475362 - Transmissor sem fio METRONIC - Manual de utilização gratuito

Marca	METRONIC
Modelo	475362 (branco)
Categoria	Transmissor sem fio (imagens e sons)
Tipo	Emissor / Receptor 2,45 GHz + 433,92 MHz
Frequências de transmissão	4 canais: 2,434 GHz / 2,452 GHz / 2,473 GHz / 2,410 GHz
Alcance	Até 40 m em visão direta; cerca de 2 divisórias
Funções principais	Transmissão áudio/vídeo sem fio entre salas; controle infravermelho remoto
Conteúdo da embalagem	1 emissor, 1 receptor, 2 fontes de alimentação, 2 cabos péritel/jack, 1 emissor infravermelho
Alimentação	2 fontes de alimentação de rede (não especificado)
Conectividade	Péritel (emissor: azul, receptor: verde); jack 3,5 mm; RCA
Segurança	Não obstruir as aberturas de ventilação; distância mínima 5 cm; evitar chamas nuas e líquidos; tomada acessível
Garantia	1 ano peças e mão de obra
Assistência técnica	0892 350 315 (0,34 €/min); seg-sex 9h-12h/14h-19h, sáb 9h30-12h30/14h-18h (exceto jul-ago)
Fabricação	Ásia

Perguntas frequentes - 475362 METRONIC

Como conectar o emissor à fonte?

Conecte o cabo péritel azul à tomada péritel do dispositivo fonte. Se esta já estiver ocupada, utilize um divisor péritel (ref. METRONIC 475002) ou um cabo jack-RCA (ref. 470086).
Certifique-se de que o interruptor ON/OFF esteja em OFF antes de qualquer conexão.

Como conectar o receptor ao televisor destinatário?

Utilize o cabo péritel verde para ligar o receptor à TV. Coloque a TV no modo AV (auxiliar) para ver a imagem e ouvir o som proveniente da fonte.

Como escolher o canal de transmissão?

Os dois dispositivos (emissor e receptor) possuem um seletor de 4 posições. Para evitar interferências, escolha o mesmo número de canal nos dois dispositivos entre os 4 disponíveis: canal 1 (2,434 GHz), 2 (2,452 GHz), 3 (2,473 GHz) ou 4 (2,410 GHz).

Qual é o alcance máximo do transmissor?

O alcance pode atingir 40 metros em visão direta entre o emissor e o receptor. Numa habitação, as paredes atenuam o sinal: a transmissão atravessa normalmente duas divisórias (paredes ou teto) sem problema.

Como usar o controle infravermelho remoto?

Coloque o emissor infravermelho (o 'mouse') a aproximadamente 10 cm na frente do dispositivo fonte (decodificador, DVD, etc.). A partir da sala do receptor, aponte o controle remoto da fonte para o receptor: o sinal será transmitido ao emissor infravermelho para controlar o dispositivo.

O que fazer em caso de ausência de imagem ou som?

Verifique as conexões: o cabo azul no emissor, o verde no receptor. Certifique-se de que os interruptores de canal estão na mesma posição. Verifique se a TV destinatária está no modo AV. Se o problema persistir, tente mudar de canal.

Como resolver um problema de controle infravermelho?

Certifique-se de que o emissor infravermelho esteja bem posicionado na frente da fonte (10 cm). Se o alcance for insuficiente, aproxime o receptor do emissor. Alguns equipamentos sem fio (alarmes, estações meteorológicas) usam a mesma frequência: desative-os para testar.

Posso usar este transmissor com um computador?

Sim, se o seu computador possuir uma saída de vídeo RCA e uma placa de som. Consulte o manual do seu computador para configurar o dispositivo de TV. Use um cabo jack-RCA (não fornecido) se necessário.

O transmissor pode criar interferências com outros dispositivos?

Este equipamento utiliza ondas de rádio. Evite colocá-lo perto de um forno micro-ondas. Se ocorrerem interferências, mude de canal. Ele também pode perturbar outros equipamentos de rádio (alarmes, etc.): nesse caso, desligue-os ou afaste-os.

Como limpar e manter o transmissor?

Desconecte o aparelho antes de qualquer limpeza. Use um pano macio e seco. Não use produtos líquidos ou abrasivos. Não obstrua as fendas de ventilação e respeite uma distância mínima de 5 cm ao redor do aparelho.

MANUAL DE UTILIZADOR 475362 METRONIC

TRANSMISSOR SEM CABOS Imagem e som

PT

ATENDIMENTO: os adaptadores Euroconector / Jack não são ideáticos. Um é para o emitter, e o及其他 é para o receptor. Utilização um)códio de cores para fazer erros: o adaptorador euroconector azul é para o emitter, e o verde é para o receptor.

Este produit permite transmitir de uma habilização a outras, sem cabos, imagens e sons de uma qualida expecional. Por exemplo, pode:

• olhar a mesma emissão em 2 TV发展目标es sem necessidade de cabo de antenna suplementar.
• utiliser o reproductor DVD de seucomputed para olhar unapellicula em sua TV ou mediante um projector digital (se seucomputed está provisto de saída video RCA e um cartão de som)
• ver um programa numa TV fonte e除外 num segundo TV'utilizando o video do TV fonte,
• além de outras funções...

Atendimento: o aparecidosolepoderesturizadoparauma transmissaoáudio / video no interior da moradia. É aconselhavelapagar o emissor quando se utilizes o transmissor

DESCRICAÇÃO DO CONTEUDO

Este kit contém

• 1 emissor
  -1 receptor
• 2 alimentadores
• 2 cordoes euroconector / jack
• 1 emissor infravermelho

CONEXÃO DO EMISSOR NO APARELHO FONTE :

ATENDIMENTO: todas as conexões devem efetuar-se com o interruptor ON/OFF na posicao OFF.

Exemplo : Canal 2

Verificar a cor azul do euroconector

Se o aparecido fonte não tem saída euroconector livre, deve utilizes:

Um repartidor euroconector 1 entrada -2saidas(ref. METRONIC 475002, não incluso).
- Um cordon jack - 3 RCA (Ref. METRONIC 470086, não incluso).

Em caso de'utilisation deste aparecido desde um computador, é OBRIGATORIO conferir omanual deutilizaçãodo PC ou MAC para assegurar-se a correta configuração deste最後 (periférico TV).

CONEXão DO RECEPTOR AO APARELHO DESTINATÁRIO

ATENDIMENTO: todas as conexões devem ser efetuadas com o interruptor ON/OFF na posicao OFF.

Verificar a cor verde do euroconector

Uma vez connectada a tomada euroconector, comutar o TV em auxiliar (AV). O TV做不到 como se quere ser capaz de dar algo.

UTILIZACAO：

A) Para evitar interferências com outros

sistemas similares, pode eleger entre 4 frequencias differs:

• Canal 1:2,434 GHz
• Canal 2:2,452 GHz
• Canal 3 : 2,473 GHz
• Canal 4 : 2,410 GHz

1234 1234
1234
3
1234

B) A transmissão pode atingir os 40 metros em visão direta emitter - receptor. Numa habitação, as paredes atenuam o sinal e reduzem a distência de transmissão.

Normalmente, a transmissão deve suportar sem problema dos divisões (muros ou pareDES).

SENSOR INFRAVERMELHO

É possível controlar sua fonte desde sua TV destinatário. Por exemple, se se leva a sua habitação o commando do receptor satélite, pode controlá-lo desde a habitação dirigindo o commando do receptor satélite para o receptor. É necessário orientar o sensor infravermelho no frontal do aparelho a controlar

EM CASO DE PROBLEMA :

• Verificar os cordões euroconector / Jack.
• Um é especialico para o emissor (azul), o及其他 especialico para o receptor (verde).
• Verificar a posicao dos interruptores. Exemplo: para eleger o canal 1, o interruptor do emitter e o do receptor devem estar em posicao 1.
• Problema de controle infravermelho:

O sensor infravermelho deve colocar-se a 10cm aproximadamente adiante do aparecido fonte que deseja controlar (receptor SAT, video, receptor TDT, DVD, etc...).

• O alcance do sensor infravernelho é inferior ao alcance da imagem. Se tem problemas com o sensor infravernelho, verifique que não é um problema de distência desconectando o receptor do TV secundário e acercando o receptor e o emissor.
• O sensor infravernelho utilizes a frequência igual à de outros dispositivos domesticos sem cabo (alarme, estação meteorológica,...). Em caso de mau Fitsamento, tente a desativação destes disposíticos para identificar a origem do problema.

ATENDIMENTO: Evitar as interferências radio (microondas). Este produit gera e utilizes ondas radio-freqüência e pode, emCERTOS casos, Criar perturbacoes e interferências nas comunicações radio.

DECLARATION DE CONFORMIDADE

Direção: Node Park Touraine BP 1 TAUXIGNY

Fax: [phone]

Localidade: REIGNAC CEDEX

Códio postal: 37310

Direção: Pol. Ind. "La Borda" - c/Mas d'en Pujades 3E

Fax: [phone]

Localidade: Caldes de Montbui

Códio postal: 08140

Declaro baixa minha inteira responsabilité que o produit descriço está conforme com as exigências essenciais aplicáveis e em particular as da diretora 1999/5/CE seguições:

Artigo 3.1a: EN 60065 edicao 2002

Artigo 3.1b: EN 301 489-1 V1.5.1

Article 3.2: ETSI EN 300 440-2 V1.1.2, ETSI EN 300 220-2 V2.1.1

A este efeito, declaro que todas as séries de provas rádios foram efetuadas

Identificacao do organismo notifications:

• Nome:

• Nível de identificacao:

Apesar do esforço realizado para a elaboração deste manual, é possível que tenha dificuldades. Não duvide em chamar-nos, he atenderemos como se merece : de segunda-feira a sexta-feira de 9h a 12h / 14.30h a 18h ao [phone] ou bem ao e-mail: [e-mail]

Recorde as informações seguinto DES CHAMAR:

• Produkt: TRANSMISSOR SEM CABOS (475361-475362)

METRONIC 475361 475362

transmitter: 2400-2483.5 MHz/10mW receptor: 433.05-434.79 MHz/10mW

Este logotipo significa que não deve atrar os aparhos avariados ou ja usados com o lixo ordinário. Estes aparhos são susceptíveis de contrer substancias perigosas que podem prejudicar a Saúde e o médio ambiente. Exija a recolhida destes aparhos por seu distribuídor ou bem utilize os meiros de recolhida seletiva que está a sua disposção em sua localidade

Conforme com a norma EM 60065, pedimos-lhe attendimento a respeito dos elementos de segurarça seguintes: Não obstruir as aberturas de ventilação com objetivos como: jornais, panos, etc. Deixar uma distência minima de 5cm ao redor do aparelho para uma ventilação suficiente. Não situar o aparecido sina de chamas. Não expor o aparecido a salpicaduras de água nem querce de recipiententes com liquidos. Oplugue devê estar num lugar acessível. Por respeito ao medio ambiente e a lei, não atrirar as pilhas usadas com o lixo ordinário. Entregá-las num centro de reciclagem

METRONIC

CERTIFICADO DE GARANTIA

Este produit tem uma garantia legal de 2 anos peças e mão de boa. Em caso de avaria, os gastos de transporte ida são a cargo do cliente, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a coisa que é como:

Ficam excluíos这其中 garantia os danos produzidos devidos à manipulação do sintonizador ou commando a distância, danos fisicos produzidos por liquidos corrosivos, manchas, etc.

Tambem ficam excluidos danos produzidos por subidas de tensao da rede eltrica.

Para ser valido, o bônus de Garantia legal deve ser devidamente cheado e accompanying da fatura ou do ticket de caixa.

Não enviar nunca o aparecido sem obter umAGO precedo de devolucao

www.metronic.com