INTENSE PURE AIR PU4010 - Purificator de aer ROWENTA - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Purificator de aer
Marcă	Rowenta
Model	INTENSE PURE AIR PU4010
Dimensiuni (aprox.)	Înălțime 50 cm, Lățime 30 cm, Adâncime 20 cm
Greutate (aprox.)	5 kg
Alimentare	220-240 V, 50-60 Hz
Clasă de izolație	Clasa II (izolație dublă)
Putere absorbită (aprox.)	35 W
Suprafață recomandată	Până la 35 m²
Nivele de filtrare	4: Prefiltru, Cărbune activ, Allergy+, NanoCaptur
Senzori	Particule (infraroșu)
Moduri de funcționare	Automat, Noapte, Manual (4 viteze)
Indicator calitate aer	Led: Albastru (excelent), Violet (mediu), Roșu (prost)
Funcție Timer / Pornire întârziată	1h, 2h, 4h, 8h (pornire sau oprire întârziată)
Grilă orientabilă 3D Pure Air	Da, reglare manuală a înclinării
Reglare sensibilitate senzor	Scăzut, Mediu, Ridicat
Curățare prefiltru	La fiecare 2 până la 4 săptămâni (aspirator sau apă)
Înlocuire filtru Cărbune activ	O dată pe an
Înlocuire filtru Allergy+	La fiecare 2 ani
Înlocuire filtru NanoCaptur	Conform schimbării de culoare (verificați la fiecare 6 luni)
Referințe filtre de schimb	Allergy+ XD6074, Cărbune activ XD6060, NanoCaptur XD6080
Siguranță	Oprire automată dacă ușa din față este deblocată
Garanție	2 ani (standard)

Întrebări frecvente - INTENSE PURE AIR PU4010 ROWENTA

Cum pornesc și opresc purificatorul de aer?

Apăsați scurt butonul de pornire (8) pentru a porni sau opri aparatul.

Ce înseamnă culorile ledului de calitate a aerului?

Ledul își schimbă culoarea: Albastru pentru calitate excelentă, Violet pentru medie și Roșu pentru proastă.

Cum reglez sensibilitatea senzorului de poluare?

Opriți aparatul, apoi apăsați 2 secunde butonul de reglare a vitezei (9). Apoi, apăsați scurt pentru a alege sensibilitatea: Scăzut (led albastru), Mediu (violet) sau Ridicat (roșu).

Cum folosesc funcția Timer sau pornirea întârziată?

Apăsați butonul Timer (10). Dacă aparatul este pornit, setați durata de funcționare (1h, 2h, 4h sau 8h). Dacă este oprit, setați întârzierea înainte de pornire.

Când și cum curăț prefiltru?

Curățați prefiltru la fiecare 2 până la 4 săptămâni. Îndepărtați praful cu un aspirator sau spălați-l cu apă. Important: Remontați-l doar când este complet uscat.

Cum înlocuiesc filtrele Allergy+, Cărbune activ și NanoCaptur?

Urmați instrucțiunile din manual pentru a demonta ușa din față și filtrele. Înlocuiți filtrul Allergy+ la fiecare 2 ani, Cărbunele activ o dată pe an și NanoCaptur când granulele își schimbă culoarea (verificați la fiecare 6 luni). Utilizați doar filtre Rowenta.

Cum resetez ledul de schimbare a filtrului?

După ce ați schimbat un filtru, apăsați 2 secunde butonul de resetare (7). Pentru o resetare forțată, apăsați 2 secunde, selectați filtrul schimbat cu același buton, apoi apăsați din nou 2 secunde.

Cum curăț senzorul de particule?

Opriți și deconectați aparatul. Deschideți capacul senzorului pe partea dreaptă. Curățați lentila cu un bețișor de urechi ușor umed, apoi ștergeți cu un bețișor uscat. Nu folosiți detergent.

De ce a scăzut debitul de aer?

Verificați dacă prefiltru este murdar (curățați-l) sau dacă celelalte filtre trebuie înlocuite. Consultați frecvențele de înlocuire din manual.

Ce fac dacă aparatul nu pornește?

Verificați dacă cablul este conectat, dacă ușa din față este bine închisă (aparatul se oprește automat dacă ușa este deschisă) și dacă nu este o pană de curent. Acționați butonul de pornire (8).

MANUAL DE UTILIZARE INTENSE PURE AIR PU4010 ROWENTA

Descrierea produsului

A Lumină ambientă
B Grila ajustabilita de evacuare a aerului
C Panou de comanda
D Deschidere frontală
E Maner
F Grilă pentru admisia aerului
G Senzor de particule
H Senzor de gaz (numai PU6020)

I Cablu de alimentare

Indicatoarele luminoase ale panoului de comanda

1 Indicator de inlocuire a filtrului
2 Indicatorul calitatai aerului
3 Viteza de filtrare
4 Mod
5 Temporizator / pornire programabila

Butoanele de control

6 Lumină
7 Resetarea filtrului
8 Pornire
9 Selectarea modului/vitezei defiltrare
10 Setarea temporizatorului / pornirii programabile

Citi ci atentie instruclunile deutilizare si pe cele privind siguranca inainte deutilizare si pstracli-le pentru a fi utilizeate in viitor.

RO

SFATURI DE SIGURANTA

Este esentiai s citi ci atentie acste instruclioni si sa respecta urmatoarele recomandari:

• Pentru siguranta dvs., æst aparat respectă standardele Şi reglementările aplicabile (tensiune joasă, compatibilitate electromagnetica, directivele de mediu etc.).
• Acest aparat nu trebuie folosit de câtre persone (inclusiv copii) cu capacitatei fizice, senzoriale sau inelectuale reduse, ori lipsite de experientăși cunoștințe, exceptând cazul în care acestea sunt supravegheate sau instruite în prealabil cu privire la/utilizarea aparatului de o personă responsabilă de secreitatea lor.
• Copii trebuie supravegheati pentru a va asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Aparatul poate fi utilizes de câtre copiii cu vârsta de 8 aniși pesteși de personale care nu au experientă sau cunoștințe sau au capacitateți fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu condiția ca acesteași fie supravegheate,și fost instruite cu privire la Utilizarea în siguranta a aparatuluișiși fie constiente de riscurile implicate. Copiii nu trebuieși se joace cu aparatul.
• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, pentru a se evita orice pericol, ejecta trebuie inlocuit de producător, de centrele de service autorizate sau de o personă cu calificărî similare.
• Copii nu trebuie sa efectueze operatiunile de curatae sau de intreinere a aparatului fara sa fe supraveghiatai.
• Pentru operatiunile de intretnere, consultati seciunea "Intretnerea".
• Nu lasaṭi aparatul Şi cablul sau de alimentare laindhemâna copiilor cu värstă sub 8 ani.
• Acest aparat a fost proiectat numai pentru uz domestic. Nu trebuie folosit in scop industrial.
• Garantia devine nulă in cazul unei deteriorari cauzate de'utilizarea incorectă.

• Nu utiliziţi acest aparat intr-un loc foarte plin de praf Şi/sau umed sau intr-o locatie cu pericol de incendiu.

• Inainte deutilizare,asigurati-vaintotdeauna cā aparatul,stecherul sCablulde alimentare sunt in stare buna.

• Nu introduci niciodata obiecte in interiorul aparatului (ca de exemplu ace, etc.).
• Nu scoatei aparatul din priza tragand de cablul de alimentare sau de corpiul aparatului, chiar dacà il deconnecta di la priza de perete.
• Desfãsuratı intreaga lungime a cablului inaine de utiliser.

FOARTE IMPORTANT

• Nu acoperiti grilele de admisie sau evacuare a aerului.
• Nu atingeji aparatul cu mainile ude.
• Nu lasati niciodata lichid sā intré in aparat.
• Nu folosiţi niciodă aparatul intr-un loc umed.
• Nu folosi niciodata aparatul in apropierea unei surse de caldur.
• Nu puneti niciodata nimic pe aparat.si nu introduci nimic in el.
• Nu utiliziati aparatul in apropierea obiectelor Sau produselor inflamabile (perdele, aerosoli, solventi etc.).
• Nu folosiţi niciodă tă aparatul intr-o poziție inclinata sau ortonatală. Plasați aparatul pe o suprață planăși stabilă.
• In cazul absentei prelimungite: opriţi aparatul folosind butonul (8)și deconnectăti-l de la sursa de alimentare.
• Opriţişi deconectaşi aparatul inainte de al misca.
• Deconnectaşi purificatorul de aer in timpul montăriși curățarii.

PRINCIPIUL DE FUNCTIONARE

"Noul purificator de aer Intense Pure Air de la Rowenta vã permissible sã respirati pânà la 99.99% aer pur in casa dumneavoastrã sã va protejãs sanătatea datorità celor 4 niveluri de filtrare descriçse mai jos. Fiecare nival est esental sã capteazã poluanții criteristici:

NIVELUL 3:

FILTRUL ALLERGY+

• Particule fine (PM2.5)
• Polen
• Acarieni
• Alergeni de origine animală
  Mucegai
  Bacterii/virusi

NIVELUL 4:

F I L T R U L NANOCAPTUR

• Formaldehida

NIVELUL 2: FILTRUL CARBON ACTIV

NIVELUL 1: PRE-FILTRUL

Praf
Pär
- Blana
Puf

• Componente organice volatile (VOCs)
• Mirosuri / gaze

In plus fata de utilizes area purificatorului de aer Intense Pure Air, iata cateva sfaturi despree imbunata tarea calitati aerului interior:

Aerisi camerele temp de cel putin 10 minute in fiecare zi, vara si iarna
- Effectuati periodic mentenanta systemdului de ventilatie
- Limitatuutilizarea produselor de uz casnic
- Nu fumati in interior
- Evitàti utilizarea parlumurilor de camera, betjoarelor parlumate, lumânărilor parlumate etc.
Aerisi ori de cate ori se desfasoar o lucare in casa dvs. s i cateva saptamani dupa aceea
- Evitaşi plantele verzi care sunt alergenice sau care au nevoie de udare freqentă

UNDE SÄ INSTALLATI APARATUL

Plasati purificatorul pe o suprafata plana, stabili, in incaperea care necessities treatment.

Pentru a permite circulația liberă a aerului, evitați așezarea aparatului in spatele unei perdele, sub o fereastră, a unui mobilier sau a unui raft sauaproape de orice obstacolși lasati cel puțin 50 cm de spatiu liber față de ficare parte a aparatului.

RO

ÍNAINTE DE A UTILIZA APARATUL PENTRU PRIMA DATA

Asigurați-vă că toate ambalajele din plastic care protejează filtrele au fost indepărtate inainte de punerea in functiune a aparatului.

De asemenea, asigurati-vac:

Tensiunea instalataiei dvs.electricorespunde celei indicate pe aparat.
- Aparatul dvs. poate fiutilizat cu o prizā fārā Ṣmpamntare. Este un aparat de clasa II (izolàtie electricà dubla)
- Aparatul este poziptionat in casa aça cum este describris mai sus,
- Grilajele de admisie.si evacuare a aerului sunt complet neobstructionate,
- Asigurati-vá că cele 4 filtréși panoul frontal au fost corect instalate (a se vedea sectiunea intitulata Asamblarea/dezasamblarea filtrului).

Acest aparat este prevazut cu un dispositiv care il impiedica automat să functioneze dacă desciderea frontală nu este asamblata corect.

Introducerea 山 inlocuirea filtrelor

Acest aparat este echipat cu 4 tipuri de filtrre:

Pre-filtru

Filtru carbon activ

Filtru Allergy+

Filtru Nanocaptur

NB: Pentru o performanta optimă a aparatului, utilziți numai filtru furnizate de ROWENTA.

Pentru a inlocui filtrle, urmati instructiunile din seciunea "Dezasamblarea/reasamblarea filtrelor".

Retineti: anumite filtr pot emite un miros uor temporar, datorita conditilor de transport si depositare.

PORNIREA APARATULUI

Conectaçi cablul de alimentare Şi apasaşi butonul de pornire (8).

Aparatul dvs. este presatat pe modul automat la prima pornire a acestuia.

Datorità sensorului cu infraroşu pentru particuleși sensoruluiă său de gaz (numai modelul PU6020), acesta detectează niveul de poluare din camerași reglează automat viteza de filtrare în consecță.

O luminà işi schimba culoarea pentru a indica calitatea aerului din camera.

Calitatea aerului	Culoarea luminii	Viteza de filtrare (in modul automat)
Excellent	Albastru
Mediu	Violet
Slab	Ròsu

REGLAREA SENZORILOR DE POLUARE

Aparatul este presetat la sensibilitate medie.

Dacá indicatorul de calitate a aerului rámâne:

• redus după 2 ore de fonctionare, și aerul pare să fie purificat

• excellent pentru mai mult de o oră, deși aerul pare a fi poluat

puteti regla sensibilitatea senzorului dupa cum urmeaz:

1. Cánd purificatorul de aer este oprit, tinei apasat butonul de reglare a vitezei de filtrare tamp de 2 secunde:
2. Reglati sensibilitatea apasands scurt butonul de reglare a vitezei de filtrare."

+Albastru	+Violet	+Rosu
Sensibilitate scăzută	Sensibilitate medie	Sensibilitate mare

• Selecta o sensibilitate ridicata dacă aparul de purificare a aerului indicatoro calitate excelență a aerului mai mult de 1 ora, deși aerul pare a fi poluat.
• Selecta sensibilitatea scazută dacă aparatul de purificare a aerului continuaă să indices o calitate slabă a aerului chiar dacă a functiionat mai mult de 2 oreși aerul pare suficient de curățat.
• Noul reglaj este aplicat dacà nici un buton nu este apăsat时间和 10 secunde.

FUNCTIONAREA

PORNIREA

Apasati scurt acest buton pursuant a porni sau opri purificatorul de aer.

SELECTAREA MODULUI/VITEZEI DE FILTRARE

Automat: In acest mod de fonctionare, viteza de filtrare se reglează automat in functie de calitatea aerului detectata de senzorul de particuleși de senzorul de gaz (numai modelul PU6020). Acest mod este recomandat pentru/utilizare generală.
Noapte: Viteza de filtrare a aparatului dvs. este ajustata pentru un flux de aer silențios in timul noptii. Intensitatea luminii aparatului este de asemenea redusă. Dacă se detectează poluare, viteza de filtrare crește ușror pentru a purifica aerul, dar rămâne silențioasă pentru a evita perturbarea somnului.
Manual: In acest mod de fonctionare, pute ti selecta manual 1 din cele 4 viteze de filtrare.

Puteti modifica intensitatea luminii aparatului dupa cum doriti pau in functie de ora din zi.

Apăsați	Lumină ambientală	Indicatorul calității aerului	Panou de comandă
1	Lumină aprinsă	Lumină aprinsă	Lumină aprinsă
2	Lumină moderată	Lumină moderată	Lumină moderată
3	Lumină oprită	Lumină moderată	Lumină moderată
4	Lumină oprită	Lumină oprită	Lumină moderată

TEMPORIZATOR/PORNIRE PROGRAMABILÄ

Dacă aparatul este pornit: puteți utilize acest buton pentru a defini durata de fonctionare. Apăsăti scurt butonul pentru a selecta numărul de ore de functiorare dorite (1, 2, 4 sau 8)și aparatul se va opri automat la sfârsitul perioadei selectate.

Dacă aparatul este oprit: apăsăti scurt butonul pentru a regla aparatulă să porneasca peste un anumit număr de ore (1, 2, 4 sau 8).

FUNCTIA 3D PURE AIR (grila reglabela)

Puteti regla manual poziţia grilei de evacuare a aerului, dupa cum doriti. Pentru undebit optim si uniform de aer purificat in camera, reglate unghiul la 45^ ; pentru un comport maxim, reglate unghiul la 90^ .

INTREtinERE

Opriţi intotdeauna aparatul apăsánd butonul (8)și deconnectaţi-l inainte de a efectua orice operatiune de intreşinere.

Puteti curata aparatul cu o capa uesor umeda.

IMPORTANT: Nuutilizati niciodata produse abrazive care ar putea deteriorora aspectul aparatului.

FILTRELE

Filtru	Acţiune	Cidii
Pre-filtru	Curățați	La fiecare 2 până la 4 săptămânii
Filtru carbon activ	Înlocuiți	La fiecare 12 luni
Filtru Allergy+	Înlocuiți	La fiecare 2 ani
Filtru Nanocaptur	Înlocuiți	La schimbarea culorii (vezi tabelul deului ale filtrului

Aceste date se bazeazä pe outilizare medie de 8 ore pe zi la viteza 2.

Frecventa recomandata pentru curățareași inlocuirea filtrelor poate varia in functie de durata適用ăriș de mediuul de fonctionare.

• Un indicator luminos "PART" atentionează atunci, când trebuie inlocuit filtrul de particule.
  Un indicator luminos 'Odor' atentioneazà atunci, cand trebuie inlocuit filtrul de carbon.
• Filtrul NanoCaptur conține granule translucide care iși schimbă culoarea în functie de rata de absorbtțe a formaldehydeiei. Consultatuți schema deului din interiorul panoului Sau filtrul propriu-zis pentru a stabili rata de saturatie a filtrului. După ce rata de saturatie a atins maximul, filtrul trebuie inlocuit. Trebuie să verificăți rata de saturatie a filtrului la ficare șiase luni.
• Pre-filtrul poate fi reutilizat: indeparta t praful cu ajutorul unui aspirator sau spala t cu apa.

ATENTIE:

• Eficienta aparatului poate fi redusă dacă pre-filtrul nu este curățat in mod regulat.
• Nu utilizathi niciodata un pre-filtru care este inca umed.
• Pre-filtrul este singurul filtru care poate fi reutilizat sip spalat cu apa. Filtrele de particule, NanoCaptur sifiltrele cu carbon activ nu pot fi curatase si reutilize. Nu spala tniciodata cu apa.
• Pentru a inlocui filtrre, urmai instructiunile din seciunea « Dezasamblarea/ reasamblarea filtrelor ».

Filtrele inlocubile sunt disponibile sub urmatoarele coduri:

Filtru	Code PU4020	Code PU6020
Filtru Allergy+	XD6074	XD6077
Filtrru carbon activ	XD6060	XD6061
Filtrru Nanocaptur	XD6080	XD6081

IMPORTANT: Resetarea filtrelor

Indicatorul de resetare clippeoste cand un filtru trebuie inlocuit. Odata ce filtrul a fost inlocuit, tinei apasat

butonul de reset pentru 2 secunde.

Resetare fortata:

Dacă ați înlocuit un filtru îniate de sfirşitol ciclului de viata, forțați resetarea ciclului de înlocuire a filtrului:

1. Tineti apasat butonul de reset pentru 2 secunde.
2. Apasati scurt butonul de resetare pentru a selecta filtrul pe care I-ata schimbat.
3. După ce ați selecțat filtrul pe care doriti să-l resetati, tineti apăsât butonul de resetare temp de 2 secunde. Contorul electronic este apoîr resetat.
4. Dacă nu este activat nici un buton tamp de 10 secunde în modul de resetare forțata, modul de resetare este anulat.

SFATURI PENTRU SCHIMBAREA FILTRELOR »

• Evita sā manipulati filtrele utilizes dacā suferiti de alergii sau de atm.
• Purtati mânusi atunci cànd schimbati filtrtre sau spalati-vă bine mânile după aceea.
  Puneti filtrele folosite direct intr-o pungărchisă, etanş, inainte de a le arunca, pentru a evita raspândirea poluantilor.

SENZORII DE POLUARE

Senzorul de particule si senzorul de gaz (numai model PU6020) trebuie curățate in mod regulat (la ficare 2 luni) si in mod adecvat.

Asigurați-vă că opritiți deconectați aparatul inainte de a curăța senzorii de poluareși urmați recomandările de mai jos:

1. Curatai orificiul de intrare si de evacuare a aerului folosind o perie sau o carpa moale.
2. Deschidei capacul senzorului situat in partea dreaptă a aparatului.
3. Umeziti uşor un tampon de bumbac Şİndepartaşi praful de pe lentilă Şİgrilele de admisie/evacuare. Stergeti cu ajutorul unui tampon de bumbac uscat.
4. Curatai senzorul de gaz folosind o perie moale sau un aspirator.

IMPORTANT:

• Nu folosi niciodata detergent sau obiecte metalice pentru a curata senzorii.
• Eficienta senzorilor poate fi redusă dacă nu sunt curatași in mod regulat.
• Frecventa de curătare variază în functie de mediu de fonctionare al aparatului. Daca este folosit intr-un mediu cu praf, curătatî mai des senzorii.

DEPOZITAREA

Cándufolesiti aparatul, depozita-i intr-un loc racroos si uscat.

IN CAZUL UNEI PROBLEM

• Nu dezasamblaţi niciodă tă aparatul dvs. singur. Un aparat reparat necorespunzător poate caza riscuri pentru UTILIZER.
• Verificati tabelul cu probleme posibile si rezolvari de mai jos inaunte de a contacta un centru de service autorizat:

Problemă	Verificare	Solutuția
Aparatul nu pônțe.	Cablul de alimentare este conectat?	Conectați cabul de alimentare la o prisă cu tensiunea adecvată.
	Suntdezactivate toate elementele de afîșare?	Apăsăti butonul de pornire și selectați functția dorită.
	Există o întrerupere a alimentății?	Puteți/utiliza dispositivul de purificare odatața ce alimentarea revine.
	Este închisă deschiderea frontală?	Închideți desciderea frontală în mod corespunțățor.
Fluxul de aer nu se schimbă automat.	Aparatul este în modul manual?	Selectați modul de funçționare corect.
Fluxul este mult mai slab decâtînainte.	Filtrul trebuie să fie curățat sau înlocuit?	Verificați frecventele de curățare și înlocuire și curățați/inlocuiți filtrele dacă este necesar.
Există un miros neplăcut care provine de la orificiul de evacuare a aerului.	Filtrul trebuie să fie curățat sau înlocuit?	Verificați frecventele de curățare și înlocuire și curățați/inlocuiți filtrele dacă este necesar.
Indicatorul luminos pentru calitatea aerului nu și schimbă culoarea.	Lentilele senzorului sunt acoperite cu praf?	Curățați lentilele senzorului.
	Lumina indică înca o calitate a aerului slabă?	Reglăți sensibilitatea senzorului la nival «scăzut» tau «mediu».
	Lumina indică înca o calitate a aerului excellentă?	Reglăți sensibilitatea senzorului la nival «mare» tau «mediu».

RO

GARANTIA

Contactaţi un centru de service autorizat dacă:

• aparatul dvs. a a czut
• aparatul Sau cablul său de alimentare sunt deteriorate,
• aparatul nu functioneaza corect

SÀ PROTEJÁM MEDIUL!

① Aparatul dumneavoastră contine materiale valorose care pot fi recuperate tau reciclate.
PredaI-I la un punct local de colectare a deseurilor sau ducei-I la un centru de service autorizat pentru a fi procesat.

Popis produktu

A Vnějsí osvětlení