TI-5640 - Calculadora TEXAS INSTRUMENTS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Calculadora impressora
Marca	Texas Instruments
Modelo	TI-5640
Alimentação	Rede elétrica (tomada)
Display	LCD
Impressão	2 cores (preto e vermelho) em papel bobina
Memória	Sim (4 teclas: M+, M-, MS, MT)
Total geral (GT)	Sim, com tecla GT
Contador de itens (IC)	Sim, ativável
Funções porcentagem	Sim (% e Δ%)
Cálculo de margem de lucro	Sim (tecla GPM)
Arredondamento	3 modos: ↓, 5/4, ↑
Casas decimais	Ajustável (+, F, 0, 1, 2, 3, 4, 6)
Tecla de correção	CE e seta para trás (apaga o último dígito)
Dimensões	Aproximadamente 200 x 150 x 50 mm
Peso	Aproximadamente 300 g
Papel	Bobina (largura padrão)
Fita de tinta	2 cores, substituível
Garantia	Consulte as condições fornecidas com o produto ou entre em contato com o revendedor
Manutenção	Limpar com um pano seco e macio

Perguntas frequentes - TI-5640 TEXAS INSTRUMENTS

Como instalar a bobina de papel?

Levante o suporte da bobina, remova a tampa do compartimento da impressora, coloque a bobina no suporte, insira a ponta do papel na abertura e pressione várias vezes a tecla de avanço do papel.

Como substituir a fita de tinta?

Remova a bobina de papel, desligue a calculadora, retire a tampa, levante a fita usada, instale a nova fita (faixa vermelha para baixo) até ouvir um clique e recoloque a tampa.

O que fazer em caso de erro ou estouro?

Em caso de erro (divisão por zero ou margem de 100%) ou estouro, o visor exibe ERROR e a impressora imprime 0 * ou ERROR. Para limpar, pressione CE.

Como ajustar o número de casas decimais?

Use o botão DECIMAL. As posições possíveis são: + (adição sem decimal), F (flutuante), 0, 1, 2, 3, 4, 6. Escolha conforme sua necessidade.

Como usar a memória?

Use as teclas: M+ (adicionar à memória), M- (subtrair da memória), MS (subtotal da memória sem limpar), MT (exibir e limpar a memória). Os resultados na memória são marcados com um M no visor.

Como calcular uma porcentagem de variação?

Use a tecla Δ%. Por exemplo, para o aumento de 9,75 para 11,25: digite 11,25, pressione Δ%, digite 9,75 e depois =. O resultado é 15,38%.

Como calcular o preço de venda com margem?

Use a tecla GPM. Digite o custo, pressione GPM, digite a porcentagem de margem (ou de perda com +/-) e pressione %. O preço de venda é exibido.

Posso usar a calculadora sem papel?

Sim, mas para evitar danificar a impressora, coloque o botão PRINTER em OFF. Os cálculos são exibidos, mas não são impressos.

Como apagar uma entrada incorreta?

Se você ainda não pressionou uma tecla de operação, pressione CE para apagar toda a entrada, ou a seta para trás (→) para apagar o último dígito. Se uma operação foi inserida, use a tecla de operação inversa.

Como imprimir o total geral?

Certifique-se de que o botão PRINTER está em GT (total geral). Pressione uma vez GT para exibir e imprimir o total geral e uma segunda vez para limpá-lo.

MANUAL DE UTILIZADOR TI-5640 TEXAS INSTRUMENTS

Manual de instruções

English, François, Espanol, Português

1. Levante o prenedor de papel de forma que ele se estenda paraTRS do compartmento da impressora.
2. Retire a tampa do compartmento da impressora e retire todos os materiais que vieram na embalagem do compartmento da impressor.
3. Recolque a tampa do compartmento da impressora.
4. Verifique se a calculadora está conectada a una TOMADA de energia electrica.
5. Mova o botão POWER para ON.
6. Coloque o rolo de papel no suporte de papel.

1. Insira a extremidade do papel na ranhura na parte traseira da calculadora, como muito. Para fazer que o papel enrole, use papel encorpado de boa qualida.
2. Ao inserir o papelPGA ranhura, pressione V varias vezes.

Nota Para evaporar danos à impressora (o que poderia anular a garantia), mover o botão PRINTER para OFF ao usar a calculadora sem papel.

Substituição da Fita de 2 Cores da Impressora

1. Retire o rolto de papel e pressione paraaabcar com o papel que resta.
2. Mova o botão POWER para OFF.
3. Retire a tampa do compartmento da impressora.

4. Suspenda cada rolo de fita até que a fita esteja desimpedida da impressora.

5. Abaixe o lado vermelho da nova fita (na parte inferior) para dentro do compartmento e pressione para baixo até que encaixe.

6. Coloque a fita ao redor das guias e ao longo do quando de impressao como muito dificuldou abaixo.

1. Recolque a tampa do compartmento de impressora.

Descrições das Teclas

Avança o papel.

Limpa toda a operação pendente exceto a memória ou o total geral.

Muda o sinal (+ ou-) do número exibido.

Interpreta o número no visor como uma percentagem.

Limpa uma entrada, umerro ou um estouro.

Calcula a percentagem entre dos values. (O aumento de preco de 9,75 para 11,25 é de 1,50 e significa um aumento percentual de 15,38%)

Calcula o preço de vendá e o lucro ou prejuízo de um item.

Apara oultimate digito introduzido no visor.

Imprime um número de referencia ou data, sem afetar os calculos.

Pressionada uma vez, exibe e imprime o total geral de todos os totais. Pressionada das vezes, limpa o total geral. Fica ativo semente se PRINTER = GT.

Exibe e imprime o total, mas não limpa o total.

Exibe e imprime o total e o limpa. Além disso, zeros o contador de item (IC).

MT Exibe e imprime o valor exibido na memória e limpa a memória. Além disso, limpa M do visor e zero o controle de item.
MS Exibe e imprime o subtotal na memória, mas não limpa a memória.
M Subtraio valor exibido da memória. Se houver uma operationa de multiplicação ou divisão pendente, M é a termina e subtraio resultado da memória.
M Adiciona o valor exibido à memória. Se houver uma operação de multiplicacao ou divisao pendente, M ele a termina e adicona o resulto à memória.

Utilização dos Decimals (Botão DECIMAL)

• Permite adiconar ou substrair numeros sem introduzir o punto decimal (digite 5321 para introduzir 53.21).
  F O numero de casas decimais varia com base no resulto.

0,1,2,3,4,6 Define o numero de casas decimais como 0,1,2,3,4 ou 6.

Impressao (Botao PRINTER)

Os valores introduzidos e os resultados positivos são impressos em preto; os valuores introduzidos e os resultados negativos são impressos em vermelho.

OFF Os calculos sào exibidos, mas nao impressos.

ON Os calculos sao exibidos e impressos.

IC A impressora e o controle de item está ativos. Para limpar o controle de item, pressione MT ou TOTAL*.

GT Accumula um total germ em andamento de todos os@cáculos realizados até que o total germ está limpado. Para imprimir o total germ, pressione GT. Paraagar o total germ, pressione GT novamente.

Arredondamento (Botão ROUND)

Os resultados são arredondados para boa (se DECIMAL = 1, 2.33 é arrendado para 2.3).
5/4 Os Resultados são arredondados para cima ou para baixo, dependendo do valor e da configuração decimal (se DECIMAL = 2, 2.349 é arredondado para 2.35).
Os Resultados são arredondados para cima (se DECIMAL = 1, 2.33 é arrendado para 2.4).

Se não tiver pressionado uma tecla de operação:

• Para limpar uma entrada incorrente, pressione CE.
• Para apagar oultimate digito, pressione

Se você houver pressionado uma tecla de operação:
- Para limpar uma entrada incorreta, pressione a tecla de operacao oposta. Isto é valido somente para calculadoras envolvendo + , + , + , ou + .

Condições e Indicadores de Erro e Estouro

Ocorrêr é umerro se houveruma divisao por zero ou um calculo de preco de vendacom margem de 100% .A calculadora imprime 0. *e exibe ERROR e 0.

Ocorrerra um estouro se houver um resultado com mais dígitos do que a calculadora pode exibir ou imprimir. quando isto acontece, a calculadora:

• Exibe E e os primeiros 12 digitos do resulto com um punto decimal 10 casas à esquerda da sua posão correta.
• Imprime ERROR e, em seguida, os primeiros 12 digitos do resulto com o decimal deslocatedo 10 casas à esquerda da sua posicao correta.

Para limpar umerro ou estouro, pressione CE.A的记忆a não é limpada,a menos que oerro ou estouro tenha ocorrindo em um calculo com a的记忆ia.

Realização de Cálculos Básicos

Adiace Subtra 12.41-3.95+5.40=13.86

DECIMAL = + ,PRINTER IC,ROUND = 5 / 4

Pressione	Display	Impressão
C 1241 +	12.41	12.41	+
395 -	8.46	3.95	-
	002
SUB TOTAL◇	8.46	8.46.	◇
540 +	13.86	5.40	+
	003
TOTAL*	13.86	13.86	*

Multiplicacao e Divisao 11.32× (-6)÷ 2 = -33.96

DECIMAL = F,PRINTER = ON,ROUND = 5 / 4

Pressione	Display	Impressão
11.32	11.32	x
-67.92	6.	-÷
2	2.	=
	-33.96	33.96	-*

Quadrados 2.5^2 = 6.25

Pressione	Display	Impressão
C 2.5 × E		2.5	×
		2.5	=
	6.25	6.25	*

Reciprocos 1 / 25 = 0.04

Pressione	Display	Impressão
25	25.	÷
		25.	=
		1.	*
		1.	=
	0.04	0.04	*

Utilização de Operações com Memória

DECIMAL = 2 ，ROUND = 5 / 4 ，PRINTER = ON

Multiplicação com teclas de memória É preciso um total de 3 itens de 10.50 e 5 itens de 4.95. Utilizando a memória, um calculo em andamento não está interrompido.

Pressione	Display		Impressão
MT † 10.5×3 M±			10.5	x
			3.	=
	M	31.50	31.50	M+
4.95×5 M±			4.95	x
			5.	=
	M	24.75	24.75	M+
MS ††	M	56.25	56.25	M◇
4.95×5 M- ±††			4.95	x
			5.	=
	M	24.75	24.75	M-
MT		31.50	31.50	M*

MT imprime o total atual da memoria e limpa a memoria.
†† Calcule um subtotal de memória para ver a quantidade atual total de seu pedido.
††† O最後 item não é incluído para não ultrapassar seu capital disponível para o pedido.

Cáculo de Margem de Lucro Bruto

DECIMAL = 2 ，ROUND = 5 / 4 ，PRINTER = ON

Calculo do Valor do Lucro Determinado item Ihe custou 65.00. Voce deseja ter um lucro de 40% . Calcule o preco de vendia.

Pressione	Display	Impressão
C 65	65.	65. M
40		40 %
		43.33333333 Δ*
	108.33	108.33 *

Calculo do Valor de um Prejuizo Um item Ihe custou 35,000. Voce tem que vendê-lo, mas so se dispoe a perder 33.3% . Calcule o preco de vendia.

Pressione	Display	Impressão
C 35000 [GPM]	35,000.	35,000. M
33.3 [+/-]		33.3 -%
		8,743.435859 Δ*
	26,256.56	26,256.56 *

Cáculo de Porcentagens

DECIMAL = F,ROUND = 5 / 4 ,PRINTER = ON

Porcentagem 49× 15%

Pressione	Display	Impressão
C 49×	49.	49.	x
15%		15.	%
	7.35	7.35	*

Supplemento 1,450 + 15%

Pressione	Display	Impressão
1450×	1,450	1,450.	x
15%		15	%
	217.5	217.5	*
+	1,667.5	1,667.5	+ %

Desconto 69.95 - 10%

Pressione	Display	Impressão
C 69.95×	69.95	69.95	x
10 %		10.	%
	6.995	6.995	*
-	62.95	62.955	-%

Porcentagem 29.5 representa qual a percentagem de 25?

Pressione	Display	Impressão
C 29.5	29.5	29.5.	+
25 %		25.	%
	118.	118.	*

Uso de Constantes

DECIMAL = F,ROUND = 5 / 4 ,PRINTER = ON

Multiplicacao por uma Constante 5 × 3 = 15 5 × 4 = 20

OPrimeiro numero em um problema de multiplicacao e o multiplicador de constante.

Pressione	Display	Impressão
C 5×	5.	5.	x
3=	15.	3.	=
		15.	*
4=	20.	4.	=
		20.	*

Nota: Você también pode encontrar differedes percentagens de um valor constante, terminando o calculo com 79 ao invés de.

Divisao porumaConstante 66÷ 3 = 22 90÷ 3 = 30

O segundo número em um problema de divisão é o divisor de constante.

Pressione	Display	Impressão
C 66 ÷	66.	66.	÷
3 ÷		3.	=
	22.	22.	*
90 ÷	90.	90.	=
	30.	30.	*

Para mais informações sobre os produits e serviços da TI,��e a TI atraves de correio electrónico ou visite a home page das calculadoras TI na World Wide Web.

[e-mail]

http://www.ti.com/calc

Para tener informações sobre o alcANCE e termos da garantia ou sobre a assistencia dos produits, consulte a declaracao de garantia que acompanha este produto ou contacte o revendedor/distribuidor Texas Instruments mais proximo.