Simply Invents HB3011 - Mixer vertical TEFAL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Blender de mana
Model	Simply Invents HB3011
Marca	Tefal
Putere	700 W
Tensiune de alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Viteze	2 viteze + buton Turbo
Element de taiere	Cutit din otel inoxidabil
Bol (capacitate)	Nu se aplica (doar mixer)
Lungime cablu de alimentare	Aprox. 1,2 m
Dimensiuni (lungime x latime x inaltime)	39 x 7 x 7 cm
Greutate	0,65 kg
Material carcas	Plastic
Material varf mixer	Otel inoxidabil
Functii	Mixare, blendare, preparare cocktailuri, supe crema, sosuri
Buton Turbo	Da
Sistem anti-stropire	Da (capac special)
Maner ergonomic	Da, cu finisaj moale
Curatare	Varful se poate spala sub apa curenta; carcasa se sterge cu o carpa umeda
Siguranta	Oprire automata in caz de supraincalzire
Piese de schimb	Disponibile: varf mixer, cutit, capac (prin service Tefal)
Garantie	2 ani
Tara de origine	China

Întrebări frecvente - Simply Invents HB3011 TEFAL

Cum se utilizeaza corect blenderul de mana Tefal Simply Invents HB3011?

Introduceti varful blenderului in vasul cu alimente, porniti aparatul selectand viteza corespunzatoare sau folositi butonul Turbo. Evitati functionarea uscata - asigurati-va intotdeauna ca varful este scufundat in lichid.

Se poate spala varful blenderului in masina de spalat vase?

Nu, se recomanda spalarea varfului sub apa curenta imediat dupa utilizare. Nu scufundati carcasa motorului in apa - curatati-o cu o carpa umeda.

Cum se inlocuieste cutitul la blenderul Tefal HB3011?

Cutitul nu este destinat inlocuirii de catre utilizator. In caz de deteriorare, contactati service-ul autorizat Tefal.

De ce se opreste blenderul in timpul functionarii?

Aparatul este echipat cu o protectie impotriva supraincalzirii. Opriti-l, deconectati-l de la alimentare si asteptati cateva minute sa se raceasca. Apoi poate fi repornit.

Pot blendui supe fierbinti?

Da, dar recomandam racirea supei la o temperatura sub 80°C pentru a evita stropirea si deteriorarea blenderului.

Ce vas este cel mai potrivit pentru blendare?

Folositi un vas inalt si ingust (de ex., cana de blendare) pentru a evita stropirea. Vasul trebuie sa fie stabil si sa nu depaseasca capacitatea de 1 litru.

Se poate blendui gheata in blenderul Tefal Simply Invents?

Nu se recomanda blenduirea ghetii dure - poate deteriora lamele. Pentru zdrobirea ghetii, utilizati un aparat dedicat.

Cum se depoziteaza blenderul?

Depozitati blenderul intr-un loc uscat, la distanta de copii. Il puteti agata de un carlig (daca are orificiu) sau il puteti pastra intr-un sertar.

Unde gasesc numarul de serie al aparatului?

Numarul de serie se afla pe placuta cu date tehnice de pe carcasa motorului. Va fi necesar la raportarea unei reparatii.

Se pot achizitiona accesorii suplimentare pentru blender?

Da, in punctele de service autorizate Tefal sunt disponibile varfuri de mixare si cutite de schimb.

MANUAL DE UTILIZARE Simply Invents HB3011 TEFAL

a. - Bloc motor
b. - Buton de punere în funcțiune
c. - Picior pasator din plastic sau inox (în funcție de model)
d. - Pahar gradat 0,8 l

e. - Mini-tocător 150 ml (în funcție de model)

e1. capac
e2. cuțit
e3. bol pentru mini-tocător

f. - Strângere cablu

Instrucțiuni de siguranță

• Întotdeauna citiți cu atenție modul de utilizare înainte de a folosi pentru prima dată aparatul dumneavoastră: o utilizare neconformă exonerează producătorul de orice răspundere.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau de către persoane lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au putut beneficia, din partea unei persoane responsabile pentru siguranța lor, de supraveghere sau instruire prealabilă cu privire la utilizarea aparatului.
• Copiii trebuie supravegheati pentru a avea grijă să nu se joace cu aparatul.
• Verificați dacă tensiunea de alimentare indicată pe plăcuța cu specificații tehnice a aparatului corespunde celei de la instalația dumneavoastră electrică. Orice eroare de conectare la sursa de alimentare sau de manipulare anulează garanția.
• Nu atingeti niciodată piesele în mișcare (fig. 2).
• Nu manipulați niciodată cuțitul piciorului pasator când aparatul dumneavoastră este conectat la priza de curent.
• Scoateți întotdeauna aparatul din priză înainte de orice intervenție: montarea, demontarea și întreținerea piciorului (fig. 3).
• Scoateți întotdeauna aparatul din priză când este lăsat nesupravegheat.
• Nu demontați niciodată corpul aparatului. Nu trebuie să efectuați alte intervenții în afară de activitățile obișnuite de curățare și întreținere.
• În cazul în care cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, nu utilizați aparatul. Pentru a evita orice pericol, asigurați în mod obligatoriu înlocuirea acestora de către un centru de service agreat (a se vedea lista în carnetul de service).
• Pentru siguranța dumneavoastră, utilizați doar accesorii și piese detașate adaptate la aparatul dumneavoastră.
• Întotdeauna manipulați cuțitul mini-tocătorului de 150 ml (e2) ținându-l de suport înainte de a scoate preparatul.
• Nu lăsați piciorul pasator (c) și mini-tocătorul (e) să funcționeze în gol.
• Nu utilizati piciorul pasator cu ingrediente uscate (nuci, alune...).
• Nu folosiți mini-tocătorul pe post de recipient și nu turnați niciodată în acesta lichid fierbinte.

Punerea în funcțiune

• Înainte de prima utilizare, curățați accesoriiile cu apă și săpun. Clătiți-le și uscați-le cu grijă.
• Puneti alimentele într-un recipient suficient de înalt pentru a evita împròscările.
• Înşurubați piciorul pasator pe blocul motor (a), apoi conectați aparatul la priza de curent (fig. 4).
• Introduceți pasatorul în partea de jos a recipientului și apăsați butonul de punere în funcțiune (b).
• Recipientul pe care îl folosiți nu trebuie să fie umplut peste nivelul de 50 cl (15 oz) pentru a evita revărsarea preparatului (fig. 5). Preparatul trebuie să acopere cel puțin partea de jos a piciorului pasator pentru a garanta eficacitatea produsului.
• Îndepărtați recipientul de gătit de pe sursa de căldură înainte de mixarea preparatelor calde. Nu ezitați să deplasați piciorul pasator (c) în recipient pentru a optimiza mixarea.
• Nu utilizati aparatul mai mult de 20 de secunde, în caz contrar, așteptați să se răcească.
• Introduceți piciorul pasator în preparat, scufundați doar baza, puneți aparatul în funcțiune și așteptați să se obțină preparatul. Nu este necesar să zdrobiti preparatul pentru a obține un rezultat satisfăcător.

Mini-tocător 150 ml

• Înainte de a utiliza mini-tocătorul de 150 ml, amplasați cu grijă cuțitul (e2) în bol (e3) pe axul central. Introduceți alimentele în bol. Puneti capacul (e1) pe bol, apoi poziționați blocul motor (a) deasupra acestuia (fig. 8).
• Pentru demontarea accesoriiului în urma utilizării, îndepărtați blocul motor (a) de pe capac (e1), scoateți cu grijă cuțitul (e2) (ținându-l doar de partea din plastic), apoi scoateți alimentele.
• Acest mini-tocător de 150 ml vă permite să tocați ierburi aromatice, carne. Cu acest accesoriu, puteți toca 70 g de file de pui crud în 3 secunde.

Curățarea

• Scoateți întotdeauna aparatul din priză înainte de a-l curăța.
• Nu scufundați aparatul, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau în orice alt lichid.
• Nu spălați niciodată blocul motor (a) în mașina de spălat vase. Nu îl scufundatii niciodată în apă și nu îl țineți sub un jet de apă.
• Curățați-l cu un burete umed.
• Picionul pasator (cu cuțitul în partea de sus), paharul, cuțitul și bolul mini-tocătorulu pot fi spălate în mașina de spălat vase.
• Vă recomandăm să curățați rapid piciorul pasator după fiecare utilizare în urma demontării.
• În cazul colorării părților din plastic din cauza unor alimente precum morcovii, frecați-le cu o cârpă îmbibată în ulei alimentar, apoi efectuați curățarea obișnuită.

Strângerea cablului

• Mixerul dumneavoastră Simply Invent este prevăzut cu un spațiu pentru strângerea cablului.
• Utilizați spațiul pentru strângerea cablului (f) astfel încât să puteți obține lungimea dorită a cablului de alimentare înainte de prepararea unei rețete (fig. 6).
• După fiecare utilizare, strângeți cablul de alimentare în spațiul pentru strângerea cablului (f) prevăzut în acest scop (fig. 7).

Accesorii

Puteți cumpăra de la distribuitorul dumneavoastră sau de la un centru agreat Tefal următoarele accesorii:

* Mini-tocător 150 ml: ref. MS-5981762
* Pahar 0,8 l (d): ref. MS-4946320

Să contribuim la protecția mediului!

Aparatul dumneavoastră conține numeroase materiale valorificabile sau reciclabile.

Duceți aparatul la un punct de colectare sau, dacă nu e disponibil, la un centru de service agreat pentru a asigur procesarea acestuia.