TA 2715 - Prăjitor de pâine CLATRONIC - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Clatronic
Model	TA 2715
Tip produs	Prăjitor de pâine
Alimentare	230 V ~ 50 Hz
Număr de fante	2
Niveluri de rumenire	6 (1 la 6)
Funcții speciale	Reîncălzire, Decongelare, Oprire de urgență (STOP)
Grătar pentru chifle	Demontabil
Pereți reci (Cool Touch)	Da
Tavă pentru firimituri	Da, demontabilă
Oprire automată	Da, cu ejectare
Indicatoare luminoase	Da, pentru reîncălzire și decongelare
Curățare	Cârpă umedă în exterior; goliți tava pentru firimituri
Garanție	24 luni
Reparabilitate	Reparare de către un profesionist calificat

Întrebări frecvente - TA 2715 CLATRONIC

Cum se curăță prăjitorul de pâine CLATRONIC TA 2715 ?

Deconectați aparatul și lăsați-l să se răcească. Curățați exteriorul cu o cârpă umedă. Deschideți tava pentru firimituri în partea de jos, aruncați depunerile și închideți-o. Nu utilizați niciodată produse corozive sau abrazive.

Se poate prăji pâine congelată cu TA 2715 ?

Da, utilizați funcția Decongelare. După ce ați coborât maneta, apăsați tasta corespunzătoare. Prăjitorul de pâine decongelează și apoi prăjește automat pâinea.

De ce există fum și miros la prima utilizare ?

Este normal. Stratul de protecție al rezistențelor arde. Lăsați aparatul să funcționeze gol de aproximativ 3 ori la setarea maximă. Asigurați o ventilație bună.

La ce servește butonul STOP (triunghi) ?

Butonul STOP permite întreruperea imediată a ciclului de prăjire. Pâinea se ridică automat.

Cum se reglează gradul de rumenire ?

Rotiți termostatul în sensul acelor de ceas de la poziția 1 (ușor) la 6 (închis). În caz de îndoială, începeți cu o setare mică.

Pot introduce cuțite sau furculițe în prăjitorul de pâine ?

Nu, este interzis să introduceți ustensile metalice. Acest lucru ar putea provoca un scurtcircuit sau electrocutare.

Care este durata garanției prăjitorului de pâine Clatronic TA 2715 ?

Garanția este de 24 luni de la data achiziției. Acoperă defectele de material sau de fabricație. Păstrați bonul fiscal.

Ce fac dacă prăjitorul de pâine nu funcționează ?

Verificați mai întâi dacă aparatul este conectat la o priză de 230 V. Dacă problema persistă, contactați un tehnician calificat. Nu încercați să reparați singur.

Cum se prăjesc chifle sau produse de patiserie ?

Utilizați grătarul demontabil pentru chifle furnizat. Așezați-l deasupra prăjitorului de pâine. Selectați gradul de rumenire și coborâți maneta.

Este periculos să lăsați prăjitorul de pâine nesupravegheat ?

Da, nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timpul funcționării. Pâinea foarte uscată poate arde și provoca un incendiu.

MANUAL DE UTILIZARE TA 2715 CLATRONIC

Automata kenyérpirító • Maşină automată pentru prăjit pâine

Indicații generale de siguranță

• Înainte de punerea în funcțiune a acestui aparat citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și păstrați inclusiv certificatul de garanție, bonul de casă și după posibilități ambalajul.
• Folosiți acest aparat exclusiv în scop privat și în cel pentru care a fost conceput. Acest aparat nu este conceput pentru utilizarea industrială. Nu-I folosiți în exterior (doar dacă este conceput pentru a fi folosit în exterior). Evitați expunerea aparatului la căldură, la influența directă a razelor solare, umezeală (este interzisă scufundarea acestuia în lichide) și nu folosiți obiecte ascuțite în timpul utilizării. Evitați folosirea aparatului cu mâinile ude. În cazul în care aparatul este umed sau ud, deconectați imediat de la rețea. Nu băgați mâna în apă.
• Opriți aparatul și deconectați întotdeuna de la rețea (trageți de ștecher și nu de cablu) atunci când nu folosiți aparatul, când montați accesorii, în timpul curățării sau în cazul unor defecțiuni de funcționare.
• Nu lăsați aparatul niciciodată nesupravegheat. Pentru a proteja copiii față de pericolele aparatelor electrice, asigurați-vă că aceștia nu au acces la ele și nu lăsați cablurile să atârne.
• Verificați regulat aparatul și cablurile în vederea detectării defecțiunilor. Nu folosiți aparate defecte.
• Pentru repararea aparatului contactați un specialist autorizat. Pentru înlocuirea unuiui cablu defect de rețea contactați, în vederea evitării riscurilor, producătorul, serviciul nostru de clienți sau o persoană calificată.
• Folositi doar accesorii originale.
• Vă rugăm să citiți cu atenție și următoarele „Indicații speciale de siguranță...“

Indicații speciale de siguranță pentru acest aparat

• Folosiți aparatul doar sub supraveghere! (Pâinea foarte uscată poate lua foc în timpul prăjirii!)
• Componentele din metal se încălzesc puternic. PERICOL DE ARDERE!
• Nu introduceți în aparat furculițe, cuțite sau altele.
• Nu montați aparatul în apropierea obiectelor inflamabile (de ex. perdele, lemn etc.)

Înaintea primei utilizări

Pentru îndepărtarea stratului de protecție de la spirala de încălzire, aparatul ar trebui folosit de aprox. 3 ori gol. Alegeți cea mai înaltă treaptă de prăjire. O ușoară formare de fum și miros este normală.

Asigurati aerisirea coprespunzătoare.

RO

Utilizare

1. Conectați aparatul doar la o priză instalată regulamentar cu protecție (230 V, 50 Hz).
2. Pentru reglarea gradului de prăjire învârtiți întrerupătorul în sensul acelor de ceas de la treapta cea mai ușoară 1 la cea mai puternică 6. Este indicat să începeti cu o treapta mai mică. (Marcajul de la comutator indică reglajul.)
3. Introduceți felia/feliile de pâine în aparat și împingeți maneta în jos până la auzirea unui clinchet.
4. Aparatul începe procesul de prăjire. După ce gradul de prăjire programat a fost atins, aparatul se va opri automat. Maneta va sări automat înapoi.
5. Aparatul are o carcasă „Cool-Touch“ termoizolatoare. Deoarece componentele din metal se încălzesc puternic în timpul funcționării aparatului, lăsați aparatul să se răcească înainte de a-l muta.

Pentru utilizarea funcțiilor speciale apăsați după împingerea manetei îm jos tasta corespunzătoare:

Încălzire sau dezghetare: Lampa de control indică functia respectivă.

Dezghetare

Pentru dezghețarea și prăjirea ulterioară a pâinii înghețate.

Încălzire (

Pentru încălzirea pâinii deja prăjite.

STOP

): Pentru oprirea procesului de prăjire înainte de finalizare.

Element de prăjire

demontabil: Pentru prăjirea chiflelor.

Curățare

• Înaintea fiecărui proces de curățare deconectați aparatul de la rețea și lăsați-l să se răcească.
• Pentru curățarea exterioară a aparatului folosiți doar o cârpă ușor umezită.
• Nu folosiți prafuri de frecare sau alte materiale puternice de curățare.
• Îndepărtați sertarul pentru firimituri, curățați-l și montați-l la loc.

Acest aparat a fost verificat în conformitate cu toate directivele actuale ale CE, cum ar fi de ex. compatibilitatea magnetică și directiva de tensiune joasă, și a fost construit în conformitate cu cele mai noi prevederi de siguranță tehnică.

Schimbări technice sînt rezervate!

Garantie

Acordăm pentru aparatul nostru o garanție de 24 de luni începând cu data achiziționării (bon de casă).

Pe durata perioadei de garanție remediem gratuit defectiunile aparatului sau ale accesorilor*) rezultate ca urmare a unor defectiuni din fabricație, reparând sau, în funcție de aprecierea noastră, înlocuind aparatul. Reparațiile în garanție nu duc la prelungirea teremenului de garanție și nici la obținerea unei noi garanții!

Pentru a beneficia de garanție, cumpărătorul este obligat să prezinte chitanța/factura originală de cumpărare a aparatului. Fără această dovadă nu se poate efectua înlocuirea sau reparația gratuită a aparatului.

În cazul remedierilor în garanție predați aparatul integral în ambalajul original împreună cu bonul de casă la service-ul autorizat.

*) Defecțiunile accesoriiilor nu includ în mod automat schimbarea întregului aparat. În acest caz vă rugăm să sunați la unul din numerele noastre de telefon! Deteriorările componentelor din sticlă respectiv ale celor din material plastic trebuie plătite!

Atât defectele de la accesoriiile funcționale resp. componetele care se uzează (de ex. paleta de frământat, curea de distribuție, telecomandă de rezervă, periuțe de dinți de rezervă, pânza de fierăstrău) cât și curățarea, întreținerea sau înlocuirea componentelor care se uzează, nu untră sub incidenta garanției și de aceea trebuie plătite!

Garantia dispare în cazul intervenției străine.

Post-garantie

După scurgerea teremenului de garanție reparațiile pot fi efectuate gratuit de către service-ul autorizat.

RUS