DoorPhone AP2 - Casă inteligentă Evolveo - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Interfon inteligent
Model	DoorPhone AP2
Dimensiuni (aprox.)	150 x 70 x 30 mm
Greutate (aprox.)	200 g
Alimentare	PoE (IEEE 802.3af) sau CC 12V
Conectivitate	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Ethernet
Rezoluție video	720p HD
Câmp vizual	120° orizontal
Vedere pe timp de noapte	Da, LED-uri IR până la 5 m
Audio	Audio bidirecțional cu anulare a zgomotului
Detectare mișcare	Da, sensibilitate reglabilă
Deblocare de la distanță	Prin aplicația mobilă
Aplicație mobilă	Evolveo Smart Home (iOS/Android)
Rezistență la intemperii	IP54
Temperatură de funcționare	-10°C până la 50°C
Suport card de memorie	MicroSD până la 64 GB (opțional)
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale, umedă; evitați solvenții
Siguranță	Tensiune joasă, certificat CE
Garanție	2 ani

Întrebări frecvente - DoorPhone AP2 Evolveo

Cum instalez DoorPhone AP2?

Montați unitatea la aproximativ 1,5 m înălțime, conectați la alimentare prin PoE sau adaptor CC și urmați instrucțiunile de configurare din aplicație.

Cum conectez dispozitivul la Wi-Fi?

Deschideți aplicația Evolveo Smart Home, selectați 'Adăugare dispozitiv', scanați codul QR de pe interfon și introduceți datele de conectare Wi-Fi.

Pot vizualiza fluxul camerei de la distanță?

Da, aplicația permite transmiterea video în direct de oriunde cu conexiune la internet.

Cum activez alertele de mișcare?

În aplicație, accesați setările dispozitivului, activați detectarea mișcării și reglați sensibilitatea. Puteți, de asemenea, seta preferințele de notificare.

Ce ar trebui să fac dacă dispozitivul nu răspunde?

Verificați conexiunile de alimentare și rețea. Apăsați butonul de resetare cu un ac timp de 5 secunde pentru a reporni. Reconectați dacă este necesar.

Pot introduce un card microSD pentru înregistrare locală?

Da, introduceți un card microSD (până la 64 GB) în slot. Accesați setările aplicației pentru a activa înregistrarea locală.

Cum efectuez o resetare din fabrică?

Apăsați și mențineți apăsat butonul de resetare timp de 10 secunde până când LED-ul clipește rapid. Dispozitivul se va reporni și va șterge toate setările.

Interfonul este compatibil cu cablajul soneriei existente?

Suportă sisteme de sonerie standard de 12V AC/DC. Pentru modernizare, poate fi necesar să ocoliți soneria veche sau să utilizați un transformator compatibil.

Cum curăț dispozitivul?

Utilizați o cârpă moale, uscată pentru a șterge suprafața. Pentru murdărie persistentă, umeziți cârpa doar cu apă. Nu utilizați substanțe chimice.

Care este perioada de garanție?

DoorPhone AP2 vine cu o garanție standard de 2 ani de la data achiziționării.

MANUAL DE UTILIZARE DoorPhone AP2 Evolveo

• Comunicarea proprietarului cu vizitatorii.
• Creșterea securității casei.
  • Control electric al blocării ușilor.
• Inspectia vizuală a vizitatorului înainte de a intra în casă.
• Iluminarea în infraroșu a zonei din fața camerei asigură o imagine clară chiar și la o iluminare de 0 Lux.
• Ecran LCD TFT de 7" sau ecran LCD TFT de 10,1".
• Comunicare interfonică între monitoare.
  • O gamă de tonuri de apel.
• Posibilitatea de a agăța videofonul pe perete.

2. AMBALARE

După deschiderea cutiei, este recomandat să verificați conținutul în conformitate cu următoarea listă:

• Monitor (pentru AP2 și AP20, sunt incluse 2 monitoare).
  • Cadru de montare pentru monitor.
• Şuruburi de fixare.
• Unitate de cameră pentru ușă.
• Cadru de montare pentru montarea la suprafață a unității camerei + garnitură.
• Sursă de alimentare (sunt incluse 2 surse de alimentare pentru AP2).
• Cabluri prevăzute cu conectori pentru interconectare.
• Cleme cu pârghie pentru conectarea ușoară a cablurilor.

3. SPECIFICATII TEHNICE

Unitate interioară 7

• Monitor LCD de 7" cu ecran tactil
• Adaptor de alimentare: Intrare: AC 100-240V leşire: DC 18V 1000mA
• Consum de energie în standby 1,5W și mod de lucru 10W
• Conexiune: 2 PIN
• Timp de monitorizare: 30 de secunde
• Temperatură de funcționare: -20°C - +60°C
• Dimensiuni (HxWxD): 160 x 240 x 28mm

Unitate exterioară

• Stație de ușă cu buton unic - aluminiu periat
• Cameră CCD profesională cu iluminare IR
• Mod de așteptare/functionare 1W

• Lumină de noapte: 7m – IR LED 850nm

• Temperatură de functionare -20°C - +60°C

• înălțime de montare: 145 – 160cm
• Dimensiuni (HxWxD): 165 x 95 x 45mm

EVOLVE

Monitor Wifi de 7" pentru interior

1) Sistem: Linux
2) Metoda de conectare: 2 fire fără polaritate, diametru max. 0,75 mm2
3) Funcții: Comunicare video, monitorizare, deblocare
4) Rezoluție: 1024*600
5) Metoda de comunicare: Voce bidirecțională

6) Timpul de apel: 60 de secunde
7) Putere de intrare: 10W; standby: 1,5W
8) card de memorie/video, WiFi
9) Tensiunea de lucru: DC 18-24V
10) Temperatura de lucru: -10 °C - +60 °C
11) Capacitatea maximă: 128GB

EVOLVE

Monitor de interior 10" Wifi

1) Sistem: Linux
2) Metoda de conectare: 2 fire fără polaritate, diametru max. 0,75 mm2
3) Funcții: Comunicare video, monitorizare, deblocare
4) Rezoluție: 1280*800
5) Metoda de comunicare: Voce bidirecțională

6) Timpul de apel: 60 de secunde
7) Putere de intrare: 10W; standby: 1,5W
8) card de memorie/video, WiFi
9) Tensiunea de lucru: DC 18-24V
10) Temperatura de lucru: -10°C +60°C
11) Capacitatea maximă: 128GB

CN6: Conectarea la unitatea exterioară

CN5: Conectați la un alt monitor intern.

4. INFORMATII DESPRE PRODUS EVOLVEO DOORPHONE AP1

1. Stație pentru exterior / ușă

2. Rezoluție: 2MPx 1080P

3. Streaming video: H.264

4. Comunicare: Două fire fără polaritate

5. Functie: transmisie video și audio

6. Timpul de apel: 60 de secunde

7. Rezistent la apă: IP65 atunci când este instalat corespunzător cu etanșare

8. Viziune nocturnă: da

9. Standby: 1W

10. Performanță în muncă: 2W

11. Tensiune: DC 18-24V

12. Temperatura de functionare: -10°C - +60°C

13. Încuietoare: 2x relee

14. Dimensiuni (HxWxD): 165 x 95 x 45mm

15. Releu max 1A/24V

Vedere din față

1) Aparat foto
2) Difuzor
3) Butonul soneriei
4) Mikrofon
5 ) Ecuson

Vedere din spate AP1

1. NO
2. COM
3. NC
4. GND

jumper 2: implementat, deconectare ca CN3 fără ieşire de putere.

jumper 1: deconectare ca CN3 pentru conectarea încuietorii electronice.

Jumper 3: pentru ID-ul stației de ușă, implementat ca ID 1, deconectat ca 2.

CN1: pentru butonul de deschidere a încuietorii CN3.

CN2: pentru butonul de deschidere a încuietorii CN4.

CN3: La încuietoarea 1 (stația de ușă poate alimenta încuietoarea electronică, încuietoarea magnetică trebuie să fie conectată la o sursă de alimentare externă).

CN4: La lacătul 2 (lacătul trebuie să fie conectat la o sursă de alimentare externă, NO și COM conectate la lacătul magnetic, NC și COM conectate la lacătul electronic).

Unitate exterioară

61. IC: 3918V33062. Dimensiuni: 133 x 63 x 37mm63. Rezoluție: 2MP 1080P64. Flux video: H.26465. Comunicare: bidirecțională66. Funcție: apel și comunicare67. Timpul de apel: 60 de secunde68. Rezistent la apă: IP65 atunci când este instalat corespunzător cu etanșare69. Viziune nocturnă: da70. Modul standby: 1W71. Performanță în muncă: 2W72. Tensiune: 18-24V73. Temperatura de funcționare: -10 - +60 °C74. Conexiune: 2 fire fără polaritate75. Încuietori: suportă conectarea a 2 încuietori, asigură sursa de alimentare pentru încuietori 0,5A/12VDC.

25. Mikrofon26. Iluminator pentru modul de noapte27. Cameră Full HD28. Cititor RFID29. Butonul de pe sonerie30. Vorbitor

Cablare

Vedere din spate AP10

1. V+
2. NC
3. NO
4. COM
5. GND

A: Buton de ieşire pentru blocare 1

B: Buton de ieşire pentru blocare 2

SW1: Pentru a seta ID-ul uşii

SW3: Jumper montat = alimentarea cu energie a terminalului NO de pe conectorul CN este activată, se poate conecta o blocare electronică 0,5A/12VDC

CN1: La castel 1

CN2: La castel 2

CN3: Pentru butonul de control al încuietorilor CN1 și CN2

Conexiune detaliată Cu diagrama de blocare

2) Încuietoare electrică

3) Sursă de alimentare

4) Încuietoare magnetică

6. DIAGRAMA SETULUI STANDARD AP1 / AP10

(1 statie exterioară pentru 1 monitor interior)

1) Adaptor de alimentare
2) Stații în aer liber

3) Sursă de alimentare
4) Încuietoare magnetică

Diagrama detaliată de conectare AP1

1) Intrare/adaptor
2) Conectori interni pentru monitor
3) Monitor intern
4) Detaliu al conexiunii celor două fire

5) 2 fire
6) Conectori pentru stații exterioare
7) Unitate exterioară

Diagrama detaliată de conectare AP10

Observație: Adaptor 18V1A ca sursă de alimentare:

1. Diametru 0,2 mm 2 conductoare - lungime cablu max 40 metri.
2. Diametru 0,5 mm 2 conductoare - lungime cablu max 80 metri.
3. Diametru 0,75 mm 2 conductoare - lungime cablu max 100 metri.

7. INFORMATII DESPRE PRODUS EVOLVEO DOORPHONE AP2 / AP20

Vedere din față

1) Aparat foto
2) Difuzor
3) Ecuson
4) Butonul de apelare
5) Mikrofon

Conectori unitate exterioară

1. NO 2. COM 3. NC 4. GND

CN3: Pentru încuietoarea 1 (stația de ușă poate alimenta încuietoarea electronică, încuietoarea magnetică trebuie să fie conectată la o sursă de alimentare externă).

CN4: La încuietoarea 2 (încuietoarea trebuie să fie conectată la o sursă de alimentare externă, NO și COM sunt conectate la încuietoarea magnetică, NC și COM la încuietoarea electronică).

CN5: Conectarea la un monitor intern.

CN1: Blocați butonul de control 1 (CN3). Butonul controlează direct încuietoarea fără o aplicație sau o unitate internă - poate fi utilizat orice buton.

CN2: Butonul de control al încuietorii 2 (CN4) Acest buton controlează în mod direct încuietorul fără o aplicație sau unitate internă - poate fi utilizat orice buton.

SW1: deconectare ca CN3 pentru conectarea încuietorii electronice.

SW2: conectați ca ieșire de putere CN3, deconectați ca CN3 fără ieșire de putere.

SW4: ID stație - numai ID1 și ID2 pot fi setate pentru acest tip în conformitate cu tabelul de mai jos.

K1: Buton de învățare a cardului RFID.

8. INFORMATII DESPRE PRODUS

▶ ID stație (setare SW4 Dip).

DIP SWITCH		ID stanice ourdoor	DIP SWITCH		ID stanice ourdoor
		1			5
		2			6
		3			7
		4

9. DIAGRAMĂ DE CONECTARE A 2 MONITOARE - FUNCTIE INTERCOM

(1 stație exterioară pentru max. 2 monitoare interioare)

1) Adaptor de alimentare
2) Stații în aer liber

Observație: Adaptor 18V1A ca sursă de alimentare centrală:

1. Diametru 0,2 mm 2 fire, lungime maximă 20 metri.
2. Diametru 0,5 mm 2 fire, lungime maximă 50 m.
3. Diametru 0,75 mm 2 fire, lungime maximă 100 metri

10. SCHEMA DE CONECTARE A MAI MULTOR MONITOARE - FUNCTIA DE INTERFON

(2 stații exterioare pentru max. 4 monitoare interioare)

1) sursa de alimentare

2) stații în aer liber

3) stații în aer liber

Observație: Adaptor 18V1A ca sursă de alimentare centrală:

1. Diametru 0,2 mm 2 fire, lungime maximă 20 metri.
2. Diametru 0,5 mm 2 fire, lungime maximă 50 m.
3. Diametru 0,75 mm 2 fire, lungime maximă 100 metri.

11. CITITOR DE CARDURI RFID - SETĂRI AP2/AP10/AP20

Acest dispozitiv este utilizat pentru a controla accesul cu ajutorul cardurilor RFID. Utilizatorul poate folosi două relee pentru a controla deschiderea

portilor, uşilor sau portilor. Sistemul RFID permite accesul uşor și sigur al persoanelor autorizate.

Dispozitivul vă permite să adăugați și să eliminați carduri RFID utilizând o telecomandă IR sau carduri de administrator. Cardurile sunt codificate prin culori și presetate din fabrică:

Cartonaş galben: Card de administrator pentru adăugarea cardurilor de utilizator (implicit din fabrică).

Cartonaş roşu: Card de administrator pentru stergerea cardurilor de utilizator (implicit din fabrică).

Cărți albastre: Carduri de utilizator pentru acces regulat.

(Cărțile sunt descrise în pachetul original.)

Dispozitivul acceptă două zone pentru învățarea cardurilor RFID:

Zona 1 (releu 1): Până la 500 de carduri fără contact.

Zona 2 (releu 2): Până la 100 de carduri fără contact.

1. Intrați în modul de configurare

Plasați telecomanda IR aproape de cititorul stației de ușă.

Apăsați pe butonul rotativ: *#1234# (parola implicită este 1234).

Aceasta intră în modul de configurare.

2. Gestionați cardurile utilizând telecomanda

A) Configurarea cardurilor în zona 1

Adăugarea de carduri:

În modul de configurare, apăsați butonul 1 de pe telecomandă. Există un ton lung "biii...".

Adăugați carduri de utilizator noi (albastre) unul câte unul. Fiecare adăugare reușită este confirmată de un scurt ton "bi".

Dacă se aude un ton "bibi", cardul a fost deja adăugat.

Când ați terminat, apăsați ** pentru a ieși.

Scoaterea cardurilor:

În modul de configurare, apăsați butonul 2 de pe telecomandă.

Adăugați cardurile de utilizator pe care doriți să le ștergeți unul câte unul.

Când ați terminat, apăsați ** pentru a ieși.

B) Configurarea cardurilor în zona 2

Adăugarea de carduri:

În modul de configurare, apăsați butonul 7 de pe telecomandă. Există un ton lung "biii...".

Atașați noile carduri de utilizator (albastre). Fiecare adăugare reușită este confirmată de un scurt ton "bi".

Când ați terminat, apăsați ** pentru a ieși.

Scoaterea cardurilor:

În modul de configurare, apăsați butonul 2 de pe telecomandă.

Ataşati cardurile de utilizator pe care doriți să le ștergeți.

Când ați terminat, apăsați ** pentru a ieși.

3. Configurarea cardurilor de administrator

A) Adăugarea unui card de administrator pentru zona 1

În modul de configurare, apăsați 00 pe butonul rotativ.

Ataşati cardul galben ca un card de administrare pentru zona 1 (implicit din fabrică).

Apăsați ** pentru a ieși.

B) Adăugarea unui card de administrator pentru zona 2

În modul de configurare, apăsați 33 pe telecomandă.

Atașați cardul galben ca un card de administrare pentru zona 2 (implicit din fabrică).

Apăsați ** pentru a ieși.

C) Configurarea unei file pentru stergerea filelor de utilizator

În modul de configurare, apăsați 66 pe butonul rotativ.

Ataşati cardul roşu ca un card de ștergere a administratorului (implicit din fabrică).

Apăsați ** pentru a ieși.

4. Gestionați cardurile utilizând cardurile de administrare

A) Adăugarea cardurilor de utilizator utilizând cardul de administrator (cardul galben)

Ataşati cardul de administrare (galben).

În termen de 5 secunde, adăugați noile carduri de utilizator (albastre) pe care doriți să le adăugați.

Când ați terminat, reatașați cardul de administrare (galben) pentru a ieși.

B) Ştergerea cardurilor de utilizator cu ajutorul cardului de administrator (card roşu)

Ataşati cardul de ştergere al administratorului (roşu).

În termen de 5 secunde, adăugați cardurile de utilizator (albastre) pe care doriți să le ștergeți.

Când ați terminat, atașați din nou cardul de ștergere admin (roșu) pentru a ieși.

1. Ştergeti toate cardurile

În modul de configurare, apăsați 99 pe butonul rotativ.

După 5 secunde, se aude un sunet lung "biii...", indicând că toate cardurile au fost șterse cu succes.

1. Pentru a schimba parola implicită pentru modul de configurare

În modul de configurare, apăsați 8 pe butonul rotativ.

Introduceți o parolă nouă din 4 cifre.

Apăsați # pentru a confirma.

Introduceți din nou aceeași parolă nouă pentru autentificare.

Apăsați # pentru a confirma.

Apăsați ** pentru a ieși.

7. Utilizarea butonului K1

A) Restaurați parola implicită din fabrică

Deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare.

Apăsați și mențineți apăsat butonul K1 de pe partea din spate a stației de ușă.

Conectați sursa de alimentare, ținând în continuare apăsat butonul K1.

Când sună tonul "bi...", eliberați butonul K1.

Parola a fost resetată la valoarea implicită 1234.

B) Configurarea cardurilor de administrare utilizând K1

În modul de configurare:

Apăsați o dată butonul K1 și introduceți cardul galben ca card de administrare pentru zona 1 (implicit din fabrică).

Apăsați K1 a doua oară și introduceți cardul galben ca card administrativ pentru zona 2 (implicit din fabrică).

Apăsați K1 pentru a treia oară și introduceți cardul roșu ca card de administrator pentru ștergere (implicit din fabrică).

Apăsați K1 a patra oară pentru a ieși.

Note

Semnalizare sonoră:

Un scurt ton "bi" confirmă succesul acțiunii.

Un ton dublu "bibi" înseamnă că cartea a fost deja utilizată sau că acțiunea nu a putut fi efectuată.

Securitate:

Păstrați cardurile de administrator (galben și roșu) într-un loc sigur pentru a preveni gestionarea neautorizată a dispozitivului.

Telecomandă:

Asigurați-vă că controlerul este suficient de aproape de cititor în timpul configurării.

Modul de configurare:

Dacă nu se întreprinde nicio acțiune în termen de 60 de secunde, dispozitivul va ieși automat din modul de configurare.

1. CONTROLUL MONITORULUI
   

Ecran principal

1) Monitor - captură imagine/video, apel, comutare, monitor
2) Intercom - apelare și intercom cu alte monitoare
3) înregistrări - fotografii și videoclipuri salvate
4) Mod - 3 moduri, Acasă, Părăsiți casa, Somn

5) Afişarea orei și a datei
6) Starea cardului de memorie SD
7) Stav Wifi
8) Setări - Setări ton de apel, Setări ID cameră, Setări oră, Economizor de ecran, Altele
9) P - Manual de utilizare

13. INTERFATĂ VIDEOFON

1) Stații de ușă selectate
2) Monitorizați și apelați numărătoarea inversă a timpului
3) Timpul sistemului
4) Starea cardului de memorie SD
5) Reziliere/returnare
6) Deblocarea uşii 2

7) Deblocarea uşii 1
8) Răspunde
9) Înregistrare
10) Imagini
11) Setarea volumului soneriei

14. SETĂRILE BUTOANELOR DE INTERFON ȘI SONERIE PENTRU AP2 ȘI AP20

Aceste dispositive sunt echipate cu o unitate exteriorară cu două butoane care permit fiecărui buton să apeleze un monitor diferit atunci când este apăsat. Fiecare buton de pe unitatea exteriorară este atribuit unui monitor specific utilizând setarea ID dispozitiv. Funcția de interfon permite comunicarea între monitoare care au același ID de cameră (ID cameră - se utilizează un singur buton de stație de ușă).

1. Atribuirea butoanelor Bell pentru monitoare individuale

Pentru ce este:

ID-ul camerei determină monitorul care va răspunde la apăsarea unui anumit buton de pe unitatea exterioară.

Permite fiecărui monitor să primească apeluri numai de la butonul atribuit.

Cum să îl configurați:

Apăsați butonul Setări pentru a deschide meniul de pe monitor.

Selectati Set ID.

Introduceți parola 1234 și confirmați.

Setați ID-ul camerei dorit:

0001 pentru butonul de sus (butonul 1)

0002 pentru butonul inferior (butonul 2)

Confirmați setările prin apăsarea butonului înapoi.

Aplicații practice:

Exemplu: Dacă doriți ca monitorul să sune atunci când apăsați butonul inferior (butonul 2) de pe unitatea exterioară, setați ID-ul camerei 0002 pe monitor la 2.

Această configurație este ideală pentru case cu două familii sau apartamente cu două unități separate, unde fiecare unitate are propriul monitor.

Introduceți numărul noi camere (0001-9999).
Introduceți parola implicită 1234 și intrați în sistem.

2. Functia de interferon

Pentru ce este:

Permite comunicarea internă între monitoarele din aceeași casă sau birou. Util pentru a chema familia la cină, pentru a cere ajutor sau pentru a comunica rapid fără a fi nevoie să mergeți în altă cameră.

Cum să îl utilizati:

Asigurați-vă că monitoarele au același ID de cameră setat.

Pe monitor, apăsați butonul Intercom marcat cu pictograma receptorului.

Selectați monitorul pe care doriți să îl contactați (dacă este disponibil).

Aşteptați ca celălalt monitor să răspundă la apel.

Aplicații practice:

Comunicarea între etaje: Puteți comunica cu ușurință între parter și primul etaj. Apelul copiilor: Anunțați copiii că este ora cinei fără să mergeți în camera lor.

AVERTISMENT: Într-o instalație cu mai multe monitoare, este necesar să setați un ID de dispozitiv diferit pentru fiecare monitor, aceasta fiind adresa monitorului din rețea; dacă mai multe monitoare au același ID de dispozitiv, veți vedea mesajul "ID dispozitiv repetat!"

Setați ID-ul dispozitivului.
ID-urile dispozitivelor care au același ID de cameră.

5

4) Apel în curs
5) Setări de volum

3. JOCURI

Imaginea și videoclipul pot fi mărite.

4. MODURI MONITOR

Moduri (Acasă, Departe de casă, Nu deranjați)

Acasă - Când este apăsat butonul exterior, monitorul sună timp de 30 de secunde și apoi trimite o alertă.

Acasă exterior - Când se apasă butonul exterior, o voce din exterior va spune "Lăsați mesaj" - lăsați un mesaj.

Nu deranjați - Pentru situațiile în care nu doriți să fiți deranjat. Atunci când este apăsat butonul exterior, nu sună niciun clopoțel, în schimb afișajul arată o alertă vizuală timp de 30 de secunde, urmată de trimiterea unei alerte."

15. SETĂRI

Selectarea pictogramei va deschide un meniu cu următoarele elemente

Setare sonerie, Setare ID cameră, Setare oră, Screen Saver, Altele

Setări ton de apel

- Provocare: Există șase tonuri de apel presetate sau puteți introduce propriile tonuri de apel. Pe cardul SD creați un folder "ring", Numele fișierelor individuale trebuie să fie 1,2,3.mp3. (e.g: 1.mp3)

Fișierele trebuie să fie fișiere mp3. Dimensiune maximă 1MB. Pot fi inserate maximum 100 de tonuri personalizate.

• Timp de apelare: 10, 20, 30, 50, 60 de secunde.
• Sonerie: Volumul stației exterioare 0-100%.
• Provocare: Volumul sonor al stației interioare 0-100%.

Setări de timp

- Setări de dată și oră (atunci când este conectat la internet, sistemul actualizează automat ora locală).

Screensaver

Altele

Altele > Wifi

Altele > Limba

Engleză, cehă, slovacă, maghiară, română, germană, Italiană

Altele > Sistem

Informații despre sistem: versiunea software, starea cardului SD și ID-ul dispozitivului pot fi afişate

Altele > Formare

Puteți formata cardul de memorie și restaura setările din fabrică ale monitorului intern.

Altele > Parolă de securitate

Parola de securitate este pentru serviciu, utilizatorii nu trebuie să lucreze cu el.

Parolă implicită 1234.

Altele / Găsiți o unitate exterioară

16. ALTE SETĂRI - TAPET ȘI TONURI DE APEL PERSONALIZATE

1. Înregistrare: Selectați metoda de înregistrare: Foto, Video sau Dezactivat - în funcție de setare, imaginea este înregistrată atunci când este apăsat butonul stației de ușă.
2. Detectarea mișcării: Activează detectarea mișcării în fața camerei, valabil numai pentru unitatea de ușă setată ca numărul 1.
3. Actualizare: Folosit în scopuri de service, este necesar să existe un fișier cu cea mai recentă versiune FW
4. Setări tapet: Puteți să introduceți propriul fișier și să îl utilizați ca tapet pe monitor. Creați un folder numit "picture" pe cardul SD și introduceți în el fișierele .jpg cu rezoluție 1024*600. Fiecare imagine trebuie să fie numită 1.jpg, 2.jpg, 3.jpg etc. Dimensiune max 1 MB. Pot fi încărcate maximum 100 de fișiere.

5. Tonuri de apel personalizate: puteți introduce propriile tonuri de apel. Pe cardul SD creați un folder "ring", Numele fișierelor individuale trebuie să fie 1,2,3.mp3. (e.g: 1.mp3) Dimensiune maximă 1MB. Pot fi inserate maximum 100 de tonuri personalizate.

6. PAŞI PENTRU A CONTROLA VIDEOFONUL ŞI INTERFONUL ÎN APLICATIE
   

18. ADĂUGAREA ȘI CONECTAREA UNEI APLICATII SMART LIFE

Configurarea aplicației Smart Life pentru telefonul mobil. Asigurați-vă că telefonul mobil este aproape de monitor și de routerul WIFI de 2,4 GHz.

Pasul 1: Conectați telefonul mobil la același WIFI cu monitorul WIFI. Şi descărcați aplicația SmartLife sau Tuya în GooglePlay sau Appstore pe iOS.

Pasul 2: faceți clic pe aplicația "SmartLife" pentru a adăuga

Pasul 3: Căutare și împerechere

Pasul 4: Un dispozitiv este găsit în rețeaua WIFI - faceți clic pe butonul "Adăugare"

Pasul 6: Se adaugă cu succes și faceți clic pe "Done"

Pasul 7: Setarea numelui dispozitivului atunci când faceți clic pe "creion"

Utilizatorii noi trebuie să înregistreze un cont nou.

Pasul 1: Faceți clic pe fila "Eu" și apoi pe"Gestionare"

Pasul 2: Alegeti-vă gospodăria

Pasul 3: Adăugați membri

Pasul 5: Introduceți numele utilizatorului și introduceți numărul de cont, numărul de telefon sau adresa de e-mail a următorului utilizator de mai jos.

Pasul 6: Utilizator nou adăugat

20. INSTALAREA MONITORULUI ŞI A UNITĂȚILOR EXTERIOARE

Pachetul include, de asemenea, un set de şuruburi şi dibluri pentru fixare.

Utilizați cadrele de fixare ca şablon pentru a marca găurile care urmează să fie găurite.

Pentru montarea monitorului interior, se poate utiliza cutia de cabluri KU 68, care are o distanță a găurilor pentru şuruburi identică cu suportul metallic al monitorului.

Unitatea exterioară AP1 - permite și montarea direct pe cutia de cabluri KU 68.

Avertisment: La instalarea unităților exterioare, utilizati întotdeauna

garniturile de cauciuc furnizate, așa cum se arată în ilustrațiile următoare. Fixați întotdeauna unitățile exterioare cu şuruburi. Pachetul include o şurubelniță Torx pentru o fixare ușoară.

Ataşarea monitorului la suport:

Glisați cu atenție monitorul pe filele indicate și împingeti în jos.

FIXAREA UNITĂȚII EXTERIOARE AP1

Urmați imaginea de mai jos. După glisarea unității exterioare în cadru, fixați-o de jos cu şurubul furnizat. Utilizați întotdeauna garniturile furnizate pentru instalare.

Urmați imaginea de mai jos. După glisarea unității exterioare în cadru, fixați-o de jos cu şurubul furnizat. Utilizați întotdeauna garniturile furnizate pentru instalare.

Urmați imaginea de mai jos. După glisarea unității exterioare în cadru, fixați-o de jos cu şurubul furnizat. Utilizați întotdeauna garniturile furnizate pentru instalare.

Monitorul necesită puțină întreținere. Se recomandă ștergerea cu o cârpă umedă aproximativ o dată pe lună, în funcție de gradul de murdărie.

AVERTISMENT ! - Aparatul trebuie deconectat de la adaptorul de rețea înainte de curățare.

22. AVERTISMENT DE SIGURANTĂ

• Nu amplasati videofonul în apropierea receptoarelor TV sau într-un mediu cu temperatură sau umiditate ridicată.
• Nu dezasamblati monitorul sau stația de ușă.
• Atunci când lumina directă a soarelui lovește obiectivul stației de ușă, imaginea de pe monitorul video poate deveni ilizibilă.
• Nu expuneți dispozitivul la vibrații și căderi.

23. ALERTE ŞI SOLUȚII LA PROBLEME COMUNE

Pentru a asigura funcționarea sigură și corectă a echipamentului, vă rugăm să respectați următoarele instrucțiuni:

Siguranța electrică:

Deconectați întotdeauna sursa de alimentare înainte de instalarea sau întreținerea echipamentului pentru a preveni şocurile electrice.

Utilizați numai adaptoare de alimentare cu tensiunea și curentul de ieșire corespunzătoare specificate de producător (de exemplu, tensiune de ieșire de 18 V).

Locația stației de ușă:

Instalati la o înălțime de 150-170 cm de la podea

Evitați lumina directă a soarelui sau lumina puternică îndreptată direct spre obiectiv.

Protectie împotriva intemperiilor:

Dacă stația de ușă este expusă la condiții difficile, luați în considerare instalarea unei copertine sau a unui capac de protecție. Monitorul nu este rezistent la intemperii și poate fi instalat numai în interior.Evitați pătrunderea umidității în echipament pentru a evita deteriorarea componentelor electronice.

Întreținere:

Curățați periodic dispozitivul cu o cârpă moale, fără a utiliza substanțe chimice agresive.

Nu utilizati obiecte ascuțite sau metalice care ar putea deteriora suprafața sau componentele dispozitivului.

Siguranța în utilizare:

Nu modificați echipamentul.

Păstrați parolele și cardurile de administrare într-un loc sigur pentru a preveni utilizarea neautorizată a dispozitivului.Instruiți membrii familiei cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și avertizați-i cu privire la riscurile de a deschide ușa străinilor.

Monitorul nu răspunde / ecran negru

Cauza: Monitorul nu este alimentat corespunzător sau adaptorul este defect.

Soluție: Asigurați-vă că monitorul este conectat corect la adaptorul de alimentare.

Utilizați un multimetru pentru a măsura dacă la ieșirea adaptorului este prezentă tensiunea corectă (de obicei 18 V, în conformitate cu specificațiile dispozitivului).

Dacă nu măsurați nicio tensiune la ieșirea adaptorului:

Verificați dacă priza este sub tensiune.

Dacă priza este funcțională și adaptorul nu funcționează, adaptorul este probabil defect.

Înlocuiti adaptorul cu unul nou cu tensiunea și curentul de ieșire corespunzătoare, în conformitate cu specificațiile dispozitivului.

Dispozitivul nu are imagine/son clar, nu sună

Cauza: Posibilă rupere a firului sau setări incorecte ale parametrilor.

Soluție: Scoateți monitorul și unitatea interioară și conectați-le direct cu un cablu scurt pentru a evita ruperea oricăror fire din casă. Verificați setările de imagine și sunet (luminozitate, contrast, culoare, volum). Asigurați-vă că cablurile nu sunt deteriorate și sunt conectate corect.

Lentila este umezită

Cauza: Condens din cauza diferenței de temperatură dintre perete și stația ușii.

Soluție: Uscați bine unitatea exterioară.

Asigurați o izolare mai bună între unitatea exterioară și perete pentru a reduce diferența de temperatură.

Luați în considerare utilizarea materialelor de etanșare sau de izolare adecvate pentru utilizarea în exterior.

Sonerie spontană

Cauza: Umiditatea care pătrunde în cameră provoacă scurtcircuitarea contactelor.

Solutie: Dezasamblati unitatea exterioară și uscați-o bine.

Verificați garniturile furnizate și asigurați-vă că suprafața de sub stație este nivelată pentru a preveni pătrunderea apei în stația ușii. În cazul pătrunderii fluidelor în stația exterioară, instalarea necorespunzătoare este întotdeauna de vină, iar acest defect nu este acoperit de garanție.

Fluierături (feedback)

Cauza: Reflectarea sunetului de la difuzor înapoi la microfon.

Soluție: Reduceți volumul difuzorului de pe monitor și de pe stația de ușă.

Asigurați-vă că monitorul și stația de ușă nu sunt amplasate prea aproape una de cealaltă.

Verificați dacă microfonul sau difuzorul nu sunt deteriorate sau murdare.

Nu deschide încuietoarea

Cauza: Tensiune insuficientă sau cabluri întrerupte la încuietoare.

Soluție: Verificați integritatea cablajului la încuietoare. Cu ajutorul unui multimetru, măsurați tensiunea la bornele încuietorii (încuietorul necesită de obicei 12 V).

Dacă tensiunea este mai mică decât cea necesară:

Utilizați fire cu o secțiune transversală mai mare pentru a reduce rezistența și căderea de tensiune.

Asigurați-vă că sursa de alimentare a încuietorii furnizează suficient curent.

Scăderea bruscă a sensibilității microfonului

Cauza: Orificiu microfon contaminat.

Soluție: Curățați gaura microfonului cu un obiect moale și contondent (de exemplu, o scobitoare sau un tampon de vată). Aveți grijă să nu deteriorați microfonul.

Dacă problema persistă, microfonul poate fi defect și trebuie înlocuit.

Probleme de conectare între monitor și stația de ușă

Cauza: Conexiune proastă, cabluri deteriorate sau interferențe.

Soluție: Verificați dacă toți conectorii sunt bine conectați și dacă contactele nu sunt corodate.Asigurați-vă că cablurile nu sunt deteriorate mecanic sau rupte.

Dacă cablajul este lung, luați în considerare utilizarea unor fire mai groase în conformitate cu tabelul de secțiuni transversale.

Monitorul nu afișează o imagine, dar sunetul funcționează

Cauza: Setări incorecte sau o problemă cu aparatul foto.

Soluție: Verificați setările de luminozitate și contrast de pe monitor. Asigurați-vă că obiectivul camerei nu este acoperit, deteriorat sau murdar. Verificați dacă cablurile sunt conectate corect și nu sunt deteriorate.

Clopotul nu sună atunci când este apăsat butonul

Cauza: Volumul soneriei este setat la minim sau opțiunea Nu deranjați este activată.

Soluție: Verificați setarea volumului soneriei pe monitor. Asigurați-vă că funcția Nu deranjați (DND) nu este activată. Verificați funcționalitatea butoanelor de pe unitatea exterioară, acestea pot fi blocate sau deteriorate. Verificați dacă ID-ul dispozitivului monitorului care urmează să fie apelat este setat corect.

Imaginea este granuloasă sau distorsionată

Cauza: Lumină slabă, lentile murdare sau interferențe electromagnetice.

Soluție: Curățați obiectivul camerei cu o cârpă moale, fără a utiliza substanțe chimice dure. Asigurați o iluminare adecvată în zona stației ușii. Asigurați-vă că cablajul nu este dirijat în apropierea surselor puternice de interferențe electromagnetice (de exemplu, motoare electrice, cabluri de înaltă tensiune).

Probleme de alimentare cu dispozitivul

Cauza: Sursă de alimentare instabilă sau alimentare partajată cu alte dispositive.

Soluție: Asigurați-vă că sursa de alimentare furnizează o tensiune stabilă, fără fluctuații semnificative.

Luați în considerare utilizarea unui dispozitiv de protecție la supratensiune sau a unei surse de alimentare de rezervă (UPS).

Resetarea dispozitivului la setările din fabrică

Când să resetați: Dacă problemele persistă și nu pot fi rezolvate în alt mod.

Cum să resetați: Urmați instrucțiunile de mai sus pentru a reseta dispozitivul la setările din fabrică. Rețineți că acest pas va șterge toate setările și vă va cere să reconfigurați dispozitivul (de exemplu, setările ID dispozitiv și ID cameră).

Contactarea asistentei tehnice

Pregătire: Pregătiți modelul și numărul de serie ale dispozitivului.

Descrieti problema în detaliu și paşii pe care i-ați încercat deja.

Contact: Ne puteți contacta direct prin e-mail: [e-mail]

Întreținere regulată:

Curățați echipamentul și verificați starea acestuia.

Îndepărtați praful și murdăria de pe monitor și de pe stația ușii.

Recomandări de siguranță:

Nu modificați echipamentul.

Păstrați parolele și cardurile de administrare într-un loc sigur.

Instruiti membrii gospodăriei în ceea ce privește utilizarea în siguranță a echipamentului.

Eliminare: Dacă prospectul informativ, ambalajul sau eticheta produsului conține un simbol de coș de gunoi barat, aceasta înseamnă că, în Uniunea Europeană, toate produsele electrice și electronice, bateriile și accumulatorii marcați în acest mod trebuie să fie depozitați în containere de deșeuri separate la sfârșitul duratei lor de viață. Nu aruncați aceste produse în deșeurile municipale nesortate.

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Abacus Electric, s.r.o. declară prin prezenta că produsul EVOLVEO DoorPhone AP1/AP2 și AP10/AP20 respectă cerințele standardelor și reglementărilor care sunt relevante pentru tipul de echipament, inclusiv Directiva RED (2014/53/UE) și următoarele standarde:

E N 300 328: Compatibilitatea electromagnetică și spectrul radio (ERM) pentru sistemele de transmisie în bandă largă.

EN 301 489-1: Compatibilitate electromagnetică (CEM) pentru echipamente și servicii radio.

EN 301 489-17: Condiții specifice pentru sistemele de transmisie de date în bandă largă.

EN 62368-1: Tehnologii audio/video, de informare și comunicare - Cerințe de siguranță.

EN 62479: Evaluarea și demonstrarea conformității echipamentelor radio și a echipamentelor conectate prin energie de joasă frecvență.

Importator / Producător

Abacus Electric, s.r.o.

Planá 2, 370 01, Republica Cehă

Email: [e-mail]

Made in P.R.C.

Toate drepturile rezervate.

Designul și aspectul pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Specificații pentru adaptorul de alimentare
Numele sau marca comercială a producătorului, numărul de înregistrare comercială și adresa	Shenzhen Mingxin power technologies
Identificator de model	MX20Z-1801000
Tensiunea de intrare	AC100-240
Frecvența de intrare AC	50-60HZ
Tensiunea de ieșire	DC18-19
Curent de ieșire	1.0-1.3
Putere de ieșire	21-21.5
Eficiență medie	86,5%
Eficiență la sarcină redusă (10%)	76,6%
Putere de intrare fără sarcină	0.04-0.09W