FBF 290 NF ED - Congelador Fulgor Milano - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho FBF 290 NF ED Fulgor Milano em formato PDF.
| Tipo de Produto | Congelador |
| Marca | Fulgor Milano |
| Modelo | FBF 290 NF ED |
| Dimensões (Altura x Largura x Profundidade) | 1769 x 540 x 545 mm |
| Alimentação Elétrica | 220-240 VAC / 50 Hz |
| Classe Climática | SN, N, ST, T |
| Sistema de Arrefecimento | No Frost (descongelamento automático) |
| Controlo de Temperatura | Sensor tátil, ajustes de 1 a 5 + Super Congelamento |
| Função Super Congelamento | Sim, ativa por 24 horas |
| Disposição Interior | 2 tampas superiores + 5 gavetas |
| Porta Reversível | Sim |
| Capacidade de Embutir | Sim (instalar em armário) |
| Refrigerante | R600a (inflamável, ecológico) |
| Características de Poupança de Energia | Ajustes recomendados para diferentes estações |
| Disponibilidade de Peças Sobresselentes | Termóstatos, sensores, PCBs, puxadores, dobradiças, tabuleiros, cestos (7 anos); vedantes da porta (10 anos) |
| Garantia (UE) | 2 anos |
| Nível de Ruído | Não especificado (operação normal pode produzir ligeiro borbulhar) |
| Limpeza | Use bicarbonato de sódio e água morna; evite abrasivos |
| Características de Segurança | Segurança infantil (8+ anos), aviso de gás inflamável, risco de tombamento |
Perguntas frequentes - FBF 290 NF ED Fulgor Milano
Perguntas dos utilizadores sobre FBF 290 NF ED Fulgor Milano
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Congelador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual FBF 290 NF ED - Fulgor Milano e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. FBF 290 NF ED da marca Fulgor Milano.
MANUAL DE UTILIZADOR FBF 290 NF ED Fulgor Milano
1 - Informações de segurança 2
Abate de aparelhos antigos 5
Conformidade 5
Garantia 5
Poupança de energia 5
2 - Antes da primeira utilização 6
3 - Utilização do congelador 7
Armazenamento 7
4 - Painel de controlo 8
5 - Cuidados a ter e limpeza 9
Descongelamento do congelador 9
Disponibilidade de peças de reposição 9
6 - Resolução de problemas 10
Assistência técnica 10
7 - Instalação 11
Ventilação 12
Instalação no armário 13
Montagem da porta de faixa 14
Inversão da porta do eletrodoméstico 15
Obrigado por adquirir este produto.
Antes de usar o seu frigorífico, leia atentamente o presente manual de instruções com vista a maximizar o seu desempenho.
Conserve toda a documentação para utilização posterior ou para outros proprietários.
Este produto destina-se exclusivamente à utilização doméstica ou a aplicações semelhantes tais como:
- a área da cozinha para pessoal de lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho
- em quintas, clientela de hotéis, motéis e outros ambientais de tipo residencial
- em bed and breakfasts (B&B)
- para serviços de catering e aplicações semelhantes não para venda a retalho.
Este eletrodoméstico só pode ser usado para fins de armazenamento de alimentos, qualquer outra utilização é considerada perigosa e o fabricante não será responsável por nenhuma omissão. Além disso, é recomendável ter em consideração as condições da garantia.
Leia atentamente as instruções de funcionamento e instalação!
Contêm informações importantes sobre como instalar, usar e efetuar a manutenção do eletrodoméstico.
O fabricante não pode ser responsabilizado em caso de incumprimento das instruções e advertências.
Conserve toda a documentação para utilização posterior ou para outros proprietários.
- Não ligue o eletrodoméstico à fonte de alimentação até todo o acondicionamento e proteções de transporte terem sido removidos. Mantenha as crianças afastadas da embalagem e das suas peças. Perigo de asfixia por dobragem de cartão e sacos de plástico!
- Mantenha-o na vertical durante pelo menos 4 horas antes de ligar o produto, para permitir que o óleo do compressor assente, se transportado na horizontal.
- Certifique-se de que não ocorreram danos durante o transporte.
- Não danifique o circuito do fluido refrigerante.
- Manutenção aberturas de ventilação na proteção exterior do aparelho ou na estrutura embutida sem obstruções.
- Nunca use água para lavar a posição do compressor, seque-o bem com um pano seco após a limpeza para impedir a corrosão.
- O eletrodoméstico deve ser sempre manuseado por duas pessoas, devido ao seu peso.
- Instale e nivele o aparelho numa área adequada ao seu tamanho e uso.
- Certifique-se de que as informações elétricas na placa de classificação correspondem às especificações da corrente elétrica.
- Em caso negativo, contacte um eletricista.
- O aparelho é operado por uma fonte de alimentação de 220-240 VCA/50 Hz. Flutuações anormais da tensão podem fazer com que o eletrodoméstico não ligue, ou danificar o controlo da temperatura ou o compressor, ou poderá ainda ouvir-se ruído anómalo durante o funcionamento. Em tais casos, deverá ser instalado um regulador automático.
- Apenas para o UK: O cabo de alimentação do eletrodoméstico traz uma ficha de 3 pinos (ligada à terra) que encaixa numa tomada padrão de 3 pinos (ligada à terra). Nunca corte nem desmonte o terceiro pino (ligação à terra). Após a instalação do eletrodoméstico, a ficha deve ficar acessível.
- Certifique-se de que o cabo de corrente não fica preso sob o eletrodoméstico durante e após o transporte/movimentação do aparelho, para evita partir ou danificar-se. Se o cabo fornecido estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o seu representante de assistência ou qualquer pessoa qualificada semelhante para evitar qualquer perigo.
- Não instale o eletrodoméstico em locais húmidos, oleosos ou poeirentos, nem o exponha à luz solar direta ou à água.
- Não instale o eletrodoméstico junto de aquecedores ou materiais inflamáveis.
- PARA eletrodoméstico com compartimento do congelador: em caso de falha de alimentação, não abra a tampa. Os alimentos congelados não devem ser afetados se a falha durar menos horas do que as indicadas na etiqueta de classificação (tempo de
subida da temperatura). Se a falha durar mais tempo, os alimentos devem ser inspecionados e comidos de imediato ou cozidos e depois congelados.
- Se detetar dificuldades em abrir a tampa do eletrodoméstico logo após a ter fechado, não se preocupe. Isto deve-se à diferença de pressão que irá equalizar e permite que a tampa abra normalmente após alguns minutos.
- Não conserve medicamentos, bactérias ou produtos químicos no eletrodoméstico. Este é um aparelho para uso caseiro, não é adequado para armazenar materiais que contenham requisitos de temperaturas rigorosos.
- Não puxe nem dobre excessivamente o cabo de alimentação nem toque na ficha com as mãos molhadas.
- Não armazene produtos que contenham propelentes inflamáveis (por ex., latas de spray) ou substâncias explosivas no eletrodoméstico. Perigo de explosão!
- Não coloque artigos instáveis (objetos pesados, recipientes cheios de água) em cima do frigorífico, para evitar o risco de lesão pessoal causado pela queda ou eletrocussão causado pelo contacto com água.
- Não utilize aparelhos elétricos dentro de compartimentos de armazenamento de comida, exceto se for do tipo recomendado pelo fabricante.
- Não toque nos elementos de refrigeração interiores, em especial com as mãos molhadas, para evitar fissuras ou ferimentos.
- O eletrodoméstico constitui um risco para crianças, pessoas com capacidades físicas, mentais ou sensoriais limi-
tadas, bem como pessoas com conhecimentos inadequados relativamente ao uso seguro do eletrodoméstico.
- Certifique-se de que as crianças e pessoas vulneráveis compreendem os perigosos envolvidos. Uma pessoa responsável pela segurança deve supervisionar ou instruir as crianças e pessoas vulneráveis que usam o eletrodoméstico. Só crianças com 8 anos ou maiores podem usar o eletrodoméstico.
- As crianças não devem brincar com o eletrodoméstico.
- Crianças entre os 3 e 8 anos podem colocar e remover alimentos deste eletrodoméstico.
- PARA eletrodomésticos com compartimento congelador: não armazene bebidas engarrafadas ou enlatadas (em especial, bebidas gaseificadas) na arca congeladora. As garrafas e as latas podem explodir!
- PARA eletrodomésticos com compartimento congelador: nunca coloque alimentos diretamente do compartimento do congelador na boca. Risco de queimaduras por temperatura baixa!
- Mantenha as peças de plástico e o vedante da porta livre de óleo e gordura. Caso contrário, as pelas de plástico e o vedante da porta podem tornar-se porosos.
- Antes de realizar qualquer operação, desligue o cabo de alimentação da tomada de corrente.
- Não use dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento, além dos recomendados pelo fabricante.
- Não use objetos afiados ou pontiagudos, tais como facas ou garfos, para remover o gelo.
- Nunca use secadores, aquecedores elétricos ou outros aparelhos elétricos para o descongelamento.
- É recomendável manter a ficha limpa, dado que resíduos de pó excessivos na ficha podem causar um incêndio.
- Não tente reparar, desmontar ou modificar o eletrodoméstico por iniciativa própria. Em caso de reparação, contacte sempre o nosso atendimento ao cliente.
- Supervisione as crianças enquanto o eletrodoméstico estiver a ser limpo ou mantido.
- Não limpe prateleiras cujo vidro esteja frio usando água quente. Alterações súbitas da temperatura podem provocar a quebra do vidro.
- AVISO: Os tubos no circuito de refrigeração transportam uma pequena quantidade de refrigerante ecológico mas inflamável (R600a) e gás isolante (ciclopentano). Não são nocivos para a camada do ozono e não aumentam os efeitos de estufa. A fuga de refrigerante poderá causar lesões oculares ou pegar fogo.
- Se o circuito refrigerante se danificar:
- Desligue o eletrodoméstico e retire a ficha da corrente,
- Mantenha as chamas livres e/ou as fontes de ignição afastadas do eletrodoméstico,
- Ventile bem a divisão durante vários minutos,
- Informe o atendimento ao cliente.

AVISO
- Não danifique a ficha e/ou o cabo de alimentação; isto pode causar eletrocussão ou incêndio.

AVISO
- Não use saídas de tomada portáteis múltiplas ou fontes de alimentação portáteis. Não é recomendável usar derivações de extensão ou adaptadores múltiplos.
- Não tente sentar-se nem colocar-se em cima do eletrodoméstico. Pode lesionar-se ou danificar o mesmo. Este eletrodoméstico não foi pensado para ser empilhado sobre ou sob outros.
- O produto foi pensado e fabricado apenas para um uso utilitário caseiro.
- Só poderão ser usadas peças de origem fornecidas pelo fabricante. O fabricante só garante que estas peças cumprem os requisitos de segurança.
- A abertura da porta durante longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do eletrodoméstico.
- Limpe regularmente as superfícies que possam entrar em contacto com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis.
- Limpe os tanques de água que não sejam usados durante 48h; descarregue o sistema de água ligado a uma fonte de alimentação, se não tiver sido extraída água durante 5 dias.
- Armazene carne e peixe crus em recipientes adequados no congelador, para que não entrem em contacto com nem pinguem para outros alimentos.
- Compartimentos de alimentos congelados de duas estrelas (se apresentados no eletrodoméstico) são adequados para armazenar alimentos pré-congelados, armazenar ou fazer gelados e fazer cubos de gelo.
- Os compartimentos de uma, duas e três estrelas, se presentes no eletrodoméstico, não são adequados para o congelamento de alimentos frescos. - Se o eletrodoméstico for deixado vazio durante longos períodos, desligue, descongele, limpe, seco e deixe a porta aberta, para impedir o aparecimento de bolor no eletrodoméstico.
- PARA refrigeradores de vinho: este eletrodoméstico destina-se a ser usado em exclusivo para o armazenamento de vinho
- PARA eletrodoméstico de instalação autónoma: este eletrodoméstico de refrigeração não se destina a ser usado como um eletrodoméstico embutido
- PARA eletrodoméstico sem um compartimento de 4 estrelas: este ele-trodoméstico de refrigeração não é adequado para o congelamento de alimentos
Abate de aparelhos antigos


Este eletrodoméstico tem apenso a marcação da diretiva europeia 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE).
Os REEE contém substâncias poluentes (com consequências negativas para o ambiente) e componentes básicos (que podem ser reutilizados). É importante que os REEE sejam sujeitos a tratamentos específicos, para remover e eliminar adequadamente todos os poluentes, e recuperar e reciclar todos os materiais.
Os indivíduos podem desempenhar um papel importante em garantir que os REEE não se tornam um problema ambiental; é essencial seguir algumas regras básicas:
- Os REEE não devem ser tratados como resíduos domésticos;
- Os REEE devem ser entregues em pontos de recolha relevantes geridos pelo município ou por empresas registadas. Em muitos países, para WEEE grandes, a recolha em casa poderá ser uma opção.
Em muitos países, quando compra um eletrodoméstico novo, o antigo pode ser devolvido ao revendedor que deverá recolhê-lo livre de custos numa base individual, contanto que o equipamento seja de tipo equivalente e tenha as mesmas funções que o equipamento fornecido.
Conformidade
Ao afixar a marcação neste produto, confirmamos a sua conformidade com todos os requisitos de saúde, segurança e ambiente europeus relevantes e aplicáveis ao produto.
Garantia
A garantia mínima é: 2 anos para os países da UE, 3 anos para a Turquia, 1 ano para o Reino Unido, 1 ano para a Rússia, 3 anos para a Suécia, 2 anos para a Sérvia, 5 anos para a Noruega, 1 ano para Marrocos, 6 meses para a Argélia, a Tunísia não exige garantia legal.
Poupança de energia
Para poupanças energéticas mais elevadas, sugerimos:
- Instalar o eletrodoméstico afastado de fontes de calor e não o expor à luz solar direta, colocando-o numa divisão bem ventilada.
- Evite colocar alimentos quentes no frigorífico para evitar aumentar a temperatura interior e, assim, causar problemas no funcionamento contínuo do compressor.
- Não coloque alimentos em excesso, para garantir a circulação do ar adequada.
- Descongele o eletrodoméstico caso se forme gelo, para facilitar a transferência do frio.
- Em caso de falha de corrente, é aconselhável manter a porta do frigorífico fechada.
- Mantenha a abertura das portas e as portas abertas a um mínimo possível
- Evite ajustar a definição da temperatura para demasiado baixa.
- Remova o pó presente na parte posterior do eletrodoméstico
Para mais informações sobre o produto, consulte https://eprel.ec.europa.eu/ ou leia o QR code na etiqueta de energia fornecida com o eletrodoméstico
PT 2 - Antes da primeira utilização
Deve permitir que o congelador assente na vertical pelo menos quatro horas antes de o ligar.
É recomendável limpar o interior do eletrodoméstico antes da primeira utilização usando uma solução de bicarbonato de soda e água quente e, em seguida, secando bem o interior.
O congelador pode emanar odor na primeira utilização.
Este irá desaparecer quando o eletrodoméstico arrefecer.
Convém notar:
O eletrodoméstico irá partir da definição da temperatura 3 e funcionar continuamente até atingir a temperatura correta.
Se o eletrodoméstico for desligado, deverá deixar passar cinco minutos antes de o ligar novamente, para impedir danos desnecessários no compressor.
Nunca armazene artigos inflamáveis ou explosivos nem ácidos e álcalis corrosivos fortes no eletrodoméstico.
Este congelador arrefece os seus alimentos através do arrefecimento da parte posterior interior do compartimento.
É normal que haja acumulação de gelo à superfície; dissipa-se e é drenado pelo pequeno orifício de drenagem no fundo, onde evapora de forma inócu. A presença de algum gelo não constitui uma avaria do congelador.
- Os compartimentos do congelador foram pensados para armazenarem apenas alimentos congelados.
- Nunca coloque alimentos quentes ou mornos no congelador, permita que arrefeçam totalmente antes de os colocar no congelador.
- Siga as instruções na embalagem dos alimentos quanto ao congelamento dos mesmos. Se não forem fornecidas informações, os alimentos não deverão ser armazenados durante mais de três meses após a data de aquisição.
- Armazene alimentos em pequenas quantidades (idealmente menos de 2,5kg). Isto reduz o tempo de congelamento e aumenta a qualidade dos alimentos após o descongelamento.
- Envolva os alimentos antes de os colocar no congelador. Para impedir que o embrulho cole, certifique-se de que está seco.
- Etiquete o alimento antes de congelar com informações incluindo o tipo de alimento e data de armazenamento e data de validade.
- Quando descongelar o alimento, não deve voltar a descongelá-lo a não ser que tenha sido completamente cozinhado. Descongele apenas a quantidade de alimento necessária, para prevenir desperdícios.
- As bebidas engarrafadas ou enlatadas não devem ser armazenadas no compartimento do congelador pois podem explodir.
- Verifique a placa de classificação para confirmar a quantidade máxima de alimentos frescos que podem ser armazenados durante um período de 24 horas.
Não tente congelar mais do que a quantidade máxima.
Armazenamento
O congelador consiste num armazenamento de alimentos de curto a médio prazo. Embora as baixas temperaturas possam ser mantidas, períodos prolongados de armazenamento de alimentos não são recomendados.
Dado que o ar frio circula no congelador, as temperaturas podem variar entre as diferentes secções. Como tal, os alimentos deverão ser armazenados nas diferentes secções de acordo com o tipo e prazo de armazenamento.
As secções inferiores são as zonas mais frias do congelador.
Fig. 1

As duas secções superiores têm abas eleváveis que se mantêm na posição aberta para facilidade de carga e descarga. As restantes 5 secções são gavetas.
A 6º definição no painel de comando, representada por um floco de neve (Fig. 2), é a função de ultracongelamento. Esta deverá ser usada para congelar grandes quantidades de alimentos em simultâneo. Ative esta função 2 ou 3 horas antes de introduzir os alimentos e não a deixe a funcionar durante mais tempo que o necessário.
Deixá-la durante mais tempo coloca o sistema de refrigeração em sobrecarga. A função desativa-se automaticamente após cerca de 24 horas.
A configuração com maior poupança de energia requer que as gavetas, caixa de alimentos e prateleiras sejam posicionadas no produto, consulte as imagens acima.
- Sugere-se definir a temperatura do compartimento do congelador para -18 C.
- Para alimentos congelados, consulte o tempo de armazenamento indicado na embalagem dos alimentos. Este tempo de armazenamento é atingido quando a definição respeita as temperaturas de referência no compartimento (uma estrela -6 C, duas estrelas -12 C, três estrelas -18 C)
Fig. 2

Este botão é usado para ajustar a temperatura no congelador. Pressione uma vez o sensor para ativar o ajuste e, em seguida, as vezes que forem necessárias até ser selecionado o nível desejado. As definições vão de 1 a 6, em que 1 é a mais quente e o ultracongelamento é a mais fria.
Convém notar: Se possível, evite colocar a temperatura no 5 ou ultracongelamento (floco de neve) a tempo inteiro. Isto irá ajudar a aliviar a tensão no compressor e no sistema.
B. Ecrã de definição da temperatura do congelador
Este ecrã irá iluminar a definição da temperatura atual. Ajustar a temperatura irá percorrer este ecrã.
Convém notar: Não use os números 1 a 5 ou o floco de neve parar alterar a temperatura. Use antes o sensor de ajuste da temperatura do congelador (A).
| Posição Condições | |
| 1-2 | Verão ou temperatura ambiente entre 25-35 °C |
| 3-4 | Primavera, outono ou temperatura ambiente entre 15-25 °C |
| 5 | Inverno ou temperatura ambiente entre 5-15 °C |
| Ultracongelamento | Congelamento rápido |
C. Botão de alimentação
Prima uma vez o sensor para aumentar a função e, em seguida, prima durante 3 segundos para ligar ou desligar o eletrodoméstico.
Este produto possui uma função de memória de desligamento ou falha de alimentação.
Desligue sempre o eletrodoméstico da fonte de alimentação antes de efetuar a limpeza ou manutenção.
As secções das gavetas devem ser limpas usando uma solução de bicarbonato de soda e água morna.
Não use produtos de limpeza ou detergentes abrasivos.
Após a lavagem, enxague e seque bem.
Limpe os compartimentos separadamente à mão com uma solução neutra de lavagem líquida e água.
Não use produtos de limpeza ou detergentes abrasivos.
Se o eletrodoméstico não for usado durante períodos de tempo prolongados, desligue da corrente e limpe o eletrodoméstico.
As portas devem ser mantidas entreabertas para impedir a formação de bolor ou odores desagradáveis.
Descongelamento do congelador
O congelador possui um sistema no frost que foi pensado para impedir a acumulação de muito gelo. Em condições de uso normais, não deverá ter de descongelar com regularidade o congelador.
Convém notar: Se reparar que se acumula muito gelo ou água na secção do congelador, é provável que a porta não está adequadamente vedada. Isto pode dever-se a um defeito no vedante ou instalação incorreta do vedante, ou ainda a uma porta decorativa excessivamente pesada. Para mais informações, consulte a secção de resolução de problemas relativos a gelo.
Convém notar: Caso detete acumulações de água regulares no congelador, acumulações de gelo ou se reparar que o compressor está sempre em funcionamento, é provável que a porta não está adequadamente vedada. Isto pode dever-se a um defeito no vedante ou instalação incorreta do vedante, ou ainda a uma porta decorativa excessivamente pesada. Para mais informações, consulte a secção de resolução de problemas relativos a gelo na página 12.
Disponibilidade de peças de reposição
- Os termostatos, sensores da temperatura, placas de circuito impresso e fontes de iluminação estão disponíveis durante um período mínimo de sete anos após a introdução no mercado da última unidade do modelo.
- Os puxadores da porta, dobradiças da porta, tabuleiros e cestos encontram-se disponíveis durante um período mínimo de sete anos e os vedantes da porta durante um período mínimo de 10 anos, após a introdução no mercado da última unidade do modelo.
Em caso de quaisquer problemas com o seu eletrodoméstico, deverá consultar a secção de resolução de problemas antes de telefonar para o atendimento ao cliente da Montpellier.
Caso o eletrodoméstico esteja avariado, verifique:
- Se o eletrodoméstico está alimentado.
- Se os fusíveis da casa estão intactos e se o fusível na ficha não queimou.
- Se o congelador não se encontra desligado
- Se a tomada de corrente está a funcionar. Para o fazer, ligue outro eletrodoméstico para verificar se a tomada está avariada.
Caso o eletrodoméstico funcione, mas não muito bem, verifique:
- Se o eletrodoméstico não está sobrecarregado.
- Se o termostato foi definido com uma temperatura apropriada.
• Se as portas fecham corretamente. - Se o sistema de arrefecimento na parte posterior do aparelho está limpa e sem pó, e se não toca na parede posterior.
- Se existe ventilação suficiente nas paredes laterais e traseiras.
- Isto pode dever-se a uma instalação incorreta da(s) porta(s) decorativa(s), fazendo com que a porta do congelador não feche devidamente e deixe entrar ar quente. Caso não tenha a certeza, peça ao técnico de instalação para verificar as portas decorativas.
Caso o eletrodoméstico emita ruído, verifique:
- O eletrodoméstico está nivelado e estável.
- As paredes laterais e traseira estão desobstruídas e não há nada pousado no eletrodoméstico.
- Nota: O gás refrigerante no sistema pode emitir um leve ruído de borbulharem-to ou gorgolejo, mesmo quando o compressor está inativo.
Caso o eletrodoméstico emita bipes, verifique:
• Se a porta está fechada.
Em caso de presença de água na base do congelador, inspezione:
- Verifique se encontra resistência ao abrir a porta do eletrodoméstico. Se conseguir abri-la com um leve toque, o vedante da porta terá de ser substituído.
- Inspezione o vedante da porta quanto à presença de deformações, lixo ou danos. Caso detete algum e não for capaz de o resolver de forma autónoma, contacte o atendimento ao cliente para que o vedante seja substituído.
- Isto pode dever-se ao facto de a porta(s) decorativa não estar devidamente instalada. Caso não tenha a certeza, peça ao técnico de instalação para verificar a mesma.
Em caso de formação de uma quantidade excessiva de gelo no congelador:
- É nomal algum gelo se formar no congelador. Não representa uma avaria do eletrodoméstico.
- Verifique se encontra resistência ao abrir a porta do eletrodoméstico. Se conseguir abri-la com um leve toque, o vedante da porta terá de ser substituído.
- Inspezione o vedante da porta quanto à presença de deformações, lixo ou danos. Caso reparar na sua existência e não souber como resolver
- o problema de forma autónoma, contacte o atendimento ao cliente para substituição do vedante.
- Isto pode dever-se ao facto de a porta(s) decorativa não estar devidamente instalada. Caso não tenha a certeza, peça ao técnico de instalação para verificar a mesma.
Este eletrodoméstico nunca pode ser instalado perto de fontes de calor, por ex., elementos de aquecimento ou fogões, nem de locais molhados.
Peça ajuda a outro indivíduo ou dois para instalar este eletrodoméstico. Este aparelho pode ter extremidades cortantes. Utilize EPI adequado para a tarefa e o ambiente.
- Para garantir que o eletrodoméstico está nivelado, deverá usar pernas ajustáveis em altura na dianteira do eletrodoméstico.
- O sistema de arrefecimento na parte posterior do aparelho não deverá tocar na parede posterior. Quanto maior a folga, melhor.
- O eletrodoméstico deve ser instalado com uma ventilação adequada. Certifique-se de que há folga por cima do eletrodoméstico para permitir a exaustão do ar e que há espaço suficiente entre a parte posterior do aparelho e a parede.
Fig. 5

Instale o eletrodoméstico num local onde a temperatura ambiente corresponda à classe climatérica indicada na placa de classificação do eletrodoméstico:
- Temperatura estendida (SN): "este eletrodoméstico di refrigeração destina-se a ser usado a temperaturas ambiente entre 10 °C e 32 °C"
- Temperatura (N): “este eletrodoméstico de refrigeração destina-se a ser usado a temperaturas ambiente entre 16 °C e 32 °C’
- Subtropical (ST): "este eletrodoméstico de refrigeração destina-se a ser usado a temperaturas ambiente entre 16 °C e 38 °C'
- Tropical (T): "este eletrodoméstico de refrigeração destinase a ser usado a temperaturas ambiente entre 16 °C e 43 °C"
Fig. 6
NÃO INCLINE ALÉM DE 40°

A principal consideração a ter quando instalar qualquer unidade de refrigeração numa cozinha instalada é a ventilação. O calor emanado do compartimento de refrigeração deve ser dissipado para a atmosfera.
Uma ventilação incorreta pode levar à falha prematura do compressor, consumo excessivo de alimentação, falha total do sistema e poderá invalidar a garantia disponibilizada com o eletrodoméstico. Para produtos destinados a serem instalados numa unidade de alojamento alta, deverão ser satisfeitos os requisitos seguintes:
Fig. 7
Deve ser prevista uma admissão do ar nalgum ponto do armário para permitir que o ar entre livremente. Neste exemplo, uma *ventilação de plinto é mostrada sob o frigorífico.
O * plinto deverá ser recortado abaixo do frigorífico/congelador e deverá ser instalada a grelha de ventilação do ar como acabamento.
Em alternativa, pode ser removida uma fina secção no * plinto para permitir que o ar entre na unidade (recomendação de 600mm x 10mm).


A parte superior do armário deve ser ventilada para a divisão.
Tamanho recomendado da abertura de ventilação: 500x30mm
Se o móvel não permitir a livre circulação do ar para a divisão deverá ser providenciado um plinto ou outro meio de ventilação necessário para garantir a circulação natural do ar.
Deverá permanecer espaço livre na parte posterior do armário para permitir que o ar fresco seja direcionado para cima do condensador.
Recomendado: 500x35
*Salienta-se que a ventilação de plinto/grelha não vem incluída com o eletrodoméstico. É mencionada como um guia de auxílio da instalação. O seu técnico de instalação deverá ser capaz de determinar se necessita de comprar uma ventilação de plinto/grelha para o tipo de instalação ou não.
O canal aberto na parte posterior é claramente mostrado. Para o funcionamento correto do eletrodoméstico, é importante não bloquear o topo da unidade do alojamento. Uma profundidade do canal de 40-50mm é normal para a maioria das unidades.
É necessário um orifício de ventilação no plinto da unidade, que permite que o ar seja emanado por cima do compressor e permutador de calor. O fluxo de ar requerido pode ser obtido através da remoção de uma fina secção de plinto (mínimo recomendado de 600mm x 10mm).
Como regra, quanto mais ar puder entrar e sair, melhor e mais eficiente o funcionamento do produto.
Instalação no armário
Com a ajuda de outro indivíduo ou dois, movimento o eletrodoméstico até ao armário. Existem duas placas metálicas na base do eletrodoméstico. Encaixe os espaçadores brancos fornecidos (Fig. 8) nessas placas, de acordo com a Fig. 9.
Fig. 8

3
Aparafuse a parte inferior do eletrodoméstico.

1
Insira o eletrodoméstico na coluna colocando-o no lado oposto das dobradiças, e mantendo uma folga de 3-5mm.

4
Encaixe o vedante no eletrodoméstico, corte a parte em excesso, se necessário. Encaixe nas partes inferiores tampões de plástico.

Depois de garantir a correspondência entre a porta do eletrodoméstico e a porta da coluna, fixe os tampões em plástico contidos no saco de acessórios.

Certifique-se de que as linguetas dos espaçadores estão niveladas com a lingueta na base do armário.
Montagem da porta de faixa
- Certifique-se de que há uma folga de 3 a 4mm entre o lado não articulado e a parede do armário.
- Situe o cursor deslizante na braçadeira e fixe a corrediça da porta de faixa a 20 a 22mm da extremidade da faixa, conforme mostrado na figura 11, certificando-se de que a corrediça é posicionada central e horizontalmente na braçadeira. Aperte firmemente à mão.
- Preencha a lacuna no lado não articulado com a tira de junta/vedante fornecido, conforme mostrado na Fig. 12.
- O aspeto final para as corrediças da porta deve ser semelhante ao mostrado na Fig. 14, a qual mostra 2 corrediças montadas.
- Certifique-se de que consegue abrir e fechar a porta do eletrodoméstico e de que esta veda bem.
Quando terminar, se estiver satisfeito com a instalação do eletrodoméstico no armário, dobre e parta as partes dos espaçadores brancos assinaladas com um "S", conforme mostrado na linha pontilhada na fig. 13. Deixe o resto da cobertura do espaçador montado, sobre as placas metálicas.
Fig. 11

Fig. 12

Fig. 13

Fig 14


IMPORTANTE
Quando terminar a instalação, certifique-se de que o eletrodoméstico está fixo na unidade e de que a porta(s) fecha e abre devidamente. Se não houver resistência nos vedantes da porta quando abre as portas, é provável que as portas do eletrodoméstico e/ou decorativas não estejam bem instaladas.
Inversão da porta do eletrodoméstico
Recomendamos solicitar a assistência de outro técnico de instalação das portas para a realização desta operação. Utilize sempre o EPI (equipamento de proteção individual) adequado para a tarefa em questão. Prepare uma superfície com uma toalha macia e limpa ou artigo semelhante, onde possa colocar a porta durante estes passos.
1
Remova a tampa de dobradiça superior direita e a dobradiça usando uma chave de fendas.

Remova os tampões de plástico esquerdos e a dobradiça inferior direita e volte a encaixá-los no espaço oposto.

Monte a dobradiça superior direita na parte inferior esquerda e encaixe a tampa.

Pouse a porta na dobradiça inferior e monte a dobradiça inferior por cima, certifique-se de que 1-2-3 ficam muito próximos.

Garantir que a porta veda corretamente:
É normal que o vedante seja comprimido depois de virar a porta ao contrário. Com a porta fechada, use um secador para expandir o vedante e preencha a folga entre a porta e o corpo do eletrodoméstico. Proceda com cuidado para não usar o secador demasiado perto do eletrodoméstico, o que poderia danificar o vedante. Uma distância de cerca de 10cm é adequada. Quando concluído, permite que o vedante e a porta arrefeçam antes de tocar nos mesmos. Quando terminar, o vedante deve permanecer na sua posição.
Ferramentas e peças
![]() | Espaçador para dobradiça A |
![]() | Espaçador para dobradiça B |
![]() | Cobertura da dobradiça |
![]() | Parafuso de cabeça sextavada3,9x12, T203,9x16, T20 |
![]() | Espaçador |
![]() | Cobertura esquerda para controlo do painel-espaçador |
![]() | Cobertura direita para controlo do painel-espaçador |
![]() | Tira de decoração |
1
Empurre o eletrodoméstico para dentro do móvel de madeira, convém inserir o móvel pelo lado esquerdo.

PS: O eletrodoméstico deve ser ligado à corrente antes da instalação
2
Ajuste a posição do eletrodoméstico, aparafuse a parte superior e inferior do produto no móvel.

PS: Remova a cauda depois de fixar a tampa da parte inferior.


Cobertura da
dobradiça posterior
3
Fixe a dobradiça no móvel por aparafusamento, encaixe a tira decorativa pelo lado esquerdo do produto.

PS: Fixe a dobradiça no móvel com o espaçador.

Meça as dimensões A e B.
Desmonte o painel de junção antes de medir.
4

5
Fixe o painel de junção na porta do móvel.

6
Fixe a porta do eletrodoméstico na porta do móvel.

FULGOR
MILANO
SINCE 1949







