Essence 3 - Telecomandă ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Essence 3 ONE FOR ALL

• Ако процедурата за бърза настройка SimpleSet е неуспешна? --> Преминете на "Директна настройка на код" или опитайте метода на търсене. Începeţi prin a verifica dacă marca aparatului dvs. se află în lista de mărci

„SimpleSet” şi verificaţi ce „tastă numerică” este alocată mărcii dvs. (de ex. televizor Hitachi = 1). 1) Apăsaţi continuu tasta MAGIC timp de 3 secunde până când un indicator de mod (LED albastru) rămâne aprins. 2) Selectaţi dispozitivul pe care doriţi să îl configuraţi (de ex. televizor).

3) Apăsaţi continuu „tasta numerică” în conformitate cu marca dvs. (de ex. pentru

televizorul Hitachi = apăsaţi 1) până când dispozitivul se opreşte (max. 36 secunde).

LED-ul albastru se stinge la 3 secunde în timp ce se trimite un semnal de alimentare.

Aveţi grijă să eliberaţi această „tastă numerică” imediat ce dispozitivul dvs, se opreşte, pentru a finaliza configurarea. • Dacă marca dvs. nu se află în lista de mărci „SimpleSet”? --> Mergeţi la Configurarea directă a codului (p. 80).

• Telecomanda ONE FOR ALL nu efectuează comenzile corect? --> Pur şi simplu repetaţi SimpleSet

• Dacă SimpleSet eşuează? --> Mergeţi la Configurarea directă a codului sau încercaţi Metoda de căutare.

Najskôr skontrolujte, či sa v zozname značiek funkcie „SimpleSet“ nachádza znač-

Manual de instrucţiuni

F uncţii suplimentare (consultaţi manualul de pe site-ul nostru de Internet) • Realocarea modului - Schimbarea modului unui dispozitiv pentru a configura două (sau mai multe) dispozitive simultan. • Tasta Magic® - Vă permite să programaţi funcţii de la telecomanda originală, chiar dacă este PIERDUTĂ sau DEFECTĂ. • Macrocomenzi (secvenţă de comenzi) - Vă permite să trimiteţi o secvenţă de comenzi prin apăsarea unei s ingure taste. OFF

G ăsiţi codul pentru dispozitivul dvs. în lista de c oduri (paginile 71 - 85). Codurile sunt specifi-cate în funcţie de tipul de dispozitiv şi înfuncţie de denumirea mărcii. Codul cel mai p

opular este specificat primul. Asiguraţi-vă că

d ispozitivul este pornit (nu în stare de veghe).Apăsaţi continuu tasta magic timp de 3 secunde până când un indicator de mod (LEDalbastru) rămâne aprins.Introduceţi primul cod oferitpentru tipul şi marca aparatuluidvs. (de ex. televizor Hitachi =1576)--> LED-ul albastru va clipi (se va stinge) de două ori şi apoi se va stinge definitiv.Dacă aparatul dvs. NU se opreşte?--> Repetaţi paşii 1 - 5, încercândurmătorul cod oferit pentru marca dvs.Dacă NU reuşiţi?--> Încercaţi Metoda de căutare. Felicitări! Acum ar trebui să puteţi reporni aparatului dvs. şi să îl contro- laţi cu succes.< select >Selectaţi aparatulcorespunzător,de ex. televizor 3 sec. 2

Configurarea codurilor directe Apăsaţi tastaPornit/Oprit

62 WWW.ONE FORALL.COM URC-7120_7130_21t_RDN-2011010:7950 Manual_gedrukt 01-10-10 10:38 Pagina 62D

acă dispozitivul dvs. nu răspunde la telecomanda universală ONE FOR ALL după ce aţi

ncercat toate codurile specificate pentru marca dvs., încercaţi să căutaţi codul dvs. Metoda

de căutare vă permite să găsiţi codul pentru dispozitivul dvs. scanând toate codurile incluse

în memoria telecomenzii universale ONE FOR ALL. De asemenea, metoda de căutare poate

să funcţioneze chiar dacă marca dvs. nu este specificată deloc.

Exemplu: Pentru a căuta codul TV:

1. Apăsaţi continuu tasta magic timp de 3 secunde până când un indicator de mod

(LED albastru) rămâne aprins.

4. Apoi, apăsaţi pe POWER.

5. Apăsaţi repetat Canal + până când aparatul se opreşte.

6. Imediat ce televizorul se opreşte, apăsaţi pe tasta magic pentru a memora

Felicitări! Acum ar trebui să puteţi reporni aparatul şi să îl controlaţi cu succes.

În acest exemplu vom seta Controlul volumului (VOL+, VOL- şi Mut) la „volum

1. Apăsaţi continuu tasta magic timp de 3 secunde până când un indicator de

mod (LED albastru) rămâne aprins.

3. Selectaţi aparatul corespunzător, de ex. televizor

4. Apăsaţi tasta magic pentru a vă salva setările

Acum aţi setat Controlul volumului la „volum televizor”. Tastele VOL+, VOLşi

Mute vor controla întotdeauna „volumul televizorului” indiferent dacă un

alt aparat (TV, SAT, DVD sau AMP) este selectat.

T U NE R Această funcţie vă oferă posibilitatea de

a seta volumul (VOL+/- şi Mut) pentru a

fii controlat întotdeauna via un anume

aparat (de ex. televizorul) indiferent

daca o altă tastă corespunzătoare altui

aparat (TV, SAT, DVD şi AMP) este selec-

ex.: controlaţi TV VOL+/- şi Mut În SAT.

Cum dezactivaţi Controlul volumului

1) Apăsaţi continuu tasta magic timp de 3 secunde până când un indicator de mod (LED

albastru) rămâne aprins.

Toate aparatele vor emite VOL+, VOL- şi MUT.

Cum eliminaţi un aparat din Controlul volumului.

1) Apăsaţi continuu tasta magic timp de 3 secunde până când un indicator de mod (LED

albastru) rămâne aprins.

3) Selectaţi tasta aparatul pe care doriţi să îl dezactivaţi de la Controlul volumului.

Aparatul eliminat va emite VOL+, VOL- şi MUT.

Este posibil să fie nece-

ar să apăsaţi pe această

astă de mai multe ori

de până la 150 de ori);

deci, aveţi răbdare.

WWW.ONEFORALL.COM 63

TV + SAT este programată automat când configuraţi un televizor şi SAT. În Combi Control tasta PORNIRE va porni/opri toate dispozitivele

din cadrul setării Combi Control activate – pur şi simplu apăsând-

o timp de 3 secunde (Master). De ex. cu combinaţia Combi

Control 2 puteţi opri televizorul şi STB orientând telecomanda

spre aceste dispozitive şi apăsând continuu tasta PORNIRE timp

Până acum probabil aţi configurat telecomanda ONE FOR ALL pentru a controla toate (sau

proape toate) aparatele dvs. Nu ar fi comod dacă nu ar trebui să selectaţi tot timpul un anu-

it aparat? Puteţi realiza acest lucru cu ONE FOR ALL Combi Control. Combi Control vă

permite să controlaţi până la 2 aparate simultan (de ex. controlaţi televizorul şi decodorul simultan). ONE FOR ALL Combi Control

SAT/CBLSAT/CBLDVDAMP/TUNER TV OFF Ac

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantează cumpărătorului iniţial că acest produs nu va prezenta defecte de fabricaţie şi ale materialelor în condiţiile unei utilizări

normale şi corecte pe o perioadă de un (1) an de la data achiziţionării iniţiale. Acest produs va fi înlocuit gratuit dacă se dovedeşte a fi defect în perioada de garanţie de un

(1) an. Această garanţie nu acoperă cutiile de carton, ambalajele de transport, bateriile, carcasele deteriorate sau defecte sau alte articole utilizate împreună cu produsul.

Orice altă obligaţie în afara celor enumerate mai sus este exclusă. Pentru a obţine service pe durata garanţiei, vă rugăm să ne apelaţi la numărul menţionat la pagina

Servicii clienţi. Vă rugăm să reţineţi că avem nevoie de chitanţa primită în momentul achiziţiei iniţiale pentru a putea stabili eligibilitatea dvs. pentru service. Dacă aţi

cumpărat acest produs într-un scop ce nu are legătură cu ocupaţia, afacerea sau profesia dvs., vă rugăm să reţineţi că este posibil să aveţi drepturi legale în baza legislaţiei

dvs. naţionale ce guvernează vânzarea bunurilor de consum. Această garanţie nu afectează respectivele drepturi.