitorul partytent. Aceste setari se repeta atunci cand continuuatsa tragei de cordon.

Inczitor partytent 2100

• Trageti o singură data de cordon. Lampa mai mică, din partea cea mai de jos, se va aprindeși ledul indicator corespunțator se iluminează. Incălzitorul partytent emană acum caldură la 900W.
• Tragand inca o data de cordon, se aprinde lampa mai mare, de sus (1200W). Se iluminează si ledul indicator corespunzător.
• Dacă trajeți a treia oară de cordon, porniti ambele lâmpi. Ambele leduri indicatoare sunt acum iluminate si inçălzitorul emană caldură la 2100 W.
• Daca tragei a patra oara de cordon, oprii la loc incalzitorul partytent. Ledurile se sting.
• Aceste patru setäri se repeta atunci cänd continuati să trageti de cordon.

Pentru ambele tipuri se aplică

• Incalzitorul partytent nu este prevazut cu termostat 山 va continua sa emane caldură atata tamp CAT este pornit. Nu pierdeti din ochi un incalzitor partytent in functiune!
• Cand doriti sā il opriti sī s-a stins ledul (ledurile), scoate ti apoi stecherul din priza.

Inainte de intretnere / curățare, opriți mai intăi aparatul, scoateți stecherul din prizăși lăsați aparatul să se răceasca. Curățați exteriorul incălzitorului partytent cu o lavetă moale, eventual ușor uredă și, dacă este nevoie, cu puțin detergent blând. Nu folosiți niciodata substanțe agresive sau abraziveși asigurăți-vă că nu pătrunde niciodata apă în aparat! La o/utilizare normală, curățarea ecranului reflector tau a lămpilor de carbon nu este necessitiesă. Puteti eventual incerca, cu un aspirator, să suflâți murdăria din aparat prin grilaj. Dacă nu este suficient, atunci apelați la service. Nu deschideți niciodata singuri aparatul!

Eliminare

In UE această pictogramă indică faptul că acest produs nu poate fi eliminat impreună cu deșeurile menajere. Echipamentele vechi contini materiale valoroase care pot fi reciclate. Aceste materiale trebuie făcute disponibile pentru reutilizare în vederea prevenirii efectelor negative asupra sanătății și mediului în conjurător datorită colectării nereglementate a deșeurilor. Ca urmare, va rugam să duceți echipamentele vechi la punctele de colectate desemnate, sau contactați furnizorul original, care poate asigura reciclarea că mai multor componente posibil.

Declarata CE

Vezi pagina 75.

Kiitos