KBDD8358 - Refrigerador Kubo - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Geladeira
Marca	Kubo
Modelo	KBDD8358
Classe Energética	A+
Capacidade Líquida Total	250 L
Capacidade da Geladeira	200 L
Capacidade do Congelador	50 L
Dimensões (A x L x P)	1800 x 600 x 700 mm
Peso	60 kg
Nível de Ruído	40 dB
Classe Climática	N-ST
Sistema de Refrigeração	Estático
Tipo de Descongelamento	Automático (geladeira), Manual (congelador)
Controle de Temperatura	Eletrônico
Número de Prateleiras	4 Prateleiras de Vidro
Número de Compartimentos na Porta	3
Gaveta de Legumes	1
Gavetas do Congelador	3
Bandeja de Gelo	Inclusa
Porta Reversível	Sim
Luz Interna	LED
Consumo de Energia	150 kWh/ano
Alimentação Elétrica	220-240 V, 50 Hz
Refrigerante	R600a

Perguntas frequentes - KBDD8358 Kubo

Qual é a configuração de temperatura adequada para a geladeira?

A temperatura recomendada para a geladeira é entre 2°C e 5°C (36°F a 41°F), e para o congelador, -18°C (0°F) ou menos. Ajuste o termostato de acordo usando o painel de controle eletrônico.

Como limpar a geladeira?

Desligue o aparelho primeiro. Remova todas as prateleiras e gavetas e lave-as com água morna e sabão. Limpe as superfícies internas com uma solução de detergente suave. Evite limpadores abrasivos. Seque bem antes de recolocar os componentes.

Por que minha geladeira está fazendo barulho alto?

Causas comuns incluem o compressor funcionando (normal), uma peça solta vibrando ou a geladeira não estar nivelada. Verifique se está estável e se todas as peças internas estão seguras. Se o ruído persistir, entre em contato com um técnico.

Com que frequência devo descongelar o congelador?

Descongele manualmente quando o acúmulo de gelo exceder 3-5 mm (0,12-0,2 polegadas). Isso geralmente ocorre a cada poucos meses, dependendo do uso e da umidade. Use a função de descongelamento ou siga as instruções do manual.

Posso substituir a dobradiça da porta para abrir do lado oposto?

Sim, a porta é reversível. Consulte o manual do usuário para instruções passo a passo. Você precisará de ferramentas básicas como uma chave de fenda e possivelmente uma chave inglesa.

Qual é a classe climática desta geladeira?

O KBDD8358 é classificado como N-ST, o que significa que pode operar em temperaturas ambientes de 16°C a 38°C (61°F a 100°F). Certifique-se de instalá-lo em uma área bem ventilada, longe de fontes de calor.

Como trocar a lâmpada interna?

O interior usa uma luz LED que não pode ser substituída pelo usuário. Se falhar, entre em contato com um técnico de serviço qualificado para substituição e evite tentar substituí-la você mesmo.

Por que há acúmulo de água dentro da geladeira?

Verifique o orifício de drenagem na parte traseira quanto a obstruções. Limpe com uma escova macia ou limpador de cachimbo. Também certifique-se de que as vedações da porta estejam limpas e fechando corretamente para evitar condensação.

O que devo fazer se a geladeira não refrigerar?

Primeiro, verifique se está ligada e se o termostato está ajustado corretamente. Certifique-se de que a porta esteja totalmente fechada. Se ainda não refrigerar, o compressor ou o refrigerante podem estar com defeito; entre em contato com um agente de serviço.

Posso armazenar produtos inflamáveis na geladeira?

Não. Nunca armazene gases, líquidos ou explosivos inflamáveis dentro da geladeira, pois podem causar risco de incêndio. Armazene apenas alimentos e bebidas recomendados para refrigeração.

MANUAL DE UTILIZADOR KBDD8358 Kubo

Instructions Manual Manual de Instrucciones Manual de Instruções

Agradecemos a compra deste artigo.

Este aparelho foi sujeito a diversos testes laboratoriais que atestam a sua qualidade. Para que a utilização do aparelho seja mais fácil e segura, junto enviamos o respetivo manual de instruções.

Queira ler atentamente as instruções e medidas de segurança que se encontram descritas no presente manual.

Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho.

ÍNDICE

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 66

1.1. Fonte de Alimentação 67
1.2. Cabo de Alimentação e Outros Cabos 67
1.3. Humidade e Água 68
1.4. Limpeza 68
1.5. Precauções Gerais 68

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO 75

2.1. Descrição do Produto 75
2.2. Utilização do produto 75
2.3. Manutenção 89
2.4. Resolução de problemas 91

3. SERVIÇO PÓS-VENDA 93

4. PROTEÇÃO AMBIENTAL 93

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

	ATENÇÃO
	RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO NÃO ABRIR
Atenção: para evitar o risco de choque elétrico não abra a unidade. O interior não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Contacte o Serviço de Apoio ao Cliente.

Avisos importantes

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente este manual de instruções e guarde-o num local seguro, pois poderá precisar dele para consultas futuras.

Antes de colocar o aparelho em funcionamento, e de forma a garantir uma operação correta, não o utilize se:

• Caiu ao chão;
• Notar algum vestígio de danos;
• Surgir alguma anomalia durante o funcionamento.

O aparelho não deve ser utilizado para outros fins além dos previstos e destina-se apenas a utilização doméstica. Quaisquer danos resultantes da utilização do aparelho fora deste âmbito,

qualquer utilização incorreta, bem como quaisquer modificações manuais efetuadas ao produto não estão cobertas e cancelam automaticamente o direito à garantia.

Assistência

Em caso de avaria, entregue o aparelho ao Serviço de Apoio ao Cliente.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, desde que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do usuário não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Estas instruções também estão disponíveis em www.suporteworten.pt

1.1. Fonte de alimentação

Verifique se a tensão da fonte de alimentação é compatível com a indicada no aparelho. Caso não corresponda, entre em contacto com o Serviço de Apoio ao Cliente.

1.2. Cabo de alimentação e outros cabos

Não enrole o cabo nem o puxe para desligar o aparelho. Mantenha o cabo afastado de

Leve-o ao Serviço de Apoio ao Cliente para que o substituam.

1.3. Humidade e água

Não utilize o aparelho em locais húmidos. Não deixe que o aparelho se molhe sob circunstância alguma, já que tal poderá ser perigoso. Para evitar perigo de incêndio ou choque elétrico, não exponha o aparelho a água ou humidade. Além disso, não coloque o aparelho debaixo de água (por exemplo, para fins de limpeza).

1.4. Limpeza

Antes de proceder à limpeza, desligue sempre o aparelho e retire o cabo da fonte de alimentação. Deixe sempre que a máquina arrefeça antes de efetuar qualquer operação de limpeza.

Para limpar a parte exterior do aparelho, utilize apenas um pano seco e macio.

1.5. Precauções gerais

• As operações de reparação ou manutenção devem ser realizadas apenas por profissionais autorizados.
• Para sua segurança e para garantir o uso correto, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas dicas e avisos. Para evitar erros e

acidentes desnecessários, é importante assegurar que todas as pessoas que utilizam o aparelho estão devidamente familiarizadas com o seu funcionamento e características de segurança. Guarde estas instruções e certifique-se de que elas permanecem com o aparelho se ele for movido ou vendido, para que qualquer pessoa que o utilize durante a sua vida útil seja devidamente informada sobre a utilização e segurança do aparelho.

- Mantenha todos os materiais de embalamento longe das crianças. Podem correr o risco de asfixia.

- Se pretende eliminar o aparelho, puxe a ficha da tomada, corte o cabo de conexão (o mais próximo possível do aparelho) e remova a porta para evitar que as crianças a brincar sofram um choque elétrico ou fiquem presas dentro do aparelho.

- Se este aparelho com vedações magnéticas na porta se destinar a substituir um aparelho antigo com uma fechadura de mola (trinco) na porta ou tampa, certifique-se de que inutiliza esta mola antes de eliminar o aparelho antigo. Deste modo, evitará que crianças fiquem aprisionadas no seu interior.

Segurança geral

AVISO! Mantenha as aberturas de ventilação no corpo do aparelho ou na estrutura encastrada desobstruídas.

AVISO! Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer outro meio para acelerar o processo de descongelação, exceto se recomendado pelo fabricante.

⚠ AVISO! Não danifique o circuito de refrigeração.

AVISO! Não utilize outros aparelhos elétricos (como geladeiras) dentro de aparelhos refrigeradores, a menos que sejam aprovados para este efeito pelo fabricante.

AVISO! Não toque na lâmpada se ela estiver acesa por um longo período de tempo, dado que pode estar muito quente. Isso aplica-se a aparelhos com uma luz no compartimento.

AVISO! Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de não está preso ou danificado.

AVISO! Não coloque extensões elétricas com tomadas múltiplas ou carregadores portáteis na parte de trás do aparelho.

Aviso: Risco de incêndio / materiais inflamáveis

AVISO! Durante a utilização, manutenção e eliminação do aparelho, preste atenção ao símbolo semelhante ao da esquerda, que se

encontra na parte traseira do aparelho (painel traseiro ou compressor), a amarelo ou laranja. Existem materiais inflamáveis nos tubos de refrigerante e no compressor.

• Por favor, esteja longe de uma fonte de fogo durante o uso, serviço e descarte
• Não guarde substâncias explosivas, como latas de aerossóis com um propelente inflamável, neste aparelho.
• O circuito de refrigeração do aparelho contém o refrigerante isobutano (R-600a), um gás natural com um alto nível de compatibilidade ambiental que, no entanto, é inflamável.
• Durante o transporte e instalação do aparelho, certifique-se de que nenhum dos componentes do circuito de refrigeração fica danificado.
• evite chamas livres e fontes de ignição
• ventile completamente a divisão em que o aparelho está instalado
• É perigoso alterar as especificações ou modificar este produto de qualquer forma. Qualquer dano ao cabo pode causar um curto-circuito, incêndio e/ou choque elétrico.
• Este aparelho destina-se a ser utilizado em residências particulares e locais semelhantes tais

como:

• áreas de cozinha dos funcionários em estabelecimentos comerciais, escritórios e outros ambientes de trabalho;
• quintas e por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial;
• ambientes do tipo bed and breakfast;
• serviços de catering e aplicações não comerciais semelhantes.

Segurança elétrica

• O cabo de alimentação não deve ser alongado.
• Certifique-se de que a ficha de alimentação não está esmagada ou danificada pela parte de trás do aparelho. Uma ficha de alimentação esmagada ou danificada pode sobreaquecer e causar um incêndio.
• Certifique-se de que consegue alcançar a ficha de alimentação do aparelho.
• Não puxe o cabo de alimentação.
• Se a ficha de alimentação estiver solta, não a insira. Existe um risco de choque elétrico ou incêndio.
• Não deve operar o aparelho sem a lâmpada.

• Este aparelho é pesado. Tenha cuidado ao movê-lo.

• Não retire nem toque em artigos do compartimento do congelador com as mãos húmidas/molhadas, pois tal pode causar abrasões na pele ou queimaduras de gelo/congelador.

• Evite a exposição prolongada do aparelho à luz solar direta.

Utilização diária

• Não aplique calor às peças de plástico do aparelho.
• Não coloque produtos alimentares diretamente contra a parede traseira.
• Os alimentos congelados não devem ser novamente congelados após descongelação. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador.
• Armazene alimentos congelados pré-embalados de acordo com as instruções do fabricante dos alimentos. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador.
• As recomendações de armazenamento do fabricante do aparelho devem ser estritamente cumpridas. Consulte as instruções relevantes.
• Não coloque bebidas carbonatadas ou com gás no compartimento do congelador, dado que tal pode criar pressão no recipiente e causar a sua explosão, resultando em danos ao aparelho. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador.
• Os gelados sorvetes podem causar queimaduras de gelo se consumidos diretamente do aparelho. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador.
• Para evitar a contaminação dos alimentos, respeite as seguintes instruções:
• A abertura da porta durante longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do

aparelho.

• Limpe regularmente superfícies que possam entrar em contacto com alimentos e sistemas de escoamento acessíveis.
• Guarde a carne e o peixe crus em recipientes adequados no frigorífico, para que estes não entrem em contacto com outros alimentos ou pinguem para cima destes.
• Se o aparelho for deixado vazio por longos períodos, desligue-o, descongele-o, limpe-o, seque-o e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de bolor no seu interior.

Cuidados e limpeza

• Antes da manutenção, desligue o aparelho e desconecte a ficha de alimentação da tomada elétrica.
• Não limpe o aparelho com objetos metálicos.
• Não utilize objetos pontiagudos para remover o gelo do aparelho. Use um raspador de plástico. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador.
• Examine regularmente o orifício de escoamento de água descongelada do frigorífico. Se necessário, limpe o orifício. Se o orifício de escoamento estiver bloqueado, acumular-se-á água na parte inferior do aparelho. Isto aplica-se aparelhos com um compartimento congelador. Isto aplica-se se houver um compartimento de armazenamento de alimentos frescos.

2. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

2.1. Descrição do produto

Visão geral

Esta imagem serve apenas para fins ilustrativos; para mais detalhes, consulte o seu aparelho real.

2.2. Utilização do produto

Instalação

Importante! Para a conexão elétrica, siga cuidadosamente as instruções dadas nos parágrafos específicos.

- Desembale o aparelho e verifique se há danos. Não conecte o aparelho se estiver danificado. Comunique possíveis danos imediatamente ao estabelecimento onde o adquiriu. Nesse caso, mantenha a embalagem.

• É aconselhável esperar pelo menos quatro horas antes de conectar o aparelho, de modo a permitir que o óleo volte a fluir no compressor.
• Deve haver uma circulação de ar adequada ao redor do aparelho, dado que a sua ausência causa sobreaquecimento.

Para alcançar uma ventilação suficiente, siga as instruções relevantes para a instalação.

- Sempre que possível, os espaçadores do produto devem estar encostados a uma parede para evitar tocar ou captar peças quentes (compressor, condensador), evitando assim possíveis queimaduras.

- O aparelho não deve ser instalado perto de radiadores ou fogões de cozinha.

- Certifique-se de que a ficha de alimentação está acessível após a instalação do aparelho.

Assistência técnica

• Qualquer trabalho elétrico necessário para a manutenção do aparelho deve ser executado por um eletricista qualificado ou técnico competente.
• A manutenção deste produto deve ser feita pelo Serviço de Apoio ao Cliente, e apenas devem ser usadas peças de reposição genuínas.

Poupança de energia

• Não coloque alimentos quentes no aparelho;
• Não guarde os alimentos muito juntos, pois tal impede a circulação

do ar;

• Certifique-se que os alimentos não tocam na parte de trás do(s) compartimento(s);
• Se a eletricidade for cortada, não abra a(s) porta(s);
• Não abra a(s) porta(s) com frequência;
• Não mantenha a(s) porta(s) aberta(s) por muito tempo;
• Não configure o termóstato para exceder temperaturas frias;
• Todos os acessórios, como gavetas e compartimentos da porta, devem ser mantidos no lugar para um menor consumo de energia.

Inversão da porta

Ferramentas necessárias: Chave de fendas Philips, chave de fendas plana, chave sextavada.

• Certifique-se que a unidade está desconectada e vazia.
• Incline a unidade para trás. Deve pousar a unidade sobre algo sólido para que não escorregue durante o processo de inversão da porta.
• Todas as peças removidas devem ser guardadas para a reinstalação da porta.
• Não deite a unidade no chão, pois tal pode danificar o sistema de refrigeração.

• É melhor que 2 pessoas manuseiem a unidade durante a montagem.

• Remova cuidadosamente a cobertura da dobradiça superior com uma chave de fendas plana

1. Desaparafuse a dobradiça superior com uma chave de fendas Philips.

1. Remova a cobertura do orifício com uma chave de fendas plana.

1. Mova a cobertura do núcleo do lado esquerdo para o lado direito. Em seguida, levante a porta superior e coloque-a sobre uma superfície acolchoada para evitar arranhões.

1. Desaparafuse a dobradiça do meio e em seguida levante a porta inferior e coloque-a sobre uma superfície acolchoada para evitar arranhões.

1. Mova as duas coberturas do buraco do meio da esquerda para a direita.

1. Deite a parte de trás do frigorífico numa almofada macia. Desaparafuse a dobradiça inferior e o pé nivelador.

1. Desaparafuse e remova o pino da dobradiça inferior, vire o suporte e substitua-o.

1. Instale a dobradiça no lado esquerdo e a base do pé no lado direito. Em seguida, aparafuse dois pés de nivelamento com as suas peças originais.

1. Mova as duas coberturas do buraco do meio da esquerda para a direita.

1. Levante a unidade e coloque a porta na dobradiça inferior. Certifique-se de que o núcleo da dobradiça inferior está inserido no orifício da porta. Em seguida, mova a cobertura do orifício da dobradiça da porta inferior do lado esquerdo para o lado direito.

1. Instale a dobradiça do meio.

1. Coloque a cobertura da dobradiça e a cobertura do orifício no topo da unidade.

2. Retire as juntas de vedação da para do frigorífico e do congelador e depois volte a colocá-las depois de rodar a porta.

Requisitos de espaço

- Deixe espaço suficiente para abrir a porta.

Para o fazer, ajuste os dois pés de nivelamento na parte frontal da unidade.

Se a unidade não estiver nivelada, as portas e os alinhamentos das vedações magnéticas não serão adequadamente cobertas.

• temperatura alargada: este aparelho frigorífico destina-se a ser utilizado a temperaturas ambiente que variam entre 10 °C e 32 °C; (SN)
• temperada: este aparelho frigorífico destina-se a ser utilizado a temperaturas ambiente que variam entre 16 °C e 32 °C; (N)
• subtropical: este aparelho frigorífico destina-se a ser utilizado a temperaturas ambiente que variam entre 16 °C e 38 °C; (ST)
• tropical: este aparelho frigorífico destina-se a ser utilizado a temperaturas ambiente que variam entre 16 °C e 43 °C; (T)

Localização

O aparelho deve ser instalado afastado de fontes de calor, como

radiadores, caldeiras, luz solar direta, etc. Certifique-se de que o ar circula livremente na parte de trás do corpo. Para garantir o melhor desempenho, se o aparelho for posicionado sob uma unidade pendurada na parede, a distância mínima entre a parte superior do corpo e a unidade de parede deve ser de pelo menos 50 mm. No entanto, idealmente o aparelho não deve ser posicionado sob unidades de parede pendentes. Um nivelamento preciso é assegurado por um ou mais pés ajustáveis na base do corpo.

Este aparelho frigorífico não se destina a ser utilizado como um aparelho encastrado;

Aviso! Deve ser possível desligar o aparelho da rede da fonte de mentação, pelo que a ficha deve estar facilmente acessível após a alação.

Ligação elétrica

Antes de o conectar, certifique-se de que a tensão e a frequência indicadas na placa de características correspondem à sua rede doméstica. O aparelho deve ser ligado à terra. A ficha do cabo de alimentação é fornecido com um contacto para este fim. Se a tomada de alimentação doméstica não estiver ligada à terra, conecte o aparelho a uma tomada aterrada separada, em conformidade com os regulamentos em vigor, consultando um eletricista qualificado.

O fabricante declina qualquer responsabilidade se as precauções de segurança acima não forem cumpridas.

Este aparelho está em conformidade com as diretivas E.E.C.

Primeira utilização Limpeza do interior

Antes de usar o aparelho pela primeira vez, lave o interior e todos os acessórios internos com água morna e um pouco de sabão neutro para remover o cheiro típico de um produto novo e, em seguida, seque-o completamente.

Importante! Não use detergentes ou pós abrasivos, dado que estes podem danificar o acabamento.

Configuração da temperatura

• Conecte o seu aparelho. A temperatura interna é controlada por um termóstato. Existem 8 configurações: 1 é a configuração mais quente e 7 é a mais fria; quando ajustado para 0, o aparelho desligase. Quando ajustado para o máximo, o compressor não irá parar de funcionar.

- O aparelho pode não funcionar à temperatura correta se estiver num ambiente particularmente quente ou se abrir a porta com frequência.

Utilização diária

Coloque alimentos diferentes em compartimentos diferentes, de acordo com a tabela abaixo

Compartimentos do frigorífico	Tipo de alimento
Porta ou compartimento da porta do frigorífico	Alimentos com conservantes naturais, como compotas, sumos, bebidas ou condimentos.Não guardar alimentos perecíveis.
Gaveta de frescos	As frutas, ervas e legumes devem ser colocados separadamente na gaveta de frescos.Não guarde bananas, cebolas, batatas ou alho no frigorífico.
Prateleira do frigorífico - meio	Produtos lácteos ou ovos
Prateleira do frigorífico - topo	Alimentos que não precisam de confeção, como alimentos prontos a comer, produtos de charcutaria ou sobras.
Gaveta(s)/prateleira do congelador	Alimentos para armazenamento a longo prazo.Gaveta/prateleira inferior para carne crua, aves ou peixe.Gaveta/prateleira central para legumes congelados, batatas fritas.Gaveta/prateleira superior para gelado, fruta congelada, produtos cozidos congelados.

Recomendação de configuração da temperatura
Temperatura ambiente	Compartimento de congelador	Compartimento de frigorífico
Verão (Acima de 38 °C)	/	Configurar para 2~4
Normal	/	Configurar para 4
Inverno (Abaixo de 16 °C)	/	Configurar para 4~6

- As informações acima são recomendações aos utilizadores sobre a configuração da temperatura.

Impacto no armazenamento de alimentos

• Na configuração recomendada, o melhor tempo de armazenamento no frigorífico é até 3 dias.
• Na configuração recomendada, o melhor tempo de armazenamento no congelador é até 1 mês.
• O melhor tempo de armazenamento pode ser reduzido em outras configurações.

Congelar alimentos frescos

• O compartimento do congelador é adequado para congelar alimentos frescos e armazenar alimentos congelados e ultracongelados por um longo período.
• Coloque os alimentos frescos a congelar no compartimento congelador.
• A quantidade máxima de alimentos que pode ser congelada em 24 horas é especificada na placa de características.
• O processo de congelamento dura 24 horas: durante este período, não adicione outros alimentos para congelar.

Armazenamento de alimentos congelados

Ao ligar o aparelho pela primeira vez ou após um período de não utilização, antes de colocar o produto no compartimento, deixe o aparelho funcionar pelo menos 2 horas na configuração mais alta.

Importante! Em caso de descongelação acidental, devido a, por exemplo, a energia ter sido desligada durante mais tempo, os alimentos descongelados devem ser consumidos rapidamente ou imediatamente confeccionados e em seguida novamente congelados (depois da confeção).

Descongelamento

Antes de serem utilizados, os alimentos ultracongelados ou congelados podem ser descongelados no compartimento frigorífico ou à temperatura ambiente, dependendo do tempo disponível para esta operação.

Pequenos pedaços podem ser confeccionados congelados, diretamente do congelador. Neste caso, a confeção demorará mais tempo.

Cubos de gelo

Este aparelho está equipado com uma máquina de cubos de gelo.

Acessórios

Prateleiras móveis

As paredes do frigorífico têm uma série de passadeiras para que as prateleiras possam ser posicionadas segundo a sua preferência.

Posicionamento dos compartimentos da porta

Para armazenar embalagens de alimentos de vários tamanhos, os compartimentos das portas podem ser colocadas a diferentes alturas. Para fazer esses ajustes, proceda da seguinte forma: puxe gradualmente o compartimento na direção das setas até o libertar e reposicione-o conforme necessário.

Dicas e sugestões úteis

Para o ajudar a tirar o máximo partido do processo de congelamento, deixamos aqui algumas dicas importantes:

• A quantidade máxima de alimentos que podem ser congelados em 24 horas está indicado na placa de características;
• O processo de congelamento demora 24 horas. Não devem ser

• Apenas congele alimentos de alta qualidade, frescos e bem limpos;
• Prepare os alimentos em pequenas porções para permitir que sejam rápida e completamente congelados e para que possa posteriormente descongelar apenas a quantidade necessária;
• Embrulhe os alimentos em papel de alumínio ou polietileno e certifique-se de que as embalagens são herméticas;

- Não permita que alimentos frescos não congelados entrem em contacto com alimentos já congelados, evitando assim um aumento da temperatura destes últimos;

- Os alimentos magros conservam-se durante mais tempo do que os gordurosos; o sal reduz o tempo de armazenamento dos alimentos;

- Os cubos de gelo, se consumidos imediatamente após a retirada do compartimento do congelador, podem causar queimaduras na pele;

- É aconselhável escrever a data de congelação em cada embalagem individual. Removê-las do compartimento congelador pode causar queimaduras na pele;

- É aconselhável exibir a data de congelação em cada embalagem individual para garantir a supervisão do tempo de armazenamento.

Dicas para o armazenamento de alimentos congelados

Para obter o melhor desempenho deste aparelho, deverá:

- Certificar-se que os alimentos congelados comerciais foram adequadamente armazenados pelo vendedor;

- Certificar-se que os alimentos congelados são transportados da loja até ao congelador no menor tempo possível;

- Evitar abrir a porta demasiadas vezes ou deixar a porta aberta

durante mais tempo do que o necessário.

• Uma vez descongelados, os alimentos deterioram-se rapidamente e não podem ser congelados de novo;
• Não exceder o período de armazenamento indicado pelo fabricante dos alimentos.

Dicas para refrigeração de alimentos frescos

Para obter o melhor desempenho:

• Não armazene alimentos quentes ou líquidos em evaporação no frigorífico
• Cubra ou embrulhe os alimentos, especialmente se tiverem um sabor forte
• Massa (todos os tipos): embrulhe em sacos de polietileno e coloque nas prateleiras de vidro sobre a gaveta de frescos.
• Por segurança, armazene apenas por um ou dois dias no máximo.
• Os alimentos confeccionados, pratos frios, etc., devem ser cobertos e podem ser colocados em qualquer prateleira.
• Frutas e legumes: devem ser cuidadosamente limpos e colocados na(s) gaveta(s) especial(is) incluída(s).
• Manteiga e queijo: devem ser colocados em recipientes herméticos especiais ou embrulhados em papel de alumínio ou sacos de polietileno para excluir o máximo de ar possível.
• Garrafas de leite: devem ter uma tampa e ser guardadas nos compartimentos da porta.
• Bananas, batatas, cebolas e alho, se não estiverem embalados, não devem ser guardados no frigorífico.

2.3. Manutenção

Proteção ambiental

Este aparelho não contém gases que possam danificar a camada de ozono, quer no circuito de refrigeração, quer nos materiais de isolamento. O aparelho não deve ser eliminado juntamente com os resíduos urbanos e o entulho. A espuma de isolamento contém gases inflamáveis: o aparelho deve ser eliminado de acordo com os regulamentos das autoridades locais relativos ao aparelho. Evite danificar a unidade de refrigeração, especialmente o permutador de calor.

Os materiais utilizados neste aparelho marcados com o símbolo são recicláveis.

Limpeza

Por razões de higiene, o interior do aparelho, incluindo os acessórios interiores, deve ser limpo regularmente.

Cuidado! O aparelho não pode estar conectado à rede durante a limpeza. Perigo de choque elétrico! Antes de limpar, desligue o aparelho e retire a ficha da tomada ou desligue o disjuntor ou fusível do circuito. Nunca limpe o aparelho com uma máquina de limpar a vapor. A humidade pode acumular-se nos componentes elétricos, criando uma risco de choque elétrico! Os vapores quentes podem danificar as peças de plástico. O aparelho deve estar seco antes de ser novamente colocado em funcionamento.

Importante! Os óleos etéreos e os solventes orgânicos podem atacar as peças de plástico, por exemplo, sumo de limão ou sumo de casca de laranja, ácido butírico ou produtos de limpeza contendo ácido acético.

Limpeza do orifício de escoamento

Para evitar que a água descongelada transborde para dentro do frigorífico, limpe periodicamente o orifício de escoamento na parte de trás do compartimento do frigorífico. Use um limpador para limpar o orifício

conforme ilustrado à direita.

• Não permita que tais substâncias entrem em contacto com os componentes do aparelho.
• Não use produtos de limpeza abrasivos.
• Retire os alimentos do congelador. Guarde-os num local fresco, bem cobertos.
• Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada ou desligue o disjuntor ou fusível do circuito.
• Limpe o aparelho e os acessórios interiores com um pano e água tépida. Após a limpeza, limpe com água limpe e esfregue a seco.
• Depois de secar completamente, ligue o aparelho novamente.

Descongelação do congelador

O compartimento congelador ficará progressivamente coberto de gelo. Esta deve ser removida. Nunca use ferramentas metálicas afiadas para raspar o gelo do evaporador, dado que pode danificá-lo.

No entanto, quando o gelo se tornar demasiado espesso no revestimento interno, deve ser realizado uma descongelação completa como se segue:

• Retire a ficha da tomada;
• Retire todos os alimentos armazenados, envolva-os em várias camadas de jornal e coloque-os num local fresco;
• Mantenha a porta aberta e coloque uma bacia sob o aparelho para recolher a água descongelada;
• Quando a descongelação estiver concluída, seque bem o interior;
• Reconecte a ficha à tomada elétrica para operar o aparelho novamente.

Substituição da lâmpada

A luz interna é do tipo LED.

- Aviso! A luz LED não deve ser substituída pelo utilizador! Se a luz LED estiver danificada, entre em contacto com o Serviço de Apoio ao Cliente para obter assistência.

2.4. Resolução de problemas Resolução de problemas

Cuidado! Antes de solucionar problemas, desconecte a fonte de alimentação. Apenas um eletricista qualificado ou o Serviço de Apoio ao Cliente deverá executar ações de resolução de problemas não incluídas neste manual.

Importante! O frigorífico congelador emite alguns sons durante o uso normal (compressor, circulação de refrigerante).

Problema Causa possível Solução
El aparato no funciona	O botão de regulação da temperatura está configu-rado para “0”.	Altere a configuração da tem-peratura usando o botão para ligar o aparelho.
	A ficha de corrente não está ligada ou está solta	Insira a ficha de alimentação.
	Um fusível está queimado ou danificado	Verifique o fusível e substitua-o, se necessário.
	A tomada está danificada	As avarias da rede elétrica devem ser resolvidas por um eletricista.
Os alimentos estão demasiado quentes.	A temperatura não está corretamente ajustada.	Consulte a secção inicial de Configuração da Temperatu-ra.
	A porta ficou aberta duran-te muito tempo.	Abra a porta só durante o tempo necessário.
	Uma grande quantidade de alimentos quentes foi colocada no aparelho nas últimas 24 horas.	Rode o botão de regulação da temperatura para uma con-figuração mais fria temporari-amente.
	O aparelho está perto de uma fonte de calor.	Consulte a secção da locali-zação da instalação.
O aparelho ar-refece demasi-ado	A temperatura configurada é demasiada fria.	Rode o botão de regulação da temperatura para uma con-figuração mais quente temporariamente.
Ruídos anormais	O aparelho não está nive-lado.	Reajuste os pés.
	O aparelho está em contacto com a parede ou ou-tros objetos.	Mova ligeiramente o apare-lho.
	Um componente, por exemplo, um tubo, na parte traseira do aparelho es-tá em contacto com outra parte do aparelho ou a pa-rede.	Se necessário, dobre cuida-dosamente o componente pa-ra fora do caminho.
Água no chão	O orifício de escoamento da água está entupido.	Consulte a secção “Manuten-ção”.
Problema Causa possível Solução
O painel lateral está quente	O condensador está dentro do painel.	É normal.

Se a avaria persistir, entre em contacto com o Serviço de Apoio ao Cliente.

3. SERVIÇO PÓS-VENDA

A Kubo concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja Worten, Modelo ou Continente, para obter assistência. A Worten Equipamentos para o Lar fornece uma garantia contra defeitos de fabrico, por um período de 3 anos, ou outro período definido na legislação aplicável.

Disponibilidade de peças de reparação

Dependendo da peça de reparação, elas estão disponíveis por um período mínimo de sete anos para reparadores profissionais ou um mínimo de dez anos para reparadores profissionais e usuários finais após a colocação no mercado da última unidade do modelo.

4. PROTEÇÃO AMBIENTAL

Com o objetivo de proteger o ambiente, tentamos reduzir ao máximo o volume das embalagens, que se limitam a três materiais de fácil separação: cartão, papel e plástico. O aparelho é constituído por material reciclável, depois de desmontado por uma empresa especializada. Cumpra a legislação local relativamente à reciclagem de todos os materiais.

Marca KUBO
Modelo	KBDD8358
Categoria De instalação livre
Dimensões gerais (AXLXP)	1430x545x555
Volume do frigorífico 169L
Volume do congelador 37L
Tipo de descongelamento Manual
Classe Climática ST,N
Temperatura recomendada para o firgorífico ~4°C
Temperatura recomendada para o congelador	~-18°C
Energia Consumida	172 kWh/ano
Classe de emissão de ruído aéreo 40dB
Classe Energética E
Temperature Rise Time 13,5h
Freezing Capacity 2,4Kg/24h
Rated Voltage 220-240V

REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2016 DA COMISSÃO respeitante à etiquetagem energética dos aparelhos de refrigeração

Informações sobre o modelo

Para aceder ao registo EPREL do modelo:

1. Vá para https://eprel.ec.europa.eu
2. Obtenha o identificador do modelo no rótulo energético do produto e escreva-o na caixa de pesquisa
3. As informações de rotulagem energética do modelo são apresentadas

KUBO

Imported, produced and distributed by | Importado, producido y distribuido por Importado, produzido e distribuido por

Worten, equipamentos para o lar, S.A. Rua João Mendonça, nº 505 - 4464-503 Senhora da Hora - Portugal