ATT-101BT - Pick-up AKAI - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Placă turnantă (cu curea)
Model	ATT-101BT
Brand	AKAI
Dimensiuni (L x A x Î)	420 x 350 x 120 mm
Greutate	3.5 kg
Alimentare	AC 100-240V, 50/60 Hz
Viteze	33 1/3 și 45 RPM
Versiune Bluetooth	5.0
Rază Bluetooth	Până la 10 metri
Preamplificator Phono integrat	Da (comutabil)
Oprire automată	Da
Tip braț	Drept, echilibrat cu contragreutate
Cartuș	Magnet mobil (înlocuibil)
Ieșiri	RCA (Line/Phono), Bluetooth
Întreținere	Curățați acul cu o perie; capacul de praf cu o cârpă umedă
Precauții de siguranță	Deconectați în timpul curățării; feriți de apă; nu recomandat la lumina directă a soarelui
Piese de schimb	Ac, curea, contragreutate disponibile de la dealeri autorizați
Reparabilitate	Componente modulare; manual de service disponibil online
Informații generale	Manual de utilizare (60 pagini) în PDF descărcabil de pe notice-facile.com

Întrebări frecvente - ATT-101BT AKAI

Cum asociez placa turnantă cu un difuzor Bluetooth?

Asigurați-vă că placa turnantă este în modul Bluetooth (indicator BT intermitent). Pe difuzor, activați asocierea. Selectați ATT-101BT din lista de dispozitive. Odată conectat, indicatorul devine continuu.

De ce nu se aude sunetul din difuzoare?

Verificați comutatorul de ieșire din spate: setați pe Phono dacă utilizați o intrare phono, sau pe Line pentru AUX. De asemenea, asigurați-vă că acul este bine fixat și că brațul este deblocat.

Pot reda discuri de 78 RPM?

Nu, această placă turnantă suportă doar vitezele 33 1/3 și 45 RPM. 78 RPM nu este disponibilă.

Cum ajustez forța de tracking?

Rotiți contragreutatea din spatele brațului. Forța de tracking recomandată este 2.0 grame. Folosiți un cântar de presiune pentru acuratețe.

Ce fac dacă placa turnantă sare?

În primul rând, asigurați-vă că placa turnantă este nivelată. Verificați acul pentru praf sau deteriorări. Dacă sariul persistă, ajustați forța de tracking sau controlul anti-derapaj.

Cum înlocuiesc acul?

Trageți ușor acul vechi înainte și în jos. Aliniați noul ac cu corpul cartușului și împingeți în sus până când se fixează. Consultați manualul pentru modele de înlocuire compatibile.

Placa turnantă este compatibilă cu toate difuzoarele?

Se poate conecta la orice difuzor Bluetooth, sau prin cablu RCA la un amplificator sau difuzoare active cu intrare AUX/Phono. Pentru difuzoare pasive, este necesar un amplificator extern.

Cum curăț discurile?

Folosiți o perie cu fibră de carbon pentru a îndepărta praful înainte de fiecare redare. Pentru curățare profundă, utilizați o soluție de curățare a discurilor și o cârpă din microfibră. Evitați să atingeți șanțurile cu degetele.

Placa turnantă are funcție de auto-returnare?

Da, are oprire automată la sfârșitul discului. Brațul revine automat la poziția de repaus.

De unde pot descărca manualul de utilizare?

Manualul este disponibil gratuit pe notice-facile.com în format PDF (60 de pagini). Utilizați bara de căutare cu modelul ATT-101BT.

MANUAL DE UTILIZARE ATT-101BT AKAI

Pick-up stereo cu difuzor încorporat și picioare din lemn

Citiți aceste instrucțiuni de siguranță înainte de a utiliza dispozitivul și păstrați-le pentru posibile consultări viitoare.

• Produsul trebuie amplasat pe o suprafață suficient de stabilă. În cazul poziționării incorecte, răsturnarea sa ar putea provoca răniri, în special copiilor.
• Dispozitivul nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse. Persoanele care nu au citit manualul nu trebuie să utilizeze produsul, decât dacă au primit explicații de la o persoană responsabilă pentru siguranța și supravegherea lor.

- Nu conectați mai multe dispositive la aceeași priză. Acest lucru poate cauza supraîncălzirea prizei și declanșarea unui incendiu. Asigurați-vă că priza este ușor accesibilă în timpul funcționării echipamentului.

- Deconectați produsul de la priză în timpul furtunilor sau când nu îl folosiți pentru perioade îndelungate. În caz contrar, se poate produce un incendiu sau electrocutarea.

- Nu acoperiți orificiile de ventilație ale produsului cu obiecte precum ziare, fețe de masă, perdele etc. și nu introduceți obiecte în fantele existente pe produs. Acest lucru ar putea duce la creșterea temperaturii produsului și ar putea provoca un incendiu.

- Utilizați numai accesoriiile prezentate și recomandate de producător

- Evitați ascultarea la un volum audio ridicat și pentru mai mult de o oră pe zi la volum audio mediu. Lăsați întotdeauna o distanță minimă de 10 cm în jurul unității pentru a asigura ventilația suficientă.

- Ascultarea pe perioade prelungite la volumul maxim al dispozitivului audio portabil poate afecta auzul utilizatorului (surditate temporară sau permanentă, zgomot ca un zumzăit în urechi, tinitus, hiperacuzie). Așadar, vă recomandăm să nu ascultați la un volum audio ridicat al dispozitivului audio portabil și nu mai mult de o oră pe zi la volum audio mediu.

INTERFERENTE

Toate dispositivele fără fir pot face obiectul interferențelor cu efect asupra performanței.

PERSONAL AUTORIZAT

Produsul poate fi instalat sau reparat doar de persoane calificate în acest sens

ACCESORII

Utilizați numai încărcătoare și alte accesorii compatibile cu acest echipament. Nu conectați produse incompatibile.

PĂSTRATI ECHIPAMENTUL USCAT

Echipamentul nu este rezistent la apă. Păstrați-l uscat.

COPII

Păstrați dispozitivul într-un loc sigur, fără a fi la îndemâna copiilor mici. Dispozitivul conține piese mici care pot prezenta un pericol de sufocare.

FUNCTII

• 3 turații (33 1/3, 45 și 78 RPM)
- Difuzoare stereo încorporate pentru sunet excellent
- Cartușul ceramic de calitate superioară produce un sunet bogat

• Mecanism de platan actionat cu curea
• Redă discuri de 7", 10" și 12"
- Braț de redare AUTO-STOP
- Intrare Aux in
- Mufă pentru căști
- leşire audio RCA
• Intrare Bluetooth
- leşire Bluetooth
• Cititor de card SD și driver flash USB
- Posibilitate de înregistrare a discurilor de vinil pe card SD sau pe unitate USB

DESCRIERE

Asigurați-vă că tensiunea de rețea a casei dvs. corespunde tensiunii de funcționare a unității. Unitatea este gata să fie conectată la un adaptor de tensiune de rețea de 5 V c.c.

CONECTAREA LA UN SISTEM DE SUNET EXTERN

Dacă doriți să conectați pick-up-ul la un amplificator extern, urmați pașii de mai jos.

- Conectați un cablu audio RCA (nu este furnizat) la mufele AUDIO LINE OUT (linie de ieșire audio) din spatele pick-up-ului.

Notă: Aveți grijă să potriviți mufa ROŞIE/ALBĂ cu soclul ROŞU/ALB corespunzător.

- Conectați celălalt capăt al cablului la o INTRARE AUDIO a amplificatorului (dacă nu știți sigur care este consultați manualul de utilizare a amplificatorului).

- Controlul volumului pick-up-ului nu va avea niciun efect asupra nivelului volumului atunci când este conectat în acest fel. Toate comenzile de volum trebuie să fie operate de la amplificator.

Notă: Dați volumul pick-up-ului la minim, astfel încât să nu interfereze cu sistemul de sunet extern.

Redarea unui disc

- Înainte de utilizare, asigurați-vă că s-a îndepărtat firul de siguranță (suportul/încuietoarea brațului) și protectția cartușului (stylus/cartuș). Brațul de redare trebuie să fie liber.

- Aşezati un disc pe platan.

- Selectați turația necesară folosind selectorul de turație.

- Ridicați brațul de redare cu ajutorul manetei de ridicare a brațului. Pe măsură ce deplasați brațul către disc, platanul începe să se învârtă. Coborăți ușor acul pe

marginea exterioară a discului utilizând maneta de ridicare a brațului.

• Rotiți butonul de control pornit/oprit/volum pentru a mări sau micșora nivelul volumului.
• Când un disc ajunge la sfârșit, platanul se va opri automat în cazul în care comutatorul de oprire automată este în poziția „pornit”
• Dacă acesta este în poziția oprit, platanul va continua să se rotească tot timpul.
• Ridicati brațul și așezați-l în suport când ați terminat de ascultat.
• Remontați capacul de protectie pe stylus și blocati brațul.
• Opriti alimentarea de la retea.

Înregistrare pe o unitate flash USB sau un cititor de card SD

(Ridicați brațul și așezați-l în suport.)

ASCULTAREA DE MUZICĂ:

• Dacă doriți să redați muzică de pe cardul SD instalat sau din memoria flash USB, rotiți butonul de pornire și control al volumului înspre dreapta; muzica va începe să fie redată automat.
• Puteti reda sau întrerupe redarea muzicii apăsând butonul redare-pauză/Del.
• Dacă doriți să redați melodia următoare sau anterioară de pe cardul SD instalat sau din memoria flash USB, apăsați butonul next track (melodia următoare) sau previous track (melodia anterioară).
• Dacă ați instalat un card SD și o memorie flash USB, ultima unitate instalată va începe să fie redată. Puteți selecta sursa dorită apăsând butonul MODE/REC (mod/înregistrare). (SD => USB). Butonul de mod va selecta numai sursele active/installate. Este acceptat doar formatul de fișier mp3.

Notă: brațul trebuie să fie în poziție de repaus.

ÎNREGISTRAREA DE MUZICĂ:

Puteți converti discurile de vinil în fișiere mp3 digitale prin introducerea unui card SD/MMC în slotul cititorului de card SD/MMC sau a unui dispozitiv de memorie flash USB în portul USB.

• Redați muzica discului de vinil, așa cum este descris în „Ascultarea unui disc”.
• Tineți apăsat butonul MODE/REC timp de 2 secunde.
• Veți auzi un semnal sonor scurt care indică faptul că înregistrarea a început.
• Când înregistrarea s-a terminat, apăsați „MODE/REC” timp de 2 secunde pentru a opri înregistrarea.
• Veți auzi 2 semnale sonore scurte care indică faptul că înregistrarea s-a oprit.
• Melodiile înregistrate vor fi salvate în folderul „RECORD” ca fişier mp3, de 128 kbps.
• Tinând apăsat butonul MODE/REC, puteți comuta la folderele „RECORD” pentru a reda melodiile înregistrate.

STERGEREA MELODIILOR ÎNREGISTRATE:

Dacă doriți să ștergeți melodia redată din memoria flash USB sau de pe cardul SD/MMC, țineți apăsat butonul redare-pauză/Del. Veți auzi 2 semnale sonore scurte care confirmă faptul că melodia redată a fost ștearsă.

Functia Bluetooth

(Ridicați bratul și așezați-l în suport)

• Apăsați butonul „MODE/REC” pentru a selecta modul Bluetooth.
• Deschideți setările Bluetooth și căutați „ATT-101BT” pentru a vă conecta.
• Un sunet va indica realizarea conexiunii.

În cadrul acestei funcții, funcția pick-up-ului va fi oprită automat.

Funcția de ieșire Bluetooth

• Rotiți butonul de control pornit/oprit și faceți clic de trei ori pe butonul Mode (Mod). Indicatorul Bluetooth va clipi rapid în albastru.
• Aşezati un disc pe platan sau introduceți un card SD/MMC în slotul cititorului de card SD/MMC sau un dispositiv de memorie flash USB în portul USB.
• Activați difuzorul Bluetooth sau setul cu cască Bluetooth și asigurați-vă că este în modul de căutare.
• Asteptați timp de 10-15 secunde. Dacă Bluetooth-ul s-a conectat, indicatorul Bluetooth va fi aprins în albastru.
• Puteti asculta muzică de la difuzorul Bluetooth sau căstile Bluetooth.

Functia Aux

• Rotiti butonul de pornire si control al volumului.
• Conectați un dispozitiv smartphone, tabletă, player MP3 sau alt player audio digital la portul Aux în cu un cablu cu mufă stereo audio de 3,5 mm (nu este inclus).
• Puteti asculta muzica dispozitivului conectat la pick-up.

Functia Căsti

• Rotiti butonul de pornire si control al volumului.
- Conectati căstile cu o mufă stereo de 3,5 mm la portul pentru căsti.
- Puteti asculta muzica discurilor de vinil la căsti.

ÎNTRETINERE

ÎNLOCUIREA STYLUS-ULUI

-Consultati figurile 1-8

Împingeti încuietoarea brațului pentru a elibera brațul de redare.

Scoateți capacul cartușu pentru a expune acul.

Separati cartuşul din soclu uşor.

Scoateți linia audio din cartușe complet.

Pentru a potrivi unul nou, urmați pașii în sens invers: introduceți linia audio corespunzătoare și fixați ușor cartușul în soclu.

Notă: Acordati atenție extremă în timp ce efectuați această operațiune, pentru a evita deteriorarea bratului de redare și a firelor liniei audio.

INSTALAREA UNUI NOU CARTUŞ STYLUS

-Consultați figurile 5 și 6

Vă recomandăm să curățați discurile cu o lavetă antistatică pentru a vă bucura la maximum de ele și pentru a rezista cât mai mult timp.

Rețineți că, din același motiv, stylus-ul trebuie înlocuit periodic (aproximativ la fiecare 250 de ore).

Îndepărtați din când în când praful de pe stylus folosind o perie foarte moale înmuiată în alcool (periind cartușul din spate în față).

CÂND TRANSPORTATI PICK-UP-UL NU UITATI SÃ REALIZATI URMÃTOARELE ACTIUNI:

• Puneti capacul de protectie pe stylus.
• Puneti clema de reținere la brațul de redare.

DATE TEHNICE

Tensiune nominală: 5 V C.C., 1 A

Frecventa raspuns: 100Hz-10KHz

Putere sonoră: 2 x 0,8 W

Portul cardului de memorie: 32 GB

Versiunea BT: 5,0

Frecventa Bluetooth : 2.400 - 2.483 GHz

Puterea de emisie a canalului BT: 2 dbm

Raza de actiune Bluetooth: 10 m

Accesorii incluse: adaptor, manual de utilizare, card de garanție

Adaptor: INTRARE: 100-240 C.A. \~50/60 Hz 0,15 A / IEŞIRE: 5 V C.C., 1 A

ELIMINAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE SI ELECTRONICE

Acest simbol de pe produs sau de pe ambalajul acestuia indică faptul o produsul nu se poate trata la fel ca și deșeurile menajere. Nu aruncați produsul la gunoi la sfârșitul duratei sale de viață, ci duceți-l la un cen colectare în vederea reciclării. În acest fel, veți ajuta la protejarea medi veți putea preveni orice consecințe negative pe care le-ar avea asupra mediului și sănătății umane.

Pentru a găsi cel mai apropiat centru de colectare:

• Contactați autoritățile locale;
• Accesati site-ul internet: www.mmediu.ro;
• Solicitați informații suplimentare de la magazinul de unde ați achizițior produsul.

IMPORTATOR: SC INTERVISION TRADING-RO SRL

Bld. I.C Bratianu, nr. 48-52, corp A, etaj. 5, camera 504-505, oras Pitesti, judet Arges, Romania

Cod postal: 110121

AKAI

- Deschideti setările Bluetooth și căutați „ATT-101BT” pentru a vă conecta.

- Un sunet va indica realizarea conexiunii.

În cadrul acestei funcții, funcția pick-up-ului va fi oprită automat.

Noi, Intervision Trading-RO SRL, avand sediul social in Com.Mosoia, Sat. Smeura, Aleea Fagetului, Nr.8, Jud.Arges, in calitate de reprezentant autorizat al marcii AKAI, implicit importator (producator) declaram pe propria raspundere ca:

Marca: AKAI

Model: ATT-101BT

Descriere: PICK-UP

Lot: 101BT23100XXX

la care se refera aceasta declaratie, respecta cerintele de protectie cuprinse in urmatoarele documente normative :

EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/30/EU

EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/35/EU

EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2014/53/EU

EUROPEAN COMMUNITY DIRECTIVE 2011/65/EU AMD 2015/863/EU

fiind in conformitate cu urmatoarele standarde si norme de siguranta:

EN 62368-1:2014+A11:2017

EN 61000-3-3:2013/A1:2019

EN 62479:2010

IEC 62321-3-1: 2013 ;

EN 300328 V2.2.2: (2019-07)

IEC 62321-5:2013 ;

EN 301 489-1 V2.2.3: (2019-11)

IEC 62321-4:2013 ;

EN 301 489-17 V3.2.4: (2020-09)

IEC 62321-6: 2015 ;

EN 55032:2015/A1:2020

IEC 62321-7-1: 2015 ;

EN 55035:2017