PrepLine HB710188 - Mixer vertical TEFAL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Blender de mână
Model	PrepLine HB710188
Marcă	Tefal
Putere	700 W
Trepte de viteză	2 trepte + Turbo
Materialul tijei	Oțel inoxidabil
Materialul lamelor	Oțel inoxidabil
Accesorii incluse	Pahar de măsurare (800 ml), tel
Lungime cablu	1,2 m
Greutate	0,8 kg
Dimensiuni (L x l x H)	20 x 6 x 12 cm
Piese lavabile în mașina de spălat vase	Tija, paharul de măsurare, telul
Funcții de siguranță	Protecție la supraîncălzire, mâner anti-alunecare
Garanție	2 ani
Eliminare	Nu aruncați aparatele electrice în gunoiul menajer
Tensiune	220-240 V, 50/60 Hz

Întrebări frecvente - PrepLine HB710188 TEFAL

Cum curăț blenderul Tefal PrepLine HB710188?

Deconectați aparatul de la rețeaua electrică. Tija, paharul de măsurare și telul pot fi curățate în mașina de spălat vase. Carcasa motorului se șterge doar cu o cârpă umedă.

Pot pasa supe fierbinți cu blenderul?

Da, dar lăsați supa să se răcească ușor (max. 80 °C) și nu introduceți blenderul mai adânc decât marcajul pentru a evita stropirile.

Ce fac dacă blenderul nu mai funcționează?

Verificați dacă ștecărul este conectat corect. Protecția la supraîncălzire poate fi activată – lăsați aparatul să se răcească 15 minute. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Este telul potrivit pentru frișcă?

Da, telul inclus este excelent pentru a bate frișcă, albușuri și creme ușoare.

Pot zdrobi cuburi de gheață?

Nu, blenderul nu este proiectat pentru ingrediente dure precum cuburi de gheață sau fructe congelate. Decongelați-le în prealabil.

Cum schimb accesoriul?

Apăsați butonul de deblocare de pe carcasă și rotiți accesoriul în sens invers acelor de ceasornic. Introduceți noul accesoriu și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până când se fixează.

Ce garanție am?

Aparatul are o garanție de 2 ani de la data achiziției. Păstrați bonul fiscal. Garanția nu se aplică în caz de utilizare necorespunzătoare.

Poate funcționa blenderul pentru o perioadă mai lungă?

Nu lăsați blenderul să funcționeze mai mult de 1 minut continuu. După 5 cicluri, faceți o pauză de 15 minute pentru a evita supraîncălzirea.

Se potrivește telul în paharul de măsurare?

Da, telul a fost proiectat pentru utilizare în paharul de măsurare inclus. Pentru cantități mai mari, puteți folosi un alt recipient.

Unde găsesc manualul de utilizare?

Manualul complet de utilizare poate fi descărcat gratuit ca PDF de pe site-ul nostru notice-facile.com.

MANUAL DE UTILIZARE PrepLine HB710188 TEFAL

Descrierea aparatului

A Bloc motor

B Buton de comandă 1 (viteză lentă)

C Buton de comandă 2 (vitezămare)

D Buton pentru deblocarea accesoriiilor

E Accesoriu pentru mixat (material plastic sau metallic) (în funcție de model)

F Cap de fixare a telului (în funcție de model)

G Tel (în funcție de model)

H Vas de mixare gradat (0,8 l)

I Mini-tocător (în funcție de model)

I1 Capac mini-tocător (în funcție de model)

12 Cuțit mini-tocător (în funcție de model)

13 Vas mini-tocător (0,5 l) (în funcție de model)

J Suport de perete

K Baby tocător (în funcție de model) numărul de comandă : 989851

Instrucțiuni de siguranță

• Acest aparat este produs în conformitate cu reglementările tehnice și cu normele în vigoare.
• Aparatul este conceput pentru a funcționa numai cu curent alternativ. înainte de prima utilizare, verificați dacă tensiunea de alimentare de la rețea corespunde celei indicate pe plăcuța de identificare a aparatul Orice fel de eroare de conectare anulează garanția.
• Nu atingeti părțile în mișcare ale aparatului. Nu manipulați niciodată cuțitul sau telul dacă aparatul este conectat la rețeaua electrică. Nu lăsați niciodată accesoriiul pentru mixat să funcționeze când acesta este
• La manipularea cuțitului mini-tocătorului, țineți-l de axul lui.
• AVERTIZARE : lamele sunt foarte ascuțite.
• Nu scufundați niciodată blocul motor în apă și nu-l puneți sub apă curgătoare.
• Mixerul trebuie scos din priză:

* dacă apar anomalii în timpul funcționării,
* Înaintea fiecărei montări, demontări, curățări sau întrețineri,
* după utilizare.

• Nu așezați și nu utilizați acest aparat pe o suprafață caldă (de exemplu pe o placă electrică) sau în propierea unui foc descoperit (al aragazului).
• Aparatul electrocasnic nu trebuie să fie utilizat:

* dacă a căzut pe jos,
* dacă este deteriorat sau incomplet,
* dacă cordonul de alimentare prezintă semne vizibile de deteriorare sau funcționare defectuoasă

- Nu utilizați aparatul dacă se deteriorează cordonul de alimentare. Acesta trebuie să fie înlocuit de către producător, de către centrul lui de service autorizat sau de către o altă persoană competentă, pentru a orice pericol.

• Nu scoateți niciodată aparatul din priză trăgând de cordonul de alimentare.
• Nu utilizati un prelungitor decât dacă acesta este în perfectă stare de utilizare.
• Nu lăsați cordonul de alimetare să fie agățat liber.
• Nu demontați niciodată aparatul. Dumneavoastră nu puteți face decăt curățarea și întreținerea sa curentă.
• în acest caz, precum și pentru alte reparații ESTE NECESAR să vă adresați către centrul de service autorizat.
• Aparatul a fost conceput pentru o utilizare casnică, acesta nu trebuie în nici un caz să facă obiectul unei utilizări industriale pentru care producătorul nu oferă nici o garanție și nu-și asumă nici o responsabilitate.
• Aparatul nu este destinat pentru a fi utilizat de către persoanele cu aptitudini fizice, mentale și psihice scăzute (inclusiv copiii). Persoanele cu experiență și cunoștințe insuficiente pot să utilizeze aparatul numai în cazul în c persoana care este responsabilă de siguranța acestora, le face cunoscută în prealabil, utilizarea aparatului și îi învață sub supravehghere cum să utilizeze acest aparat.
• Păstrați aparatul într-un loc ferit de copii.
• Nu utilizati niciodată accesoriiul pentru mixat sau telul în vasul mini-tocătorului

Înainte de prima utilizare

Înainte de prima utilizare a aparatului, spălați accesoriiile cu apă cu detergent pentru vase. Clătiți-le cu grijă și apoi uscați-le.

Acest aparat este echipat cu un dispozitiv de protecție la supraîncălzire. În cazul în care aparatul se supraîncălzește, acesta se oprește automat. Dacă se întâmplă acest lucru, scoateți aparatul din priză și să se răcească timp de 5 minute înainte de a-l porni din nou. Verificați dacă modul de operare și cant indicate în instrucțiuni au fost respectate. În cazul în care problema persistă, contactați centrul dumneav de service autorizat.

AVERTIZARE: lamele sunt foarte ascuțite

Utilizarea accesoriiului pentru mixat:

Aşezati accesoriiul (E) pe blocul motor (A) până când se aude „clic“-ul de blocare. Mixerul este ideal pentru pregătirea sosurilor, a supelor, a cockteilurilor, a cockteilurilor cu lapte, a maionezelor, a aluatului de clătite, a aluatului de vafe și a alimentelor pentru coj mici. Pentru a evita împro?carea ingredientelor din vas, cufundați mai întâi accesoriiul pen mixat în alimentul care se pregătește, conectați aparatul la rețeaua electrică și apăsați butonul de comandă (B) sau (C). Realizați o mișcare circulară de jos în sus pentru amestecara alimentelor. După utilizare deconectați aparatul de la rețeaua electrică, apoi apăsați butonul pentru deblocarea accesoriiilor (D) și scoateți accesoriiul pentru mixat.

Utilizarea telului:

Introduceți telul (G) în capul pentru fixarea lui (F) și puneți acest ansamblu pe blocul mo (A) până când se aude „clic“-ul de blocare. Cu telul se pot pregăti alimentele-cremă (alua clătite, spumă de ouă, chantilly....). Conectați aparatul la rețeaua electrică și apăsați butor de comandă (B) sau (C). După deconectarea aparatul de la rețeaua electrică apăsați buto pentru deblocarea accesoriiilor (D) și scoateți telul.

Utilizarea mini-tocătorului:

Înainte de utilizare a mini-tocătorului:

1. Puneti cuțitul (I2) cu prudentă (după ce ați scos apărătoarea din lamă) în vas pe axul central (I3). După ce ați preparat alimentul, nu uitați să puneti apărătoarea la loc.
2. Puneti ingredientele în vas.
3. Aşezati capacul (I1) pe vas și blocul motor (A) pe capac (I1).
4. Conectați aparatul la rețeaua electrică și apăsați butonul de comandă (B) sau (C). Mini-tocătorul permite să măcinați pătrunjel, ierburi fine, carne (150 g), alune (125 g), c alimente pentru copii mici, etc. Vasul (I3) poate fi umplut la o capacitate de maxim 2/3

Utilizarea în cuptorul cu microunde:

Alimentele lichide pot fi încălzite în vasul mini-tocătorului (supe, ...) în cuptorul cu microunde cu condiția ca nici o grăsime să nu fi fost adăugată și ca alimentul să acopere cu totul axul metallic a vasului.

Recomandări practice

• Vasul pe care îl utilizati pentru mixare sau emulsifiere poate fi umplut la maxim 2/3 din capacitate pentru ca alimentul să nu se reverse peste marginea vasului.
• Pentru a garanta eficiența mixării, ingredientele trebuie să acopere cel puțin partea inferioară a accesoriului pentru mixat.
• Înainte de a pune carne în vas, înlăturați oasele și nervii din carne.
• Înainte de mixarea alimentelor fierbinți, îndepărtați vasul de bucătărie de la sursa de căldură. înainte de a pune alimentele gătite în vas, lăsați-le să se răcească în parte.
• Nu mixați alimentele sau lichidele a căror temperatura depășește 80°C (175°F).
• În cursul pregătirii alimentelor fibroase (praz, țelină, sparanghel, etc.) curățați regulat accesoriiul pentru mixat în conformitate cu instrucțiunile de siguranță privitoare la demontare și curățare.
• Pentru preparatele pe bază de fructe tăiați și înlăturați înainte sămburii din fructele utilizate.
• Nu utilizați acest aparat pentru pregătirea alimentelor dure, cum este de exemplu cafeaua, bucățile de gheata, zahărul, cerealele, ciocolata.
• Nu utilizati niciodată accesoriiul pentru mixat sau telul în vasul mini-tocătorului.

Retete

Maioneză:Accesoriu pentru mixat, 10 secunde la viteza 2	Puneți 1 gălbenuș de ou, 1 lingură muștar, 1 lingură oțet, sare piper în vasul de mixare gradat (H). Puneți aparatul în funcțiune apoi, fără a opri aparatul, turnați încet 1/4 litru ulei deplasând accesoriiul pentru mixat în sus și în jos.
Supă de legume:Accesoriu pentru mixat, 30 secunde la viteza 2	Gătiți în abur 500 g cartofi, 400 g morcovi, 1 praz, sare, piper 1,8 litri apă. La sfârsit mixați toate ingredientele.
Aluat de clătite:Tel, 60 secunde la viteza 1	200 g făină, un vârf de cuțit sare, 1/2 litru lapte, 40 g unt topit 3 ouă.
Chantilly:Tel, 2 minute la viteza 2	2 plicuri zahăr de pudră, 200 g smântână.
Mini-tocător:Mixați prin impulsuri până când obțineți rezultatul dorit.Viteza 2	Migdale (125 g)Biscuți (40 g)Pătrunjel (30 g)Şuncă (150 g)Cepe tăiate în sferturi (200 g)
Baby tocător:Viteza 2	Cu acest accesoriu, puteți toca 70 g de piept de porc fără piele în cubulețe de 1,5 cm în 3 secunde.

Curățarea aparatului

AVERTIZARE : lamele sunt foarte ascuțite.

• Deconectați întotdeauna aparatul de la sursa de curent înainte de a-l curăța.
• Nu scufundați niciodată aparatul, cordonul de alimetare sau fișa de curent în apă sau într-un alt lichid.
• Nu puneti niciodată blocul motor (A), capul de fixare a telului (F) și capacul mini-tocătorului (I1) în mașina de spălat vase.
• Nu le scufundați niciodată în apă și nu le puneți sub apă curgătoare. Curățați-le cu un burete puțin umed.
• Accesoriiul pentru mixat (E) (cu cuțitul spre sus), telul (G) (cu vergeaua spre sus), vasul de mixare gradat (H), cuțitul (I2) și vasul mini-tocătorului (I1) pot fi spălate în mașina de spălat vase.
• Vă recomandăm să curățați accesoriiul pentru mixat imediat după fiecare utilizare. Dacă părțile plastice ale aparatului dumneavoastră sunt colorate de alimente ca de exemplu morcov, ștergeți partea corespunzăto cu o cârpă înmuiată în ulei vegetal și apoi curățați-o în mod obișnuit.

Depozitarea aparatului

Utilizați suportul de perete (J) pentru ca să aveți aparatul totdeauna la îndemâ Pentru a fixa suportul de perete, găuriți în perete douăpuncte de fixare, îndepărtate de 30 mm și fixați suportul în aceste puncte cu ajutorul şurubelnițe Respectați sensul de strângere a şuruburilor.

Dacă durata de viață a aparatului electric sau eletronic este înch

Aparatul dumneavoastră a fost conceput astfel încât să funcționeze mulți ani.

Dacă într-o zi vă decideți să cumpărați un nou aparat, nu-l aruncați în lada de gunoi, ci de depozitare. Duceți-l la locul de colectare din orașul dumneavoastră.

A készülék leírása

A Motorblokk