INTENSE PURE AIR PU4010 - Пречиствател на въздух ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI INTENSE PURE AIR PU4010 ROWENTA

ОПИСАНИЕ Описание на продукта А Околно осветление B Р егулируема решетка за извеждане на въздуха C Контролен панел D Предна вратичка Е Дръжка F Входове за въздух G Сензор за фини частици H Сензор за газ (само за модел PU6020) I Изход за захранващ кабел

Светлинни индикатори на контролния панел 1 Индикатор за смяна на филтъра 2 Индикатор за качеството на въздуха 3 Скорост на филтриране 4 Режим 5 Таймер/отложен старт

Бутони за управление 6 Осветление 7 Нулиране на филтъра 8 Стартиране 9 Избор на режим/скорост на филтриране 10 Настройка на таймер/отложен старт

Преди употреба прочетете внимателно инструкциите за употреба и безопасност и ги запазете за по-нататъшни справки.

СЪВЕТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ От особена важност е да прочетете настоящите инструкции внимателно и да спазвате следните препоръки:

••За Ваша безопасност, този уред отговаря на приложимите стандарти и регламенти (директивите за ниско напрежение, електромагнитна съвместимост, околна среда и др.). ••Този уред следва да не се използва от хора (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит и знания, освен ако не бъдат надзиравани или инструктирани относно употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност. ••Децата трябва да се наблюдават, за да не си играят с машината. ••Уредът може да се използва от деца на възраст 8 години и поголеми, които нямат опит или знания или такива с намалени физически, сетивни или умствени способности, при условие, че им е показано как да използват уреда безопасно и са наясно с присъщите рискове. Децата не трябва да си играят с уреда. ••Ако захранващият кабел е повреден, за да избегнете всякакви рискове, той трябва да бъде сменен от производителя, от сервиза за гаранционно обслужване на производителя или от лице със сходна квалификация. ••Поддръжката и почистването на уреда не бива да се извършват от деца без надзор. ••За поддържащи дейности, моля, разгледайте раздел „Поддръжка“. ••Дръжте уреда и неговия захранващ кабел извън обсега на деца под 8-годишна възраст. •• Този уред е предназначен за употреба само в домашни условия. Не би трябвало да се използва за професионални цели.

•• Гаранцията следва да се анулира, ако се появи повреда поради неправилна употреба. •• Не използвайте този уред в прекомерно прашно и/или влажно място или на място, където има опасност от пожар. •• Преди употреба винаги се уверявайте, че щепселът на уреда и неговият захранващ кабел са в изправно състояние. •• Никога не вкарвайте предмети в уреда (например игли и др.). •• Не дърпайте захранващия кабел или уреда, дори и за да го изключите от контакта. •• Преди употреба развийте целия кабел.

МНОГО ВАЖНО •• Не покривайте входа за въздух или решетката на изхода. •• Не пипайте у

ПРИНЦИП НА РАБОТА „Новият Intense Pure Air от Rowenta Ви дава възможност да дишате 99.99% чист въздух у дома и се грижи за здравето Ви с 4 нива на филтриране, както е описано по-долу. Всяко ниво е важно и улавя характерни замърсители: НИВО 3: Филтър ALLERGY+ •• Филтър за фини частици (PM2.5) •• Полен •• Акари •• Животински алергени •• Мухъл •• Бактерии/вируси

НИВО 4: Ф И Л Т Ъ NANOCAPTUR •• Формалдехид

В допълнение към работата на Вашия пречиствател Pure Air, ето и няколко съвета за това как да подобрите качеството на въздуха във Вашия дом: • Проветрявайте стаите за поне 10 минути всеки ден, през лятото и през зимата • Поддържайте вентилационната си система • Ограничете употребата на домакински продукти • Не пушете в стаята • Избягвайте ароматизатори за въздух, ароматни клечки, ароматизирани свещи и др. • Проветрявайте винаги, когато извършвате дадена ремонтна работа у дома, както и в продължение на няколко седмици след това • Избягвайте зеленолистни растения, които са алергени или такива, които се нуждаят от често поливане

КЪДЕ ДА ИНСТАЛИРАТЕ УРЕДА Поставете пречиствателя на равна, стабилна повърхност в стаята, която има нужда от третиране. За да може въздухът да циркулира свободно, избягвайте поставянето му зад завеси, под прозорец, мебели или върху рафт, както и в близост до друг вид прегради и оставете поне 50 см отстояние от всяка страна на уреда.

ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ УРЕДА ЗА ПРЪВ ПЪТ Уверете се, че пластмасовата опаковка, защитаваща филтрите, е премахната, преди да използвате уреда. Също така се уверете и че: •• Електрическото напрежение на вашата ел. инсталация отговаря на това, показано на уреда. •• Вашият уред може да се използва със захранващ кабел без заземяване. Това е уред от клас II (двойна електрическа изолация), •• Уредът се поставя в дома, както е описано по-горе, •• Решетките за вход и изход на въздушната струя са напълно открити, •• Уверете се, че четирите филтъра и предния панел са правилно монтирани (вижте раздела, озаглавен „Монтиране на филтъра“, параграф „Разглобяване“). Този уред е снабден с устройство, което автоматично възпрепятства работата на уреда, ако предният капак на уреда не е правилно поставен.

Поставяне и подмяна на филтрите Този уред разполага с 4 типа филтри:

Предфилтърен елемент

Филтър с активен въглен

ВАЖНО: За оптимална работа на уреда, използвайте само филтри, произведени от ROWENTA. За да подмените филтрите, следвайте инструкциите от раздел „Разглобяване/сглобяване на филтри“.

Моля, обърнете внимание: някои филтри може да отделят временен лек мирис, поради условията, при които са били транспортирани и съхранявани.

ВКЛЮЧВАНЕ НА УРЕДА Свържете захранващия кабел и натиснете бутона за старт (8). Когато включите Вашия уред за първи път, той ще бъде предварително настроен на автоматичен режим. Благодарение на неговия инфрачервен сензор за фини частици и сензора за газ (само за модел PU6020), уредът засича нивото на замърсяване в стаята и автоматично коригира скоростта на филтриране. Светлинният сигнал променя цвета си, за да покаже качеството на въздуха в стаята. Качество на въздуха

Цвят на светлинния индикатор

Скорост на филтриране (в автоматичен режим)

НАСТРОЙВАНЕ НА СЕНЗОРИТЕ ЗА ЗАМЪРСЯВАНЕ Уредът е предварително настроен на средна чувствителност. Ако индикаторът за качеството на въздуха показва: ––лошо качество след 2 часа работа, въпреки че въздухът Ви се струва пречистен ––отлично качество в продължение на повече от 1 часа, въпреки че въздухът Ви се струва замърсен можете да коригирате чувствителността на сензора както следва: 1. Когато пречиствателят за въздух е изключен, задръжте натиснат за 2 секунди бутона за настройка на скоростта на филтриране. 2. Настройте чувствителността като натиснете за кратко бутона за настройка на скоростта на филтриране.

+ Син Ниска чувствителност

+ Лилав Средна чувствителност

+ Червен Висока чувствителност

•• Изберете висока чувствителност, ако пречиствателят за въздух показва отлично качество на въздуха в продължение на повече от 1 час, макар и въздухът да изглежда замърсен. •• Изберете ниска чувствителност, ако пречиствателят за въздух продължава да показа лошо качество на въздуха в продължение на повече от 2 часа, макар и въздухът да изглежда достатъчно пречистен. 3. Новата настройка ще се приложи, ако за 10 секунди не натискате никакви други бутони.

РАБОТА СТАРТ За да включите/изключите пречиствателя за въздух, за кратко натиснете този бутон.

ИЗБОР НА РЕЖИМ/СКОРОСТ НА ФИЛТРИРАНЕ Автоматичен: При този режим на работа, скоростта на филтриране се коригира автоматично според качеството на въздуха, отчетено от сензора за фини частици и от сензора за газ (само за модел PU6020). Този режим се препоръчва в общия случай на употреба.

Нощен: Скоростта на филтриране на Вашия уред се коригира, така че да издава едва доловим шепот през нощта. Интензитета на светлинния индикатор също се понижава. Ако бъде отчетено замърсяване, скоростта на филтриране се увеличава малко за пречистване на Вашия въздух, но уредът остава тих, за да не пречи на съня Ви. Ръчен: При този режим на работа можете ръчно да изберете 1 от 4 скорости на филтриране.

СВЕТЛИНА Можете да променяте интензитета на светлината на уреда както желаете или според часа от деня. Натиснете

Индикатор за качеството на въздуха

ТАЙМЕР/ОТЛОЖЕН СТАРТ Ако уредът е включен: можете да използвате този бутон, за да определите продължителността на работа. За кратко натиснете бутона, за да изберете едно число от желаните брой часове на работа 1, 2, 4, или 8) и уредът автоматично ще се изключи в края на избрания период. Ако уредът е изключен: за кратко натиснете бутона, за да настроите уреда да се включи след определен брой часове (1, 2, 4 или 8).

ФУНКЦИЯ 3D PURE AIR (регулируема решетка) Можете да настроите позицията на решетката за въздухоотвода ръчно, според предпочитанията Ви. За оптимален, равен поток на пречистен въздух в стаята, задайте ъгъл от 45°; за максимален комфорт, задайте ъгъл от 90°.

ПОДДРЪЖКА Винаги изключвайте уреда от бутона (8) и от контакта преди извършване на поддържащи дейности по него. Можете да почиствате уреда с леко влажна кърпа. ВАЖНО: Никога не използвайте абразивни продукти, които биха могли да увредят вида на Вашия уред.

ФИЛТРИ Филтър Предфилтърен елемент Филтър с активен въглен Филтър Allergy+ Филтър NanoCaptur

Действие Почистване Смяна Смяна

Цикли На всеки 2 до 4 седмици На всеки 12 месеца На всеки 2 години

Промяна в цвета (вижте графиката с цветовете на филтъра)

Данните по-долу са основани на средно потребление от 8 часа на ден на скорост 2. Препоръчителната честота на почистване и смяна на филтрите може да варира в зависимост от продължителността на употреба и работната среда.

•• Светлинният индикатор “PART” („Фини частици“) показва кога трябва да се смени филтърът за фини частици. Светлинният индикатор “Odor” („Мирис“) показва кога въглеродният филтър има нужда от смяна. •• Филтърът NanoCaptur съдържа прозрачни гранули, които променят цвета си според темпа на абсорбиране на формалдехид. За да определите степента на наситеност на филтъра, вижте графиката с цветове от вътрешната страна на панела или на самия филтър. След като степента на наситеност достигне максимума, филтърът трябва да се смени. Трябва да проверявате степента на наситеност на филтъра на всеки 6 месеца. •• Елементът пред филтъра може да се използва многократно: премахнете праха с прахосмукачка или го измийте с вода. ВНИМАНИЕ: •• Ефективността на уреда може да намалее, ако елементът пред филтъра не се почиства редовно. •• Никога не използвайте предфилтърен елемент, ако е все още влажен. •• Този предфилтърен елемент е единственият, който може да се използва многократно и да се измива с вода. Филтърът за фини частици, този с активен въглен и филтърът NanoCaptur не могат да се почистват и да се използват повторно. Никога не мийте с вода. •• За да подмените филтрите, следвайте инструкциите от раздел „Разглобяване/сглобяване на филтри“. Вашите филтри за подмяна са налични под следните кодове: Филтър Код PU4020

Филтър с активен въглен

ВАЖНО: Нулиране на филтрите Светлинният индикатор за нулиране светва, когато даден филтър трябва да се смени. След като филтърът е сменен, задръжте бутона за нулиране натиснат за 2 секунди.

Принудително нулиране: Ако сте сменили даден филтър преди края на жизнения му цикъл, трябва да нулирате принудително цикъла за смяна на филтъра: 1. Задръжте бутона за нулиране натиснат за 2 секунди. . 2. Натиснете бутона за нулиране за кратко, за да изберете филтърът, който сте сменили. 3. След като изберете филтъра, който да нулирате, натиснете и задръжте бутона за нулиране за 2 секунди. След това електронният брояч е вече нулиран. 4. Ако в продължение на 10 секунди в режим на принудително нулиране не натиснете никакъв бутон, режимът за нулиране се отменя.

„СЪВЕТИ ЗА СМЯНА НА ФИЛТРИТЕ“

• Избягвайте използването на употребени филтри, ако страдате от алергии или астма. • Носете ръкавици, когато сменяте филтрите или си измивайте ръцете добре след това. • Поставяйте използваните филтри директно в плътно затворена торба преди да ги изхвърлите, за да избегнете замърсяване.

СЕНЗОРИ ЗА ЗАМЪРСЯВАНЕ Сензорите за фини частици и за газ (само при модел PU6020) трябва да се почистват редовно и правилно (на всеки 2 месеца). Преди да почистите замърсените сензори се уверете, че сте изключили уреда от бутона и от контакта и следвайте препоръките по-долу:

1. Почистете отворите за вход и изход на въздушната струя, като използвате мека четка или кърпа. 2. Отворете капака на сензора, който се намира от дясната страна на уреда. 3. Леко навлажнете памучна кърпа и премахнете праха от лещата и от отвора за вход/изход на въздушната струя. Избършете със суха памучна кърпа. 4. Почистете сензора за газ с мека четка или прахосмукачка.

ВАЖНО: •• Никога не използвайте почистващ препарат или метални предмети за почистване на сензорите. •• Ефективността на сензорите може да намалее, ако не се почистват редовно. •• Честотата на почистване зависи от работната среда на уреда. Ако се използва в прашна среда, почиствайте сензорите по-често.

СЪХРАНЕНИЕ Когато не използвате уреда, съхранявайте го на хладно и сухо място.

В СЛУЧАЙ НА НЕИЗПРАВНОСТ •• Никога не разглобявайте уреда сами. Неправилно ремонтираният уред може да крие рискове за ползвателите. •• Направете справка с таблицата по-долу за отстраняване на неизправности, преди да се свържете с оторизиран сервизен център: Проблем

Включете захранващият кабел в контакт с правилното напрежение. Изключени ли са всички елементи Натиснете бутона за стартиране и по дисплея? изберете необходимата функция. Уредът не се включва. Можете да използвате Вашия Има ли спиране в пречиствател, щом захранването електрозахранването? бъде възстановено. Предната вратичка затворена ли е? Затворете предната вратичка добре. Въздушният поток не се Изберете подходящия режим на Уредът в ръчен режим ли е? сменя автоматично. работа. Проверете честотата за почистване Потокът е много поФилтърът има ли нужда от и смяна на филтъра и почистете/ слаб отпреди. почистване или подмяна? сменете филтъра(филтрите), ако е необходимо. Проверете честотата за почистване Има неприятна Филтърът има ли нужда от и смяна на филтъра и почистете/ миризма, идваща от почистване или подмяна? сменете филтъра(филтрите), ако е въздухоотвода. необходимо. Захранващият кабел свързан ли е?

Има ли прах по лещата на сензора? Светлинният индикатор Светлинният индикатор още ли за качеството на показва лошо качество на въздуха? въздуха не променя Светлинният индикатор още ли цвета си. показва отлично качество на въздуха?

Решение Почистете лещата на сензора. Настройте чувствителността на сензора на „ниска“ или „средна“. Настройте чувствителността на сензора на „висока“ или „средна“.

ГАРАНЦИЯ Свържете се с оторизиран сервизен център, ако: •• уредът Ви е бил изпуснат на земята •• уредът Ви или захранващият му кабел са повредени •• уредът Ви не работи, както трябва

НЕКА ПОМОГНЕМ ЗА ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА!  Вашият уред съдържа ценни материали, които могат да се възстановят или рециклират.  Оставете уреда в местния пункт за събиране или го занесете в оторизиран сервизен център, за да може да бъде обработен.