LOFT MINI - Ventilator de masă EQUATION - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE LOFT MINI EQUATION

1. Simboluri de avertizare

	Citeste instuctiunile.
!	Atenție.
□	AparatclasalI

2. Instruktiuni generale de securitate

Inainte de a utilizes aparatul, citi aceste instruţiuni in totalitate si pastraşi pentru a le consulta ulterior. Daca este NEEDar, dati mai departe aceste instruţiuni unei alte persone.

ATENTIE: In cazul utilizarii sculelor electrice, trebuie respectate intot-deauna măsurile de precautie de securitate de bază, pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutareși de vătamare corporală.

1) Generalitatäti

1.lnainte de a conecta aparatul la priza de perete, asigura · v · c · curentul electric de la priza locala se potrive · te cu cel specificat pe placu · a de indentificare a produsului. Acest aparat trebuie conectat numai la o priza · cu impamantare.
2.AVERTIZARE: Pouru a reincarca bateria, folosi numai sursa de alimentare detasabila care vi s-a furnizat impreunacu aparatul.
3. D-□-C Utilizati acest produs numai cu adaptorul de alimentare furnizat LY012NHV050200.
4.Acest produs este numai pentru'utilizare in interior. Nu este permisă alta utilizare (profesională).
5.Acest aparat poate fi utilizes de copii ci vu rsta de cel puin 8 ani si de personane cu capacitati fi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienta si cunostintele necesare, daca sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizes aparatului in condiiti di sigurantha sinteleg pericolele implicate. Copii nu au voie sa se joace cu acest aparat. Curataea aparatului si intretnerea permissible pentru utilizesor nu trebuie sa fie efectuate de catre copii decat sub supraveghere.
6.Nu demontaţi apăratoarele ventilatorului în nicio situataie.
7.Nu scufundati produsul, cablul de alimentare sau stecarul in apa sai alt lichid.
8.AVERTIZARE: Nu folosi prodsul in sau in apropierea czilor de baie, a duşurilor, chiuvetelor sau a alter surse de apă.
9.PRECAUTIE: Nu folosi produsul langi apa.
10. Proclusul nu este destinat utilizarii cu ajutorul unei telecomenzi sau a unui temporizator extern.

11.Nu acoperiti produsul in tampul functionarii.
12. Asezați produsul pe o suprafăță dreaptă, stabilăși rezistenta la caldură. Folosirea produsului în orice alta poziţie poate insemna pericol.
13.PRECAUTIE:Pastra tcurate gurile de aerisire.
14.AVERTIZARE: Utilizarea unui produs neAutorizat poate caza rănire.
15.AVERTIZARE: Eviti contacts cul piesele mobile. Nu introduci degetele sa alte parte a corpului sa alte obiecte prin aparatoarea ventilatorului. Adulii trebuie sa foloseasca cu grijă acest ventilator in prezența copiilor.
16.Produsul estedestinatuzului casnic sipentruutilizari similare,cumarfi:
-bucatarii pentru personalul din magazine, birouri sau alte medii de lucru;
-ferme;
-de catre clienti in hoteluri, moteluri si alte facilitati rezidentiale;
-spatii precum camere de oaspeti.
17.Produsul nu este potrivit utilizarii in exterior.
18. Cablul de alimentare trebuie sā fie examatīn mod regulat pentru a se detecta orice semn de deteriorare eventuală. Nu folosiţi produsul in cazul in care cablul de alimentare este deteriorarat.
19.Niciodata nu trebuie sa scoatei sa sa introducei stecherul in przy atunci cand avei mainile ude.
20.Nu lasati aparatul nesupravegheat pe durata functiərii.
21. Nu schimbați și nu modificați produsul, deoarece acest lucru afpectează siguranta produsului. Atentie, risc de ranire!
22.Folosi acest produs numai cu adaptorul de alimentare care este furnizat.
23. Manevraţi produsul cu grijă. Poate fi deteriorat de soc, impact sau cadere chiarși de la o inăltime moderata.
24. Protejati produsul de umezealăși caldură extremă.
25. Nu asezati niciodata produsul langa flacari descise (de exemplu umanari) sau alte surse de caldura, inclusiv lumina directa a soarelui.
26. Acest produs conține baterii care nu pot fi Înlocuite. Nu Încercați niciodata采暖ndepartați singuri bateria. Bateria poate fi Îndepartata doar de producător, service-ul post-vânzare saud o personă calificătă.

2) Securitatea electrica

În cazul În care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie Înlocuit de câtre fabricant, de câtre service-ul său postvânzare sau de câtre persone cu calificare asemânàtoare, pentru a evita orice pericol.

3. Instruktiuni specific de securitate

Deconectaşi aparatul din priză, îniate de a proceda la intreținerea sau la curățarea sa. Cablul de alimentare a ventilatorului trebuie să fie deconnectat de la rețeaua de alimentare îniate de a indeparta proteția.

Deconecta t i aparatul in timpul umplerii si curat ari.

4. Roteția mediului inconjurător

Eliminati deseurile respectand mediuI MEDIUL INCONJURATOR

Semiñificata pubelei pe roti barata cu o cruce

Contributijla protectia mediului!

Vá rugám sā respectaṭi regimentarile locale: dupa scoaterea din folosinţā, predati aparatele dumneavoastră eletrice la un centru de triere adecvat. Ambalajul este reciclibil. Aruncaṭi ambalajul respectānd mediul, felitànd colectarea acestua de câtre centrele de triere selevă

Nu aruncaṭi aparatele eletrice ca deseuri municipale nesortare,utilazi instalatii分开e colectare. Contactaţi administratația locală pentru informații despre sistemele de colectare disponibile. Daca aparat electrice sunt aruncate in gropile de gunoi sau tomberoane, substanțele periculoase pot patrunde in ap subteraneși pot intrain lanțul trofic,däunand sanătătiș bunăstârii

Atunci candi locui aparatele vechi cu altele noi, commerciantul este obligat din punct de vedere legal sa va primeasca vechiul aparat pentru eliminare fara taxa supplementare.

Scoaterea din uz a unei baterii uzate.

Pentru a proteja resursele naturale, va rugam sa reciclati sa aruncaiti bateriile in mod corespunzator. Consultatu autoritate locale responsabile cu gestionarea deseurilr pour tru informati despre optiunile de recidare si/sau eliminare.

5. Characteristicile aparatului

CHARACTERISTICI TEHNICE
Tensiune nominală	DC 5V
Frecventa nominală	/
Putere nominală	6.5W
Debit maxim al ventilatorului	5.7 m3/min
Randament (SV)	1.3 (m3/min)/W
Consum de energia în modul Oprit (Poff)	-
Clasă de proteție electrică	Class II
Nivel sonor al ventilatorului	44.4 dB(A)
SPECIFICATIA ADAPTORULUI
Denumirea sau marca commercia a produçătorului, numărul de înregistrare commercia și adresa	Produțur: Zhongshan City Lianyuan Electron Co.,Ltd Adresa: #1,2nd Floor Weihai Road,Nantou Town, 528427 Zhongshan City, Guangdong Province, PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Identificator model	LY012NHV050200
Tensiune de intrare	100-240V~
Frecventa de intrare AC	50-60Hz
Tensiune de ieșire	5.0 V DC
Current de ieșire	2.0A
Putere de ieșire	10.0 W
Eficiența medie activă	81.47%
Eficiență în sarcină redusă (10%)	77.86%
Consumul de energia farașhatncarcare	0.06 W

Pentru mai multe detailii tehnice, vă rugam să vizitatei următorul site web: http://www.erpequation.com/fans/

Deconectați intotdeauna ventilatorul din priză, inainte de a-l curăța. Utilizati o carpă umezită puțin, pentru a curăța pärtile metaliceși de plastic.

Nu introduci niciodata aparatul sub apa sau orice alt lichid. Nu utilizi niciodata benzina, benzen sau orice alt produs chimic, pentru a curata ventilatorului. Nu introduci niciodata elicea sau partile din rasa in apa mai calda de 60^ . Daca nu folosi ventilatorul pe o perioada prelungita de temp, depositate-l intr-un loc uscat.

7. Diverse (Intreinere, Reparatie, Garantie, etc.)

Ducei la reparat acest aparat la o persona calificata.

Acest aparat electric este conform normelor de securitate in vigoare. Reparatiile vor trebui sa fie efectuate doar de tehnicieni calificati, folosind piese de schimb originale. Nerespectarea acestei prevederi poate fi periculoasã pentru UTILIZatori.

Daca este cazul, contactați serviciul postvânzare al magazinului de unde ați cumpărat incest aparat.

8. Condiţiile generale de garantie ale producţorului Adeo Services

> Domeniul de aplicare al garantiiei producatorului Adeo Services:

Produsele Adeo Services sunt proiectate.si construite pentru a oferi returnari calitative pentru utilizes normală. Daca un produs este defect în cursul perioadei de garantie în condiţii normale,acea va corespunde Adeo Services pentru ao repara sau a le înlocui.

Garantia Adeo Services acoperă repararea sau inlocuirea (la discreția Adeo Services) a aparatului să commercializata de Adeo Services dacă este defectă printr-un defect material sau de fabricăție în timul perioadei de garantție. In cazul indisponibilității unei piese necessare pentru functiorarea corectă a produsului, Adeo Services se angajează și inlocuiascu cu caractéristici echivalenteși niveluri de performanță.

Aplicarea acestei garantiu nu pune la indoiala exercitarea drepturilor sale in ceea ce priveste garantiile legale prevazute de Codul civil si codul de consum.

> Cazuri exclude ale garantiei producătorului Adeo Services:

Garantia producatorului de Adeo Services nu este indicata sa se aplice in cazurile urmatoare:

-uzura normală a produsuluiși / sau a componentelor sale (de exemplu, siguranta, curea, peria, bateriile, filtrele, acoperirea protectoare etc.)

-daune accidentale (legate de caderea produsului, cu o lovitura sau o plasare proasta a produsului)

-daune rezultate din informatiile neconforme cu informatiile din instruţiunile deutilizareși / Sau ambalaj (de exemplu, tensiunea slabă de alimentare)

daune cauzate de nerespectarea recomandarilor de intreinere ale produsului.

-daune cauzate de surse externe, cum ar fi transportul, incorporetele meteorologice, defectele electrice sau supratensiune.

-deteriorarea estetica, incluzand, dar fara a se limita la, zgarieturi, mardi sau ruperea elementelor din plastic,

-defalcarile cauzate de cazurile de forta majora (eveniment care scapă de controlul Adeo Services, imprevizibla momentul vanzarii produsuluiși ale caor efecte nu au putut fi evitate cu masuri adecvate (de exemplu, catastrofe naturale).

-Defectele cauzate de:

0 utilizes negljenta, o utilizes greşita, o manipulare slabă sau utilizes area nesabuită a produsului.

^ 0 utilizare nu in conformitate cu manualul deutilizare a produsului.

^ 0 utilizare a produsului in alto scopuri decât cele normale domestice in tara in care a fost achizitionata.

^ Utilizarea pieselor care nu sunt asamblate sau instalate in conformitate cu instructiunile de asamblare a Adeo Services.

Utilizarea pieselor si a accesoriilr care nu sunt originale Adeo Services.

^ 0 instalare sau un ansamblu defect.

Reparati iau aranjamente facute de alte oameni difereri de cei autorizati de Adeo Services sau de agenti autorizati.

-Garanta nu va fi validă dacă numărul de seriesa sau placaracteristicilor produsului (in cazul in care produsul are o placaracteristica) a fost indepartat sau deteriorat.

• In cazul in care Adeo Services primește notificarea de către autoritateile competenteă prorodușul a fost furat.

Modalitătile aplicăției de garantie a Adeo Services sunt următoarele

• Garantia va intra in vigoare la data achizitionarii (sau la data livrarii, dacă această data este mai târziu).

• Pre-producţia unei dovezi de livrare / cumpărare înante de orice intervenție pe

dispositivul sau de garantie. Retineti că, fara acest document, orice lucare care trebuie efectuata va fi supusă unui buget care trebuie acceptat de CATRE Client inainte de orice tip de intervenție. Păstrați livrarea de livrare sau livrare de livrare.

-Toate intervenzionei ve fi efectuate de Adeo Services sau de agenti autorizati.

-Orice piesă substituţă devine proprietatea Adeo Services.

-Repararea sau inlocuirea dispositivului dvs. de garantie nu extinde perioada de garantie.

-Garanta nu pune la indoiala exercitarea drepturilor lor in ceea ce priveste garantiile legale furnizate de Codul civil si de Codul consumatorilor.

-Pentru a afirma această garantie, trebuie să va apropriati de magazin unde ati achizitionat produsul.

> Data intrări in vigoare a garantiei:

Garantia Adeo Services intrā Ṥn vigoare Ṥn ziua achizitionarii sau la data livrāriji produsului dvs., data ulterioara va fi luata Ṥn considerare.

Durata garantiiei (mecanism Şi tratament de suprafăţă) este autoriză pe o durata de 2-3-5 sau 10 ani (a seVEDa ceea ce este indicat in ambalajul produsului), cu exceptția tratamentele de suprafăță color (alb, negru, gri ...), pentru care durata garantiiei este limitătă la 2 ani.

> Perimetrul geographic al garantiei Adeo Services:

-Garanta este valabilă în tara de cumpărare a produsului.

-Daca utilizes aparatul intr-o alta tara decat cea pe care ati cumparat-o, garantia poate fi invalidata. In acest caz, mergeti la magazinul tari de origine in care ati achizitionat produsul si acest lucru va discuta la caz la caz la solicitarea de garantie.

> Despre garanția Adeo Services in caz de revânzare a produsului:

În cazul revânzei produsului În timpul perioadei de garantie, acesta va continua sâ fie valabil În beneficiul cumpărătorului și poate fi aplicat de acesta din urma atăta temp càt:

-este prezentata dovada de achizitie originala a produsului,

-dovada probei bunei functiona i produsului la momentul revanzei,

-sunt colectate condiţiile de aplicare a garantiei care sunt expuse la ℃inceputul acestui document.

Se indica faptul că revânzarea produsului nu are niciun impact asupra duratei garantiei care este în momentul revânării. In this mod, cumpăratorul produsului revânduit poate pretinde beneficiul garantiei Adeo Services in limita duratei valabilității care este lăsata la această garantiei la momentul revânării.

1. Warning symbols