KBSBS8616 IX - Refrigerador Kubo - Manual de utilização gratuito

Marca	Kubo
Modelo	KBSBS8616 IX
Tipo de Produto	Frigorífico-Congelador
Dimensões Totais (LxPxA)	905 x 595 x 1770 mm
Volume Líquido de Armazenamento de Alimentos Frescos	291 L
Volume Líquido de Armazenamento de Alimentos Congelados	151 L
Volume Líquido Total	442 L
Tipo de Descongelação	Frost Free
Classe Climática	SN, N, ST
Classe de Eficiência Energética	F
Consumo Anual de Energia	359 kWh/ano
Nível de Ruído	40 dB
Capacidade de Congelação	10.5 kg / 24 h
Tempo de Elevação da Temperatura	9.5 h
Tensão Nominal	220-240 V
Refrigerante	R600a (Isobutano)
Controlos	Botões táteis com ecrã LED
Modos de Operação	SMART, ECO, SUPER ARREFECIMENTO, SUPER CONGELAÇÃO
Características de Segurança	Bloqueio infantil, alarme de porta aberta, controlo automático de temperatura
Garantia	3 anos (defeitos de fabrico, através da Worten)

Perguntas frequentes - KBSBS8616 IX Kubo

Como defino a temperatura no meu frigorífico Kubo KBSBS8616 IX?

Pressione o botão A para ajustar a temperatura do congelador (de -14°C a -22°C) e o botão B para ajustar a temperatura do frigorífico (de 2°C a 8°C). O ecrã mostra as definições atuais.

O que é o modo SMART e como funciona?

O modo SMART ajusta automaticamente a temperatura de ambos os compartimentos com base nas condições internas e ambientais para uma eficiência ideal. É selecionado ao pressionar o botão C até que o indicador SMART acenda.

Como ativo o bloqueio de segurança infantil?

Prima e segure o botão LOCK (botão D) durante cerca de 3 segundos. O indicador de bloqueio acenderá. Para desativar, prima e segure o mesmo botão durante 1 segundo.

O que significa o alarme de porta aberta?

Se alguma porta ficar aberta ou não estiver fechada corretamente por cerca de 90 segundos, o aparelho emitirá um alarme. Feche a porta completamente para parar o alarme.

Como limpar o frigorífico?

Desligue o aparelho e retire a ficha. Retire todos os alimentos. Limpe o interior e os acessórios com um pano e água morna. Não use produtos de limpeza abrasivos ou vaporizadores. Seque bem antes de reiniciar.

O Kubo KBSBS8616 IX é frost-free?

Sim, possui descongelação Frost Free, o que significa que não é necessária descongelação manual. O aparelho descongela automaticamente o compartimento do congelador.

Como posso poupar energia com este frigorífico?

Selecione o modo ECO para menor consumo de energia. Evite colocar alimentos quentes no interior, mantenha as portas fechadas e assegure uma ventilação adequada em volta do aparelho. Remova acessórios desnecessários, como gavetas, para aumentar o espaço de armazenamento e reduzir o consumo de energia.

Posso remover as portas para instalação?

Sim, as portas podem ser removidas para caber em aberturas estreitas. Use uma chave de fendas Phillips para remover as tampas das dobradiças, desconectar os cabos e levantar as portas. Inverta o processo para reinstalar.

Qual é o período de garantia?

A Kubo oferece uma garantia de 3 anos para defeitos de fabrico a partir da data de compra. Qualquer tentativa de reparação sem contactar o fabricante ou o vendedor anulará a garantia.

O que devo fazer se o frigorífico não estiver a arrefecer corretamente?

Verifique se a ficha está ligada e o fusível intacto. Assegure-se de que a temperatura está corretamente definida e as portas fechadas. Se o problema persistir, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente.

MANUAL DE UTILIZADOR KBSBS8616 IX Kubo

Instructions Manual Manual de Instrucciones Manual de Instruções

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Agradecemos a compra deste artigo.

Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil e segura, junto enviamos o respetivo manual de instruções.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas no presente manual.

Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho.

ÍNDICE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 76

1.1. Fonte de Alimentação 77
1.2. Cabo de alimentação e outros cabos 78
1.3. Humidade e Água 78
1.4. Limpeza 78
1.5. Precauções Gerais 78

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO 91

2.1. Descrição do Produto 91
2.2. Utilização do produto 91

1. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO 99

3.1. Utilização do produto 99

1. SERVIÇO PÓS-VENDA 109

2. PROTEÇÃO AMBIENTAL. 110

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

	ATENÇÃO
	RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR
Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Contacte o Serviço de Apoio ao Cliente.

Avisos importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num local seguro, pois poderá precisar dele para consultas futuras.

Antes de colocar o aparelho em funcionamento, e de forma a garantir uma operação correta, não o utilize se:

• Caiu ao chão;
• Notar algum vestígio de danos;
• Surgir alguma anomalia durante o funcionamento.

Para evitar perigo ou deterioração do aparelho devido a utilização incorreta, aconselha-se uma leitura atenta das instruções.

O aparelho não deve ser utilizado para outros

fins além dos previstos e destina-se apenas a utilização doméstica. Quaisquer danos resultantes da utilização do aparelho fora deste âmbito, qualquer utilização incorreta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não estão cobertas e cancelam automaticamente o direito à garantia.

Assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho ao Serviço de Apoio ao Cliente.

Este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou superior 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e/ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento caso tenham recebido instruções sobre o uso seguro do aparelho e caso percebam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Estas instruções também estão disponíveis em www.suporteworten.pt

1.1. Fonte de alimentação

Verifique se a tensão da fonte de alimentação é compatível com a indicada no aparelho.

Caso não corresponda, entre em contacto com o Serviço de Apoio ao Cliente.

1.2. Cabo de alimentação e outros cabos

Não enrole o cabo nem o puxe para desligar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.

Nunca utilize o aparelho se o cabo ou a ficha estiverem danificados.

Leve-o ao Serviço de Apoio ao Cliente para que o substituam.

1.3. Humidade e água

Não utilize o aparelho em locais húmidos. Não deixe que o aparelho se molhe sob circunstância alguma, já que tal poderá ser perigoso. Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho a água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza).

1.4. Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o aparelho e retire o cabo da fonte de alimentação. Deixe sempre que a máquina arrefeça antes de efetuar qualquer operação de limpeza.

Para limpar a parte exterior do aparelho, utilize apenas um pano seco e macio.

1.5. Precauções gerais

- Siga as indicações do manual de instruções pois são uma importante ajuda na instalação

e operação corretas deste produto e a tirar partido das suas funções avançadas. Guarde as instruções para consulta futura.

- Leia todas as instruções antes de usar o produto.

- As operações de reparação ou manutenção devem ser realizadas apenas por profissionais autorizados.

- Quaisquer danos provocados por modificações manuais do produto não serão abrangidos pela garantia.

- Se este produto for utilizado para outros fins que não aqueles para os quais foi originalmente desenvolvido, ou se não for corretamente ligado, poderá ficar danificado e a garantia será anulada.

- No interesse da sua segurança e para garantir uma utilização correta, antes de instalar e utilizar pela primeira vez o aparelho, leia este manual de utilizador com atenção, incluindo as sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários é importante assegurar que todas as pessoas que utilizam o aparelho conhecem o seu funcionamento e as características de operação e segurança.

Guarde estas instruções e certifique-se de que acompanham o aparelho se este for deslocado ou vendido, para que todos o que o utilizem, ao longo do seu ciclo de vida, sejam devidamente informados sobre a utilização e segurança do aparelho.

- Para proteger pessoas e bens, mantenha as precauções destes instruções do utilizador, dado que o fabricante não será responsável por danos causados por omissão.

Segurança de crianças e pessoas vulneráveis

- Este aparelho pode ser usado por crianças com idade igual ou superior 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas e/ou pessoas com falta de experiência ou conhecimento caso tenham recebido instruções, ou estejam sob supervisão, sobre o uso seguro do aparelho e caso percebam os riscos envolvidos.

- Crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 8 anos podem colocar/retirar produtos do aparelho.

- As crianças devem ser supervisionadas para não brincarem com o aparelho.

- A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças, salvo se tiverem uma

idade igual ou superior a 8 anos e desde que devidamente supervisionadas.

- Mantenha todo o material de embalagem bem longe das crianças. Existe risco de asfixia.

- Se pretender eliminar o aparelho, retire a ficha da tomada, corte o cabo de conexão (o mais próximo possível do aparelho que conseguir) e remova a porta para evitar que crianças que brinquem com o mesmo sofram choques elétricos ou se fechem dentro dele.

- Se este aparelho, que dispõe de um vedante magnético na porta, substituir um aparelho mais antigo com fecho de mola (trinco) na porta ou tampa, certifique-se de que o fecho de mola fica inutilizável antes de o eliminar. Isto irá evitar que se torne numa armadilha mortal para crianças.

Segurança geral

• AVISO! Mantenha as aberturas de ventilação, situadas no compartimento do aparelho ou na estrutura encastrada, desobstruídas.

- AVISO! Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, além dos recomendados pelo

fabricante.

• AVISO! Não danifique o circuito de refrigeração.
• AVISO! Não utilize outros aparelhos elétricos (como máquinas de fazer gelado) no interior dos compartimentos de aparelhos de refrigeração, a não ser que sejam aprovados para este fim pelo fabricante.
• AVISO! Não toque na lâmpada se esta tiver estado acesa por um período prolongado, pois poderá estar muito quente. ¹⁾
• AVISO! Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não está preso nem danificado.
• AVISO! NNão coloque várias tomadas portáteis (extensões) ou fontes de alimentação na parte traseira do aparelho.
• Não armazene substâncias explosivas, tais como latas de aerossol com um propulsor inflamável, neste aparelho.
• O circuito de refrigeração do aparelho contém o refrigerante isobutano (R-600a), um gás natural com um nível elevado de compatibilidade ambiental, que é, no entanto,

inflamável.

- Durante o transporte e instalação do aparelho, certifique-se de que nenhum dos componentes do circuito de refrigeração fica danificado.

- Se o circuito de refrigeração estiver danificado: Evite chamas e outras fontes de ignição. Ventile completamente a divisão onde está localizado o aparelho.

- É perigoso alterar as especificações ou modificar este aparelho de qualquer forma.

- Qualquer dano ao cabo pode causar um curto-circuito, incêndio e/ou choque elétrico.

- Este aparelho destina-se a uso doméstico e similares, tais como:

- áreas de cozinha dos funcionários em estabelecimentos comerciais, escritórios e outros ambientes de trabalho;

- moradias rurais e por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de estilo residencial;

- estabelecimentos turísticos do tipo "pousada" ou "turismo rural";

- catering e aplicações particulares semelhantes.

• AVISO! Qualquer componente elétrico

(ficha, cabo de alimentação, compressor, etc.) deve ser substituído pelo Serviço de Apoio ao Cliente.

- AVISO! A lâmpada fornecida com este aparelho é “uma lâmpada de utilização especial” utilizável apenas com o aparelho fornecido. Esta “lâmpada de utilização especial” não é apropriada para iluminação doméstica. ²⁾

• O cabo de alimentação não deve ser esticado.
• Certifique-se de que o cabo de alimentação não é esmagado ou danificado pela parte de trás do aparelho. Um cabo de alimentação esmagado ou danificado pode sobreaquecer e causar um incêndio.
• Certifique-se de que pode aceder à tomada elétrica do aparelho.
• Não puxe o cabo de alimentação.
• Se a tomada estiver solta não insira o cabo de alimentação. Existe risco de choque elétrico ou incêndio.
• Não deve utilizar o aparelho sem a lâmpada.
• O aparelho é pesado. Deve-se ter cuidado ao

movê-lo.

- Não remova nem toque em artigos no compartimento do congelador se as suas mãos estiverem húmidas ou molhadas, pois tal poderá causar abrasões na pele ou queimaduras de frio.

- Evite a exposição prolongada do aparelho à luz solar direta.

AVISO!

Durante a utilização, manutenção e eliminação do aparelho, preste atenção ao símbolo à esquerda, que pode ser encontrado na parte traseira do aparelho (painel traseiro ou compressor).

É um símbolo de aviso de risco de incêndio. Os tubos de refrigerante e o compressor contêm materiais inflamáveis.

Mantenha-se longe de fontes de incêndio durante a utilização, manutenção e eliminação.

Utilizações diárias

- Não coloque itens quentes em contacto com as partes plásticas do aparelho.

- Não coloque produtos alimentares diretamente encostados à parede traseira.

- Os alimentos congelados não devem ser novamente congelados após terem sido descongelados. ³⁾

- Armazene alimentos congelados pré- embalados de acordo com as instruções do fabricante desses alimentos congelados. 4)

- As recomendações de armazenamento de fabricante do aparelho devem ser rigorosamente respeitadas. Consulte as instruções relevantes.

- Não coloque bebidas carbonatadas ou gaseificadas no compartimento do congelador, pois tal irá criar pressão no compartimento, o que pode fazer com que exploda, fazendo com que o aparelho fique danificado. ⁵⁾

- Os gelados de pauzinho podem causar queimaduras de frio se consumidos diretamente do aparelho. ⁶⁾

- Para evitar a contaminação de alimentos, respeite as seguintes instruções:

- Abrir a porta durante períodos prolongados pode causar um aumento significativo na temperatura nos compartimentos do aparelho.

• Limpe regularmente as superfícies que possam entrar em contacto com alimentos e sistemas de drenagem de fácil acesso.
• Limpe os depósitos de água se não tiverem sido utilizados durante 48 h; enxague o sistema de água ligado a uma fonte de água se esta não tiver sido retirada durante 5 dias.
• Armazene carne crua e peixe em recipientes adequados na frigorífico, de modo a que não entrem em contacto ou pinguem para outros alimentos.
• Os compartimentos para alimentos congelados de duas estrelas (se presentes no aparelho) são adequados para armazenar alimentos pré-congelados, armazenar ou fazer gelados e fazer cubos de gelo.
• Os compartimentos de uma, duas e três estrelas (se presentes no aparelho) não são adequados para congelar alimentos frescos.
• Se o aparelho for deixado vazio por longos períodos, desligue-o, descongele-o, limpe-o, seque-o e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de bolores no seu interior.

Manutenção e limpeza

- Antes da manutenção desligue o aparelho

e desconecte a ficha de alimentação da tomada elétrica.

• Não limpe o aparelho com objetos metálicos.
• Não utilize objetos afiados para retirar o gelo do aparelho. Use um raspador de plástico. ⁷⁾
• Examine regularmente o bocal de escoamento do frigorífico para verificar se tem água descongelada. Se necessário, limpe o dreno. Se o dreno estiver bloqueado, água irá acumular-se na parte inferior do aparelho. ⁸⁾

Instalação

- Importante! Para a ligação elétrica siga cuidadosamente as instruções dadas nos parágrafos específicos.

- Desembale o aparelho e verifique se está danificado. Não ligue o aparelho se este estiver danificado. Denuncie possíveis danos imediatamente ao local de compra. Nesse caso, conserve a embalagem.

- É aconselhável esperar pelo menos quatro horas antes de ligar o aparelho para permitir que o óleo volte novamente para o compressor.

- O aparelho deve ter uma adequada

circulação de ar à sua volta uma vez que, caso não tenha, tal pode originar um sobreaquecimento. Para conseguir uma ventilação suficiente, siga as instruções de instalação.

• Sempre que possível, os espaçadores do produto devem estar contra a parede para evitar que se toque ou agarre partes quentes (compressor, condensador) e assim evitar possíveis queimaduras.
• O aparelho não deve ficar perto de radiadores ou fogões.
• Certifique-se de que a ficha de alimentação principal fica acessível após a instalação do aparelho.

Assistência técnica

- Qualquer trabalho elétrico necessário para reparar o aparelho deve ser executado por um eletricista qualificado ou por outra pessoa competente.

- A assistência a este produto deve ser realizada pelo Serviço de Apoio ao Cliente e apenas devem ser utilizadas peças de substituição originais.

Poupança de energia

• Não coloque alimentos quentes no aparelho;
• Não guarde os alimentos muito próximos uns dos outros, pois isso impede a circulação do ar;
• Certifique-se de que os alimentos não tocam na parte de trás do(s) compartimento(s);
• Se a eletricidade falhar, não abra a(s) porta(s);
• Não abra a(s) porta(s) com frequência;
• Não mantenha as portas abertas por períodos prolongados;
• Não regule o termóstato para temperaturas demasiado frias;
• Alguns acessórios, como as gavetas, podem ser removidos para obter maior volume de armazenamento e menor consumo de energia.

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

2.1. Descrição do produto

Nota: A imagem acima serve apenas de referência. O aparelho real pode ser diferente.

2.2. Utilização do produto

Segurança de crianças e pessoas vulneráveis

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idades a partir dos 8 anos, assim como por pessoas com incapacidades físicas, sensoriais e mentais, ou com falta de experiência ou conhecimento, desde que devidamente supervisionadas ou desde que tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e com consciência dos riscos associados.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
• A limpeza e manutenção não deverá ser efetuada por crianças, salvo se tiverem uma idade superior a 8 anos e sejam devidamente supervisionadas.
• Mantenha todo o material de embalagem longe das crianças. Existe risco de asfixia.
• Se está a descartar o aparelho, retire a ficha da tomada, corte o cabo de ligação (o mais próximo do aparelho possível) e remova a porta, para evitar que crianças que brinquem com o aparelho sofram choque elétrico ou se fechem dentro do aparelho.

: mÄ:ÄéÃ: {è{æÄáÉä:\~¥ éeõe de vedantes magnéticos de porta para substituir um aparelho mais anti o com fecho de mola (trinco) na porta ou tampa, certifique-se de que faz com que o fecho de mola fique inutilizável antes de eliminar o aparelho. Isto irá prevenir que se torne numa armadilha mortal para crianças.

Segurança geral

AVISO

Mantenha as aberturas de ventilação do compartimento do aparelho ou estrutura incorporada livres de obstruções.

AVISO

Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento, diferentes dos recomendados pelo fabricante.

AVISO

Não danifique o circuito de refrigeração.

AVISO

Não utilize aparelhos elétricos (como máquinas de fazer gelado) no interior dos compartimentos de armazenamento de alimentos do frigorífico, a não ser que sejam do tipo encomendado pelo fabricante.

AVISO

Não toque na lâmpada se esta tiver estado acesa por um longo período de tempo pois esta poderá estar muito quente.

- Não armazene substâncias explosivas, tais como latas de aerossol com um carburante inflamável neste aparelho.

- Está presente refrigerante isobutano (R600a) contido dentro do circuito de refrigeração do aparelho, trata-se de um gás natural com um elevado nível de compatibilidade ambiental, no entanto este é inflamável.

- Durante o transporte e instalação do aparelho assegure-se de que nenhum dos componentes do circuito de refrigeração fica danificado.

- evite chamas e outras fontes de ignição.

- areje completamente a divisão onde o aparelho está situado.

- É perigoso alterar ou modificar quaisquer especificações deste aparelho. Qualquer dano ao cabo pode causar um curto-circuito, incêndio e/ou choque elétrico.

- Este aparelho foi concebido para ser utilizado em residências ou aplicações similares, tais como:

- áreas de cozinha para funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;

- estabelecimentos turísticos do tipo “pousada” ou “turismo de habitação”:

- aplicações de catering e aplicações não retalhistas semelhantes.

AVISO

Qualquer componente elétrico (ficha, cabo de alimentação, compressor, etc.) deve ser substituído por um a ente ou pessoal de assistência qualificado.

AVISO

A lâmpada fornecida com este aparelho é “uma lâmpada de utilização especial” utilizável apenas com o aparelho fornecido.

Esta “lâmpada de utilização especial” não é apropriada para iluminação doméstica.1)

• O cabo de alimentação não deve ser esticado.
• Certifique-s de que o cabo de alimentação não é esmagado ou danificado pela traseira do aparelho. Um cabo de alimentação esmagado ou danificado pode sobreaquecer e causar um incêndio.
• Certifique-se de que pode aceder à tomada elétrica do aparelho.

- Não puxe o cabo de alimentação.

- Se a tomada estiver solta não insira o cabo de alimentação. Existe risco de choque elétrico ou incêndio.

- Não deve utilizar o aparelho sem a lâmpada.

- Este aparelho é pesado. Deve ser tomado cuidado ao movê-lo.

- Não remova ou toque em itens do compartimento congelador se as suas mãos estiverem húmidas ou molhadas, isto poderia causar abrasões na pele ou queimaduras por frio.

- Evite a exposição prolongada do aparelho a luz solar direta.

Utilizações diárias

- Não coloque itens quentes em contacto com as partes plásticas do aparelho.

- Não coloque produtos alimentares diretamente contra a parede traseira.

- Alimentos congelados não devem voltar a ser congelados depois de descongelarem.1)

- Armazene alimentos congelados pré-embalados de acordo com as instruções do fabricante desses alimentos congelados.1)

- As recomendações de armazenamento dos fabricantes do aparelho devem ser estritamente cumpridas. Consulte as instruções relevantes.

- Não coloque bebidas carbonatadas ou com gás no congelador pois isso iria criar pressão nos recipientes, o que pode causar uma explosão resultando em danos no aparelho.1)

- Os gelados de gelo podem causar queimaduras por frio se consu-midos diretamente após retirá-los do congelador.1)

Instalação

IMPORTANTE: Para a ligação elétrica siga cuidadosamente as instruções dadas nos parágrafos específicos.

Desembale o aparelho e verifique se existe qualquer tipo de danos. Não ligue o aparelho se este estiver danificado. Denuncie possíveis danos imediatamente ao local de compra. Nesse caso, guarde a embalagem.

• É aconselhável esperar pelo menos quatro horas antes de ligar o aparelho para permitir que o óleo volte novamente para o compressor.
• O aparelho deve ter uma adequada circulação de ar à sua volta, no caso de tal não ocorrer pode levar a sobreaquecimento. Para conseguir uma ventilação suficiente, siga as instruções de instalação relevantes.
• Sempre que possível, os espaçadores do produto devem estar contra a parede para evitar o tocar ou agarrar em partes quentes (compressor, condensador) e assim prevenir possíveis queimaduras.
• O aparelho não deve ficar localizado perto de radiadores ou fogões.
• Certifique-s de que a ficha de alimentação principal fi a acessível após a instalação do aparelho.

Assistência

• Qualquer trabalho elétrico necessário para o aparelho deve ser executado por um eletricista qualificado ou outra pessoa competente.
• A assistência a este produto deve ser realizada por um Centro de Assistência Técnica autorizado e apenas podem ser utilizadas peças de substituição originais. Poupança de energia
• Não coloque alimentos quentes no aparelho;
• Não empilhe os alimentos muito perto uns dos outros, isto previne a circulação de ar;
• Certifique-s de que os alimentos não tocam na parte de trás dos compartimentos;
• Se falhar a eletricidade não abra as portas;
• Não abra as portas frequentemente;
• Não mantenha as portas abertas por longos períodos de tempo;
• Não coloque o termóstato em temperaturas frias excessivamente elevadas;
• Alguns acessórios, tais como gavetas, podem ser removidos para obter um maior espaço de armazenamento e menor consumo de energia.

Eliminação do aparelho

1. Desligue a ficha da omada de alimentação.
2. Corte o cabo de alimentação e descarte-o.

Visão Geral

Instalação

Se a porta da cozinha não for ampla o suficiente para poder passar o frigorífico, a pega e as portas podem ser removidas de acordo com o processo descrito abaixo.

Remover as portas

Ferramentas necessárias: Chave-estrela e chave de fendas

• Garanta que a unidade está desligada da tomada e vazia;
• Para retirar a porta é necessário inclinar a unidade para trás. Deve repousar a unidade em algo sólido para que não escorregue durante o processo de remoção da porta.
• Todas as peças removidas devem ser guardadas para reinstalar a porta.
• Não coloque a unidade na horizontal pois isso pode danificar o sistema de refrigeração.

• É aconselhado que 2 pessoas manuseiem a unidade durante a montagem.

• Desaparafuse a tampa da dobradiça com a chave-estrela.

• Desconecte o chicote de fios.

1. Desaparafuse a dobradiça superior.
2. Levante a porta e coloque-a numa superfície almofadada macia. Depois remova a outra porta seguindo o mesmo processo.
3. Desaparafuse as dobradiças inferiores.
4. Depois de o aparelho estar posicionado, instale as portas através do processo inverso.

Requisitos de Espaço

• Seleccione um local sem exposição direta à luz solar;
• Seleccione um local com espaço suficiente para a abertura fácil das portas do frigorífico;
• Seleccione um local com piso nivelado (ou praticamente nivelado);
• Deixe espaço suficiente para instalar o frigorífico numa superfície plana;
• Permita um espaço livre à direita, esquerda, atrás e na parte superior ao instalar. Isto irá ajudá-lo a reduzir o consumo energético e a manter as suas faturas de eletricidade mais reduzidas.

• Nivelar e ancorar o frigorífico através do ajuste dos pés.
• Gire os pés no sentido horário com a mão para os levantar.
• Gire os pés no sentido contrário com a mão para os baixar.

unidades de parede.

O nivelamento exato é garantido por um ou mais pés ajustáveis na base do aparelho.

Aviso! Deve ser possível desligar o aparelho da corrente elétrica; portanto, a ficha deve ficar acessível após a instalação.

Ligação elétrica

Antes de ligar o aparelho, garanta que a tensão e frequência indicadas na placa de características correspondem à sua fonte de alimentação doméstica. O aparelho deve ser ligado à terra. O cabo de alimentação elétrica é fornecido com um contacto para este propósito. Se a tomada de corrente doméstica não estiver ligada à terra, ligue o aparelho a uma ficha separada com ligação à terra, em conformidade com as normas vigentes, consultando um eletricista qualificado para este efeito.

O fabricante declina qualquer responsabilidade se as precauções de segurança acima não se verificarem.

Este aparelho está em conformidade com as Diretivas da CEE.

3. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

3.1. Utilização do produto

Botões

A. Pressione para ajustara temperatura do compartimento do congelador (no lado esquerdo) de -14^irc C a -22^irc C.
B. Pressione para ajustar a temperatura do compartimento do frigorífico (no lado direito) de 2°C a 8°C.
C. Pressione para selecionaromodo de funcionamento, de INTELIGENTE, ECO, ULTRA REFRIGERAÇÃO, ULTRA CONGELAÇÃO CONFIGURAÇÃO DO UTILIZADOR (sem símbolo no visor).
D. Pressione e mantenha o botão pressionado durante 3 seg. para bloquear outros três botões. Pressione-o e mantenha-o pressionado durante 1 segundo para desbloquear outros três botões.

Visor

1. Modo INTELIGENTE: o frigorífico ajusta automaticamente a tem-peratura dos dois compartimentos de acordo com a temperatura interna e a temperatura ambiente.
2. Modo ECO: o frigorífico funciona na configuração mais baixa de consumo de energia.
3. ULTRA REFRIGERAÇÃO: arrefece o compartimento do frigorífico à temperatura mais baixa durante, aproximadamente, 2 horas.

Após isso será automaticamente restaurada a configuração de temperatura existente antes do modo «ultra».

1. ULTRA CONGELAÇÃO: arrefece o compartimento do congelador à temperatura mais baixa durante, aproximadamente, 6 horas. Após isso será automaticamente restaurada a configuração de temperatura existente antes do modo «ultra».

2. BLOQUEIO/CADEADO: este símbolo irá acender quando os botões estiverem bloqueados.

3. Mostra a configuração da temperatura do compartimento do congelador.
4. Mostra a configuração da temperatura do compartimento do frigorífico.

Modo inteligente: este modo permite que o seu aparelho funcione no intervalo de temperatura ideal.

Temperatura ambiente (T)	T<13°C	14°C21°C28°C>35°C	21°C28°C>35°C	28°C>35°C	T>35°C
Indicador de temperatura do congelador	-18°C -16°C -15°C
Indicador de temperatura do frigorífico	3°C 4°C 5°C 6°C		8°C

Modo ECO: Selezione este modo se pretende poupar energia.

Modo de ultra refrigeração: este modo permite-lhe refrigerar ali-mentos rapidamente e será automaticamente desativado após 2 ho-ras em funcionamento.

Modo de ultra congelação: este modo permite-lhe congelar alimen-tos rapidamente e será automaticamente desativado após 6 horas em funcionamento.

Alarme de porta aberta

Se uma porta for deixada aberta ou não for totalmente fechada durante cerca de 90 segundos, o aparelho irá emitir um alarme.

Fecha a porta da frigorifico e o alarme irá parar.

Bloqueio de segurança para crianças

Esta função foi concebida para impedir que as crianças mexam nas teclas/botões do aparelho.

- Para ativar a função, pressione e mantenha locka pressionado durante cerca de 3 segundos. A luz indicadora de bloqueio irá acender-se, indicando que a função de bloqueio de segurança está ativada.

- Para desativar a função, pressione e mantenha pressionado durante cerca de 3 segundos para desbloquear e desligar a luz indicadora.

Utilizações diárias

Congelar alimentos frescos

- O compartimento do congelador é apropriado para congelar alimentos frescos guardar alimentos congelados/ultracongelados durante muito tempo.

- Coloque a comida fresca a ser congelada no compartimento inferior.

• A quantidade máxima de alimentos que pode ser congelada em 24 horas está indicada na placa de características.
• O processo de congelação dura 24 horas: durante este período não adicione outros alimentos ao congelador

Guardar alimentos congelados

Ao colocar o aparelho em funcionamento pela primeira vez ou após um longo período fora de utilização, antes de colocar produtos no compartimento, deixe o aparelho funcionar durante pelo menos 2 horas em configurações elevadas.

Importante! Em caso de descongelamento acidental, por exemplo, a energia ficou desligada durante mais tempo do que o indicado no gráfico de características técnicas, na secção "tempo de recuperação", a comida descongelada deve ser consumida rapidamente ou cozinhada de imediato e só depois voltar a congelar (depois de cozinhada).

Os alimentos ultracongelados ou congelados, antes de serem confeccionados, podem ser descongelados no compartimento do congelador ou à temperatura ambiente, dependendo do tempo disponível.

Pedaços pequenos de alimentos podem até ser cozinhados congelados, diretamente após serem retirados do congelador. Neste caso, a confeção demorará mais tempo.

Acessórios das prateleiras amovíveis

As paredes do frigorífico encontram-se equipadas com um conjunto de corrediças de forma a poder instalar as prateleiras conforme desejado.