H1 Thin - Telefon mobil Allview - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE H1 Thin Allview

Felicitari pentru achizitionarea telefonului mobil ALLVIEW H1 THIN. Va rugam sa cititi manualul de utilizare inainte de folosirea telefonului. Nota: Daca exista diferente intre manualul de utilizare si telefonul mobil, va rugam sa luati in considerare telefonul mobil. Compania noatra isi rezerva dreptul de a face modificari si imbunatatiri ale manualului de utilizare oricand, fara a anunta. Aceste schimbari vor fi cuprinse in editiile viitoare ale acestui manual. Manualul utilizatorului a fost verificat cu atentie de catre specialistii nostri, dar se poate sa se fi strecurat si greseli.

CUPRINS

Manual de utilizare al telefonului mobil......1

1.MASURI DE SIGURANTA....5

2.CONTINUTUL AMBALAJULUI 6

3.PARAMETRII TEHNICI 6

4.PREZENTAREA TELEFONULUI....7

5.DESCRIEREA TASTELOR....7

6.PICTOGRAME SI INSTRUCTIUNI ....8

7.PREGATIRE PENTRU UTILIZARE ......9

INTRODUCEREA SI SCOATEREA ACUMULATORULUI......9

INTRODUCEREA SI SCOATEREA CARTELEI SIM ...... 9

INTRODUCEREA SI SCOATEREA CARDULUI DE MEMORIE10

INCARCAREA BATERIEI.... 10

8.APELURI....10

EFFECTUAREA UNUI APEL....10

PRELUAREA UNUI APEL....10

IN TIMPUL UNUI APEL 11

9.CONECTIVITATE 11

10.MENIU PRINCIPAL....12

AGENDA TELEFONICA 12

MESAJELE 12

SMS 12

MMS....14

CENTRU APELURI 16

Registru apel....16

Setari apel....17

SETARI 17

Schimbare dual SIM.... 17

Setari SIM dublu 17

Setari telefon....18

Profiluri....18

Setare retea 19

Setari de securitate ....19

Conectivitate....19

Restaurare setari din fabrica....20

MULTIMEDIA 21

Camera 21

Vizualizare imagini ....21

Inregistrare video 21

Redare video....22

Redare audio 22

Inregistrare sunet 22

Romana

Radio FM 23

SERVICII 27

SERVICII OPERATOR 27

SERVICII INTERNET....27

INSTRUMENTE 25

Calendar 25

Alarma.... 25

Activitati....26

Calculator....26

Ora pe glob 26

ADMINISTRARE FISIERE....23

FUN 24

Java 24

Setari Java....24

Securitate implicita.... 24

Retea Java....24

Jocuri....25

Setari Jocuri....25

Allview Store....27

Bolt....27

Snaptu....28

11.METODA DE INTRODUCERE......28

12.FAQ 28

Romana

Nu porniti aparatul daca folosirea telefoanelor mobile este interzisa sau daca aceasta poate provoca interferente sau pericol.

Siguranta circulatiei

Respectati toate legile locale. Nu se recomanda folosirea telefonului mobil in timp ce conduceti. Folositi “Maini libere” daca trebuie neaparat sa efectuati o convorbire.

DECONECTATI IN SPITALE

Nu folositi telefonul mobil in spital, ar putea sa interactioneze cu echipamentele medicale si sa cauzeze accidente medicale. Cand folositi telefonul in apropierea pacemaker-ului, acusticului sau altor echipamente electrice medicale, va rugam sa fiti foarte atenti, telefonul poate interactiona cu aceste echipamente.

DECONECTATI IN AVION

Respectati toate restrictiile. Inchideti telefonul mobil in timpul zborului. Aparatele mobile pot produce interferente in avion.

DECONECTATI LA ALIMENTAREA CU CARBURANTI

Nu folositi aparatul in spatiile de alimentare cu carburanti. Nu il folositi in apropierea carburantiilor sau a substantelor chimice

DECONECTATI IN ZONE UNDE AU LOC EXPLOZII

Nu folositi aparatul in zone unde au loc explozii.

REZISTENTA LA APA

Telefonul nu este rezistent la apa, va rugam sa-l feriti de umiditate tot timpul, mai ales in timpul incarcarii.

INTERFERENTE

Toate aparatele wireless pot intra in interferenta, ceea ce le-ar putea afecta performanta.

BATERIE SI INCARCATOR

Telefonul este compatibil doar cu bateria si incarcatorul furnizat de compania noastra. Utilizarea altor produse poate cauza scurgeri de lichid, supraincalzire sau explozia bateriei.

Romana

2.Continutul ambalajului

Despachetati cutia de telefon si confirmati faptul ca urmatoarele produse sunt perfecte. In cazul in care orice element este omis, va rugam sa contactati distribuitorul local.

▶ Telefon mobil
▶ Incarcator
Acumulator

Casti
Cablu USB
▶Manualul utilizatorului

3.Parametrii tehnici

Dimensiuni: 112mm [Inaltime] * 47mm [Latime] * 10.8mm[Grosimea]

Greutate: 77.5g (Inclusiv acumulatorul)

GSM900 / 1800MHz

2" ecran

Telefon dual sim

Bluetooth

FM Radio

Camera 3.2 MP

Redare audio si video

Difuzor incorporat

SMS/MMS/Email

GPRS / WAP

Suport card

Romana

4. Prezentarea telefonului

5.Descrierea tastelor

Apasati lung: Apasati tasta pentru mai mult de 2 secunde.

Tasta Tip		Descriere functii(in modul standby)
TS	Apasati scurt	Intrare Scurtaturi
TD	Apasati scurt	Intrare in Agenda telefonica
1	Apasati scurt	Arata jurnalul de apel din cartela SIM 1
2	Apasati scurt	Arata jurnalul de apel din cartela SIM 2
3	Apasati scurt	Terminarea apelului

Romana

	Apasati lung Inchidere telefon
OK	Apasati scurt Intrare in meniul principal
0..9,*,#	Apasati scurt Introducere numere
0	Apasati lung Aprindere lanterna
1	Apasati lung Effectuarea unui apel catre numarul de casuta vocala atunci cand aceasta este setata.
2..9	Apasati lung Effectuarea unui apel rapid catre numerele definite in lista de Numere Apelare Rapida.
# Apasati lung Mod silentios
*	Apasati lung	Caracterul "*", "+", "P", "W" apar alternativ pe ecran.

Blocarea tastaturii : se face apasand consecutiv tastele "OK" si " * ". Deblocarea tastaturii : se face apasand consecutiv tastele "OK" si " * ".

6.Pictograme si instructiuni

Pictograma Descriere
	Barele verticale indica puterea semnalului conectivitatii telefonului la retea pe SIM 1.
	Barele verticale indica puterea semnalului conectivitatii telefonului la retea pe SIM 2.
	Nivelul bateriei.
	Arata ca ati primit un mesaj nou pe SIM 1.
	Arata ca ati primit un mesaj nou pe SIM 2.
	Arata ca telefonul a primit un mesaj nou multiplu pe SIM 1.
	Arata ca telefonul a primit un mesaj nou multiplu pe SIM 2.
	Apel ratat pe SIM 1.
	Apel ratat pe SIM 2.

Romana

	Profilul general este activ.
	Profilul intalnire este activ.
	Profilul in aer liber este activ.
	Profilul interior este activ.
	Profilul casti este activ.
	Profilul si setarea Bluetooth este activ.
	Apelurile de pe SIM 1 sunt redirectionate catre un alt numar de telefon.
	Apelurile de pe SIM 2 sunt redirectionate catre un alt numar de telefon.
	Functia alarma este deschisa.
	Tastatura blocata.

7.Pregatire pentru Utilizare

Introducerea si scoaterea acumulatorului

• Scoateti capacul din spate al telefonului mobil.
• Aliniati contactele accumulatorului cu conectorii corespunzatori de pe compartimentul bateriei.
• Apasati usor bateria in jos, folosind degetul, apoi apasati pe celalalt capat pentru a instala bateria
• Ridicati accumulatorul pana la sfarsitul partii de jos a bateriei pentru a-l putea scoate.

Romana

AVERTISMENT : Inainte de a scoate bateria, opriti intotdeauna telefonul si deconectati-I de la incarcator.

Introducerea si scoaterea cartelei SIM

Aparatul este prevazut cu locasuri pentru doua cartele SIM si este capabil sa opereze aceste SIM-uri in asteptare. Cartela introdusa in slotul 1 este SIM 1; cartela introdusa in slotul 2 este SIM 2. Inainte de a modifica cartela SIM, va rugam asigurati-va ca telefonul dvs. este oprit.

• Asigurati-va ca zona de contact de pe cartela este orientata catre conectorii telefonului dvs. si ca, in coltul tesit este orientata conform cu indicatorul, apoi introduceti cartela SIM.
  •Cand vreti sa scoateti cartela SIM, trageti-o direct spre exterior.

Introducerea si scoaterea cardului de memorie

• Intoarceti cardul cu partea metalica in jos si introduceti in locasul de card de memorie, apasati usor pina la blocarea cardului..
  -Ptr. scoaterea cardului, apasati usor pina la eliberarea cardului.

Romana

Incarcarea bateriei

Telefonul va elibera un ton de avertizare care va indica cantitatea insuficientei electrice cu indicarea pictogramei bateriei goale atunci cand cantitatea electrica este mai redusa. In conformitate cu acest caz, telefonul nu poate fi utilizat in functii partiale. Telefonul sa va inchide automat atunci cand cantitatea electrica este prea mica. Va rugam sa incarcati bateria.

•Va rugam asigurati-va ca bateria este introdusa corect.

- Conectati cablul de alimentare la aparat si apoi conectati un incarcator compatibil la o priza de perete sau conectati la calculator prin cablu USB de date.

- Pictograma bateriei de pe ecran se va aprinde atunci cand telefonul este in curs de incarcare. Dupa finalizarea incarcarii, pictograma bateriei completa va fi afisata pe ecran. Animatia de incarcare va fi afisata pe ecran atunci cand telefonul este oprit in curs de incarcare. Dupa finalizarea incarcarii animatia se opreste.

☒AVERTISMENT: Scoaterea bateriei in timpul incarcarii este interzisa. Va rugam asigurati-va ca utilizati incarcatorul corespunzator.

8.Apeluri

Aparatul suporta doua cartele SIM. In asteptare, ambele cartele sint active in acelasi timp, in momentul in care raspundeti pe unul din SIM-uri, celalat este inactiv.

Efectuarea unui apel

- Introduceti numarul folosind tastele numerice, apasati tasta 1 pentru a apela prin cartela 1 sau apasati tasta 2 pentru a apela prin cartela 2

- De asemenea, puteti efectua un apel din agenda telefonica sau din lista de

Romana

• Pentru a raspunde unui apel, apasati tasta 1 sau corespunzatoare cartelei 1 sau 2.
  • Daca nu doriti sa raspundeti, apasati tasta
• Aveti posibilitatea sa apasati pentru a selecta operatiunea pe care doriti sa o faceti.
  •Daca setati "raspuns orice tasta" din profil, apasati orice tasta(cu exceptia

sau tastei ( ) pentru a raspunde la acest apel.

In timpul unui apel

Exista cateva optiuni disponibile cand apasati in timpul unui apel. Tastele laterale pot creste (apasati tasta de sus) sau micsora (lateral apasati tasta de jos) volumul. Apasati tasta pentru a intra / iesi din modul de maini libere. In optiunile de meniu, puteti alege: - Retinere / Preluare apel - sa retineti / preluati apelul curent. - Sfarsit apel unic - pentru a termina apelul curent. - Apel nou - pentru a efectua un nou apel, prin introducerea numarului de telefon - Agenda - aveti posibilitatea sa introduceti agenda telefonica si desfasurarea operatiunilor relevante. - Centrul de mesaje – pentru a introduce centrul de mesaje pentru a efectua operatiunile relevante. In timpul unui apel, nu puteti trimite si primi MMS. - Inregistrare sunet - pentru a porni inregistrarea convorbirii. Fisierul este stocat in dosarul audio din cardul de memorie. - Silentios – inchiderea microfonului, interlocutorul sa nu auda ce spuneti. - DTMF - pentru a activa / dezactiva DTMF.

9. Conectivitate

Acest telefon mobil ofera optiuni pentru a va conecta la un alt aparat sau calculator. Solutia wireless include Bluetooth. De asemenea, sprijina o solutie cablata, printr-un USB (Universal Serial Bus) conexiune prin cablu.

•Conexiunea USB prin cablu

Folosind un cablu de date USB, puteti conecta telefonul mobil la un calculator compatibil. In cazul in care telefonul este oprit, veti vedea dispozitivul in computer. In cazul in care telefonul este pornit, puteti selecta caracteristica pe care doriti sa o folositi: depozitare sau webcam.

- Bluetooth

A se vedea capitolul Bluetooth.

Romana

10.Meniu principal

Agenda telefonica

Accesati agenda telefonica prin apasare TD sau apasind OK pe pictograma de agenda telefonica din meniul principal, dupa care puteti cauta un contact prin introducerea primei litere din nume. Apasati “OK” sau “OK” si “Setari agenda” ptr. alte obtiuni specifice agendei telefonice:

•Cautare rapida

Pentru a cauta numele pe care doriti sa le utilizati din agenda telefonica. Aveti posibilitatea sa cautati numele in functie de datele introduse.

•Cautare contact

Cauta in numele pe care doriti sa le utilizati din agenda telefonica. Aveti posibilitatea sa cautati numele in functie de datele introduse.

-Adaugare contact

Adaugati un nou contact in agenda telefonica, inclusiv numele, numarul, etc. Aveti posibilitatea sa selectati locatia de stocare: telefon, SIM1 sau SIM2. Continutul fiecarei inregistrari in cartela SIM este format din nume si un numar.

•Operatiuni de Serie

➢Stergere – sterge elementele selectate din agenda ➢Copiati toate elementele - copiere de la Cartela SIM1 la telefon, sau de la telefon la Cartela SIM 1, sau de la Cartela SIM 2 la telefon, sau de la telefon la Cartela SIM 2, sau de la Cartela SIM1 la Cartela SIM 2, sau de la cCartela SIM 2 la Cartela SIM1. ➢Stergere toate - stergerea tuturor inregistrarilor din Cartela SIM1 sau din Cartela SIM2 sau telefon; aveti nevoie de parola de intrare (1122). De asemenea, puteti sterge inregistrarile una cate una.

-Setari

Pentru a seta caracteristicile agendei telefonice, aveti posibilitatea de a vizualiza starea memoriei, stabili grupuri de apelanti, numere proprii pentru Cartela SIM1 sau pentru cartela SIM2, pozitia preferata de stocare a numarului, stabili continutul inclus in contactele stocate in telefon, poza apelantului, sunet de apel, etc

Romana

Mesajele

SMS

•Inainte de a utiliza mesajele

Trebuie sa aveti un numar de centru de servicii. Numarul este furnizat de furnizorul de servicii si este de obicei salvat pe cartela SIM, sau trebuie sa introduceți numarul. Pentru a introduce un numar de centru de servicii 1. Din modul de asteptare, selectati Meniu > Mesaje > Setare SMS > SMS > Setari mesaje SIM1 / SM2 > Setari profil > profil (1 .. 4) > Obtiuni > Editare 2. Daca nu există nici un numar, alegeti EDITARE, specificati adresa, introduceti numarul de serviciu, cand ati terminat, apasati pe pentru a salva. Sunteti anuntati cand primiti un mesaj. Mesajele sunt salvate automat in memoria telefonului sau pe cartela SIM in functie de setare.

- Pentru a salva mesaje pe telefon / SIM

Din modul de asteptare, selectati Meniu > Mesaje > setari SMS > SMS > setari mesaje SIM1 / SIM2 > spatiu memorare.

- Pentru a scrie si a trimite SMS-uri

1. Din regimul de asteptare, selectati Meniu > Mesaje > Creare mesaj. 2. Scrieti mesajul si apasati , Optiunile sunt dupa cum urmeaza: Expediere catre - pentru a insera un nume si un numar din lista din agenda telefonica la continutul mesajului, Metoda inserare - pentru a schimba metoda de introducere pe care doriti sa o utilizati. ➢Adaugare imagine – ptr. a insera o imagine in continutul mesajului ➢Adaugare sunet – ptr. a insera un fisier audio in continutul mesajului ➢Adaugare video – ptr. a insera un fisier video in continutul mesajului ➢Adaugare subiect – ptr. a insera un subiect in continutul mesajului Obtiuni diapozitive – ptr. a adauga ecran in spate sau derulare inapoi ➢Schimbare la MMS – ptr. a trimite un mesaj MMS Obtiuni avansate – ptr. a introduce sabloane, atasamanete, inserare nr, nume, semn de carte ▶ Salvare – ptr. a seta SIM1/SIM2 ➢Detalii – ptr. a vizualiza detaliile mesajului

- Mesaje Primite

Lista tuturor SMS-urilor primite (inclusiv citite si necitite). Cartela SIM1 Primate: mesajele primite prin intermediul cartelei SIM 1. Cartela SIM2 Primate: mesajele primite prin intermediul cartelei SIM 2. Cand un mesaj este primit, apasati , puteti vedea detaliile acestui mesaj. Apasand aveti optiunile de mai jos:

Romana

➢Stergere - pentru a sterge acest mesaj direct. ➢Sterge toate - pentru a sterge toate mesajele din Mesaje Primite (SIM, Telefon sau ambele) ▶ Editare - pentru a edita un mesaj nou. ➢Redirectionare - pentru a transfera acest mesaj la alta persoana. ➢Copiere in SIM / telefon - pentru a copia acest mesaj in SIM / telefon. Mutare pe SIM / telefon - pentru a muta acest mesaj in SIM / telefon. Copiere toate - pentru a copia toate mesajele intre SIM si telefon. Mutati toate - pentru a muta toate mesajele intre SIM si telefon. ➢Folositi numar - pentru a extrage numarul din continutul mesajului si numarul expeditorului. \- Schite – Mesaje incepute si salvate ptr. trimitere ulterioara \- Casuta iesiri – Mesaje trimise dar nelivrate la destinatie \- Mesaje expediate - Lista cu toate SMS-urile expediate (inclusiv trimise sau netrimise). Cartela SIM1 Mesaje Trimise: mesajele trimise prin intermediul cartelei SIM 1. Cartela SIM2 Mesaje Trimise: mesajele trimise prin intermediul cartelei SIM 2. Optiunile sunt aceleasi ca la Mesaje Primite, va rugam sa consultati Mesaje Primite •Arhiva – arhiva mesajelor salvate \- Stergere mesaje – stergere mesaje: primite, schite, iesite, expediate, din arhiva, toate \- E-mail – obtiuni ptr. trimiterea de emailuri \- Emitere mesaj – obtiuni ptr. raportarea mesajelor emise •Sabloane Pentru a vizualiza lista de sabloane, apasati . Optiunile sunt cele de mai jos: Editare - pentru a edita acest sablon Stergere – pentru a sterge acest sablon Scrie mesaj - pentru a utiliza acest sablon in scrierea unui mesaj nou. \- Setari mesaje \- Setari profil - pentru a edita numele profilului, numarul centrului de servicii mesaje, perioada de valabilitate mesaje, tip mesaje. \- Setari comune - pentru a activa / dezactiva raportul de livrare si calea de raspuns \- Stare memorie - pentru a arata starea de stocare (cartela SIM si telefon) -Memorie preferata - pentru a seta unde sa se salveze mesajul prima data.

Romana

MMS

MMS inseamna Serviciu de mesaje multimedia. Continutul poate fi text, imagini, sunet de apel, melodie și animație.

•Scrie Mesaj

Pentru a scrie un mesaj multimedia, puteti edita continutul mesajului si puteti stabili numarul de telefon sau adresa de e-mail a destinatarului mesajului, care poate fi trecut la: Catre, Cc, CCA.. Atunci cand editati mesajul, aveti posibilitatea sa apasati pentru a intra in lista de optiuni si puteti alege: ➢Gata - pentru a termina editarea continutului Metoda de introducere - pentru a selecta metoda de introducere pe care doriti sa o utilizati ➢Adaugare imagine - pentru a adauga o imagine la continutul mesajului ➢Adaugare audio - pentru a adauga o resursa audio la continutul mesajului ➢Adaugati imagini video - pentru a adauga o resursa video la continutul mesajului ➢Adauga atasament - pentru a adauga cateva fisiere la continutul mesajului ➢Adauga derulare inainte - pentru a insera o derulare noua inainte de aceasta derulare ➢Adauga derulare dupa - pentru a insera o derulare noua dupa aceasta derulare ➢Stergere derulare – pentru a sterge derularea curenta ➢Derularea urmatoare/anterioara – pentru a schimba la derularea urmatoare/anterioara ➢Adaugati semn de carte - pentru a insera un marcaj WAP la continutul mesajului. Vizualizare - pentru a vizualiza continutul ➢Timp derulare — pentru a seta frecventa derularii

- Primate / Trimise / Schite

Pentru a lista toate MMS-urile primite / trimise / stocate Atunci cand un mesaj este primit, apasati si aveti posibilitatea sa alegeti optiunile.

•Sabloane

Pentru a alege sablon definit de utilizator sau de sistem.

- Setarile MMS

Pentru a seta parametrii MMS, cum ar fi parametrii de compunere (parametru atunci cand scrieti mesajul), a trimite parametrii (parametrii de la expediere mesaje), prelua parametrii (parametrii atunci cand se reia mesajul), parametru de filtrare, profil de server (alege reteaua operatorului

Romana

sau profilul MMS). De asemenea, puteti vedea starea memoriei.

Centru de apel

Registru apel

➢Registru apel Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2

Apasati , pentru a selecta : ➢Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 apeluri ratate ➢Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 apeluri formate ➢Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 apeluri primite In fiecare lista de apeluri, evidentiati inregistrarea si apasati pentru a vizualiza detaliiile (inclusiv data, ora, numele si numarul). Apasati pentru a intra in meniul de optiuni si veti putea alege: Stergere - pentru a sterge inregistrarea curenta; Salvare in agenda telefonica - pentru a salva numarul actual in agenda telefonica Apelare - pentru a apela numarul Editare – pentru a edita numarul si a salva in agenda telefonului Trimitere mesaj - pentru a scrie un nou SMS, pentru a inregistra si trimite mesajul ➢ Adaugare la lista neagra - pentru a adauga inregistrarea curenta la lista neagra ➢Stergere jurnalului apelurilor pentru Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 Pentru a sterge apeluri nepreluate, apeluri efectuate, apelurile primite sau pentru a le sterge pe toate. ➢Durata apelurilor pe Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 Pentru a vedea durata ultimei convorbiri, din total timp de apel efectuat, total timp apeluri primite, sau pentru a putea reseta timpii la zero. ➢Costul apelurilor pe Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 Pentru a vedea costul ultimei convorbiri, costul total, pentru a nu putea reseta toate costurile la zero, pentru a stabili costul maxim, sau pentru a stabili pretul pe unitate (este necesar codul PIN 2). Functia necesita sprijinul operatorului de retea. Numarare mesaje Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 Pentru a vedea numarul de SMS-uri trimise si primite, selectati pentru a seta numarul de la zero. Numarare GPRS Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 Pentru a vedea debitul ultimului trimis, primit ultima data, trimis in total,

Romana

primit in total, sau pentru a nu putea suporta orice valoare la zero.

Setari apel

➢Setare apel Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2

ID apelant - Setat de retea, ascunde identitate sau expediere identitate, Apel in asteptare - Activare, dezactivare sau statutul de interrogare. In cazul in care s-a activat aceasta functie, se va auzi un sunet prompt in telefon atunci cand a treia persoana va va suna, cand sunteti intr-un un apel. ➢Deviere apel - Cand aceasta functie este activata, puteti transfera apelul catre casuta vocala sau alt numar de telefon, in conformitate cu programarea "Redirectionare apel" facuta in conditiile: "Redirectionare toate apelurile vocale"; "Redirectionare cand abonatul nu poate fi contactat"; "Redirectionare apeluri fara raspuns "; "Redirectionare cand suna ocupat"; "Redirectionare toate apelurile de date". Aceasta functie are nevoie de sprijinul operatorului de retea. Restrictionarea apelurilor - stabilirea conditiei de restrictionare si parola. Aceasta functie are nevoie de sprijinul operatorului de retea. ➢Schimbarea liniilor - Există doua linii care pot fi selectate: linia 1 și linia 2. Functia este disponibila doar pentru cartela SIM, cu doua numere. In cazul in care cartela SIM nu este de tipul acesta, va rugam sa selectati doar linia 1; daca alegeti linia 2, apelarea va fi barata. Grup utilizatori – setati grupuri utilizatori

Setari avansate

➢Lista neagra - Pentru dezactivarea apelurilor de la numarul stocat in lista neagra atunci cand setarea este activa. Puteti introduce numarul in Lista neagra direct sau il puteti selecta din agenda telefonului. ➢Reapelare automata - Pentru a activa / Auto dezactiva functia de reapelare. Apelare IP ➢Sunet fundal – Activare/dezactivare sunet fundal, setari redare, lista efecte sunet fundal ➢ Afisarea durata apel - Pentru afisarea / ascunderea duratei apelului curent atunci cand efectuati un apel. ➢Memento timp apelare – Ptr. a seta memento o singura data sau periodic ➢Incheiere rapida - Pentru a stabili statutul si timpul limitat de apel (de la1 la 9999 de secunde)

Romana

Setari

Schimbare dual SIM – setati statusul SIM-ului sau modul implicit Setari SIM dublu - Se foloseste pentru Setarea modului de lucru pentru cele doua cartele SIM: Dual SIM deschis, Numai Cartela SIM 1 deschisa, Numai Cartela SIM 2 deschisa sau de modul de zbor (nici o Cartela SIM deschisa). NOTA: o cartela SIM poate fi inactiva, dar continutul din acest SIM poate fi vizualizat, cum ar fi agenda telefonica, mesaje, etc

Setari telefon

•Caracteristici de afisare ➢Fundal ecran – pentru setarea imaginii de fundal Protectie ecran – pentru setarea economizorului de ecran, imaginii / animatiei si timpului de asteptare. ➢Deschidere/Inchidere ecran – pentru setarea imaginii/ animatiei pentru pornirea/oprirea telefonului ➢Arata data si ora - afisarea/ascunderea datei si orei in modul de asteptare ➢Aratarea numarului propriu - afisarea/ascunderea numarului de Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2. \- Ora si data Puteti seta orasul de origine, ora și data curenta, precum si formatul pentru afisarea lor \- Setare oprire/pornire telefon Pentru a programa ora de Pornire/Oprire telefon dupa cum doriti. •Limba Pentru a schimba limba meniului dupa cum doriti. \- Metoda Preferata de introducere Se foloseste pentru setarea metodei de introducere implicita atunci cand scrieti mesaje, sau editati siruri de caractere; uneori aveti posibilitatea sa schimbati metoda de editare prin "metoda de introducere" sau apasati <#>. •Text de salut Se foloseste pentru setarea statusului de salut (pornit sau oprit), precum si de text, atunci cand statusul este pornit; textul va aparea cand deschidem telefonul. \- Comenzi rapide Selectati optiunile din lista de comenzi rapide. •Taste dedicate

Romana

Se foloseste pentru setarea functiei tastei de navigare (sus, jos, stanga, dreapta) din lista de functii. Atunci cand este setat, atunci cand apasati tasta de navigare, care va intra din funcția asociata direct in modul de asteptare. Profiluri - Există 7 profiluri, acestea fiind dupa cum urmeaza: General Intalnire In aer liber In interior ▶Casti Bluetooth ▶Economisirea bateriei Pentru fiecare element al profilului, apasati pentru a „Activa" si "Personaliza". In "Personalizare", puteti selecta ➢Setare sunet – pentru a personaliza sunetul de Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 apel primit, pornire / oprire, cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 mesaj, ton tastatura (exista o lista pentru a alege). Volum – pentru a seta volumul pentru tonul de apel si sunetul de tastatura. Tip alerta - pentru a selecta un singur tip de la sunet, doar vibrare, vibrare si sunet sau vibrare atunci cand suna. Tip sunet – sa sune numai o data, sau sa se repete ➢Sunet de avertizare – pentru a permite avertizare, eroare si ton conectare. In cazul in care unul dintre ele este marcat, informatiile associate vor provoca un sunet. Modul raspuns – Daca “oricare tasta” este marcata. Atunci cand aceasta functie este activata, puteti sa raspundeti unui apel apasand orice tasta, cu exceptia sau Ca un profil ascuns, aparatul va intra / iesi in mod Silentios atunci cand apasati lung tasta <#> in modul de asteptare, care este fara vibratii si fara niciun sunet sau o melodie. Setari retea - Se foloseste pentru a stabili modul de selectie si de retea preferata pentru Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2. Setari de securitate - Pentru a gestiona securitatea telefonului dumneavoastra mobil si pentru a-l pastra in siguranta.

Romana

•Cartela SIM 1 / Cartela SIM 2 setare de siguranta

▶Blocare Cartela SIM 1/Cartela SIM 2

In cazul in care "blocarea cartelei SIM" este activata, de fiecare data cand porniti telefonul mobil va trebui sa introduceti codul PIN. Daca ati gresit codul PIN de intrare de trei ori in mod repetat, cartela SIM va fi blocata. Va trebui sa obtineti codul PUK1 pentru a debloca. Va rugam sa contactați operatorul retelei pentru a obtine codul PUK1 atunci cand este necesar. Codul PIN implicit este 1234.

Apeluri fixate

Editati lista FDN. Puteti activa sau dezactiva functia FDN.

▶Restrictii apelare

Dupa ce functia "Restrictii apelare" este activata in functie de conditiile de restrictie, puteti limita apelurile corespunzator conditiilor (este nevoie sa cereti ajutorul operatorului de rețea).

•Blocare telefon

Se foloseste pentru a schimba starea de blocare a telefonului; in cazul in care aceasta este activata este necesara parola telefonului la pornirea acestuia NOTA: parola implicita a telefonului este 1122, va rugam sa o schimbati cat mai curand posibil dupa achizitionarea telefonului mobil.

•Blocare tastatura automata

Se foloseste pentru a activa (de asemenea este nevoie sa setati timpul de asteptare) sau a dezactiva blocarea automata a tastaturii in modul de asteptare. NOTA: Daca tastatura este blocata, va rugam sa actionati conform indiciului pop-up de pe ecran pentru a debloca tastatura, sau tastatura nu functioneaza.

•Schimbare parola

Se foloseste pentru a schimba parola telefonului dvs. mobil.

- Protectie Privata

Se foloseste pentru a proteja registrul de apeluri (istoric apeluri), agenda telefonica, mesajele, cand telefonul este pornit. De fiecare data cand cineva doreste sa vada continutul asociat este necesara parola telefonului. Pentru a accesa acest meniu este necesar sa introduceti parola telefonului. Conectivitate – setati modul de conectivitate: bluetooth sau cont de date

Romana

- Bluetooth

Se foloseste pentru a seta parametrii pentru o conexiune Bluetooth. Atunci cand intrati in aceasta aplicatie, puteti alege ➢Pornire – pentru a porni sau opri Bluetooth din telefonul dvs. mobil. ➢Cautare dispozitiv audio - pentru a cauta aparate Bluetooth in jurul telefonul dvs. mobil. ➢Aparatul meu - pentru a vizualiza toate dispozitivele Bluetooth gasite sau pentru a cauta unul nou. Selectati un singur dispozitiv și apasati pe , Va puteti conecta cu dispozitivul, redenumi aparatul, sterge dispozitivul, sterge toate dispozitivele si afisare lista de servicii. dispositive active - arata dispozitivul conectat in acel moment si serviciile; apasa pentru a deconecta dispozitivul. ➢Setari - pentru a seta parametrii Bluetooth, inclusiv vizibilitatea, schimbarea numelui dispozitivului, indiferent daca este nevoie de autentificare, precum si schimbarea caii audio si setarea FTP. ➢Despre – pentru a vizualiza informatiile despre Bluetooth. NOTA: pentru siguranta, atunci cand va conectati la un alt dispozitiv Bluetooth, s-ar putea sa fie nevoie de parola, va rugam sa introduceti aceeasi parola ca si cea a dispozitivului la care doriti sa va conectati. \- Cont de date – setati profilurile necesare conectarii WAP/GPRS Restaurare setari din fabrica - Puteti reveni la setarile initiale al aparatulul. Pentru a face acest lucru, aveti nevoie de parola dvs. de telefon. Dupa resetare, aparatul se va inchide automat.

Multimedia

Camera

Pentru a examina si a captura imagini. In stare de previzualizare apasati TS pentru a intra in meniul , de unde puteti alege: ➢Fotografii – pentru a vizualiza imaginile existente deja in albumul foto si operatiunile specifice pe care le gastiti la capitolul 10.5.2 vizualizare a imaginilor. ➢Setari camera – pentru a seta parametrii camerei: Blit, Sunet, EV, Banding, Intarziere, contorul de timp si statutul ptr poze instantanee. ➢Setari imagine – pentru a seta dimensiunea si calitatea imaginii pe care

Romana

doriti sa o captati ➢Balans luminozitate – pentru a selecta un mod de echilibru (modul implicit este Auto) Modul decor – pentru a seta modul normal sau de noapte, in scopul captari imaginilor ziua si noaptea. ➢Setari efecte – pentru a seta efectul de culoare in functie de preferintele dumneavoastra. ➢Memorie – setati unde sa salvati fotografiile facute ➢Resetare la setarile implicite – pentru a restaura parametrii originali ai camerei.

Vizualizare imagini

Se foloseste pentru a vizualiza imaginile existente in albumul foto. Apasand tasta , puteti alege: Vizualizare – ptr. a vizualiza imaginea curenta - Imprimare – ptr. a imprima catre Picture Bridge Stil rasfoire – ptr. a schimba stilul afisarii imaginilor Expediere – ptr. a transfera imaginea curenta prin MMS, email sau Bluetooth. ➢Utilizare ca – ptr. a seta imaginea curenta ca imagine fundal, protectie ecran, imagine pornire/oprire telefon, imagine a unui prieten sau grup de prieteni din agenda telefonica ➢Redenumire – ptr. a redenumi imaginea curenta ➢Stergere – pentru a sterge imaginea curenta Sortare dupa – pentru a sorta toate imaginile dupa nume, tip, timp, dimensiune, atunci cand vizualizati lista de imagini. ➢Sterge toate fisierele – pentru a sterge toate fisierele din folderul curent ➢Memorie – setati de unde sa incarcati fotografiile de vizualizat

Inregistrare video

Cand intrati in aceasta functie, puteti vizualiza efectele video pe ecran. Apasati pentru a incepe, apasati pentru a opri inregistrarea si a salva video-ul filmat sau puteti alege sa iesiti fara a salva. Apasati TS pentru a intra in meniul pentru a accesa meniul setari; aveti posibilitatea de a alege: ➢Setari camera video – pentru a seta parametrii de echilibru, EV, Mod Noapte si de legare. ➢Setari video – pentru a seta nivelul de calitate video

Romana

➢Balans luminozitate - pentru a selecta un mod de echilibru (modul implicit este Auto) ➢Setari efecte – pentru a seta efectele conform preferintelor dumneavoastra. ➢Memorie – setati unde sa salvati filmarile facute >Restaurare parametrii originali – pentru a restaura parametrii originali ai camerei.

Redare video

Pentru a vizualiza fisierele video stocate pe card, axat pe un fisier, apasati si puteti alege: ➢Redare – pentru a reda fisierul video curent ➢Transfer – pentru a transfera fisierul curent prin MMS sau Bluetooth. ➢Redenumire – pentru a schimba numele fisierului ➢Stergere – pentru a sterge fisierul curent ➢Stergere toate fisierele – pentru a sterge toate fisierele din mapa ➢Selectare dupa – pentru a sorta fisierele in lista dupa nume, tip, timp sau dimensiune.

Redare audio

Pentru a reda fisiere audio stocate pe cardul de memorie. Pe un MP3 player, tastele sageata de control redare: SUS inseamna redare sau pauza, STANGA inseamna alegerea melodiilor anterioare sau inapoi, DREAPTA inseamna alegerea melodiei urmatoare sau rapid inainte, in JOS inseamna stop. Apasati pe player-ul MP3, puteti vedea lista de fisiere audio. Selectati una si apasati , puteti alege: ➢Redare – pentru a reda fisierul audio curent ▶Detalii – informati despre fisierul audio curent ➢Adaugare la tonuri – adauga tonul curent la fisierul de sunete. >Actualizare lista – pentru a actualiza lista cu scopul de a sincroniza fisierele in stocarea actuala. ➢Setari – pentru a seta parametrii playerului audio, inclusiv generarea automata a listei, repetare tip Shuffle, sunetul de fundal, Bluetooth, casti, efect de sunet, afisare stare.

Inregistrare sunet

Pentru a afisa toate fisierele de inregistrare, in cazul in care dosarul este gol, apasati pentru a selecta "Inregistrare noua" si pentru a incepe o noua inregistrare. Apasati "Lista" ptr. a deschide o inregistrare mai veche. Apasati "Setari" pentru a seta parametrii de inregistrare, inclusiv formatul si

Romana

calitatea audio. Cand incepe o noua inregistrare, animatia si cronometrarea vor porni de asemenea, ceea ce inseamna ca functia este in lucru. Aveti posibilitatea sa apasati pentru a intrerupe sau a continua, apasati pentru a opri si a salva inregistrarea sub un nume dat de dvs. Cand un fisier de inregistrare este selectat, apasati , si puteti alege: ➢Redare – pentru a reda inregistrarea actuala ➢Adaugare – pentru a adauga o noua inregistrare a fisierului curent ➢Redenumire – pentru a redenumi fisierul curent ➢Stergere – pentru a sterge inregistrarile curente ➢Stergere toate inregistrarile – pentru a sterge toate inregistrarile aflate in mapa curenta ➢Utilizare ca – ptr. a utiliza fisierul curent ca ton de apel Expediere -ptr. a-l transfera prin MMS, email sau Bluetooth

Radio FM

☒Atentie: Daca doriti sa utilizati radio FM, va rugam sa introduceti castile mai intai. In ecranul FM, tasta de control al redarii : Dreapta inseamna canalul urmator / frecventa, STANGA inseamna canalul anterior / frecventa, SUS mijloace de pornire / oprire de cautare automata, in Jos inseamna Deschidere/ Inchidere radio FM. Apasand , aveti posibilitatea sa alegeti: Lista canalelor – pentru a vizualiza lista de canale existenta, puteti reda, sterge sau edita canale. Introducere manuala - pentru a seta frecventa curenta introdusa ➢Cautare automata – pentru a cauta in mod automat canalele si de a le salva pe cele disponibile. ➢Setari – pentru a seta sunetul de fundal si utilizarea difuzorului. Inregistrare – inregistrati transmisia radio ➢Adaugare – adaugati inregistrarea radio la lista de inregistrari sunet Lista de fisiere – administrati lista de inregistrari

Servicii

Intrand in acest meniu service, puteti alege: Servicii operator, Servicii de internet, Cautare Baidu Servicii operator - Pentru a afisa toate serviciile din cartela SIM, numele si serviciile ar trebui sa fie diferite in functie de cartela SIM si Operator

Romana

❖ Acest serviciu este suportat de operator, daca nu stiti ce suporta cartela SIM, va rugam sa contactati operatorul pentru mai multe informatii. Servicii internet - Intrand in acest meniu service, puteti alege: ➢Pagina de pornire - pentru a intra pe pagina de web, prin intermediul WAP. > Semne de carte – lista tuturor semnelor de carte; puteti sa le editați sau sa introduceti un marcaj, in mod direct; adaugare marcaje noi. ➢Pagini recente - pentru a vizualiza site-uri web vizitate recent si pentru a le introduce direct. Introducere adresa – Introduceti adresa paginii de internet pe care doriti sa o vizualizati ▶Mesaje retea primite ➢Setari – puteti seta SIM-ul preferat, profilul, obtiuni browser, mesaje de retea, stergere memorie cache, stergere cookie, certificate acreditate ptr. a putea naviga pe internet

Instrumente

- Calendar

Arata calendarul in functie de data telefonului mobil. Apasati , pentru a selecta Vizualizare sarcini – pentru a vizualiza lista de atributii pentru ziua curenta .De asemenea, puteti adauga o noua sarcina. ➢Adaugati sarcina - pentru a adauga o activitate noua. ➢Sari la data - pentru a sari la data pe care ati introdus-o.

•Alarma

Exista 5 alarme care pot fi folosite. Pentru fiecare alarma, apasati si puteti seta: Status (pornire sau oprire), Timp, statutul de repetare (atunci cand aceasta este "zile", se poate stabili, de asemenea ziua), Audio (ton de alerta), durata amanare (durata implicita este de 4 minute) si tipul de alerta.

- Activitati

Se foloseste pentru a adauga programul unei zile speciale. Daca nu exista nicio sarcina puteti apasa pentru a adauga o sarcina noua si apoi sa

Romana

completati continutul conform cerintelor. Selectati o sarcina si apasatiapoi puteti alege: Vizualizare – pentru a vizualiza detaliile sarcinii curente ➢Adaugare – pentru a adauga o sarcina noua - Editare – pentru a edita o sarcina curenta ➢Cautare – ptr. a cauta o sarcina ➢Stergere- pentru a sterge sarcina curenta ➢Stergere evenimente trecute – stergeti sarcinile care nu mai sint de actualitate ➢Stergeti tot – pentru a sterge toate sarcinile Sari la data – ptr. a verifica sarcinile din data introdusa Vizualizare incompleta – vizualizare sarcina nederulata Expediere vCalendar – pentru a trimite o sarcina ca vCalendar prin SMS, MMS, Bluetooth ➢Salvare ca fisier - pentru a salva sarcina in fisier

- Calculator

Pentru folosirea calculatorului folositi uratoareale taste:

Tasta Tip Functie
SUS	Apasati	scurt +
SUS	Apasati	lung M+
JOS	Apasati	scurt -
JOS	Apasati	lung M-
DREAPTA	Apasati scurt ÷
DREAPTA	Apasati lung MR
STANGA	Apasati scurt ×
STANGA	Apasati lung MC
0..9	Apasati	scurt 0..9
#	Apasati scurt	Punct
OK	Apasati scurt	Obtineti rezultat

- Ora pe glob

Puteti vedea ora in locatii diferite. Daca veti calatori intr-o tara sau oras cu alt fus orar, puteti sa mutati cursorul in zona tarii sau orasului pe harta lumii apasand tasta stanga sau dreapta, si puteti gasi ora locala.

Romana

Administrare fisiere

Pentru a vizualiza fisierele si folderele de pe cardul de memorie. Pentru fiecare dosar, optiunile sunt: ➢Deschidere – pentru a deschide mapa curenta ➢Folder nou – pentru a crea o mapa noua in dosarul selectat ➤ Redenumire – redenumire dosar ▶Stergere – stergere dosar Sortare dupa – selectare dosar, dupa tip, timp.

Descriere Foldere implicite

Primate - pentru a stoca fisierele primite prin Bluetooth. ➢Muzica mea - pentru a stoca fisierele audio care se redau direct din player-ul audio >Imagine – pentru a stoca fotografiile facute cu camera foto sau pentru vizualizarea imaginilor Video – pentru a stoca fisierele video si inregistrarile ➢Audio – pentru a stoca notitele vocale inregistrate de inregistrator de sunet.

Fun

\- Java – Porniti aplicatiile Java instalate \- Setari Java – Setati nivelul audio, lumina de fundal, vibratiile si dimensiunea memoriei ptr. aplicatiile Java \- Securitate implicita – setati nivelul de securitate \- Retea Java - selectati SIM-ul si profilul corespunzator lansarii aplicatiilor JAVA

•Jocuri

Ptr. jocurile preinstalate puteti accesa urmatoarele optiuni: ➢ Pornire joc: incepe un joc nou.

Romana

Nivel joc: alegeti gradul de dificultate al jocului. Cea mai buna clasare: scorurile cele mai mari obtinute la jocul respectiv. - Ajutor: verificati regulile jocului.

- Setari jocuri

Muzica fundal: Porniti sau opritii muzica de pe fundal ➢ Efect sunet: Prniti sau opriti sunetul din timpul jocului Vibratie joc: Porniti sau opriti vibratia Volum: setati volumul sunetului din timpul jocului.

Allview Store

Allview Store reprezinta magazinul online Allview cu aplicatii si jocuri gratuite, din cele mai diverse domenii, pentru telefoanele mobile.

Bolt

Browserul pentru Internet BOLT ofera cea mai mare viteza de incarcare a paginii, fiind singurul browser J2ME care suporta streaming video de pe siteuri de media sharing. BOLT este compatibil cu majoritatea telefoanelor mobile si este construit pe o arhitectura WebKit, ce asigura cea mai buna vizualizare a paginilor. Interfata browserului BOLT este usor de utilizat, iar adaptarea dinamica a continutului permite implementarea BOLT atat pe dispozitivele high-end cat si pe cele low end.

Snaptu

Cu Snaptu, nu doar ca ai acces la siturile de socializare (Facebook, Twitter, etc.), dar ai acces la previziunile meteo de la AccuWeather, imaginile de pe Flickr, notitele de pe Google Calendar, Picasa, chiar si jocuri precum Sudoku, Trivia si Stiri de la diverse siteuri dedicate sau RSS.

11. Metoda de introducere

Exista mai multe metode de introducere acceptate de telefonul dvs mobil, numarul lor se poate schimba in functie de numarul de limbi.

Romana

■ABC/abc intelligent

Tastele numerice <2-9> se folosesc pentru a introduce cuvinte. Fiecare litera este introdusa prin apasarea unei taste o singura data. Metoda de introducere in limba engleza va prognoza cuvantul introdus in sistem. De exemplu, apasati <2, 3, 6>, ecranul va afisa "ADO" cu culoare de fundal speciale, aveti posibilitatea sa apasati tasta sageata sus sau in jos pentru a schimba sirul si sa apasati pentru a selecta cuvantul pe care vreti sa introduceti

■Multitap ABC/abc

Cand apasati tastele numerice <2-9>, ecranul va arata caracterul in funcție de imprimarea de pe tastatura, de exemplu, apasati <3>, ecranul va afisa "D", cu culoare de fundal speciala, puteti continua si apasand <3> se a schimba caracterul de la "D" la "E", apoi la "F".

Numeric

Apasati [0\~9] tasta numerica, numerul corespunzator va aparea pe ecran. NOTA: In ecranul de editare, puteti schimba metoda de introducere apasand tasta <#>, apasand tasta <\*> se pot introduce simboluri si apasand tasta <0> se poate introduce un spațiu.

12. FAQ

Aceste liste sunt doar pentru referinta, in cazul in care problemele dvs. NU pot fi rezolvate in conformitate cu acestea, va rugam sa contactati distribuitorul local.

Probleme comune	Cauze & Solutii
Telefonul nu porneste	◆Asigurati-va ca apasati tasta Pornire timp de cel putin o secunda;◆Verificati daca bateria este pozitionata corect. Scoateti bateria, montati-o din nou si reporniti telefonul.◆Verificati daca bateria este descarcata. Daca este descarcata incarcati-o;
RomanaConectare la retea imposibila	◆Semnal slab. Incercati din nou intr-o locatie cu semnal;◆Va aflati in afara ariei de acoperire a retelei de telefonie;◆Cardul SIM poate fi nevalid. Contactati operatorul retelei dumneavoastra;
Afisare mesaje la start	◆Verificati daca ati introdus corect cardul SIM;◆Blocare. Ati selectat functia de blocare automata, introduceti parola inainte sa utilizati telefonul.◆Introduceti PIN. Ati selectat optiunea de introducere a codului PIN la fiecare pornire a telefonului, prin urmare trebuie sa introduceti codul PIN;◆Introduceti codul PUK. Introducerea unui cod PIN gresit va bloca telefonul si este nevoie sa folositi codul PUK furnizat de operatorul retelei pentru a porni din nou
Calitate slaba a apelului	◆Verificati daca volumul a fost ajustat la nivelul potrivit;◆Daca telefonul este utilizat in locuri fara semnal, precum la subsol sau in apropierea cladirilor foarte inalte, unde undele radio nu pot ajunge;◆Folositi telefonul la o ora de varf si suprasolicitarea retelei face imposibila apelarea;
Timp scurt de standby	◆Timpul de standby variaza in functie de setarile retelei, Daca nu se afla in aria de acoperire a retelei si nu primeste semnal, telefonul va cauta incontinuu o statie de baza consumand energie si scurtand durata de standby. Va rugam sa mutati telefonul intr-un loc cu semnal puternic sau sa il opritii pentru un moment;◆Inlocuiti bateria cu una noua, daca este cazul;
Eroare card SIM	◆Suprafata metalica a cardului SIM este contaminata. Curatati metalul de contact al cardului SIM cu o carpa curata;◆Cardul SIM nu a fost pozitionat corect;◆Cardul SIM ceste deteriorat. Va rugam sa contactati operatorul retelei;
Romana
Nu se poate efectua un apel	◆Confirmati daca ati apasat tasta de apel dupa formarea numarului;◆Confirmati achitarea facturii;◆Confirmati validitatea cardului SIM;◆Confirmati activarea functiei de blocare a apelurilor;◆Confirmati activarea functiei de apelare fixata;
Nu puteti fi contactat	◆Verificati daca telefonul a fost conectat la retea;◆Confirmati achitarea facturii;◆Confirmati validitatea cardului SIM;◆Confirmati activarea functiei de blocare a apelurilor;◆Confirmati activarea functiei de apelare fixata;
Nu se poate incarca bateria	◆Contact slab. Verificati daca stecherul face contact;◆Incarcarea are loc la temperaturi mai scazute de - 10°C sau peste 55°C.◆Daca bateria sau incarcatorul au fost stricate, schimbati-le cu altele noi;
Nu pot fi setate unele functii	◆Operare gresita;◆Reteaua nu suporta aceste functii sau nu ati aplicat pentru aceste functii.

Romana

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Nr. .... Noi, SC VISUAL FAN SRL, importator cu sediul social in Brasov, str. Liliacului nr.16, inregistrata la Registrul Comertului Brasov sub nr. J08/818/2002, CUI 14724950, asiguram, garantam si declaram pe propria raspundere, conform prevederilor art. 5 din Hotararea Guvernului nr. 1.022/2002 privind regimul produselor si serviciilor care pot pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii si protectia mediului, ca: Produsul H1 THIN - telefon mobil marca ALLVIEW- si accesoriiile care se livreaza odata cu produsul: incarcator 220V, casti, baterie si cablu de date nu pun in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii, nu produc un impact negativ asupra mediului si sunt in conformitate cu: \- Prevederile HG nr.982/2007 care transpune cerintele esentiale specificate in Directiva 2004/108/CE privind compatibilitatea electromagnetica; \- Directiva privind asigurarea utilizatorilor de echipamente de joasa tensiune 73/32/CEE, modificata de Directiva 93/68/CEE (HG 457/2003) si testele EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006, EN 55020:2007, EN 610000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; \- Directiva privind echipamente radio si de telecomunicatii R&TTE 1999/5/CE(HG 88/303). Produsul descris mai sus in Declaratie si subansamblele sunt in conformitate cu cerintele urmatoarelor standarde: \- Sanatate EN 50360, EN 50361; \- Siguranta EN 6095-1; \- EMC EN 301 489-1-7/17; \- Spectru radio EN 301511 EN 300328; In urma testelor efectuate reiese ca mostrele indeplinesc cerintele specificate mai sus, dupa cum arata raportul de teste. Documentatia este depozitata la SC VISUAL FAN SRL - Brasov, str.Brazilor nr.61. Declaratia de conformitate este disponibila la adresa web:"http://allview.ro CE 1313 Valoare SAR: 0.82 W/kg Brasov 20.08.2010 DIRECTOR: COTUNA GHEORGHE